Pest Megyei Hírlap, 1991. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-17 / 193. szám
MONORI xJiíHa XXXIII. ÉVFOLYAM, 1S3. SZÁM 1D91. AUGUSZTUS 17., SZOMBAT Hogyan ünnepiünk? Aratási táncok Kicsit értetlenkedve és furcsállva tapasztaljuk, hogy augusztus 20-a helye, szerepe mintha méltatlanul elbizonytalanodott volna ünnepeink sorában. Szeretnénk azt hinni, hogy ez csupán az időnként akadozó Információáramlás jele, s nem az értékrend negatív változása. Akadnak ugyanis körzet beli települések, ahol a hagyományok szellemében, sőt azokat megélénkítve, gazdagítva készülnek az államalapító Szent István napjára és a kenyér ünnepére. Másutt azonban jószerével egy-egy nősök—nőtlenek labdarúgó-mérkőzés vagy gyerekműsor jelenti a megemlékezést. Együtt a színpadon Izraeli me; a hagyományőrzőknek hívás Az ünnepi programok gazdagságát, színvonalát illetően — mint tegnapi híradásunkból kiderül — valószínűleg a maglódi szervezők viszik el a pálmát. Ott az idén másodszor rendezik meg a „maglódi Szent István-napot”, amelynek során minden helybeli és környékbeli érdeklődő'találhat érdeklődésének, hitbéli hovatartqzá- sának, életkorának megfelelő programot. Ecseren úgyszintén méltó keretet adnak a megemlékezésnek. Péteri önkormányzata augusztus 20-án, délután 2 órára várja a kisközség lakosságát a helyi parkba szervezett ünnepi rendezvényre. Dr. Szászilc Károly polgármester szavai után a helyi iskolások röA monori futballista öreg- fiúk is elkezdték a bajnokságra való felkészülést. Több barátságos mérkőzést játszottak (Üllő—Monor 0-2, Monor—Üllő 1-0, Monor— Űri 2-0, Űri—Monor 1-3), amelyen a csapat máris jó formát árult el. Változás történt a szakvezetésben. Oláh Gyula lett «z old boyok mindenese, de id. Tóth János sem vált meg a csapattól, ö is ott van minden mérkőzésen. A két tapasztalt, nagy tudású sportember összefogásából bizonyára még sok siker születik. A csapat egyébként erősödött: Tóth Gyula „hazatért” Monori-erdőről, s játékra jelentkezett. A monoriak augusztus 20- án a Pesterzsébeti SZAC nemzetközi labdarúgó- tornáján vesznek részt: egy német, egy csehszlovák csapat és a hazaiak társaságában, ahol — Oláh Gyula szerint — jó alkalom nyílik a felkészülés bizonyítására, s az MSE jó hírének öregbítésére. Az old boyokat több lelkes szurkoló és családtag kíséri el. Jó szereplést kívánunk nekik. FŐPRÓBA VOLT Előkészületi mérkőzésen: Monor—MALÉV 0-2 (0-1), Monor, 300 néző, vezette: Oláh. A felkészülést szolgáló barátságos meccsen még mindig akadozott a hazaiak vid műsorral emlékeztetnek az államalapító királyra. A nyugdíjasklub tagjai verseket mondanak, régi aratási táncokat mutatnak be. A gyerekek számára közös játékot, a fiataloknak szabadtéri bált rendeznek. Az ünnepi programok után, amiben nagy súlyt helyeznek a kárpótlási .törvény szellemének méltatására, a helyi koalíció látja vendégül a falubelieket. A futballrajongók délután 5 órától a pesti játékvezetők és a péteri öregfiúk csapatai közötti ösz- szecsapáson szurkolhatnak. Sport, elsősorban kispályás labdarúgó-mérkőzések Monoron is lesznek, s ezek már augusztus 19-én, hétfőn megkezdődnek. Az esti program sportbállal támadójátéka. A mezőnyben még csak valahogy „engedelmeskedik” a labda, a tizenhatos környékén azonban — mint a Síküveggyár ellen — elfogy a tudomány. Az idő sürget, alig tíz nap van hátra a bajnokságig, s mar csak abban lehet reménykedni, hogy végre kiegészül a gárda, s az „előadás” jól sikerül. H. ,1. Mindkét fenti tudósításhoz kapcsolódik — legalábbis hosszú távon — az MSE labdarúgó-szakosztályának a felhívása, miszerint kérik azokat a fiúkat, akik 1976. augusztus 1.