Pest Megyei Hírlap, 1991. április (35. évfolyam, 76-100. szám)

1991-04-16 / 88. szám

I. ÉVFOLYAM, 62. SZÁM 1991. ÁPRILIS 16., KEDD BU^?VIDEKI ^/gyiap 'BUDAÖRS • PRO • S7.AZHAI.OMBATTA • P1USVÖHÖSV VR • BUDAKESZI • BlATOR- B.VGY • YOKOKB AI.INT • PIL1SCSABA • PAXY • ZSAMBÉK • SOLYMÁR • TÁRNOK • NAGYKOVÁCSI • BODA.IF.NQ • PERBAL • TOK • TINVVE • (TIIOM Ingyenbusz a vásárlóknak Svájci áruház Piliscsabán? Már szcltében-hosszáhan bejárta’ a hír Piliscsabát, hogy a község nagy rendezvényekre alkalmas egyetlen épületét, a ..Betont” eladja a tulajdonos, a Csaba Mgtsz. Ebben a kétszintes épületben tartották eddig a falugyű­léseket, bálokat, a nagyobb esküvőket. Érthetően foglal­koztatja a polgárokat a kérdés: hol jöhetnek majd össze nagyobb számban, ha eladják a „Betont”, s a helyisége­ket elfoglalja valamilyen ipari, vagy kereskedelmi vállal­kozás? Oberle Jánosnak, a Csaba Mgtsz elnökének to­vábbítottam a kérdést, továbbiakkal is kiegészítve. — Valóban szándékunk­ban állt eladni a „Betont”, mert a rendezvények te­rembérleti díja alig tizedét fedezi a több mint 1 millió forintos évi fenntartási költségnek. A megsérült te­tőszerkezet megjavítására is sok pénzt kellett volna köl­tenünk. Még tavaly decem­berben, amikor a Rozma­ringhoz tartóztunk, szeret­tük volna értékesíteni az . közönség egy részét, épületét, s a hozzá tartozó visszafelé utazók pedig blokkot, amelyben egy vas-műszaki bolt van. Az üzlethelyiség mostani bérlő­je 2 millió forintot adott ■ volna érte. Ez a pénz jól jött volna a Csaba Mgtsz január elsejei indulásához, lett volna miből gazdálkod­ni az első hónapokban. Azonban kiderült, hogy a Rozmaring korábban jelzá­logkölcsönt vett fel az épü­letkomplexumra, előttem ismeretlen eéíl.al. Ezért csak a tovább: bérbeadásról lehet szó mindaddig, amíg valamelyik fél, tehát a Roz­maring, vagy a Csaba téesz ki nem fizeti a kölcsönt. Hogy végül is lei fog fizetni, az a folyamatban lévő va­gyonmegosztás: tárgyalások végeredményétől függ — válaszolta Oberle János. — Tehát nem adják el a ,.Betont”. Akkor igaz-e a másik híresztelés, hogy ide­gen cég kapja meg bérleti szerződéssel? — Tárgyalásokat folyta­tunk egy svájci vállalkozó­val, aki olcsó ruhaneműk áruházát szeretné kialakíta­ni’az épületben. Ma még a szándéknyilatkozat megfo­galmazásánál tartunk, de a külföldi vállalkozó tervezi, hogy ingyenes autóbuszjá­ratokat indítana a főváros­ból. a Flórián térről Pilis- csabára és vissza, vagyis házhoz szállítaná a vásárló .A bi­zonyos forintérték levásár- lása esetén ajándék bánó­kat kapnának, amelyekért térífésmehtesen' ebédelhet­nének a Csaba Mgtsz tu­lajdonában lévő Kopár csárdában. Ez a Vendéglátó- ipari egységünk a 10-cs fő­út mellett van Pilisvörös* vár és Piliscsaba között. Egyelőre csak három hóna­pos előszerződést kötünk a svájci vállalkozóval, illetve itthoni partnerével, a Pri- matex Kft.-vei. lía azüz'et beválik, akkor a szerződést egész esztendőre, vagy akár több évre is meghosszab­bítjuk. . — A tágas terem a Be­ton” emeletén így elvesz a polgárok számára. Ehelyett másik, hasonló méretű, használható helyiség tud­tommal nincs a faluban, s az önkormányzat sem épít­het a közeljövőben másikat pénzhiány miatt. Gondol­tak-e a hiány pótlására? — Két elképzelése is van Támogatás kérhető Budajenő önkormányza­ta megalkotta a laltáscálú kölcsönök megemelt kama­tainak támogatásáról szóló rendeletét. Eszerint visz- sza nem térítendő támoga­tást igényelhet az önkor­mányzattól az a budajenői állandó lakos, aki 1988. de­cember 31-e előtt lakásépí­tés, -vásárlás, vagy egyéb építési munkák finanszíro­zására kamatmentes, ille­tőleg' 1-3,5 százalékos ka­matozású kölcsönt vett igénybe, s a kölcsönnel ter­helt ingatlan Budajenő közigazgatási területén van. A támogatás