Pest Megyei Hírlap, 1989. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-05 / 209. szám

8

1939. SZEPTEMBER 5., KEDD

ni n . 1989. szeptember 5.

I.üfl • Kedd. Viktor, Lőrino

napja.

A nap kél 6.08 — nyugszik 19.19 órakor.

A hold kél 11.39 — nyugszik 20.45 órakor.

■ V.iíüi ,\ i iFnl Vi TrilTiVi

Túlnyomóan borult lesz az ég, újabb csők, záporcsők várhatók. Az északi szél főként a Dunántúlon élénkül meg. Hűvös maiad az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13, 13 fok között várható.

ÜSZi divat

Kcresilttry Dezső kitüntetése

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Keresztury Dezső állami díjas akadémikusnak, az Országos Széchényi Könyvtár nyugalmazott tudományos főosztályvezetőjének kiemelkedő tudományos eredményei, sokoldalú irodalom- és művészet-népszerűsítő munkássága, valamint a tudományos és kulturális közélet, a közművelődés érdekében kifejtett magas szintű tevékenysége elismeréseként, 85. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság rubinokkal ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta.

A kitüntetést Straub F. Bruno, az Elnöki Tanács elnöke adta át hétfőn a Parlamentben. A kitüntetés átadásánál jelen volt Berend T. Iván, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Glatz Ferenc művelődési miniszter.

^ Kedvezményes ruhavásár. Kiskunlacházán szeptember 5. és 9. között kedvezményes ruházati vásárt rendez a Május 1. Ruhagyár. Az érdeklődők blézereket, blúzokat, kabátokat, nadrágokat, szoknyákat vásárolhatnak a lachá- zi és peregi művelődési házban.

Enterovirus. A megyei kórházak újszülöttosztályain még nem fordult elő az enterovirus, de ennek ellenére megszigorították a fertőzés megakadályozása végett a működési feltételeket, és látogatási tilalmat rendeltek el.

SCHULEK FRIGYES

HETVEN ÉVE

halt meg Balatonlellén Schu- lck Frigyes (1841—1919) építesz, műegyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia tagja, 1917-től tiszteleti tagja, a magyar eklektikus építészet kiemelkedő egyénisége.

Akadémiai tanulmányait Becsben, Van der Ildiinél, majd pedig a nagy templom- építő Schmidt Frigyes mester- iskolájában végezte. 1870-ben Pesten telepedett le, s eleinte Stcindl Imre irodájában dolgozott. Már a következő esztendőben, 1871-ben kinevezték a Mintára,jziskola tanárává, 1872-ben a Műemlékek Országos Bizottságának építészévé; 1903-tól 1911-ig a budapesti

Műegyetemen a középkori építészet tanáraként oktatott. Neoromdn és neogótikus stílusát romantikus eszmeiség hatotta át. Számos magyar középkori építészeti emlék helyreállítása fűződik a nevéhez. így — többek között — a budavári Nagyboldogasszony- (Mátyás-) templom átépítése, amely 1373-tól 1896-ig tartott; a jáki templom, a csütörtökhelyi kápolna, a lőcsei városháza stb. rekonstruálása. Tervei szerint épült az 1880-as évek legelején a szegedi református templom, az l£0)-ban felavatott Halászbástya, a budapesti Já- nos-hegyi Erzsébct-kiiátóto- rony.

Jelentős tudományos irodalmi munkásságot is folytatott. Nagy hatással volt a fiatalabb cpítésznemzedék fejlődésére.

Uj közös vállalkozás

Szabadalmi védelem alatt

Néhány elavult géppel és főként a kétkezi munkára alapozva kezdte meg alig egy évtizeddel ezelőtt tevékenységét az Óbuda Tsz csomagolóanyag-gyártó részlege. Az egykor szerény műhely most már komoly nagyüzem. Az itt készülő csomagolóanyag-gyártó gépek ma már nemzetközi hírnévnek örvendenek. A DI- PAC márkanevet viselő ötletes berendezés nemcsak belföldön, hanem több nyugati országban is szabadalmi védelmet élvez.

Az egykor szerény üzem most nagy fellendülés előtt áll. Az Óbuda Tsz egy — számos országban gyárakkal rendelkező — luxemburgi vállalattal összefogva nemzetközi színvonalú kft.-vé alakul.

A megújulás során az üzem területe háromezer négyzet- méterrel bővül. Három új üzemcsarnok épül és a régi műhelybe is modern gépek kerülnek.

Az új vállalkozásnak Egyiptomban csomagológép-összeszerelő üzem létesül, hogy

Az OKISZ Labor és a Ruházati Szövetkezetek szeptember 4- én a Hotel Duna Intercontinental báltermében bemutatták őszi-téli divatkínálatukat. Az egyszerű, szabályos ruhák sötét és paszteUszínekben hódítanak. Továbbra Is népszerű lesz a romantikus, valamint klasszikus vonalvezetésű ruha- esyüttes♦ Száz telek. Mogyoródon az utóbbi években mintegy száz építési telket alakítottak ki. A területet ingyen bocsátotta a tanács rendelkezésére a Rákosvölgye Tsz.

Utószezon a Mchartnál

Hajós ősz

Hétfőn életbe lépett a Mahart utószezoni menetrendje. Ezután csak a hétvégeken közlekedik a Budapest—Ho- rány—Surány—Vác járat, és a Ráckeve és Tass között közlekedő hajó. Szeptember 17-ig — tekintettel a nagy érdeklődésre — még közlekedik a szárnyashajó szombaton és vasárnap Budapest és Esztergom között.

Puskás a társtulajdonos

Dicsén Nyugaton

A svájci Alferia Touristik Ag., amelynek társtulajdonosa az ötvenes évek híres labdarúgója, Puskás Ferenc, vezér- képviseletet nyitott Budapesten, a Siótour Klauzál téri irodájában. A svájci cég tervei között szerepel, hogy kedvező árú nyugati szálláshelyeket kutasson fel magyar egyéni kiutazók számára — jelentették be a cég képviselői hétfői sajtótájékoztatójukon Budapesten.

Ismertették úgynevezett bo- nusbrcaks-akciójukat, amelynek lényege, hogy az NSZK, Olaszország, Ausztria, Norvégia területén két-, háromcsillagos szállodákban szálláshelyeket nyújtanak magyar turistáknak 99 nyugatnémet márkáért. Ennek feltétele: a hotelekben félpenziós ellátást kell igénybe venni. Eddig mintegy ezren jelentkeztek az akcióra. A svájci utazási iroda bevásárló utakat indít az ausztriai Nickelsdorfba — 199 forintért.

A cé£ vegyes vállalat létrehozását is tervezi Magyarországon.

Gyakorlati tanácsok Családi Ház

A három évtizedes könyvki adói tevékenységet folytató Műszaki Könyvkiadó építészeti lapkiadó főosztályt hozott létre építészeti lapok kiadására.

1989 második félévtől kétha. vönként jelenik meg a Családi Ház című szaklap. A lap 84 oldalas, teljesen színes nyomatban készül, 98 forintos áron.

A lap a magánház-építtetők és lakóház-felújítással, valamint -korszerűsítéssel foglalkozó lakosság és kivitelezők, valamint tervezők segítségére kíván lenni a gyakorlati megvalósításban.

“ 1Sft MKWM A IWMI—1 a mm a mmmmmv m iraMimmurB a mnuamtnroui

A RADIO LS TV MŰSORÁBÓL

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Jó reggelt! — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.15: Mai programok.

— 8.20: Szonda. — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Napközben.

— 11.09: Müsorajáfclat. — 11.05:

Népdalkörök énekelnek. — 11.32: Tersánszky Józsi Jenő ismeretlen naplója. — 12.CO: Déli krónika. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Múzeumi híradó. — 12.45: Intermikrofon. — 13.00: Klasszikusok dél- időben. — 14.00: Hírek. Időjárás.

— 14.05: PAF-müsor. — 14.35:

Dzsesszmelódiák. — 14.55: Hiányod. — 15.00: „Ezredforduló.” — 15.40: „Muzsikának szép a hangja.” — 15.55: Radioton-korongok- ról. — 16.00: Tizenhat óra. — 16.15: Muzsikáló természet. — 16.20: Szíriusz kapitány és a titokzatos robot. — 16.44: Együtt

olvastuk... 17.00: AIDS-Hilfe — AIDS-segély, másodszor. —- 17.30: A Szabó család. — 18.00: Propagandaműsor. — 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. — 18.23: Könyv- úldonságok. — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Sportvilág. — 19.30: Hol volt, hol nem volt ... — 19.45: Bikfalvy Júlia népdalokat énekel. — 20.00: Vírus a gépben.

— 20.30: Magyar zeneművészek a

nagyvilágban. — 21.09: Dramaturg: Mesterházi Márton. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Koó Tamás gor- donkázik, Hernádi Hilda zongorázik. — 23.30: Szooránáriák. —

21.00: Hírek. Időjárás. — 0.10:

Himnusz. — 0.15: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor. — 6.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 6.05: Reggeli csúcs. — 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Rivaldafényben.

— 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben.

— 9.05: Társalgó. — 10.00: PAF- jegyzet. — 10.05: Operettkedvelőknek. — 11.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 11.05: Helykereső. — 11.30: Balaton rádió. — 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul.

— 12.10: Nóták. — 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 13.05: Popzene sztereóban. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Tea hármasban. — 15.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 15.05:

Csúcsforgalom. —- 17.00: Hírek.

Időjárás. Útközben. — 17.05: „Ka- taposta.” — 17.30: Helykereső. — 18.30: Popregiszter. — 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 19.05: Táncházi muzsika. —• 19.30: Daráló. — 20.00: Randevú Szentendrén. — 21.00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 21.05: Treuga Dei. — 21.15: Propagandamüsor. — 21.20:

Nótakedveloknek. — 22.20: Ván- dormotivumok az irodalomban: a háború. — 23.00: Hírek. Időjárás.

23.10: Sporthíradó. — 23.20: A dzsessz története. — 24.00: Köny- nyűzene — pánsípra. — 0.15: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. — 9.00:

Műsorismertetés. — 9.03: Időszaki kiállítások. — 9.08: Barokk zene.

— 10.30: A finn irodalom Magyarországon. — 11.00: A fegyverkovács. —■ 12.00: Hírek. Időjárás. — 12.05: Zenetörténeti értéktár. — 13.00: Találkozás Habsburg Ottóval a Gólyavárban. — 13.53: Énekelt népballadák. — 14.13: Szta- nyiszlav Sunyin zongorázik. — 14.53: Renato Brusen Donizefcti- áriákat énekel. — 15.30: Az ég a földig ér. — 15.45: Labirintus. —■ 16.00: Hírek. Időjárás. — 16.05:

Szimfonikus zene. — 17.40: Nagy siker volt! — 18.30: Na maternjem jeziku. — 19.00: Hírek. Időjárás, r— 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Puccini: Turandot. — 21.33: Évszázadok zenekari muzsikája.

— 22.30: Komolyzene — könnyedén. — 23.00: Két Palestrina-mo- tetta az Énekek éneke c. sorozatból. — 24.00: Hírek. Időjárás.

TV 1

9.00: Képújság. — 9.03: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.10: A szeren- csclovag. — 10.10: Panoráma. — 10.55: Mozgató. — 11.05: Képújság. — 16.10: Hírek. — 16.15: Pannon krónika. — 16.25: Nachrichten. Hírek német nyelven. —16.30:

Nasa obrazovka. — 17.00: Ilónap- soroló. — 17.35: Emma és nagypapa. — 17.45: Számadás. — 18.05: Reklám. — 18.10: Nők a pult mögött. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 13.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: A korona ékköve. — 21.00: Reklám. — 21.05: Stúdió ’89. —

21.50: Keresztury tanár úr. — 22.35: Híradó 3.

TV 2

Sugár Ágnessel és Déri Jánossal.

— 17.00: Képújság. — 17.15: TV 2.

— 17.45: Kérdezz! Felelek. — 18.0«: Tclcsport. — 18.25: Gyerekeknek! — 18.48: Tv 2. — 19.00: Mit csinálsz velem, ha elkapsz?

— 20.38: Tv í. — 21.00: Híradó 2.

