Pest Megyei Hírlap, 1990. szeptember (34. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-26 / 226. szám
iVvr Hírlap 1990. SZEPTEMBER 26. Totótippck Bochum—Nürnberg1 Hamburg—Frankfurt Karlsruhe—St. Pauli Sehweinfurt—Freiburg Havelse—Mainz St. Kickers—FC Homburg Bologna—Torino Genoa—Lecce Internationale—Roma Lazio—Milan Cremonese—Foggia Lucchese—Avellih o Reggiana—Verona Juventus—Sampdori» 1 1 x 1 x 2 1 1 1 1 1 X 2 x I * l abdarúgó NH 111 Táblázatok DUNA CSOPORT 1. Gödöllő 4 2 U* í <0 2. Pénzügyőr 4 2 10- 3 16 3. Esztergom 3 3 11-5 9 4. Dunai Kőolaj 2 4 12- 6 8 5. Érdi VSE 2 3 1 9- 8 7 6 Rákosmenti TK 3 1 2 8- 7 7 7. Péti MTE 3 12 8- 9 7 fi. Hargita FC 2 2 2 11- 8 6 9. ESMTK 2 2 2 13-11 6 10. Dunakeszi 3 - 3 10-13 6 1,1. Peremarton 2 1 3 11-10 5 12. Várpalota-51 8-11 5 13. Budai SE 2 1 3 8-13 5 14. Szondi SE 1 1 4 5- 8 3 15. Malév- 1 5 9-13 1 16. Tatai HAC- 1 5 6-17 1 ALFÖLDI CSOPORT a. Miske 5 1 14- 1 11 •2. Mezőtúr 4 1 1 11- 4 9 >3. Kiskőrös 4 1 1 10- 4 9 4. Gyula 3 38- 4 9 5. Cegléd 3 1 2 7- 6 7 6. Dabas 2 2 2 7- « 6 |7. Mezőkovácsháza 2 2 2 6- 5 6 8. Szegedi Dózsa 1 4 1 6- 6 6 9. Nagyszériás- 5 l 4- 6 5 10. Dömsöd 13 2 7-11 5 11. Orosháza 3 3 2 3- 7 5 12. Kki’h. Honvéd 1 2 3 5- 8 4 13. Csongrád 1 2 3 7-11 4 14. Határőr Dózsa 12 3 5- 9 4 15. Mezőhegyes 1 1 4 7-11 3 16. Kiskundorozsma 1 1 4 3-11 y MÁTRA CSOPORT ;l.‘"Sálg. Kohász 5 - 1 13- 4 10 12. Volán Rákóczi 4 - 2 12- 9 o j3. Törökszentmlklós 3 I 2 17- 9 7 4. Bag 2 3 1 7- 2 7 5. SBTC 2 3 1 6- 4 7 6. Balassagyarmat 3 1 2 7- 6 7 7. Borsodnádasd 3 1 2 7- 9 7 fi. Gyöngyös 1 4 1 4- 3 6 ! 9. Pásztó 2 2 2 5- 6 6 \j). Romhány 3 - 3 4- 6 6 íl.',:'Gá'Sp‘ár SE 2 1 3 5- 6 5 12. vjlászirer.én y= _____-... 2 1 3 10-12 513. Dány 2 1 3 8-11 5 14. Szolnoki Cukor 1 2 3 7-11 4 15. Apci Vasas 1 1 4 7-14 Bélapátfalva l 1 4 7-14 3 Barátságos Revans Váci Izzó—Beocin Növi Sad 33-19 (18-9) Vác, 100 néző. V. : Kohl- mann. Izzó: Bielik — Pálffy (7), Flaskai J2), Madár (1), Bognár J. (5), Sebestyén (3). Szunyogh (1). Csere: Szegvári, Hegyesi — Seríőző (1), Gratzál. Jámbor (5). Bognár JL, (1), Miklián (5). Nemes (2). A rnagyar megyei bajnokságnak megfelelő szintű csapattal mérkőztek a váciak, gyakorlatilag könnyed edzésjelleggel. Nyári József A magyar focista nem óljai*.' mint az albán Még Csankotis meglepte Emlékezetes..hogy az újpestiek az Í988/39-es bajnoki évben kis híján búcsúztak az élvonaltól, majd a kövétkezö esztendőben nem kis meglepetésre az élen végeztek. Kérdés, megismétlődik-é a történelem a magyar labdarúgásban? Most ugyanis, hat forduló után az a Váci Izzó vezeti az NB I mezőnyét, amely tavaly csak jelentős nehézségek árán kapaszkodott meg az első osztályban. Csank János, az Izzó 44 éves vezető edzője tapasztalatból tudja, mi a különbség a siker és a kudarc között. Korábban három évig az NB Il-es Eger munkáját irányította, majd Békéscsabára került, s a viharsarkiakkal 1987-ben megnyerte a Magyar Kupát. Következett a Vác, s a többi már ismert ... — Eddigi szereplésünket nem pontosan ugyanúgy értékelem, mint a