mértéke — ha a megemelt kamattarto­zás havi összege a közös háztartásban élők egy fő­re jutó összes jövedelmé­nek 30 százalékát megha­ladja — havi 1500 forint. Havi 1000 forintos támoga­tást nyújt az önkormány­zat akkor, ha a közös ház­tartásban érők egy főre ju­tó havi összes jövedelmét a megemelt kamattartozás havi összege 17—30 száza­lék között terheli. Ha ugyanazt az ingat­lant kétféle kedvezményes kölcsön terheli, akkor a támogatás összege három-, illetve kétezer forint. A pénzt a polgármesteri hi­vatal havonta utalja át a kölcsönt folyósító pénzin­tézetnek. Budaörs Szabás-varrás Szabás-varrás tanfolya­mot indítanak a budaörsi Jókai Mór Művelődési Házban. A kurzus — melyet ^Xírltm heti három órában tarta­nak majd — rriinimum tíz fő esetén indul. Várják te­hát az érdeklődőket. Je­lentkezni a helyszínen le­het. A részvételi díj — az előzetes, számítások szerint — körülbelül kétezer forint lesz. a szövetkezet vezetőségé­nek. Az egyik az, hogy az évek óta használaton kívüli moziépaletet rendbehozat­nánk, mégpedig az önkor­mányzattal közösen vállal­va a költségekét. A másik, s reálisabbnak látszó megol­dást, a másfél évtizede épített „Kis Kópé” nevű vendéglátóegységünkben látjuk. A több mint 156 négyzetméteres padlástér eleve úgy lett megtervezve, hogy ott egy éttermet ala­kíthassunk ki a későbbiek­ben. Már jelentkezett egv vállalkozó, aki saját pénzé­ből berendezné az éttermei, a pincében a konyhát, s legfelső szintre lift vinné fel az ételt. Ö azzal a fel­tétellel vállalná az átalakí­tást, hogy meghagynánk a mostani bérleti díjat. A vállalkozás fél év alatt be­rendezné a konyhát, az ét­termet, s átépítené a ma ott működő presszó-kocsma részt. Azt követően pedig fizetné a felemelt bérleti díjat. A padlástéri éttermet pedig attól fogva nagyobb rendezvényekre, akár fa lugj ülések megtartására is lehetne használni — mond ta végezetül Oberle János, nem kis optimizmussal. A. L. A. Tunézia helyett Biaterbágy Maszkos meglepetés Vannak felnőttek, akik szinte egész életűikre gyer­mekek maradnak. Hogy hogyan lábét ez? — Nos, a válasz rendkívül egyszerű — vallják a Prospeto Búm együttes tagjai. Játszani, gyerekek között lenni nagy­szerű kikapcsolódás,' és ugyanakkor komoly fel­adat. Legutóbb a Rút kis­kacsa című mesejátékkal szerepeltek volna Tunéziá­ban a VII. nemzetközi bábfesztiválon. Nagy szo­morúságukra nem utazhat­tak Afrikába. Az öbölhá­ború, a feszült politikai helvzet nem tette ezt le­hetővé. A csalódott fiatalok hétköznapjairól, beszélcc! - tünk Nánási Istvánnéval, az együttes Vezetőjével, rendezőjével. Megtudtuk, a csoport tagjai szinte kisgyermek­ként kerültek a — mond­hatni — profi bábosok kö­zé. Körülbelül tíz esztendő­vel ezelőtt a napközis és szabadidős foglalkozásokon csak úgy, a maguk szóra- knaratására húzták a ke­zükre a kesztyűs bábokat. Azóta „sok víz lefolyt a Dunán”, a gyerekekből fel­nőttek lettek, de a bábok szeretete, a játék művésze­te mindmáig megmaradt! Hetedhét határon és az óceánon túl is megismer­hették őket. Marionettfi­guráik, kesztyűs bábjaik szinte az egyik, ámulatból a más tikba ejtették a mese- szerető fiatal és idősebb közönséget. Az együttes tagjai mindent maguk csi­nálnak. Készítik a bábokat, közösen találják ki a dra­maturgiáit és hangszerelik a játékot. Már készülnek legközelebbi szereplésükre, a május végi, biatorbugyi gyermeknapra, ahol ismét meglepetést szánnak ven­dégeiknek. A rendező csak annyit áruit el: élő. masz­kos játékot mutatnak be, melynek dramaturgiája már kész, csupán a bábfi­gúráfk&t, az emberszabású maszkokat kell még elké­szíteniük. ' - A Prospero együttesnek jelenleg tizenegy aktív tag­ja közül mindenki biator- bágyi. Vannak gyesen, gyeden lévő kismamák, akik egyelőre csak cl-ellá- t ogat na k a