Pest Megyei Hírlap, 1990. október (34. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-18 / 245. szám
2 1990. OKTÖEEE 18., CSÜTÖRTÖK Előtérben hazánk gazdasági helyzete Antall József W Lelkes fogadtatásban részesítették a New York-i és környékbeli magyarok kedden este Antall Józsefet. A kormányfőt a Magyar Házban Hámos László, az amerikai magyar emberjogi alapítvány elnöke köszöntötte, majd Antall József Magyarország politikai és gazdasági helyzetét ismertette és válaszolt a hallgatóság kérdéseire. A nagy érdeklődés miatt a miniszterelnök a késő esti órákban ugyanott a New York-i magyarság másik, a terembe be nem fért csoportjával találkozott. A kormányfő egyébként kedden még vezető New York-i bankárokkal tanácskozott, Utána részt vett a Salomon Bankház által tiszteletére rendezett fogadáson, ahol a New York-i gazdasági élet sok személyisége volt jelen. Jay Higgins, a bankház alel- nöke köszöntötte a miniszter- elnököt, aki válaszában hangsúlyozta, mennyire fontos mind politikailag, mind gazdaságilag az Egyesült Államok jelenléte Közép-Kelet-Euró- pában. Antall József miniszterelnök, és a kíséretében levő személyiségek szerdán New Yorkból Washingtonba érkeztek. A kormányfőt és kíséretét az amerikai kormány különgépe szállította a Washington melletti Andrews légi támaszpontra, ahonnan helikopteren folytatták útjukat. Az amerikai főváros szívében, a Fehér Ház mögötti parkban Lawrence Eagleburger, a külügyminiszter első helyettese köszöntötte Antall Józsefet és a magyar küldöttség tagjait, akikhez csatlakozott Jeszenszky Géza külügyminiszter. A delegáció szálláshelye a Blair House, az amerikai kormánynak a Fehér Házzal szemben álló történelmi vendégháza : részben itt. kerül sor a kétoldalú tárgyalásokra is, amelyek röviddel a magyar küldöttség megérkezése után már meg is kezdődtek. Antall József fogadta Harber Conab- let, a Világbank elnökét, akivel folytatták a közelmúltban Budapesten kezdett tárgyalásokat Magyarország és a nemzetközi pénzügyi intézmény együttműködéséről. Párhuzamosan Kádár Béla. a nemzetközi gazdasági kapcsolatok minisztere Carla Hills-szel, a kereskedelmi tárgyalások kormánymegbízottjával, Lawrence Eagleburgerrel (aki a közép-kelet-európai országoknak nyújtott támogatást hangolja össze a kormányban), és más illetékesekkel találkozott. Az utóbbi eszmecseréket kiegészíti majd Antall József csütörtöki találkozója Nicholas Brady pénzügy- és Róbert Mosbacher kereskedelmi miniszterrel. Magyar részről a gazdaságikereskedelmi tárgyalásokon ismételten kérik majd: részesítsék immár a Magyar Köztársaságot minden tekintetben olyan elbánásban, mint más európai országokat, szüntessék meg az akadálytalan kapcsolatokat meggátló besorolásokat. Biztosítani kívánják az amerikai partnereket arról, hogy Magyarország törekvései az európai integrációra semmiképp nem ellentétesek az amerikai érdekekkel, Budapest a versenysemlegesség alapján áll. Magyar részről készek együttműködni az Egyesült Államokkal a GATT-íorduló sikeréért, közösen fellépni a mezőgazdasági protekcionizmus ellen. A tárgyalásokon előtérben áll majd Magyarország súlyos gazdasági helyzete: az öbölválságból, illetve a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok szétzilálódásából, a szovjet olajszállítások csökkenéséből származó óriási veszteségek. A délelőtt folyamán Boross Péter, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára tárgyalt William Websterrel, a CIA, a Központi Hírszerző Hivatal főigazgatójával. Antall József a későbbiekben vezető republikánus szenátorokat fogadott. ICülfölcfii események egy mondatban Dr. Jeszenszky Géza külügyminiszter október 16-án rövid látogatást tett Torontóban. A Mihail Gorbacsov szovjet államfő szerda délben a Kremlben fogadta Richard Cheney amerikai védelmi minisztert. Cheney kedden érkezett négynapos hivatalos látogatásra Moszkvába, s kezdett tárgyalásokat szovjet kollégájával, Dmitrij Jazovval. A Irán a Szovjetunión keresztül szándékozik földgázt exportálni európai országokba. A A Szovjetunió és Líbia szorosabban együtt kíván működni külpolitikai téren — hangzott el Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter és Mohamed Huszni Saaban líbiai külügyminiszter keddi moszkvai megbeszélésein. A A III. birodalom lengyel károsultjainak társasága két tisztségviselője ellen antiszemita röplapok terjesztésének gyanúja miatt nyomozást indítottak. A Lengyelország első bejegyzett köztársasági el- nökjelölt.ie Tadeusz Mazowiecki miniszterelnök. A Belgrád- ban szerdán a katonai puccsról szóló híresztelések feszült légkörében megkezdte tanácskozását a szövetségi parlament. A háromnar 'sra tervezett ülésszak célja a tagköztársaságok viszonyának újrafogalmazása és az alkotmányos válság feloldása. A Az etiópiai szemben álló felek között újabb kapcsolat- felvételre került sor a közelmúltban — jelentette ki kedden Atlantában James Carter volt amerikai elnök. A Szerdán Észak- és Dél-Korea miniszterelnöke megtartotta első napi tárgyalásait, amelyeken azonban nem közeledtek egymáshoz az eltérő szöuli és phenjani elképzelések. A A szovjet elnök különmegbízottja szerint Irak kész lenne tárgyalni a rendezésről, amennyiben a Nyugat nem intéz ultimátumokat Bagdadhoz, és nem fenyeget katonai fellépéssel. Az Európa Tanás meghívta Magyarországot tagjai sorába Az Európa Tanács Miniszteri Bizottsága szerdán Stras- bourgban, a miniszterhelyettesek szintjén megtartott, sorrendben 445. ülésén meghívta Magyarországot tagjai sorába. Az erről Strasbourgban nyilvánosságra hozott, az MTI tudósítójához eljuttatott közlemény szerint a Miniszteri Bizottság megvizsgálta a Magyarország által 1989. november 16-án kifejezett csatlakozási kérést, tudomásul vette a magyar kormány kinyilvánított szándékát az emberi jogok európai konvenciójának aláírására. Miután az Európai Tanács parlamenti közgyűlése is kedvező véleményt adott legutóbbi ülésszakán a magyar kérésről, s a miniszteri bizottság azt is megállapította, hogy Magyarország eleget tesz a tanács alapszabályában meghatározott feltételeknek, a testület úgy határozott, hogy 1. meghívja Magyarországot az Európa Tanács tagjai közé; Főt Nagyközségi Tanács összközműves, panorámás, minőségi telkeket értékesít, árverés útján, készpénzfizetés ellenében, a fóti autóbusz-fordulóval szemben levő területen, az új községközpontban Az átlagos teleknagyság: 120-200 négyszögöl. Kikiáltási ára: négyszögölenként 3500 Ft. A fóti tó környékén üdülőtelkek is kaphatók, négyszögölenként 2500—3000 Ft-os áron. Jelentkezni lehet november 10-éig a tanács építési csoportjánál. Z. hét főben állapítja mes a magyar képviselők számát a parlamenti közgyűlésben; 3. meghatározza Magyarország arányos hozzájárulását az Európa Tanács pénzügyi alapjaihoz. (Ez a 400 millió francia frank összegű éves költségvetés 1.33 százaléka, ezenkívül Magyarország 1.31 százalékos hozzájárulást fizet az emberi jogok bíróságának épületéhez és hasonló arányiban iáritl hozzá. 232 700 francia frankkal, a tanács müködőtöke-alapjához.) A Miniszteri Bizottság határozatáról Catherine Laiumiere asszony, az Európa Tanács főtitkára levélben tájékoztatta Jeszenszky Géza külügyminisztert, s kifejezte örömét, hogy Magyarországot hamarosan az Európa Tanács 24. tagjaként üdvözölheti. Mint ismeretes, azt követően, hogy a parlamenti közgyűlés támogatásáról biztosította Antall József október 2-i strasbourgi látogatása idején a magyar csatlakozási kérelmet, úgy tervezték az Európa Tanácsban, hogy a Miniszteri Bizottság legközelebbi külügyminiszteri szintű ülésén, november 6-án Rómában, már a tagok sorában köszönti Magyar- országot. A Miniszteri Bizottság szerdai határozata, mint Jacobo úr, az Európa Tanács sajtófőnöke telefonon közölte az MTI tudósítójával, az ehhez szükséges meghívásáról döntött. Így van idő arra, hogy a magyar kormány még november 6. előtt állást foglaljon a meghívás elfogadásáról és a magyar Országgyűlés a szokásos eljárásnak megfelelően ratifikiija Magyarország csatlakozását az európai parlamenti demokráciák szervezetéhez. A november 6-i római ülésen így az első napirendi pont Magyarország ünnepélyes csatlakozása lehet majd — mondotta az Európa Tanács sajtófőnöke az MTI tudósítójának. Magyarország így az Európa Tanács első tagja lesz Közép- Kelet-Európából, Jeszenszky Géza pedig az első külügyminiszter lesz ebből a térségből, aki a 23 másik külügyminiszter formálta bizottság tagjaként vehet részt a testület további munkájában. JANUÁRBAN JELENTŐS ÁREMELKEDÉS Vállalni kell az áldozatot (Folytatás az 1. oldalról.) A növekedés elsősorban annak eredményeként következhet be, hogy sikerült felgyorsítani a privatizációt, adókedvezményekkel ösztönzik a befektetéseket, erőteljesebbé válik a gazdasági struktúra átalakulása. A minisztériumban erőteljesen dolgoznak a gazdasági deregulációs program végrehajtásán. Tizenhét új gazdasági törvénytervezet kerül hamarosan a Parlament elé, ebből kilenc még az idén. Elkészül áz államháztartási törvény tervezete, az állami pénzügyekkel kapcsolatos jogszabály, a számviteli törvény, a csődtörvény, a jegybanki, a vám- és a devizatörvény tervezete. A jövő évi gazdasági folyamatokat meglehetősen nehéz prognosztizálni, ezért többfajta számítás is készül. A jelenlegi szakértői számítások szerint az idén az összes magyar export 5 százalékkal csökkenni fog, mivel a rubelelszámolású kivitel az év végére 25 százalékkal esik vissza, s ezt a dollárelszámolású export 14 százalékos bővülése csak részben ellensúlyozza. Jövőre a teljes kivitel további 5 százalékos visszaesését prognosztizálják a kelet-európai export 20-25 százalékos csökkenése következtében. További számítások készüllek azzal kapcsolatban, hogy mekkora veszteséggel kell számolni a dollárelszámolásra átállás következtében. A veszteség nagyságát 1,5 milliárd dollárra becsülik, s ebből 800 millió dollárkiesést okoz a cserearányromlás, 400 millió dollárt a kereskedelem csökkenése. 