szurkolók, akik máris igen magasra tették a lécet, s a bajnoki címről álmodoznak — kezdte Csank János. — Aki végigkísérte tavalyi küszködésünket, láthatta, hogy akkor sem játszottunk olyan rosszul, csupán eredménytelenek voltunk. Sok mérkőzést balszerencsével veszítettünk el. — Tehát egyszerűen annyi történt, hogy az idén „hozza" a csapat a könnyebb találkozókat? — Igen. a futballban gyakran előfordul hasonló ingadozás. Hogy ennyire jól . kezdtünk, az bevallom, engem is meglepett, bár tudtam: elvégeztük a munkát, és nem leszCsank János kérései, magyarázatai az eddigi hat forduló során, rendszerint nyitott fülekre találtak (Vimola Károly felvétele) nek olyan gondjaink, mint tavaly. Hozzá ikell tenni azonban, hogy még csak a gyengébb ellenfeleken jutottunk túl, a neheze ezután következik. — Ezek szerint’számítani lehet arra, hogy visszaesnek? — Előfordulhat, hogy elveszítjük elsőségünket, de a mai magyar mezőnyben több csapatnak is megvan az, esélye arra, hogy négy-öt fordulót sikerrel vegyen, s „átrendezze” a tabellát. — A Vác sikere kapcsán elA lojáslabda megszállót íjai Cseh edzővel a rögbisek Számos országban a legnépszerűbb sportágak közé sorolják a rögbit, ám Magyarországon a Hatvanas évekbeli első nekibuzdulás óta idén indult először hivatalos bajnokság. Márciusban ugyanis megalakult az önálló szakszövetség, rövidesen kiírták a Tnrtcszrptrtos NB I-es pontvadászatot. KTos. az élvonalban két megyei csapat is szerepel: Százlialoinbat- táró' a DESE, illetve az Érd Városi Tömegsport Egyesület gárdája. Az Erd VTE egyik játékosa. Horváth József tájékoztatott: a hét végén megrendezett első .fordulót vér érdeklődés kísérte, talán ha 50-60 néző látogatott ki a mérkőzésekre. Pedig belépődíjat nem kérlel;. A százhalomb.attaiak egyébként 37-3-ra kaptak ki idegenben, a Fehérvár Áruház SE egyesületétől, míg az érdiek otthon, az ófalui sporttelepen 33-0-ra győztek a Kecskeméti Ganz ellen. Érden egyébként cseh edző próbál ütőképes társaságot kialakítani. s az eddig vendégként játszó két csehszlovák nehézfiúnak is megérkezett nemrégiben a játékengedélye. Mindemellett amíg nem sikerül hazai bírókat kinevelni, addig a Cseh és Szlovák Köztársaságból érkezett játékvezetőket kérnek fel a mérkőzések vezetésére. Horváth József továbbá elmondta, hogy ezen a hétvégén Sopronba utaznak, ahol a BEAC által rendezett tornán az Energovill Kupáért másodszor versengenek német. osztrák, csehszlovák és magyar csapatok. Sopron közismerten diákváros, a résztvevők és a szervezők bizakodnak: ilyen és hasonló rendezvények szaporíthatják a toiáslabda megszállottjainak hazai táborát. K. M. hangzottak olypn megjegyzi sek is, hogy a Du na-parti együttes mostani elsősége egyben a magyar bajnokság kritikája is. — Ez egy rosszindulatú megközelítés. Mi ugyanis í hat mérkőzésből ötöt meg nyertünk, s ezt az úgymond :,nagycsapatok” is megtehették volna. A lehetőség a futballban mindenkinek adott. — Az viszont mégis csak az erőviszonyok kiegyenlítődését jelzi, hogy a mai NB 1-ben bárki bárkit legyőzhet. — Ez való igaz, de azon hogy sok az egyforma csapat, kár csodálkozni. A legneve ssbb klubok vezetői .sorra adják el külföldre játékosaikat, s helyettük csak harmadosztályú csehszlovákokat vagy ro máitokat szerződtetnek. Ugyanakkor kialakult az or szágban egy labdarúgásellenes hangulat. Mindenki elvárja, hogy a nyugati profikkal vegyük fel a versenyt az ismert anyagi körülmények között. — Véleménye szerint ezek a kritikák okozzák a hazai futball válságát? .— Nem. de ahhoz, hogy utolérjük a fejlettebb országokat, elsősorban a körülményeken kell változtatni. Meggyőződésem, labdarúgásunk sókkal rövidebb idő alatt ki lábalhatna a válságból, mint például gazdasági életünk. Na gyobb anyagi befektetéssel két-három éven belül komoly eredményeket érhetnénk el Sokan azonban ' nem akarják tudomásul venni, hogy a magyar futballista nem olyan, mint az albán például, aki csak úgy lelkesedésből nekimegy az ellenfélnek. — A Vác szombaton a Veszprémet fogadja, azt a csapatot, amelytől tavaly hazai pályán is vereséget szenvedett. Mire számit? — Természetesen győzni szeretnénk. Nagyon kellemes érzés, hogy a riválisok már úgy kezelnek bennünket, mint listavezetőt — mondta befejezésül Csank János. liíjí clőrc ni in s gyorssegély Marad a várakozás Csepelen tartott közgyűlést a Sportegyesületek Szövetsége, amelyben már majdnem felszáz klub képviselteti magát, köztük mindazok, amelyek legeredményesebbek a magyar sportban. Számos napirendi pont szerepe); a programban, ezek között a legfontosabb az voy, amely Gallov Rezső helyettes államtitkárnak. az OTSH elnökének látogatásához kapcsolódott. A sportklubok iránytű inak nem titkolt elképzelése szerint ezen az összejövetelén került volna sor annak a százmillió forintos gyorssegélynek az elosztására — vagy legalábbis az elosztási elvek kidolgozására —, amelyet, mint emlékezetes, nem egészen két héttel ezelőtt szavazott meg a kormány. Akkor kormányszóvivői bejelentés hozta mindezt a közvélemény tudomására. Most Gallov Rezső helyettes államtitkár azzal a bejelentéssel érkézéit, hogy pillanatnyilag nem állhat a sport rendelkezésére ez a bizonyos százmillió forinl. Az ok: a kormány — a művelődési tárca vezetői szerint — 800 milliót ..csomagban” szavazott meg számukra, s ebből a sportra fordítható összeg — bizonytalan. A díjak: fagyikehely, csupor méz Sulibuli Budakeszin Pirospozsgás, hálás tliáksereg Tavaszi ismétlés Érden ? Szeptember 2é-én Érden, az Ercsi utcai városi sporttelep környékén vásári zsivajba csöppent az ember. A környékbeli utcákban lengyelek, csehek, románok cs szovjetek kinálgatták gépkocsijaikra kiteregetett portékáikat, a közeli italmérőkben a helyi VSE labdarúgó- mérkőzésére „tankolt” a gyülekező szurkolósereg. Hogy jobb legyen a hangjuk — mondták. És mindenfelé sz.tbadtüörubás fiatalokkal leheteti találkozni, ük a reggel 9-től, az országos diáksportnap alkalmából tartott sportkavalkádra érkeztek. Az Érd VSE ügyvezető elnöke, Horváth Sándor kifejezetten örült, hogy a kellemesnek semmiképpen sem nevezhető időjárás ellenére mintegy 250 diák kilátogatott a sporttelepre, és nem csak azért, mert térítésmentesen kaphattak csokit, üdítőt és szendvicseket a büfében. Rengetegen jelentkeztek a kerékpáros ügyességi versenyre, s hasonló népszerűségnek örvendett a kispályás foci is. Akik pedig játszottak. azok lábteniszezni is akartak. Szerencsésnek bizonyult a megyei első osztályú kézilabda-mérkőzés műsorba illesztése, melyen a helybéli hölgyek 20-6-ra páholták el a nagymarosiakat. Ezután kedvet kapva a gyerekek; hirtelen csapatokba tömörülve próbálgatták a nagyoktól ellesett mozdulatokat. : Az ügyvezető elnök nem kis meglepetésére legtöbben mégis a 60, 100 és 400 méteres futásra tieveztek — legalább százan —, tehát nem ártana jobban népszerűsíteni az atlétikát. A VSE máris fontolgatja, hogy tavasszal hasonló rendezvényt szervezzen, akár városi, iskolák közötti bajnokságot. Ha az ötlet tervvé válik, úgy lesz idő a felkészülésre. S hogy a diáksportnap jól sikerült, az a szponzoroknak is köszönhető. Ugyanis a várost tanács, az úttörőház, Kiss Imre építőipari kisvállalkozása és a VSE összesen 30 ezer forintot tudott előteremteni erre a célra. Remélhetőleg nem bánták meg. Az aktivisták, akik közreműködtek a program előkészítésében és lebonyolításában, biztosan máskor is segítőkészek lesznek, hiszen láthatták a diákok lelkesedését, a mozgástól és izgalomtól kipirult arcokat. Kántor Miklós Valószínűleg hasonló lelkesedésről, már-már zavarba ejtő prosrambőségröl, s pozitív értelemben vett ügybuzgalomról ál- mondUafcíak azok, akiknek feiében megszületett az országos diáksport- nap megrendezésének ötlete. Valóban, a Budakeszi Általános Iskolában mindent megtettek azért, hogy az alapjaiban jónak ígérkező terv. hasznos valósággá váljék, hogy a környékbeli gyerekek szombatjukat a sportolás, a testedzés jegyében, vidáman töltsék. A pedagógusok nem csak az iskola vezetését, a kollégákat nyerték meg az ügynek, hanem Farkas Gyula tanácselnöktől kezdve, az Erkel Ferenc Művelődési Ház gárdáján át, a fagyisig, a butikosig, a kisiparosig, a matricásig, a díszállat-kereskedőig mindenkit, akinek támogatásával, puszta jelenlétével valami pluszt csempésztek a nap programjába. Élsportolók meghívásával igyekeztek még vonzóbbá tenni a rendezvényeket, a Budakeszin élő kiválóságok közül azonban csak ketten, az egykori sokszoros válogatott kézilabdázónő. Lelkes Miklósáé, s a jelenleg is aktív tájfutóbajnok, Do- sek Ágoston élt az alkalommal. A nap fénypontjának az utcai futóverseny ígérkezett, amelynek útvonalát rendőrautók biztosították. A gyerekek és a felnőttek (szülők, tanárok, érdeklődők szép számmal tettek próbát) közös, zenés gimnasztikával melegítették be izmaikat, hogy aztán megbirkózzanak a két kilométeres távval és egymás iramával. Á 2(15 célba érkező közül Juhász Zoltán, a testnevelés tagozat nyolcadik osztályos tanulója bizonyult a leggyorsabbnak még a „hivatásos” futót, Dosek Ágostont is megelőzte. Tájiutób írnokunknak azonban örömre is akadt oka. 12 éves kisfia, Dani. második lett a felsősök versenyében. A