próbákra. Heti egyszer, de vari, amikor kétszer vagy háromszor is gyakorolnák a kilubtkönvv tárban. Más lehetőség nem lévén, jtt zsúfolódnak ösz- sze. Szomorú, hogy í! yen körülmények között keli készüln e a csoportnak a hazai és a külföldi közön­séggel való találkozásra egv világhírű bábegyüttesnek. Kíváncsian várjuk leg­közelebbi nyilvános sze­replésüket a gyermekna­pon. M. I. Ma, kedden délután négy órai kezdettel tartja soi;os ülését a sóskúti önkor­mányzat. Mint Kummer Já­nos polgármester tájékoz­tatójából megtudtuk, a nyil­vános összejövetelen a töb­bi között szó lesz a község nyugati részén lévő foghíj­telkek beépítésének lehető­ségeiről, továbbá néhány építési engedélyt is átad­na k majd. Testületi ülés Visszakaplak Visszaadta a föld kezelői jogát Budajenő önkoré mányZalának az Egyetértés Termelőszövetkezet, mert a s zání óföl cl i növény-termesz­tés jövedelmezősége r.em tette lehetővé, hogy a 7.B hektáros területért hektá­ronként ötezer forintot fi­zessenek. Az önkormányzat szán­déka szerint lakótelkeket alakít ki a területen Százhatom batta Környezet és egészség Április 20-án. szombaton környezet- és egészségna- pot rendeznek Százhalom­battán. A programok dél­előtt tíz órakor kezdődnek a Barátság Művelődési Köz­pont előterében, ahol a környezet-védelmi pályázat eredményhirdetésére, a díj­átadásra. valamint a pálya­munkákból készült kiállítás megnyitójára kerül sor. Fia­talok és idősebbek egyaránt összemérhetik tudásukat a fel 11-kor kezdődő sport- versenyeken, a Fő téren. Ebben az időben általános iskolásoknak környezetvé­delmi vetélkedőt szerveznek a művelődési központban. Délelőtt 10 órától délután 4 óráig a városi könyvtár elő­terében a természetgyógyá­szat iránt érdeklődők talál­hatnak maguknak érdekes Hozzászólás csobánkai olvasónktól A templomnientés története Két alkalommal is hírt adtunk arról, hogy a cso- báakai szerb műemlék templom megmentésére kivitelezői pályázatot írt ki a csobánkai önkormányzat. A részletekről s a ipályázat eredményéről Dankovits Ferenc, a poinázi — koráb­ban csobánkai — polgár­mesteri hivatal építési elő­adója adott tájékoztatást, így azt is megemlítette, hogy Csobánka tavaly szep­temberig volt tanácselnöke, Denke Tamásáé is tevéke­nyen kivette részét a mű­emlék épület megmentésé­nek előkészületeiből. Ennél azonban — mint utóbb ki­derült —; sokkal többről volt szó(i). Benke Tamásné hozzá­szólt a szerb templom ügyében eddig megjelen­tekhez, mégpedig nem a maga érdemeit kidomborí­tandó, hanem a történeti hitelesség érdekében. El­mondta, hogy a templomot utoljára az 1920-as években újíttatták fel a szprbek, azóta senki r.em nyúlt az épülethez évtizedeken át. Ez szúrt szemet Csobánka vezetőinek, amiért is a nyolcvanas években hozzá­fogtak az értékes épület felújításához. Még az évti­zed elején a Pest Megyei Tanács segítségével helyre­állították a templom körü­li. földre omlolt támfalakat. Ezt a munkát a hátsó front kivételével majdnem telje­sen sikerült is befejezni megyei pénzből, illetve azokból a 100—100 ezer fo­rintokból, amit a szerb egy­ház adott a helyi tanácsnak a helyreállítást finanszíro­zandó. Aztán a szerb egy­ház rendbe hozatta a temp­lom ablakait, de ezt köve­tően már senki sem folytat­ta a rekonstrukciót, A cso­bánkai tanács vezetése, a végrehajtó bizottság, Illetve az akkori pártszervezet 1907-ben tárta Jaksilt Iván szerb esperes elé a telepü­lés idegenforgalmi fejlesz­tési koncepcióját. Ennek - a tervnek sarkalatos pontja volt a templom, de az érté­kes műemlék épületet rossz állapota miatt nem látogat­hatták a gyönyörű ikonokra kíváncsi turisták. Ezért a település vezetői felaján­lották segítségüket. A következő évben, az úgynevezett Hanfland-ta- k itelep kialakítása során értékesített földrészlet