300 millió dollártól pedig azért esik el az ország, mert nem tud a korábbi gyakorlat szerint rubelért beszerzett termékeket dollárért exportálni. Az infláció várható alakulásáról is készültek számítások. Amennyiben az olaj ára barrelenként 25 dollár körül alakul, akkor a termelői árak növekedése 31 százalék lesz, 30 dolláros olajár esetén viszont eléri a 34 százalékot. Az elképzelések szerint jövőre a nominálbérek növekedése 23 százalékos lesz, és az év folyamán a forintot a dollárhoz képest 15 százalékkal fogják leértékelni. Mesemondó verseny Isómbékon Két nap a dobogón A Zsámbéki Tanítóképző Főiskola 'idén harmadik alkalommal ad otthont a Benedek Elek emlékére rendezett országos mesemondóversenynek. Az ország valamennyi tanítóképző- és óvónőképző főiskolája elküldte versenyzőjét, hogy a kétnapos rendezvény tegnapi fordulójában egy szabadon választott, a mai napon pedig egy Mátyás királyról szóló népmese elmondásával megméressenek. Ez utóbbi gesztus egykori jeles királyunk halálának 500. évfordulója tiszteletének szól. Külön öröme a rendezőnek, hogy-idén a.iuerssny. túllépett az országhatárokon, mert eljöttek a székelyudvarhelyi Benedek Elek Tanítóképző Líceum hallgatói isi Ffest megyét két diák — Lakatos Márta és Veress Viktória — képviseli. A .szerdán kezdődött verseny célja, hogy a népmesemondás hagyományait őrizze, ápolja, és a leendő óvónők, pedagógusok számára alkalmat teremtsen a találkozásra, a tanulásra — mondta a verseny szervezője Vastag Júlia, a Zsámbéki Tanítóképző Főiskola gyermekirodalomtanára. V. M. Virágot Jellasicsnak? NEM TUDOM, milyen viszonyba kerülnék őseim dicső emlékével, ha volt ellenfelük, szabadságuk veszélyeztetője kései utódja kérésének engedvén a győzelmük napján együtt örvendeznék velük eleim vereségén. Abszurd ölet. Mint ahogy az is, hogy győzede 1 meskeclő ükapja emlékművét megkoszorúzzam. Még akkor is igaz ez, ha száznegyvenegynéhány év választ el bennünket az eseményektől. A vereséget szenvedettek, a le- győzöttek emléke századokon át erőt adott nemzetségemnek, hogy a rá sorjázott ütések után padlóra kerülve, újra és újra felálljon. Mint ahogy volt ellenfelünk nemzetiségének is erőt adott minden megpróbáltatás közepette a dicső ükapa emléke, szelleme. Mindkettőnk érzése tiszteletet parancsoló. De az egyik az én nemzetségemé — a másik pedig az övé. Megkésett, kavargó gondolatok. Ürügyet a Magyar Távirati Iroda keddi közleménye adott rá: Zágrábban kedden ünnepélyes külsőségek közepette ismét felállító Rák Jellasics horvát bán szobrát, a tavasszal hatalomra jutott demokratikus kormányzat első döntésének szellemében. „Magyarországot az ünnepségen Herman János külügyi szóvivő, Jeszenszky Géza Külügyminiszter megbízottja képviselte, mivel a külügyminiszter nem tudott eleget tenni a meghívásnak másik külföldi útja miatt.” Sekélyes történelmi emlékeim között kutatok. Vajon a kart- hagóiak önként és dalolva ünnepelték-e a római légiós szobor avatását, miután városaik helyét felszántották, sóval hintették be? Nem emlékszem rá. Arra sem, hogy Kutuzov tábornoknak van-e síremléke, s vajon a Napóleon seregét halogató taktikával felmorzsoló generális szobránál a császár kései utódai szok- tak>e tisztelegni? Miként értékelné a francia Közvélemény a Kutuzov születésének 245-ik évfordulójára szóló meghívót, s a francia jelenlétét Oroszhonban az ünnepségen? Különösebben nem lelkesedne — Napóleonra gondolva —, mint ahogy most nekem is Kossuth, Petőfi, Bem apó jut eszembe. S az aradi tizenhárom, hisz október hatodikán a magyar szabadságharc vértanúira emlékeztünk. S talán Haynau síremlékénél is tisztelgünk majd egy meghívás alapján? NEM TUDOM, nem látok a jövőbe. Csak abban vagyok biztos, hogy ebben a szűk kis Kárpát-medencében, ahol népek, nemzetek összezárva élnek, alapvető kötelességünk egymás érzelmeinek, hőseinek, történelmi