—1980. június 31-e között születtek, és focizni szeretnek, jelentkezzenek. Tóth János edzőnél jelentkezzenek a monori sportpályán 1991. augusztus 22-cn (csütörtökön) 17 órakor. Labdarúgás, Veszteg László-emléktorna: Monor—Üllő, Péteri, 15 óra 30 perc, Péteri—Űri, Péteri, 17 óra 30 perc. Barátságos mérkőzések: Vecsés—Gyömrő, Vecsés, 17 óra, Sülysáp—Maglód, Sülysáp, 17 óra. Iíimérkőzé- sek: 15 órakor. HÉTFŐ Labdarúgás, Veszteg László-emléktorna: a 3—4. helyért, Péteri, 15.30, az 1— 2. helyért 17.30. Dvorákovlcs Lásaló-, ifj. fejeződik be. Másnap, augusztus 20-án, reggel 9 órától a döntőkkel folytatódik a labdarúgótorna, de lesznek ügyességi és sportprogramok, a tenisz, lábtenisz és egyéb sportágak amatőr művelői számára is. A városbéli rendezvények sorából augusztus 20-án kiemelkedik Karsai Zsig- mond festőművész kiállításának megnyitója, ahol Lázár Ervin író méltatja az alkotó munkásságát. Délután 4-től térzene lesz a városközpontban, koncertet ad a mendei fúvószenekar, a gyerekek pedig a Halley együttes műsorán szórakozhatnak. Augusztusban Rendeletek Monor Városi önkormányzat képviselö-testüle- te 1991. augusztus 1-jei ülésén megalkotta: 9/1991. (VIII. 1.) számú önkormányzati rendeletét „Bizottságai feladat- és hatásköréről.” 10/1991. (VIII. 1.) számú önkormányzati rendeletét „Az önkormányzati kamatmentes kölcsön odaítéléséről, lakás, ház vásárlásához, valamint lakás, ház építéséhez.” 11/1991. (VIII. 1.) számú önkormányzati rendeletét „A megemelt törlesztőrészletű, kedvezményes kamatozású hitelek szociálpolitikai támogatásáról szóló 4/1991. (III. 14.) számú önkormányzati rendelet módosításáról.” Ecseren, szombaton, a művelődési házban 16 órától a nyugdíjasklub összejövetele, vasárnap 14 órától a nyugdíjasklub foglalkozása, 7 órától 12 óráig rövidáru és kilós méteráru- vásár. Gombán, az autós kertmoziban, szombaton és vasárnap 21 órától Robin Hood (színes, szinkronizált amerikai kalandfilm), hétfőn Légy 2. (színes, szinkronizált amerikai sci-fi horrorfilm), kedden Ász (színes, szinkronizált olasz vígjáték). Szabó Sándor-cmléktorna: Monor, sporttelep, 9 óra. KEDD Kézilabda, Szél Szilárd női, férfi emléktorna. Gyömrő, tornacsarnok, 9 óra. Résztvevők: Nagykáta, Űri, Vecsés, Gyömrő (nők), Iklad, Dabas, Budakalász, Gyömrő (férfiak). Labdarúgás, barátságos mérkőzés: Péteri öregfiúk— Pest megyei játékvezetők válogatottja, Péteri. 17 óra. Dvorákovics László-, ifj. Szabó Sándor-cmléktorna: Monor, sporttelep, 9 óra. Éppen hogy csak megérkezett hiifl'ingeni látogatásáról a mendei hagyományőrző népi együttes, újabb, ezúttal Izraelből jött amatőr folklórcsoportot látott vendégül nyolc napig a főváros közeli település. Tréfák Istvánná, a mendei hagyományőrző népi együttes vezetője: KÉT FELLÉPÉS — Nagy szeretettel vártuk, s fogadtuk a messziről jött vendégeinket, igyekeztünk kellemessé tenni nálunk töltött napjaikat. A mintegy 30 főnyi, tizen-, huszonéves fiatalokból álló csoport községünkben családoknál