— 21.20: Tv 2. — 21.30: Halló, halló! — 22.00: Gondolkodó. — 22.45: Napzártíi.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

9.25: Tv-játék — ism. — 10.25:

Sportvisszhangok — ism. — 11.30: Tévcbörze. — 16.10: Tudományos magazin. — 16.45: Ipari tanulóknak. — 17.15: Katonákról. — 17.45: Objektív — magazin. — 18.20: Távlatok. — 19.00: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Mielőtt megismered az első mosolyt — tv-játék. — 21.15: Ütirajzfilmek. — 21.35: Egy dokumentum története — sorozat.

— 22.00: Zenei magazin.

2. MŰSOR

16.40: Zenés, szórakoztató műsor.

— 17.15: A nap percei. — 17.25:

Gyerekek magazinja. — 18.10: Német nyelvtanfolyam gyerekeknek.

— 18.50: Megyei magazinok. — 19.10: Torna. — 19.30: Híradó. — 20.00: Fiatalok tv-klubja. — 21.30: Híradó. — 22.00: Világhíradó. — 22.15: Érettek a törlésre — kanadai tévéfilm.

MOSZKVAI TELEVÍZIÓ

4.30: 120 perc. — 6.30: Műsorismertetés. — 6.35: Török dallamok.

— 7.00: Mihail Lomonoszov. 3/2. — 8.20: Rajzfilm. — 8.30: Embernek maradni. — 9.50: Régen volt. — 10.10: Gyermekek órája. — 13.35: XVII. századi zene Minszkből. —

14.05: Emlékezés Lev Tolsztojra. 4/2. — 15. GO: Impulzus. — 15.45: Amatőr gyerekegyüttesek feszti válja. — 18.45: Mi történt a

nagyvilágban? — 17.00: Hatalmat a szovjeteknek. — 17.35: Szeretlek, élet! — 17.35: Mihail Lomonoszov. 3/3. — 19.00: Híradó. — 19.40: Cabale és Careras spanyol operaénekesek koncertje. — 21.40: Hírek. — 21.55: Goncsarov műhelyében. — 22.20: A part. 1. — 23.28: Hírek. — 23.33: Sport. — 0.03: Jegy az első sorba.

SKY

6.30: Üzleti hírek. — 7.00: DJ Kát Show (Gyermekműsor). — 9.30:

Panel Pót Pourri (Játékos show).

— 11.00: Sullivanék (film). — 11.30: Sky-krónika. — 12.30: Gondfórum.

— 13.00: Egy másik világ (amerikai film). — 13.55: Közkórház

(film). — 14.50: Változó világ

(film). — 15.45: Szeretni (film). — 16.15: Fiatal orvosok (film). — 17.00: Visszaszámlálás. — 18.00:

Eurosport.

SUPER

7.00: Hírek. — 7.05: Időjárás. — 7.09: Üzleti hírek. — 7.30: Hírek, időjárásjclcntés. — 7.39: Üzleti

hírek. — 8.00: Időjárásjclcntés. — 8.02: Egyveleg. — 15.30: Nino Fi- retto zenés műsora. — 16.30: Forró drót. — 18.30: Európa rockja. — 19.30: The Loyd Bridges Show (film). — 20.00 : Sport. 21.50: Világhíradó. — 22.00: Snort. — 23.00: Egyveleg. — 24.00: Hírek, idő járásjelentés, majd egyveleg.

TV 5

16.05: Nyári varieté. — 17.00: Üj világ. — 18.05: Hírek, időjárás. — 18.10: Pihenőidő (gyermekműsor).

— 18.30: Szárnyaló képzelet, (gyermekműsor). — 19.00: Számok cs betűk. — 19.30: 30 millió barát. — 20.00: Az évszázad menete (dokumentumműsor). — 22.00: Tv-híradó.

— 22.25: Idő járás jelentés. — 22.30:

Elutazás (francia film). — 0,05:

Esély a daloknak. — 0.30: Műsorzárás.

tovább javítsák piaci helyzetüket az arab országokban.

Előrehaladott tárgyalások folynak egy nagy japán vállalattal is az együttműködésre. Tavasszal a düsseldorfi műszeripari kiállításon ismer, tetik meg a DIPAC-ot az európai érdeklődőkkel.

