Pest Megyei Hírlap, 1988. november (32. évfolyam, 261-285. szám)
1988-11-16 / 273. szám
^fifyfqp 1988. NOVEMBER 16., SZERDA Díszvacsora, pohárköszöntők Grósz Károly Span (Folytatás az 1. oldalról.) megőrizve az eddigi értékes és hagyományos piaci kapcsolatokat, szélesíti az együttműködést. Ezért nagyon szeretnénk ezt a látogatást is arra felhasználni, hogy a magyar és a spanyol vállalatok közötti együttműködést bátorítsuk. A Vállalkozói Szervezetek Szövetségének (CEOE) elnök- helyettese válaszában kijelentette: ismeretes volt számunkra a kelet-európai és azon belül a magyar nyitási szándék, s az ön őszintesége most ennek kézzelfogható bizonyítéka. Elmondta, hogy a spanyol GROSZ KÁROLY: vállalkozók érdeklődést mutatnak a nyitott magyar gazdaság iránt. A kétoldalú kapcsolatok alacsony szintjére utalva megemlítette, hogy Spanyolország csatlakozása a Közös Piachoz, korlátozza a szocialista országokkal való együttműködést. Mindazonáltal a CEOE nem vesztegeti az időt, a kapcsolatok fellendítését szorgalmazza. Este a Moncloa-palotában Felipe Gonzalez díszvacsorát adott Grósz Károly tiszteletére. A vacsorán mindkét kormányfő pohárköszöntőt mondott,, amelyet az alábbiakban ismertetünk. Felgyorsítjuk a refo Pohárköszöntőjében Grósz Károly megköszönte a baráti fogadtatást, a gazdag programot, majd kijelentette: — Diplomáciai kapcsolataink csupán 11 évre tekintenek vissza. Ám e rövid idő alatt jelentős utat tettünk meg. Együttműködésünk ma már átfogja az élet szinte valameny- nyi területén. Különösen nagy jelentőségű eseménynek tekintjük őfelsége János Károly király múlt évi magyarországi látogatását. — Az államközi kapcsolatok fejlődéséhez jó hátteret nyújt népeink egymás iránt érzett hagyományos rokonszenve, történelmi múltunk számos hasonló vonása. Őszintén remélem, hogy a látogatásom, őfelségével és a miniszterelnök úrral folytatott megbeszéléseim, a spanyol politikai és gazdasági élet kiemelkedő személyiségeivel sorra kerülő találkozóim hozzájárulnak egymás jobb megismeréséhez, az országaink közötti együttműködés . erősítéséhez, népeink barátságának elmélyítéséhez. A Magyar Népköztársaság visszavonhatatlanul elkötelezte magát a társadalmi-gazdasági reformfolyamat felgyorsítása és következetes megvalósulása mellett. Vállaljuk az ezzel járó nem kevés nehézséget is. Sok tekintetben járatlan útra léptünk. Olyan demokratikus és hatékonyan működő, minden tekintetben versenyképes szocialista társadalmat kívánunk építeni, amely elméletileg sincs teljesen megalapozva, s amelyre empirikus történelmi tapasztalatok sem állnak rendelkezésre. A főtitkár-miniszterelnök szólt azokról a nemzetközi helyzetben kibontakozott kedvező folyamatokról, amelyek ösztönzik a párbeszédet és az együttműködést az államok, a népek között. A Magyar Népköztársaság arra törekszik, hogy aktív részt vállaljon a kelet—nyugati FELIPE GONZÁLEZ: párbeszéd és együttműködés bővítésében. Mint kis európai állam különös fontosságot tulajdonít a helsinki folyamai előrehaladásásának. A magyar külpolitika annak érdekében tevékenykedik, hogy e folyamat bécsi utótalálkozóján mielőbb az európai biztonságot még jobban megszilárdító, a bizalmat építő, a gazdasági, a műszaki-tudományos, a környezetvédelmi, a kulturális és tájékoztatási együttműködést, az emberi kapcsolatokat és a humanitárius együttműködést ösztönző, az emberi jogok, köztük a kisebbségi jogok maradéktalan érvényesítését segítő megállapodások szülessenek. Kiemelkedő fontosságúnak tekintjük a hazánk és az Európai Gazdasági Közösség között ez év szeptemberében aláírt megállapodást. A lehetőséget megragadva ezúttal is szeretném kifejezni köszöne- tünket a spanyol kormány következetes támogatásáért. ^Meggyőződésem, hogy a spanyol gazdaság lendületes fejlődése, a magyal* reformprogram megvalósulása és a kedvező nemzetközi környezet jó lehetőségeket teremt a magyar —spanyol kapcsolatok széles körű fejlesztéséhez. Szeretném megerősíteni, hogy a Magyar Népköztársaság minden területen készen áll a kapcsolatok fejlesztésére Spanyolországgal. Bízom abban, hogy a mostani tárgyalásaink új lendületet adnak az országaink közötti kapcsolatok fejlődésének, jól szolgálják ezzel a magyar és a spanyol nép érdekeit, valamint Európa és a világ békéjének, biztonságának mindannyiunk számára oly fontos ügyét. E gondolatok jegyében emelte poharát vendéglátójának és a jelenlevőknek egészségére, a spanyol nép boldogulására, a magyar és spanyol nép barátságára, a két ország gyümölcsöző együttműködésére és a világbékére. Lehetőségek az együttműködésre A spanyol kormányfő pohárköszöntőjében szívélyesen üdvözölte vendégeit és biztosította őket országának a Magyar Népköztársaság iránt érzett rokonszenvéről. — Ez a vonzalom — mondotta — nem felszínes jelenség. Gyökerei olyan történelemből érednek, amely nem is egyszer összekötötte sorsunkat, s mindenekelőtt abból a közös földrajzi és kulturális térséghez való tartozásunkból táplálkoznak, amely kétségkívül meghatározza mindkét ország jellemző vonásait. Napjainkban megannyi olyan jellel, mi több, kézzelfogható ténnyel találkozunk, amelyek reménnyel és derűlátással töltenek el bennünket, az egyetértés és az együttműködés jövőjét illetően nem csupán országaink, hanem mindazok között is, akik osztoznak az előbb említett értékekben. — Még akár öt évvel ezelőtt is olyan terveket, amilyenek manapság csupán karnyújtásnyira vannak tőlünk, elképzelnünk Is lehetetlen lett volna. Mindezt úgy kell értelmeznünk, mint ami joggal ad reményre okot, ugyanakkor azonban nagy felelősséget is jelent. Magyarország annak a párbeszédnek egyik úttörője, amely most kezd formálódni az EK és a KGST között, és a nyitás, a párbeszédre való készség félreérthetetlen bizonyítékul szolgál. Magyarország belső politikai és gazdasági átalakulása, ami új és jelentős, a demokratizálást célzó lépésekkel jár együtt, valamint külpolitikájának rugalmas és bátor megfogalmazása hozzájárul ahhoz, hogy az ön országát, miniszterelnök úr, érdeklődés és reménykedés övezi. Közvetlen kapcsolataink alig 11 éves múltra tekinthetnek vissza. Ez a magyarázata annak a szerény szintnek, amelynek megfelelően a kapcsolatok egyelőre alakulnak, noha világos a fejlesztésükre irányuló politikai akarat. Őfelségéik, a királyi pár tavalyi magyarországi látogatása lendületet adott az ön országában a spanyol jelenlétnek, s meghatározott, új együttműködési lehetőségeket tárt fel valamennyi , területen. Az ön mostani látogatása jelentsen újabb előrelépést, amely lehetővé teszi, hogy kölcsönös kapcsolataink színvonala a Magyarországéhoz és Spanyol- országéhoz illő színvonalra emelkedjék. Spanyolországi látogatása során, Főtitkár úr, alkalma lesz arra, hogy találkozzék az ország legmagasabb szintű vezetőivel, s ezenkívül az alkotó munka és a vállalati élet képviselőivel. Biztos vagyok abban, hogy ezeken a találkozókon olyan konkrét elképzelések és tervek születnek majd, amelyek a nem távoli jövőben még közelebb hoznak bennünket egymáshoz, s ez a közeledés jó előjele lesz annak, aminek létrejöttére Spanyolország törekszik a különféle európai országok viszonyában. Végezetül González a két ország közötti megértésre, az európai párbeszédre, a világbékére, s a magyar küldöttség tagjainak boldogulására emelte poharát. Hóm Gyufa a NA TO-közgyűlésen Kedvező fogadtatás Az Észak-atlanti Közgyűlés hamburgi ülésszakán, a történelmi városháza zsúfolásig