nyert elhelyezést. A településünkön eltöltött hangulatos időtöltés mellett jártak a Balaton mellett — Füreden, Tihanyban —, kirándultak Szentendrére, ismerkedtek fővárosunkkal, a Városligetben sétálva, nézelődve betértek a Vidám Parkba, az állatkertbe is. — Sok időt töltöttek Mentién, jártak Péteriben, a mendei ifjúsági táncegyüttes társaságában, és meghívást kaptak Sülysápra is... — Talán elmondhatom, jól érezték magukat izraeli barátaink nálunk. Mindany- nyiunk számára emlékezetes marad — sok más program mellett persze — a közeli Péteribe tett kiruccanásunk. Ott dr. Foltin Brúnónak, Mende és Péteri közös evangélista plébánosának vendégei lehettünk. A parókiát, sajátosan gazdag „birodalmát” bemutatva a hajnali órákig élvezhettük a vendégszeretetét. Hangulatteremtő volt Mosonyi Ferenc jelenléte, gitárjátéka is. Örömünkre meghívást kapott az izraeli folklórcsoport és a mendei hagyományőrzők ifjúsági csoportja egy vendégszereplésre Sülysápra az MDF helyi szervezete jóvoltából. A sülysápi vendégszereplésen részt vettünk mi is. S Gyomron, a Strand kertmoziban 20.30-tól szombaton és vasárnap Eszelős szívatás (színes, szinkronizált amerikai vígjáték), hétfőn Csupasz pisztoly (színes, szinkronizált amerikai vígjáték), kedden Tremors (színes, szinkronizált amerikai sci-fi). Maglódon szombaton 14- től 15-ig művészi torna a művelődési házban, 15-től 16 óráig aerobic, 16 órától 21 óráig tinidiszkó. Monoron, a Volán-telepen az autós kertmoziban 21 óra 30-tól szombaton és vasárnap Terminátor 2. (Az ítélet napja), (színes, amerikai sci-fi, akciófilm, főszereplő: Arnold Schwarzenegger), hétfőn és kedden Belevaló papapótló (színes, szinkronizált amerikai vígjáték, főszereplő: John Candy, Jean Kelly). Sülysápon, szombaton a nyugdíjasoknak kirándulás Jászárokszallásra, 1Ö órától 12 óráig a művelődési házban fotó és videofelvételek készítése, 14 órától a nyugdíjasklub összejövetele, vasárnap 14 órától a nyugdíjasklub összejövetele, a Bonanza Banzai-klub foglalkozása 17 órától, hétfőn 17 órától a nyugdíjas vegyes kórus összejövetele. a viszonylag szerénynek mondható müsorbeharango- zó ellenére csaknem telt ház fogadta az Európában, szű- kebb pátriánkban különösképp egzotikusnak számító izraeli népi együttest, s a méltán jó hírű mendei hagyományőrzőket, az est folyamán fellépő ifjúsági táncegyüttest. Az izraeli és mendei fiatalok egymást váltva szerepeltek a színpadon — kitűnő zenei kíséretekkel. Az izraeliek saját kultúrájukból és amerikai folklórból, eredeti zsidó táncokból s a Közel-Kelet táncaiból mutattak be lenyűgözően látványos programot. Gazdag volt a repertoárjuk a mendei fiataloknak is. Fergeteges volt a siker. KÁPRÁZATOS SIKER Frissítő pihenőt nem tartva, a kánikulai hőségben is a maximumot nyújtotta Sülysápon mindkét együttes, rászolgálva a közönség hálájára, szeretetére. A messziről jött izraeli népi együttes megszámolhatatla- nul sokszor váltott ruhát, színekben tobzódva kápráztatták el a közönséget fiatalságukkal, tánctudásukkal. Pedig hát — de ez érdemeiket csak erősiti — amatőrök ők mindannyian, zömében gimnáziumi tanulók, tanárok, mérnökök, valamely szakmát művelők. Állunk a zöldséges meg a fagylaltos között, aszaló- dynk a napon, panaszkodunk egymásnak, hogy ez az őrült hőség, hát ez már ... Télen meg hogy