legboldogabb, érthetően, mégis a győztes, Juhász Zoli volt, annál is inkább, hiszen, mint ahogy a tehetséges 14 éves fiú elmondta, hosszú kihagyás után indult első versenyén. Az egykori ígéretes öttusázó talentum májusban koponyaalapi repedést szenvedett, így valóságos csoda visszatérése. A sportnapon aztán volt minden : kapitánylabda-bajnokság, asztali- tenisz. kézilabda, futball, családi váltó, teniszparti, gördeszka ügyességi viadal. Fociztak a „fiús” és a „lányos” édesapák, kosaraztak a szülök és a tanárnők. A dijak tárháza pedig a Batman-matricától a fagyikelyhen át, a csupor mézig terjedt. Akiknek pedig, a gyerekek nevében is, a szombati napért (is) köszönet : Mandola Anna igazgató, Sinka Józsefné, a fanatikus szervező. Nemere Já- nosné. Mór ki né Kálvin Mária, Puskás Andrea, Cziráki Anna, Giron Zsolt, Ivarskó János és Bocsa Ernő testnevelők. Az utcai futóverseny eredményei: Alsósok: 1. Alföldi József. 2. Hajdú Bálint. 3. Márkus László. Felső tagozat: l. Juhász Zoltán. 2. Dosek Dániel, 3 Szabó László. Felnőttek: l. Dosek Ágoston, l. Ádám Vilmos, 3. Bocsa Ernő. Németh Andrea Megj ei I, x, 2 Két kettes 1. Volán—Váci Izzó 2 2. Gödöllő—Dunakeszi 1 3. Érd—Dunai Kőolaj x 4. Dömsöd—Ceglédi K1ISE x 5. Dány—Bag x 6. P.-vBrösvár—Dunavarsány 1 7. Nagykőrös—Kartal 2 8. Szentendre—SZTK x KÖZLEMÉNYEK Értesítjük ügyfeleinket, hogy szeptember 1-jén áttértünk a VT—SOFT Kit. által készített számítógépes hirdetésfelvételre. Kérjük, hogy érdeklődés,. reklamáció esetén hivatkozzanak a hirdetés végén álló sorszámra. A kezdetben előforduló nehézségekért előre is elnézést kérünk. A hirdetési osztály. <646 58) A Vám- és Pénzügyőrség Pest. Fejér és Nbgrád Megyei Parancsnoksága közli, hogy 1990. október 1-jétól a Buda-környéki Vámhivatal gépjármű részlege Budapest IX. kerület. Hentes u. 12—14. szám alól a Budaörs. Dózsa György u. 1 B szám álá költözik. A magánforgalombán külföldről beérkező gépkocsik vámkezelése itt történik. Ügyfél- fogadás hétfőtől csütörtökig 8-tól 15 óráig, pénteken 8-tól 12 óráig. (2285/1) Értesítjük a tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy Abony helyiségben 1990. szeptember 23-án 8 órától 16 óráig karbantartási munkák miatt gázszünet lesz. Kérjük szíveskedj en ek elzárni á gázmérő előtti főcsapot. Á gázszolgáltatás szüneteltetése miatt a t. gázfogyasztóink megértését és szives türelmét kérjük. T1GÁZ szolnoki üzemigazgatóság. (3633.1) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Kovács Endre 1990. szeptember 14-én, életének 69. évében, elhunyt. Hamvait 1990. szeptember 27-én 9 órakor helyezzük örök nyugalomra a Farkasréti temetőben. A Taksony és Vidéke ÁFÉSZ nyugállományú volt elnökét kaját halottjának tekinti. (4296-1) Biztos munkahelyet kínál a Budapesti és Pest Megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság. Előadói cs ellenőri munkakörbe érettségizett, megbízható. szorgalmas munkatársakat keresünk. A szakmai betanítást vállaljuk. Fizetés megegyezés szerint. Budapesti és Pest megyei lakosok jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet: személyzeti és munkaügyi osztály, Budapesi VIII.. Mező Imre út 19/A I. em. lül. Telefon: 133-05U9, 107-es és 108-as mellék. 