után 600 ezer forintot kapott a szerb egyház, s ebből a pénzből ké­szíttették el a Mérniű Kis­ipari Szövetkezettel (az Or­szágos Műemléki Felügye­lőség részvételével) a temp­lom felújítási tervét. Ez 300 ezer forintba került.' E terv­vel kereste fel a tanács az összes olyan szervezetet, amelyektől anyagi támoga­tást remélhettek. A szüksé­ges pénz azonban még így sem gyűlt össze. Akkor is­mételten segítséget kértek a megyei tanácstól — Vaikai úr, a megyetanács csobári- kai tagja révén — s Horn űrtől, a Közép-Duna-völgyi Vízügyi intéző Bizottság (KOIB) titkárától, majd megkeresték levélben a szerb vikáriust. A KDIB anyagi segítséget ígért ak­korra, amikor elkezdődik a felújítás, a megyetanács 130 ezer - forintot ajánlott fel első ütemben. A Műemléki Felügyelőség, által előirt hódfarkú tetöcserepet sike­rült megvenni, s a faanya­got is, amit a Pilisi Parker­dőgazdaság soproni rész­lege munkált meg. Tavaly szeptemberben pedig a ka­tolikus templom mögötti csaknem ezer négyzetmé­teres, a szerb egyház tulaj­donát képező földterületet eladták 3 millió forintéit. A Csobánkai Tanács és a szerb egyház között kötött szer­ződésben rögzítették, hogy ezt a pénzt csakis a temp­lom felújítására lehet köl­teni. A megyei tanács to­vábbi 400 ezer forint kiuta­lásáról adott írásos ígér­vényt. A négyévi szervezői és bonyolítói munka tehat meghozta gyümölcsét. A legutolsó tanácsi vezetés te­hát jó kondícióval adta át a szerb templom ügyét a szeptemberben megválasz­tott új önkormányzatnak; beszerezték az építőanyag jelentős részét, elkészítették a rekonstrukciós tervet, s több millió forintot segítet­tek összegyűjteni a megva­lósításhoz. A műemlék fel­újítása tehát nem elkezdő­dik idén, hahem — mint Benke Tamásné kihangsú­lyozta — folytatódikf!). (Aszódi) és hasznos elfoglaltságot. Á többi között megismerked­hetnek a vegetáriánus ét­renddel, annak előnyeivel, és részt vehetnék a kósíor lóval egybekötött ételbe­mutatón. Délután előadást tartanak Környezet • és egészség címmel, valamint makr'öbiotikuS főzési be­mutatóra is sor kerül. A gyerekek délután két órá­tól a művelődési központ előterében kialakított ját­szóházban tölthetik szabad­idejüket, A nap egyik legkiemel­kedőbb eseménye lesz dél­után négy órakor a város­háza tanácstermében. A rendezők vitafórumot szer­veznek, melyre meghívót .kapott — többek között — az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, melyet dr. Bakonyi Árpád főosztályve­zető képvisel majd. Ugyan­csak részt vesznek a talál­kozón a ,.piszkos 12” pol­gármesterei, a Környezet- védelmi Minisztériumból dr. Ottlik Péter, a Népjóléti Minisztériumból dr. Vass Adám főosztályvezetők, va­lamint a környezetvédő m ozga 1 >m r.ik, vál lalat o k képviselői és szakemberei. PATY Önellátók lesznek? Több mint kétszáz páiyi embernek ad munkát a he­lyi Petőfi Termelőszövet­kezet. amely nemrégiben vált el a Zsámbéki Meden­ce Tsz-től. A pátyi veze­tőség azt tervezi, hogy a faluban vágóhidat, illetve húsboltot létesítenek. A tsz által megtermelt tejet és zöldségfélét ugyancsak a te­lepülésen kívánják árusíta­ni, ezzel is hozzájárulva ahhoz, hogy a lakosság helyben juthasson friss élelmiszerekhez. Az ipari főágazathoz az Autorepasz, a varroda és az asztalosrészleg tartozik, s létrehoztak egy kereske­delmi ágazatot is, hogy a tsz konyháján meglévő szabad kapacitást felkínál­ják. a környék iskoláinak, esetleg kórházainak is. BUDA VIDÉKI HÍRLAP Vezető munkatárs: Fazekas Eszter. • Munkatársak: Fe­kete Ildikó, Aszódi László Antal, Virág Márton. 9 Fo­gadónap minden hétfőn 14— 17 óráig a szerkesztőségben. Címünk: Bp. VIII., Somo­gyi II. ti. «. PL: 311. ír. sz.: 1448. Telefon: 138-4761, 138­... . <06 7 w ... ..

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom