Pest Megyei Hírlap, 1992. június (36. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-13 / 139. szám
AZOK AZ IDŐK NEM TÉRNEK VISSZA Tóalmás tündérkertje A hegyek, erdők közt élt ember soha nem tud megbarátkozni a síksággal, hiányzik neki a fenyvessu- sogás, a patakcsobogás, az a lekottázhatatlan gyönyörű zene, melyben minden benne van, amit a Teremtő alkotott. Talán báró Prónay Sándor is így érzett, Tóalmás egykori ura. S nem véletlen, hogy Erdélyből hozatott kertészt, akinek ma már csak a vezetéknevét ismerjük, ám ez a név fennmaradt, közel kétszáz év után is Bócz-kertnek hívják a tóalmási kastély körül húzódó 60 holdas parkot, ősrengeteget, a pusztába varázsolt tündérkerlet, a természet lombbaldachinos templomát. Az 170-ben épült öreg kastély negyed évezred terhét cipeli, mint aggastyán a megunt életet. Az új kastély — Ybl Lajos tervezte (névrokona Miklósnak), fényűző barokk stílusban, S0 szobával — a millennium tiszteletére épült 1895-ben. Három év múlva az „új” is százéves, s talán több történés, esemény tanúja volt, mint az elődje Megélt két világháborút, s túlélt jó néhány korszakot. Volt főúri lakhely, András- sy-nyaraló, a pártállam idején úttörőtábor és SZOT- üdülő. A kastély és a park mindKi szerez érvényt a törvénynek? Rodeózók az Ady utcában Lakossági jelzést kaptunk Gyálról, melyhez csatlakoztak a helyi 1. Sz. Általános Iskola pedagógusai is. Arról van szó, hogy az Ady Endre utcai közúti forgalom több mint aggasztó. Ez az utca egyike azon keveseknek, melyek szilárd burkolattal vannak lefedve, Ezt kihasználva a község ifjú motorosai és autósai itt bonyolítják le rodeójukat, fittyet hányva a józan ész és a közúti biztonság szabályaira, Niki Laudaként Száguldoznak az aszfalton. A gyorshajtásnak már volt egy súlyos és néhány könnyebb sérültje. De túl ezen, a robogó járművek bőgő hangja is zavarja a környéket. A megkérdezettek egybehangzóan állítják, amiatt jelentősen csökkent az itteni ingatlanok értéke. Kis véleménykutató kör- ulam után Gyimesi István polgármesterhez fordultam: mit lehet tenni annak érdekében, hogy a rend ellen vétőket megregulázzák? — Tudok a panaszról, és jogosnak tartom. De szerintem maghaladja az ön- kormányzati hatáskört. Mert mit lehet tenni? A testület megszavazza a sebességkorlátozást az Ady utcában, beszerezzük a szükséges táblákat, és kirakjuk. De ki szerez érvényt a törvénynek? Ki bírságolja meg — és milyen alapon — a rendszegőt? Ez rendőri kompetencia, s van egy gyanúm: a helyi rendőrállomás nincs ellát4 xMrían va megfelelő eszközökkel — műszerekkel —, melyek mérik és egyértelmű bizonyítékot szolgáltatnak a plusz- sebességről. Mindenesetre felveszem a kapcsolatot a Dabasi Rendőrkapitányság vezetőjével, nekik nyilván van traffipaxuk. Gyimesi István gyanúja helyénvalónak bizonyult, a gyáli rendőröknek valóban nincs traffipaxuk. De' ha volna is: mint azt a két szolgálatos altiszt elmondta, ma már a traffipax mérési eredményei nem perdöntőek, mert kiderült, hogy az ilyen módón rögzített eredmények nem pontosak. — Egyértelmű és pontos mérésre csak a radar alkalmas. Az viszont Dabas- nak sincs, csak a megyei rendőrkapitányság közúti alosztálya van ellátva ra- daros kocsikkal. összegezve a beszerzett információkat: az első lépést mégiscsak az önkormányzatnak kell megtennie. A testület hozza meg a sebességkorlátozó döntését, s közöljék ezt átiratban a dabasi rendőrség vezetőjével. Ezzel egy időben sor kerülhet a táblák kitelepítésére és az útburkolati jelek felfestésére. A radarellenőrzés megszervezése a rendőrség dolga, s kétlem, hogy a megyei