megtelt tanácstermében a NATO-országok képviselői nagy érdeklődéssel és általános elismeréssel fogadták Horn Gyula külügyminiszté- riumi államtitkár kedd délelőtt elhangzott előadását. Az ülésen jelen volt Ton Frin- king, a közgyűlés holland elnöke is. Horn Gyula előadása után két és fél órán át összesen huszonöt kérdésre válaszolt. Az Észak-atlanti Közgyűlés képviselői az előadást és a válaszokat hallgatva teljes egyöntetűséggel állapították meg, hogy helyesnek bizonyult a magyar államtitkár meghívása. Ennek az egyöntetűségnek a jelentőségét mutatja az a körülmény is, hogy korábban erről ellentétes vélemények is voltak a testületben. A külügyminisztérium! államtitkár délután megbeszéléseket folytatott Ton Frin- kinggel, a közgyűlés elnökével és Peter Corterierrel, a testület nyugatnémet főtitkárával a jövendőbeli kapcsolatok konkrét formáiról és lehetőségéről. Ezután Horn Gyula sajtóértekezletet tartott. Kikiáltották a független palesztin államot Új álláspont Izraelről Kedden hajnalban a palesztin parlament kikiáltotta a független palesztin államot. Az állam területeként az Izrael által megszállva tartott Ciszjordándát és a Gázai övezetet, fővárosaként pedig Jeruzsálemet jelölte meg. Az emigráns palesztin parlament, a Palesztin Nemzeti Tanács (PNT) algíri rendkívüli ülésszakán hozott erről határozatot. A PNT döntését Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszaba- dítási Szervezet (PFSZ) Végrehajtó Bizottságának elnöke jelentette be. Az Arafat által ismertetett proklamáció szerint a független palesztin állam demokra- ' tikus, parlamentáris, többpárt rendszerű állam lesz, ahol tiszteletben tartják majd a véleményszabadságot és a női egyenjogúságot. A palesztin ideiglenes kormányt a hátán* zat értelmében egy későbbi, alkalmas időpontban alakítják meg. Székhelye Tunisz lesz, ahol a PFSZ V. B. központja is működik. A PNT egyben politikai nyilatkozatot fogadott el, amelyben a Biztonsági Tanács 242- es és 338-a,s számú határozatát a nemzetközi közel-keleti konferencia tárgyalási alapjaként ismeri el. Mivel mindkét határozatban szó van Izrael államról, a PNT e nyilatkozatát megfigyelők úgy tekintik, mint Izrael közvetett elismerését. Izraelben a katonai közigazgatás már hétfő éjfélkor elrendelte, hogy Ciszjordániát az ott felvonultatott minden korábbinál nagyobb létszámú egységek hermetikusan zárják el a külvilágtól. A Gázai övezetben élő 650 ezer emberre már péntek hajnaltól teljes kijárási tilalom vonatkozik. Izrael állam átmeneti kormánya egyelőre hivatalosan még nem reagált az algíri proklamációra, és az ENSZ BT 242-es (Izrael állam elismerését jelentő) határozatának általuk is követelt elfogadására. Jichak Samir, a kormányalakítással megbízott Likud-veze- tő azonban már hétfő este kijelentette : kategorikusan elutasítja a PFSZ-szel való bármilyen tárgyalás lehetőségét. A békét csakis a szomszédos arab államokkal való közvetlen tárgyalásokon tartja elérhetőnek, kizárva a palesztin államiságot. Amerikai kormánykörök hivatalos állásfoglalása szerint csak akkor tárgyalnak a PFSZ-szel, ha nemcsak elismeri Izrael államot, hanem elhatárolja magát, a „terrorizmustól” is. A PFSZ kezdeményezései mindenesetre mind nehezebbé teszik az amerikai kormány számára, hogy — az izraeli ellenállás dacára — elkerülje a közvetlen párbeszédet a palesztinok képviselőivel. Ugyanakkor mind Reagan, mind Bush, a megválasztott elnök ismételten, ...határozottan elu tasította önálló palesztin állam gondolatát. Bush egy szeptemberben, amerikai zsidó szervezet előtt mondott beszédében azzal érvelt, hogy ilyen állam veszélyeztetné Izrael, sőt Jordánia biztonságát. Geraszimov külügyi szóvivő sajtóértekezletén elmondta: a Szovjetunió