Pest Megyei Hírlap, 1988. október (32. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-27 / 257. szám
*«£<. » CI 8 í 1988. OKTOBER 21.', CSÜTÖRTÖK Fogadóóra Csokoládécsomagolökat keresnek Munkásokat toboroznak. , 1988. október 27. • Csütörtök. Szabina napja. A nap kél 6.20 — nyugszik 16.36 órakor. A hold kél 17.28 — nyugszik 9.27 órakor. U£ BHATO 1 n O.l A n \T1 ’V . " Az ország legnagyobb résién derUlt, száraz idő várható. A mérsékelt délkeleti szelet napközben élénk széllökések kísérik. Csütörtökön kora délután keleten 5 fok. nyugaton 12 fok körül alakul a hőmérséklet. Facsemetevásár Az ősz közeledtét Jelzi, hogy megkezdődött a facsemctevásár. Diósdon, a Sasad Kertészeti Termelőszövetkezet faiskolájában bőséges a kínálat facsemetékből, örökzöldekből és díszcserjékből. (Hancsovszki Jáno3 felvétele) — Vöröskereszt. A szocialista munka javításának lehetőségét vitatja meg október 28-án a Vöröskereszt Pest Mégyei Vezetősége. KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. Időjárás 8.15: Mai programok 8.20: Mellényzseb 8.30: Komoly zene — könnyedén 9.00: Operettfinálék 9.30: A külpolitikai rovat műsora 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Diákfélóra 10.35: Táncház Pesten 11.05: Fúvósátiratok 11.25: A hazudós 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Múzeumi híradó 12.43: RTV közönségszolgálat 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Klasszikusok délidőben 14.00: Hírek. Időjárás 14.10: A magyar nyelv századai 14.25: Rózsavölgyi-verbunkosok J5.00: Szóról szóra 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel 16.20: A Riporterörs tagja voltam 17.00: Mi kerül a tányérba? 17.25: Ipargazdák 17.30: Krisztinavárosi madrigál 17.53: Mese-zene gyerekeknek 18.15: Hol volt, höl nem volt. • • 18.25: Könyvújdonságok 18.30: Esti magazin 19.15: Lottósorsolás 19.23: Propagandaműsor 19.25: Károlyi Mihály 20.19! Lázár Katalin és a Dűvő együttes felvételeiből 20.30: A rendszerelv kérdőjelei 21.00: Évszázadok muzsikájából 22.00: Hírvilág 22.30: Bach: E-dúr hegedűverseny 22.50: Operaest 24.00 : Hírek. Időjárás 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Cimbalommuzsika 8.20: A Szabó család 8.50: Külpolitikai figyelő Dr. Berdár Béla, a 25. választókerület országgyűlési képviselője október 31-én 16 órától 17.30-ig tart fogadóórát a budakalászi tanács épületében. j. — A Szovjetunió ma. A magyar—szovjet barátsági hét keretében rendezik azt a kiállítást Dunakeszin, amely a Szovjetunió mindennapi életét mutatja be. A kiállítás a József Attila Művelődési Központban tekinthető meg, november 3-tól 9-ig. — Mérnökök a békéért. Tanácskozásra gyűlnek össze holnap a műszaki értelmiségiek Dabason a nagyközségi tanácsban. A tanácskozást az MTESZ' Pest Megyei Szervezete, a HNF Pest Megyei Szervezete és a TIT megyei szervezete közösen rendezi. — Értékelemzés. Az Ipari Minisztérium szervezte azt a tegnapi fórumot, melynek résztvevői az ipari beruházások értelmezését vitatták meg. A fórumnak a Szenzor Szervezési Vállalat adott otthont. — Segítség az építőknek. Lakásépítő és építőipari információs iroda nyílt Sziget- szentmiklóson az Akácfa körút 15. szám alatt. Az iroda az ingatlanközvetítéstől a kivitelezésig segíti az építkezőket. — Orgonaest. A váci Vox Humana énekkar közreműködésével Sirák Péter orgonaestje lesz október 28-án este fél 8-kor a Mátyás-templomban. Vezényel Makiári József. TEMETŐI JÁRATOK A halottak napjára való tekintettel a Volánbusz temetői járatokat indít: Százhalombattán a vasútállomástól a temetőig, október 29-, 30-, 31-én és november 1-jén. A vasútállomástól szombaton és vasárnap 8.30, 10.00 és 14.00 órakor, hétfőn és kedden 10.00 és 13.00 órakor indul busz. A temetőtől szombaton és vasárnap 9.30, 11.10, 13.50 és 15.30 órakor, hétfőn és kedden 11.00 és 13.50 órakor indítják a járatokat. Dunakeszin a Rákóczi mozitól, a vasbolttól az alagi temetőig október 29-én és 30-án. A vasbolttól 10.40-tői 16.40-ig minden óra negyvenedik percében, a temetőtől 10.55-től 16.55-ig minden óra ötvenötödik percében indul a rendkívüli járat. 