illetékesek elzárkóznának a kéréstől. Van tehát megoldás, nem is túl bonyolult. S aligha kétséges, ha néhány Niki Lauda-önjelölt belefut a radarba, a vétségért kijáró pénzbírság — vagy jogosítványbevonás — jobb belátásra bírja majd az Ady utca rodeózóit. (—gye—) (A szerző felvételei) erről nem vesz tudomást, az anyag nem reagál semmilyen változásra, a természet úgyszintén. Az anyagban csak az idő tesz kárt, a természet pedig időtlen. ' A kastély mögötti tó egykedvűen tükrözi a változó eget, s a szökőkút víz- permetéből születő szivárványt. A ki tudja, hányadik ebihalgenerációt éppúgy megtűri, mint a lustán sütkérező százéves teknősbékát. A fáknak csak a törzse jelzi, hogy öregek. Mert a fák nem őszülnek meg. Minden tavasszal újraszületnek. Vagy meghalnak. Míg élnek, hulló levelük mindent betakar. Az egykor erre járt emberek lába nyomát, a kacagást, sírást, bánatot, örömet. Süt a nap, ragyog az ég gólya húz el a magasban. S fent, egy vén platánfán, mókus surran a lombok közt. Matula Gy. Oszkár Kollektív bűnök nincsenek A közelmúltban tárgyalta a kormány a nemzeti és etnikai kisebbségekről szóló törvénytervezetet, amely remélhetőleg hamarosan a parlament elé kerül. Hogyan érzik magukat a nemzetiségek Magyarországon, és mit várnak a törvénytől? Erre kerestük a választ Szigct- szentmártonban, ahol a lakosság 35-40 százaléka a német nemzetiséghez tartozik. Köztük a polgármester, Schreiner Mihály is, aki kérdéseinkre válaszol. — Magyarok és németek élnek együtt a faluban. Hogyan érti meg egymást a két nép? — A kezdeti nehézségek után most már jónak mondható a viszony. De még mindig van bennünk némi szorongás, különösen az idősebbekben. Tizenhárom éves voltam, amikor az édesapámat robotos munkára vitték Oroszországba, csupán azért, mert német nemzetiségű volt. Aztán jött a kitelepítés. Mire a mi falunk sorra került, már csak azokat vitték el, akik németnek vallották magukat vagy nyilas párttagok voltak. A szüleim magyarnak vallották, ezért itt maradhattunk. Aztán eltelt negyven év, és a kitelepítettek 1986-ban hazajöttek, hogy megemlékezzenek meghurcoltatásukról. Ekkor itt a faluban pártgyűlésen vitatták meg, hogy ezek az emberek elénekelhetik-e a magyar himnuszt. VEGYES HÁZASSÁG — És ön ma milyen nemzetiségűnek tartja magát? — Németnek mondtam a népszámláláskor. — Ügy érzi, most már lehet ezt vállalni? Nincs belőle semmi baja? — Nem hiszem, hogy ebből károm származna még egyszer. És nem hiszem, hogy olyan igazságtalan rendszer lesz ebben az országban, mint eddig volt, amely kollektív bűnöket kreált, és büntette a társadalom egyes rétegeit. — A faluban egyre több a vegyes házasság. Nem vezet ez elmagyarosodáshoz? — A második világháboSzázhalombatta Város Önkormányzati Képviselő-testülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére Feltételek: — állam- és jogtudományi egyetemi vagy államigazgatási főiskolai végzettség — legalább ötévi szakmai gyakorlat, amelyből az utolsó 3 év államigazgatási gyakorlat. Elérhető évi jövedelem: 1.3 M Ft (bruttó). Lakást, szolgálati jelleggel biztosítanak. A pályázat tartalmazza a pályázó: — képesítését igazoló oklevelének, illetve diplomájának másolatát három hónaposnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványát — részletes szakmai önéletrajzát, eddigi munkahelyeinek és munkaköreinek bemutatásával. A pályázatokat a Belügyi Közlönyben történő megjelenést követő 30 napon belül (de legkésőbb június 30-óig) lehet benyújtani Vezér Mihály polgármesternek, cim: Százhalombatta, Május 1. tér 3. A pályázatok elbírálásánál, egyenlő feltételek