K. Z.

Egyelőre vállalatoknak Jegyei* a BNV-r©

A szeptember 22.—október

1-je között megrendezésre kerülő őszi BNV-re a Hungexpo már hétfőn megkezdte a jegyek árusítását — egyelőre csak a vállalatok részére. A BNV főpénztára hétfőtől—

péntekig 9—15 óráig árusítja a jegyeket.

Érvényben: szepl. S-lől Valutaárfolyamok!

Pénznem

Vételi Eladási árf. 100 egys. Ft-ban

Angol font

9 263,14

9 836,12

Ausztrál dollár

4 539,86

4 820,68

Belga frank

144,04

152,94

Dán korona

775,89

823,89

Finn márka

1 333,82

1 416,32

Francia frank

832,88

948,10

Görög drachma a,

b 35,24

37,42

Holland forint

2 671,83

2 837,09

ír font

8 037,80

8 534,98

Japán yen (1090)

408,27

433,53

Kanadai dollár

5 047,28

5 359,48

Kuvaiti dinár

19 810,02

21 035,38

Norvég korona

828,13

879,35

NSZK-márka

3 011,29

3 197,55

Olasz líra (1000)

42,01

44,61

Osztrák schilling

427,76

454,22

Portugál escudo

36,04

38,26

Spanyol peseta

48,17

51,15

Svájci frank

3 486,48

3 702,14

Svéd korona

833,27

948,53

USA-dollár

5 960,83

6 329,35

ECU (Közös Piac)

6 254,15

6 641,01

Jugoszláv dinár

csekk (10 900) b

20,37

—

a) Vásárolható legmagasabb bank- jegycfmlet: 1000-cs.

b) Bankközi és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam :

Görög drachma Jugoszláv dinár csekk (10 000)

36,29

36,37

20,98 —

Neki is a NEXT 2000-rel volt baja

Fogas horror

Túszul akarta ejteni és bántalmazta is az éjszakai ügyeletes fogorvost egy garázda férfi a vasárnap esti órákban ä pécsi Lánc utcai rendelőintézetben. Amint az intézmény dolgozói elmondták, Kis Pál Gábor huszonhét éves beremendi lakos, aki a napokban töltötte le szabadságvesztés büntetését, az egyébként nyitott főbejáratú rendelőintézet zárt keleti üvegajtaját bezúzva hatolt be az épületbe, s a konyhán át a nyugati szárny földszintjén levő éjszakai ügyeleti rendelőbe rohant, miközben azt kiáltozta: „NEXT 2000, NEXT 2000". Az éppen foghúzásra készülő ügyeletes orvossal közölte, hogy túszul ejti. A beteg, majd az orvos is menekülni próbált a

rendelőből, a „túszszedő" utánuk eredt, s az épület előtti téren, a várakozó betegek és a közeli buszmegállóban állók szeme láttára elgáncsolta, ütötte, rúgta az idős Orvost, aki nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az időközben értesített rendőrök az orvosi ügyelet éppen visszatérő gépkocsivezetőjének segítségével fékezték meg és vették őrizetbe végül a dühödt garázdát, aki később részegségére hivatkozva semmire sem emlékezett vissza. Ezt a körülményt ideg-elme orvosi szakértői vizsgálat tisztázza, aminek eredménye kedden kerül nyilvánosságra.

Az ügyben a Pécsi Városi Rendőrkapitányság szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot.

Kivilágilatlan jármüvek a sötétben

Halálos cs súlyos balesetek

Szabálytalanul kanyarodott.

Abonyban Holló István 56 éves gépkocsivezető személyautóval szabálytalanul kanyarodott és összeütközött Szekeres János 31 éves motorkerékpárossal. Szekeres János olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítás után életét vesztette. Holló István jogosítványát bevonták.

Tragikus gázolás. Vácrátóton a 18 éves Raffa Ferenc személygépkocsival nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel haladt. Elütötte a vele azonos irányban kivilágítatlan kerékpáron haladó Simon Csaba 19 éves MÁV-dolgozót, aki a baleset következtében a helyszínen életét vesztette.