örülnénk egy kis ingyenmelegnek. J. bácsi közben pakolja a szatyorba a zöldséges hulladék áruját. — Viszem a malacomnak ... — mondja, és szégyenlősen elharapja a mondatot. — De hát ez magát biztos nem érdekli. Hogyne érdekelne! Így hát J. bácsi folytatja. Képzeljem el, van neki egy három mázsás anyadisznója. Az pedig egy olyan jószág, hogy el se hinném. Kóborol az udvaron, ő meg csak rászól, ha már túl messzire ment, hogy „Bubó, a helyedre!" Mire Bubó — mert így hívják — szépen hátra- árcot csinál és beballag az óljába. Reggelenként, ha az asszony eteti, azt mondja neki \„Bubó, ülj le, adok enni!" És akkor Bubó le- tottyan a hátsó felére, várja A nagy élményt jelentő fellépés után az MDF sülysápi szervezete „fehér asztal” mellett látta vendégül az esten szereplő izraeli, mendei fiatalokat. Kihasználva az alkalmat, megkértük az izraeli népi együttes programszervezőjét Noga Krumert, mutassa be csoportjukat. EURÓPAI KÖRÚT — Otthon Izraelben fesztiválokon lépünk fel általában ... Egyébként együttesünknek Tel-Avivtól kissé északra fekvő, mintegy 35- 50 kilométeres sugarú kicsiny településeinek táncot szerető fiataljai a tagjai. : Műsorunkkal sokfelé eljutunk a világba, most éppen Európa van soron. Magyar- országon először járunk. Nagyszerűen érezzük magunkat. Csodálatos nép a magyar, köszönet a felejt- hetétlen mendei vendégszeretetért, a sülysápi tapsokért ... Reméljük, visszajövünk még ide, ám előbb a mendei együttest várjuk nagy szeretettel Izraelbe .., — A búcsú órái következnek ... — Fájó lesz a búcsú, any- nyi bizonyos ... A kedves helyet, Mendét elhagyva; Ausztria, Németország, Svájc, Franciaország lesz a további úti célunk. Jandő István a reggelit. Meg aztán szobatiszta. Ez úgy értendő, hogy amikor rájön a szükség, elsétál a trágyadombig, az emésztő fölött aztán akkurátusán elintézi a dolgát, Hát ilyen egy állat ez. J. bácsi előre tudja, őt nem is vinné rá a lélek, hogy levágja. Egy falatot se tudna belőle enni. Így aztán, ha eljön az ideje, alighanem el kell majd adni. Örülök, hogy elmesélte nekem Bubót — köszönöm meg J. bácsi történetét, Üdítő, ha a számos disznó-. ság között, amik az embertudomására jutnak, hallani néha egy. békebeli malacsztorit is... —ez— MONORI HÍRLAP Monor, Kossuth u. TI. 0 A szerkesztőség vezetője: Vereszki János. ® Munkatársak: Gér József és iíob- lencz Zsuzsa. ® Postacím: Monor, Pf. 51. 2201. Telefon: 157. e Fogadóórák és hirdetésfelvétel: hellótól péntekig 8-tól 11-íg. Gregfíúk és fiatalok Ki lesz a jobb? Az ünnep sportműsora VASÁRNAP Kulturális ajánlatok Piüsi pecások Tavat építenek A pilisi önkormányzat a helyi sürgető igényeket tapasztalva elhatározta, hogy elsősorban a falu lakóinak hasznos, és kulturált kikapcsolódását elősegítendő, hozzájárul egy helyi hor- gászegyesülot megalakításához, illetve horgásztó építéséhez. Az Aranykalász Tsz a Gcrje patak forrása és folyása környékén hajlandó jókora területet a leendő egyesület rendelkezésére bocsátani. Ám az engedélyek beszerzéséhez, a munkák elkezdéséhez szükség van az önálló jogi személynek számító egyesület megalakítására. Ennek érdekében ma — szombaton — este 19 órára várják az érdeklődőket a volt pártszékházba (Dózsa Gy. u. 2.), ahol szeretnék első lépésként az intézőbizottságot létrehozni. Malacszlori Bubó szobatiszta)