esetén, előnyben részesül az, akinek százhalombattai lakása van, illetve vállalja a városban a letelepedést. Az állás a pályázatok elbírálását követően, azonnal betölthető rú előtt a lakosság 90 százaléka németajkú volt, és a mártoniak ritkán házasodtak más falubeliekkel. Később azonban természetes lett a vegyes házasság. De nem ez az elmagyarosodás legfőbb oka, hanem a háború utáni körülmények. — Ügy gondolja, rá voltak kényszerítve arra, hogy elmagyarosodjanak? — így van. Mindig atrocitások értek bennüket, számtalanszor ránk szóltak, hogy ne svábozzatok! NÉMETÜL IS •— Itt, a faluban? — Hát, itt is előfordult. Az a tudat, hogy bűnös nemzetnek tartanak minket, arra kényszerített bennünket, hogy magyarosod- junk. A szüléink is úgy gondolták, hogy otthon németül, de másutt lehetőleg magyarul beszéljünk. Ma ott tartunk, hogy ha a rokonokkal összejövünk, eszünkbe sem jut németül megszólalni. Az én korosztályom gyermekkorábban jobban beszélt az ősök nyelvén, mint magyarul. Németül gondolkodtunk, úgy fordítottuk le magyarra. Most pedig már magyarul gondolkodunk. — A mártoni általános iskolában milyen nyelven tanítanak? Csak magyarul? — Németet is tanulnak a gyerekek, már az óvodában is van nemzetiségi foglalkozás. Az iskolában harmadik osztálytól mindennap van németóra, első-másodikban kevesebb. — Amikor a német nemzetiségű emberek bejönnek ide, a polgármesteri hivatalba, milyen nyelven beszél velük? — Magyarul, Több mint másfél évet töltöttem el itt, de még nem volt olyan mártoni ember, akivel a hivatalban németül beszélgettem volna. — Ali történne, ha valaki ezen a nyelven fogalmazva adna be egy kérvényt? — Csodálkoznánk rajta, de természetesen elbírálnánk. — Nemrég Hambuch Géza, a Magyarországi Németek Szövetségének ügyvezető elnöke szokatlanul élesen bírálta a magyar kormány kisebbségi politikáját. Véleménye szerint nem jó nálunk a németeknek. — Én nem osztom ezt a nézetét. Nem tartom ennyire súlyosnak a helyzetet. Az a benyomásom, hogy a külföldön élő magyarságról nagyon sok szó esik, és ez helyes. De kevesebb szó esik az itthoni nemzetiségekről. — Mit vár ön a kisebbségi törvénytől? Mi az, amiben feltétlenül lépni kellene a nemzetiségekkel kapcsolatban? — Én is támogatom azt az elvet, hogy legyen nemzetiségi képviselőnk a parlamentben. Tudom, hogy ezt nehéz megoldani, hiszen nem rágódnának any- nyit rajta, ha egyszerű volna. Másrészt én azt hiszem, olyan légkört kellene teremteni, hogy azok a negyven éven keresztül kialakult szorongások, amelyek még mindig megvannak az emberekben, föllazuljanak és megszűnjenek. KÖZÖS HAZA — ön szerint mi lesz a német nemzetiségnek a sorsa Alagyarországon? Asszimilálódni fog vagy van esély a megmaradásra? — Én bízom benne, hogy megmaradunk. Az az idő nem jön még egyszer vissza, hogy mint a háború előtt, otthon németül beszélnek az, emberek. De azért remélem, minden német származású családban eljutnak odáig a gyerekek, hogy megtanulják a nyelvet. Azon kell lennünk, hogy az utódainkban tudatosuljon: itt élünk a közös haza állampolgáraiként. és németek vagyunk. Halász Csilla Politikai és társadalmi hetilap XXIX. évfolyam. 24. (W80.) szám: 1992. .június 12. Ára: 22 forint közlekedésfejlesztésről (5. oldal) ( Népmuus/eti gugnáziuinfalut terveznek (,Ó. Oldal) Siklós Csaba a Zöld rapszódia Ki ad többet Közép-Ázsiáért? '(19. oldal) A szent tehén az EK vágóhídján | (20. oldal) Kárpótlás 17 terminálon Szépasszonyok játéka (7. oldal) 1 (28. oldal) A prágai győztes gondjai A hétvégi választás befutóját, Václav Klaust hívei íinnejüik (írásaink a 23. oldalon)