Gyorshajtás. Újszilváson Fazekas István 21 éves állategészségügyőr személygépkocsival nem a forgalmi viszonyoknak megfelelő sebességgel haladt. Elütötte a kivilágítatlan kerékpáron közlekedő Veres József 50 éves erőgépkezelőt, aki súlyos sérüléseket szenvedett.

Figyelmetlenül. Újszilváson Móricz István 41 éves segédmunkás motorkerékpárján figyelmetlenül haladt, és összeütközött egy személyautóval. A motoros és utasa, a 32 éves Polgár Éva megsérült.

Felborult. Az M7-es autópálya törökbálinti szakaszán a 29 éves Vécsey Károlyné személygépkocsival felborult. A személyautó vezetője és kisgyermeke, a két hónapos Vécsey Károly súlyos sérüléseket szenvedett. Másik két utasa: idősebb Vécsey Károly és a 6 éves Géczi Gergely könnyebben megsérült.

Vigyázatlanul. Kocséron Szarka Ferenc 18 éves gépszerelő figyelmetlenül haladt személygépkocsijával, felborult és megsérült.

Ittasan. Érden a 4-1 éves

Mánesz Miklós ittas állapotban féktávolságon belül egy teherautó elé lépett, amely elütötte. A gyalogos súlyos sérüléseket szenvedett.

Elütötte. Szigetszentmikló- son Versics István 27 éves gépkocsivezető személyautóval figyelmetlenül haladt, és elütötte Szász György 32 éves segédmunkást, aki súlyosan megsérült.

Kijelölt átkelőhelyen. Nagykőrösön Nyikos Dénes 28 éves mozigépész személygépkocsival a kijelölt gyalogátkelőhelyen elütötte a kerékpárját toló 76 éves Tóth Józsefnét, aki súlyos sérüléseket szenvedett.

Frontálisan ütközött. A 2-es

főút dunakeszi szakaszán Horváth János 44 éves gépkocsivezető teherautóját műszaki hiba miatt kivilágítatlanul az úttest jobb oldalán hagyta. Dallos Károly főágazat-vezető budapesti lakos az álló gépjármű kerülése közben átsodródott az úttest bal oldalára, ahol frontálisan ütközött egy cementszállító nyerges vontatóval. Dallos Károly a baleset következtében a helyszínen életét vesztette.

Nekiment a fának. Gödöllőn Radics Zsigmond 35 éves targoncavezető személygépkocsival egy fának ütközött. Utasa, a 14 éves Radics Zsigmond súlyos sérüléseket szenvedett. A személyautó vezetője könnyebben megsérült.

Villanyoszlopnak hajtott. Szigethalmon Káisz Isván 17 éves tanuló motorkerékpárral egy villanyoszlopnak hajtott és súlyos sérüléseket szenvedett.

A rendőrség szakértők bevonásával tovább vizsgálja a balesetek körülményeit.

nrOT Ijirnvn lilDI fiD a MaSyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Bárd András. — Főszerkesztő-helyettes: Árkus István, ÍL'!n lYítUlLl nlRLHr csulák András. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 31K IRANYlTOSZAM: 144«. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1953. Felelős kiadó: Vágner Ferenc vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonia: 138-2399 és 138-4300. — Szerkesztősé'

__________:__________gi titkárság: 138-2539. FIÓKSZERKESKTOsEGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér 1. Pí. 19. 2701. Telefon: 11-400. — ÉRDI HÍRLAP, Érd, Engels u. 1—3. 2030. Telefon:

45352. — GÖDÖLLŐI HÍRLAP, Gödöllő, Szabadság tér 10. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796. — MONOM HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös, Hősök tere 5. 2750. Telefon: 51-393. — VÁCI HÍRLAP, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: dr. Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hirlapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR). Budapest XUI., Lehel u. 10/a. 1900. — közvetlenül vagy postautalványon átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 4,30 Ft; 12 oldal 5,30 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 101,— Ft; egy negyedévre 303,— Ft; fél évre 606,— Ft; egyéni előfizetőknek éves előfizetés 1212,—Ft. — ISSN 0133—0659. Pest Megyei Hírlap (Inderf: 25 0S4 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1857 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2(51 (Monorl Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—2759 (Váci Hírlap),