üdvözli azt a tényt, hogy a Palesztin Nemzeti Tanács algíri tanácskozásán elfogadták az ENSZ BT 242. és 338. számú határozatát, amelyek — a szovjet álláspont szerint — megfelelő alapul szolgálhatnak a közel-keleti konfliktus rendezésére. Mihail Gorbacsov beszéde Orjotban A cél az erős Novemberben és decemberben esedékes külföldi látogatásait — indiai, kubai és nagy- britanniai útját, az ENSZ-ben mondandó beszédét, valamint a nemzetiségi problémáról jövő év közepén tartandó SZKP KB-ülést jelentette be Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke Or jóiban egy tanácskozáson mondott zárszavában. A Szovjetunió a jövőben is fokozott külpolitikai erőfeszítéseket kíván tenni, az új politikai gondolkodásmód szellemében cselekedve — mutatott rá a szovjet vezető, nemzetközi kérdéseket érintve beszédében. Mihail Gorbacsov bejelentette, hogy novemberben Indiába utazik, decemberben pedig Kubába és Nagy- Britanniába látogat. A mezőgazdaság fejlesztéséről folytatott kétnapos vitát összegezve az SZKP KB főtitkára utalt az orjoli területen szerzett kedvező tapasztalatokra, s megállapította: a mezőgazdasági termelésben a haszonbérleti szerződések gyors gazdasági eredményeket hoznak. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy fokozottabb figyelmet kell fordítani a szociális célú beruházásokra, s alapjaiban kell átalakítani a falura jellemző gazdasági kapcsolatokat: ez feltétele a mezőgazdasági termelés növelésének. Mihail Gorbacsov megállapította, hogy az elmúlt hét évtized alatt a Szovjetunióban olyan szocialista gazdaságot hoztak létre, amely a termelőeszközök társadalmi tulajdonán alapszik, s hatalmas tapasztalatokkal rendelkezik a tervgazdálkodás terén. A szocialista gazdaság jelenlegi modelljének hatékonysága azonban nem felel meg a szocialista gazdálkodási rendszerben rejlő belső lehetősé-. geknek. A gazdasági, gondok oka "nem magában a szocializmusban keresendő, hanem abban, hogy nem volt meg a képesség a szocializmus valóban óriási potenciáljának hasznosítására. A . pártnak most az a célja, hogy a gazdasági önelszámolással, a haszonbérlettel, a szövetkezetekkel, a gazdasági kapcsolatok átalakításával megszüntesse az ember elidegenedését a termelőeszközöktől. A politikai reform kérdéseit áttekintve a szovjet vezető kiemelte, hogy nem „a tisztségek és a cégérek cserélgetéséről” van szó. A reform célja az erős néphatalom megteremtése. Gorbacsov sürgette, hogy dolgozzanak ki hatékony, átgondolt programot a nemzetiségi kapcsolatok továbbfejlesztésével összefüggő feladatok megoldására. Az SZKP KB a közelmúltban fogadott el olyan határozatot, amelyben több, a nemzetiségi kapcsolatokkal foglalkozó, s a jövő év közepén megtartandó KB- ülés előkészítésével kapcsolatos intézkedést vázoltak fél — emlékeztetett Gorbacsov. Az átalakítás létrehozza a megfelelő demokratikus intézményeket bármely nemzetiségi kérdés megvitatására és megoldására — mutatott rá a szovjet vezető, kitérve arra, hogy akadnak még nacionalista megfontolásból cselekvő emberek, akik nemzetiségi vitákat provokálnak. Gorbacsov élesen elítélte azokat a kísérleteket, amelyek célja e kérdések mesterséges kiélezése, ultimátumszerű követelések előterjesztése. Az ilyen törekvéseket vissza kell utasítani, hiszen ellentmondanak internacionalista ideológiánknak, a szocializmus elveinek. Nem dramatizáljuk a helyzetet, meg vagyunk győződve arról, hogy a szövetséges köztársaságok munkásosztálya, parasztsága, értelmisége, dolgozói a szovjetek országának fejlesztésében, a testvéri szövetség megszilárdításában-lát- ják jövőjüket — mutatott rá végezetül. A leszállást is automatika vezérelte A Burán sikeres próbaút ja Sikerrel próbálták ki a