0>178 2) Agilis, széles üzleti kapcsolattal rendelkező üzletszerzőket keresünk. Kedvező kereseti lehetőség. Előnyös munkafeltételek. Minden korosztály jelentkezését várjuk. — Tel.: 18.3-3811. (2272/1) A Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat azonnali belépéssel felvesz vízellátási előadót. szakirányú végzettséggel. lelexezni tudó gyors- és gépírót. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat. Budaörs. Komáromi u. 16. 2040. Bartók József osztályvezetőnél. Telefon: 183-2498. (227J/3) Osztrák cégek magyar építőipari vállalatok, kisvállalkozók kapcsolatát keresik, melyek dolgozói 1-2 hónapra vagy hosszabb időre Ausztriában munkát vállalnának. Jól képzett szak- és segédmunkások jelentkezését várják: kőműves, villanyszerelő, festö-mázo'ó, épületgépész. Kis német tudás szükséges. Jelentkezés: kedd, szerda, csütörtök 14— 18 óráig a 163-7477 telefonon. (2440/4) DH 112-re gépkezelőt, mezőgépszerelőt, autószerelőt. karosszéria- lakatost. kft. felvesz. Budapest. Pf. : 147. 1631. (3079/3) ADÁSVÉTEL Esztergagépek, marógépek. sík-, illetve palástköszörü eladó. Ke- repestarcsa. Mogyoródi út 2. Tel.: (28)—70- 297. (3073/3) Eladó Pilisen, a Széchenyi közben 2 db 350 négyszögöles és egy 550 négyszögöles építési telek. Érdeklődni lehet: Mon or. Pozsonyi Up. A/2. II. em. 11., Dunai. (284/3) Szép fekvésű kertvárosi 290 n.-c’es telek eladó Gödöllőn. Gödöllő. Szilágyi Erzsébet út 40. 2100, Bársony né. (395/2) Gödöllőn 2 szobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó. Csere is lehetséges. Érdeklődni egész nap. Cegléd. telefon : 10-219. (504/2) Budapesttől 18 km-re. Csornádon 400 n.-öles telken, ötszöbás. két fürdőszobás családi ház eladó. (Tetőtér 89°o-ig kész.) Irányár: 3,5 millió vágy egy tanácsi garzon, plusz kp. Érdeklődni: 14.9- 8304: 7—15 óráig. Filó- né. (1159/2) Budai úton 301 négyszögöl zártkert eladó. Épület, kert. villany van. Érdeklődni: Cegléd. Pesti út 23. — (1580 l) Tsz-ek, magángazdálkodók. figyelem! — Megvételre felajánlok 3 db 350 kg-os MT birkát, 2 db pott.vanófél- ben levő vemhes üszőt és kb. 180 q kiváló minőségű sziki szénával együtt eladó. Érdeklődni egész nap: Tápiószele, Mátyás u. 1. (Maczó). (2525/1) Eladó Csemő. Kecskés dűlő 9. szám alatti tanya. Érdeklődni lehet: Cegléd. Lajos u. 3. — (2383/1) Csemő-Zöldhalom- ban. Zakar dűlő 2/A sz. 240 négyszögöl telken egy szoba konyha. fürdőszoba és egy 100 négyzetméteres gazdasági épület. 10 db anyakoca. 40 db kismalac eladó. — (2331/2) Veresegyházon tóparti csárda teljes berendezéssel eladó. Budapest. Oda u. 42. 1155. Érdeklődni 14—2ü-ig. (2650/3) Eladó szekrénysor, ülőgarnitúra, kávézó- asztal. Bonanza háló- szobabútor. Érdeklődni: Monor. Páttermann D. u. 5. (3382 1) Üllőn 3 szoba 4- étkező, összkomfortos családi ház 4- 80 nm csempézett üzem. jelenleg sajtostallér-sü- tö. 50 On.