nagyjainak tiszteletben tartása. De azt is tudni kell, hogy az én nemzetségem nagyjai esetleg a szomszédban könnyet, vért fakasztottak — míg az ő hősei olykor az én eleimet irtották. Mert egyszer lent volt a kerék, egyszer meg fent. De ennek a tiszteletnek, tá«ztel£é?nek azért határt szabhatna — a huszadik század végi jószomszédi kapcsolatok ápolása közben is — a saját nemzet, a saját nemzetiség érzelmeinek tiszteletben tartása. Mert a politika nemcsak úri huncutság .. . Varga Edit Meghívott vendégnek ajtó előtt a helye Az eredeti közmondásnak ezt az uj, számomra eddig ismeretlen változatát október 12-én, pénteken délután tanultam meg. Amikor a mellékelt meghívónak engedelmeskedve — a Szerb Egyházművészeti és Tudományos Gyűjtemény állandó kiállításának megnyitása után — elindultam a Szentendrei Városi Tanács épülete felé, a bejáratnál kisebb tumultusra lettem figyelmes. Két elegáns hölgy udvariasan, de nagyon határozottan állta útját az érkező bel- és külhoni vendégeknek, köztük több újságírónak és egy minisztériumi tisztviselőnek. Kissé szánakozva néztem rájuk. Lám. gondoltam, csak azért, mert köztársaságunk elnöke, Göncz Árpád is „bévül” van — aki mellesleg rendkívül szimpatikus megnyitóbeszédével osztatlan sikert aratott nem csak a magyarul tudó, de a Jugoszlávia legtávolabbi vidékeiről érkező vendégek körében is, annak ellenére, hogy beszédét nem fordították, s így ezek csak a gesztusokból, a hangsúlyból, esetleg a mellettük álló alkalmi fordítók pusmogásaiból következtethettek a mondottak tartalmára —, szóval, csak azért képesek megkísérelni az illetéktelen behatolást is, hogy elnökünk közelébe kerülhessenek. Micsoda emberi gyarlóság, gondoltam, s magabiztosan magasra emelve díszes és igazán reprezentatív meghívómat, utat törtem a méltatlankodók között. Ekkor ért a hideg zuhany. Az ajtónálló hölgyek közölték velem, hogy ez a meghívó nem igazi meghívó, kellene egy másik, egy kisebb fehér is ahhoz, hogy bemehessek. Zavartan húzódtam félre, hogy újra áttanulmányozzam a díszes meghívót, amelyen látszott, hogy nem sajnálták rá a nyomdai költségeket, hátha rájövök, mi a baj vele. Ügy látszik, hiába kandidáltam éppen nyelvtudományból, első olvasatra egy közönséges meghívó tartalmát sem tudom fölfogni. Gondosan összevetettem a magyar és a szerb nyelvű változatot, hátha valamelyikben elírás történt. A szerb változatban találtam ugyan három nyomdahibát, sőt egy nyelvi melléfogást is, a meghívás ténye, a helyszín és az időpont azonban egyezett. Újra odaléptem a szigorú hölgyekhez, akik értetlenségemen bosszankodva, most már kevésbé udvariasan utasítottak a kijárat felé. Értelmetlen lett volna tovább vitatkozni velük, hiszen csak utasítást teljesítettek, s azt maguktól úgy sem változtathatják meg. Közben belülről valaki észrevette az ott toporgó minisztériumi tisztviselőt, s a hölgyek közt átnyúlva besegítette. Látszott rajta a megkönnyebbülés: az ő pozíciójában éppoly kellemetlen lett volna erősköd- ni, mint meghunyászkodva el- somfordálni. En viszont, sokadmagammal, az utóbbi megoldást választottam. S közben azon tövreng- tem, vajon miért küldték szét a meghívókat, ha nem akartak beengedni bennünket. Vagy talán túl sokat nyomtattak, s nem akarták, hogy kárba vesz- szenek? Nem mérték föl időben a terem befogadóképességét? Mindenesetre, életem során kaptam már néhány meghívót bel- és külföldi fogadásokra egyaránt, de így még sohasem jártam. Lehet, hogy