szovjet űrhajózás első űrsiklóját. A Szovjetunióban ked den reggel az Enyergija nagy teljesítményű hordozórakétával föld körüli pályára állították a Burán elnevezésű, Peresz elfogadta Samir ajánlatát Követelések a támogatásért Jichaik Samir, a jobboldali Likud kormányalakítással megbízott elnöke tárgyalásokat ajánlott a rivális Munkapárt vezetőjének arról, hogy a balközép Munkapárt csatlakozzék a Likud vezette jobboldali és vallási szövetséghez. Simon Peresz, a Munkapárt elnöke elfogadta az ajánlatot, de — mint munkatársai közölték — borúlátóan ítéli meg pártja részvételének lehetőségét a Likud vezette kormány- koalícióban. Hájim Herzog államfő hétfőn azért adott Samirnak kormányalakítási megbízást, mert a Likud elnökének sikerült pártja mögé felsorakoztatnia a szélsőjobboldali nacionalista pártok után a három ultraortodox vallási pártot is. Ezek támogatásával már többséggel rendelkezne a Likud a parlamentben. A szélsőséges vallási pártok azonban támogatásuk fejében olyan követeléseket támasztanak a Likuddal szemben, amelyek már Izrael állam világi berendezkedését tennék kétségessé. Kohl és Thatcher Washingtonban Hatalomváltás közben Helmut Kohl az NSZK kancellárja kedden 12 órás hivatalos látogatásra érkezett Washingtonba. A bonni kormányfő, akit elkísért Hans- Dietrich Genscher külügyminiszter, búcsúlátogatást tesz Reagan elnöknél, majd találkozik annak utódjával, George Bushsal. Hír szerint a kelet—nyugati kapcsolatok, ezen belül a fegyverzetkorlátozás és a gazdasági együttműködés kérdései, valamint a NATO harctéri atomfegyvereinek korszerűsítése állanak a tárgyalások középpontjában, amelyeket Washington legfontosabb európai szövetségese az amerikai fővárosban folytat. Útipoggyászában a kelet— nyugati viszony átfogó témakörével Margaret Thatcher brit kormányfő is Washingtonba repült kedden délután. Az Egyesült Államok hatalomváltás közben lévő régi és új elnökével régóta tervezett találkozójának különös súlyt adott Thatcher asszony azzal a hétfőn este tett váratlan bejelentésével, hogy Mihail Gorbacsov december 12-én hivatalos látogatásra érkezik Londonba. többször felhasználható szovjet űrrepülőgépet. Az Enyergija a Burámmal, moszkvai idő szerint pontosan reggel hat órakor emelkedett magasba a bajkonuri űrközpontból, s az űrsifcló két föld körüli fordulat után moszkvai idő szerint 9 óra 25 perckor automatikus vezérléssel leszállt Bajkonur- ban. A televízió és a TASZSZ hírügynökség kommentárjai szerint minden pontosan a tervek szerint haladt, habár az időjárás nem volt éppen kedvező a start szempontjából, az űrrepülőtéren egész éjszaka szakadt az eső. A szovjet tv központi csatornája kedden — fél órával a szovjet űrsikló leszállását követően — részletes filmtudósítást sugárzott .az Enyergija hordozórakéta és a Burán bajkonuri rajtjáról, az irányítóközpontok munkájáról, a leszállásról. A 3 óra 25 perces repülést — amelyet ezúttal űrhajósok nélkül hajtottak végre — folyamatosan ellenőrizték a földi irányítóközpontokból, illetőleg a Szovjetunió különböző területein és tengerjárókon levő követőállomásokról. A Burán most űrhajósok nélkül indult első útjára, automatikus üzemmódban tette meg a két fordulatot, s a bajkonuri leszállást is automatika vezérelte — ez az egyik lényeges eltérés az amerikai űrrepülőgép üzemeltetésétől. Amikor az űrsikló már rendszeres utakra indul majd, személyzete kettő-négy kozmonauta lesz, s hat utast is vihet magával. A 105 tonnás űrsikló harminc tonna hasznos terhet vihet a kozmoszba, s húsz tonna teherrel térhet majd vissza a földre. Leszállási súlya 82 tonna, lényegében egy szuperszonikus vadászgép sebességével ér földet, s lassulását különleges fékezőernyő is segíti majd.