-öl gyümölcsöstelekkel eladó. Érdeklődni : Üllő. Vörös Hadsereg u. 31. — (2933/2) Skoda billenős tg. eladó. Tápiószőlős, Bicskei üt 3. (2578/2) Eladó Gödöllő. Stromfeld A. u. 1. II. 18. 2 szobás öröklakás. Érdeklődni: Nap u. 10. (3174/2) Budapesthez 70 km-re (4-es útról) Tápiószöl- lősön. buszmegállóhoz közel eladó 4 db hobbitelek. Érdeklődni mindennap. Felszabadulás u. 93. és 103. sz. alatt. (3351/1) kétszintes. 220 nm-es családi ház, 735 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni telefonon: (26)-39-033/388. Személyesen : PEMÜ, Solymár, Behovics Antal. (879/8) Gyomron eladó azón- nal beköltözhető, 2 szoba, összkomfortos ház. melléképületekkel. egy hold kerttel. Gyömrő. Kossuth tér 21. Érdeklődni: Gyenes Sándorné. Gyömrő. Bajcsy u. 134. (3384 T) Törzskönyvezett fekete pulikutyák eladók. Monor. József A. u. 18. Érdeklődni 18 óra után. (3387/1) 250 ezer forintig kis vidéki házat vennék, vasútállomástól nem távol. Víz. villany szükséges, áziios. Bp., Baicsv-Zs. tér 12—15. 1196. (3609 1) Trabant kombi 2.5 éves. eladó. Nagykőrös. Gát u. 2. III. 27. Tel.: (20)-51-902. — (3963 1) Eladó 520 i BMW. másfél éves. légkondicionálóval és egyéb extrákkal. Tel.: (20)- 50-984. napközben: (20)-50-630. este. — (3964/1) VEGYES Szakképzett, ipari gépekkel rendelkező 5-8 fős varrócsoportot keresünk vászon varrásához. ..Gyermekruha. PMH” jeligére, a kiadóba. (3672/11) TISZTELT ÉRDI POLGÁROK! Én is. és még sokan a barátaim, ismerőseim közül, úgy döntöttünk, hogy a FIDESZ—SZDSZ közös listára szavazunk ! Mészáros Judit tanár (Érd. Selmeci út 88.). Á Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ és a Nagykőrös—Kőcser és Vidéke Takarékszövetkezet közös akciója, csak nálunk! Előleg befizetése nélkül részletre vásárolhat a nagykőrösi bútorüzletben. a Patay úti vas- és műszaki boltban és a kocséri iparcikk- boltban. Vásároljon nálunk, érdemes! — (S974/1) TISZTÉLT ÉRDI POLGÁROK! Én i*. és még sokan a barátaim, •ismerőseim közül, úgy döntöttünk, hogy a FIDESZ—SZDSZ közös listára szavázunk! Győrffy Csaba létesítmény mérnök (Érd, Hivatalnok utca 48.), Vállalkozók, gmk-k, kisszövetkezetek, iskolaszövetkezetek jelentkezését várjuk, akik vállalkoznának napi- és hetilapok terjesztésére. Cím: Letét 252, Bp„ Pf.: 701. 1399. (136/4) TISZTELT érdi Bolgárok: Én is. é« még sokan a barátaim, ismerőseim közül, úgy döntöttünk, hogy a FIDESZ—SZDSZ közös listára szavazunk ! Tóth László (a MÉH-eá Laci, Érd. Damjanich utca 15.), 10—15%-kai olcsóbban kínáljuk számítógépes leporellóinkat. Számítógépes leporelló; pénzforgalmi leporelló; szabvány számla leporelló. Kedvező árak, azonnali szállítás. Egyedi igények szerinti megrendeléseket is felveszünk. — Szerződés esetén további árengedmény, — Rády-testvérek Gmk., Budapest, Menyecske u. 15. 1112. Tel.: 185- 3311. K é r j e díj mentés árjegyzékünket. — (2273/1) LIAZ. KAMAZ, STAR tehergépkocsik értékesítése, garanciális és teljes körű javítása, ugyanitt hűtő- és adagolójavítás. Nagyobb tételszám esetén árkedvezmény; Teherautójavító Kft., Budapest III. kér., Zay u. 24. Telefon: 168-6871. (3539-2) Pilis Cs abán