9.00: Hűek. Időjárás. Útközben 9.05: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Edith Fiaf énekel 12.25: Útikalauz üdülőknek 12.30: A népművészet ifjú mesterei 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben 13.05: Nosztalgiahullám 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Sokféle 15.00: Hírek. Időjárás. Útközben 15.05: Tudományos könyvespolc 15.10: Operaslágerek 15.45: Törvénykönyv 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 16.15: A Rock gyermekei klubja 17.00: Hírek. Időjárás. Útközben 17.05: Újdonságainkból 17.30: Zöld telefon 18.30: Slágerlista 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben 19.05: Operettkedvelőknek 19.45: A Poptarisznya dalaiból 21.00: Hírek. Időjárás. Lottó. Útközben 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 22.00: Népdalkörök pódiuma 22.25 : Üj szovjet slágerlista 23.00: Hírek. Időjárás. Lottó 23.10: A heavy metal kedvelőinek 23.52: Régi fúvós muzsika 0.15: Éjfél után BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel 9.03: Időszaki kiállítások 9.08: Zenekari muzsika 10.22: Walton: Troilusz és Kresszlda 11.05: Pillanatkép 11.10: Magyarán szólva 11.25: Az operaközvetftéa folytatása 13.00: Hírek. Időjárás 13.05: Bizonyítványt nem állítunk ki! 13.43: Életképek népzenével 14.05: Francia romantikus muzsika 15.06: Pophullám 15.59: Magyar szerzők zenekari műveiből 17.00: Nyitnikék JEAN ROUSSELOT HETVENÖT ÉVE született Jean Rousselot francia költő, regényíró és esszéista, a második világháború után kialakult új francia irányzat egyik vezető képviselője. Már az 1930-as években feltűnt verseivel, amelyekben összhangot keresett a különböző avantgardista irányok által kidolgozott új formanyelv és az egyszerű emberi élményeket rögzítő tartalom között. Kezdettől az emberség költőjeként mutatkozott be; hite az emberben úgyszólván természetessé teszi a költeményeiben minduntalan felcsendülő remény- motívumot. Verseinek szinte állandó eleme az egyensúly aggályos keresése; a humánum és a haladás, az igazság és a nép- érdek, a gondolat és a tett, a költészet és az élet összekapcsolása. E törekvés megvalósítása érdekében hozta létre a háború idején néhány társával a „rocheforí-i iskola’* elnevezésű irodalmi csoportosulást. Az új programnak ő a legkövetkezetesebb hirdetője, aki a költészetet természetes létezési formának tekinti. Közvetítőnek tartja a költőt — így önmagát is — világok, irányok, értékek között. Ez a felfogás késztette őt külföldi költők, köztük József Attila és Illyés Gyula tolmácsolására, világirodalmi elismertetésére. József Attiláról külön kötetet Is megjelentetett (1958), s lefordította (előszóval látva el) Illyés Petőfi-monográfiáját Is. Mai programok A Zeneakadémián este fél 8-kor a Budapesti Vonósok Hangversenye lesz. Műsorukban Bach-, Járdányi Pál- és Respighi-műveket játszanak. Hangversenymester: Bánfalvi Béla. Közreműködik: Kovács Dénes. Az Egyetemi Színpadon este 7 órakor Nagy Gáspár szerzői estjére kerül sor, amelynek címe: Kibiztosított beszéd. Az előadással a Forrás Kör mutatkozik be. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 13.25: Ünnepi nagygyűlés közvetí- tése Prágából 16.00: Dalok a földről és az emberekről 17.20: Logikusan véve (Sorozat) 18.30: Kék fény 19.30: Híradó 20.20: Egy család története 17.30: Dvorzsák: Dumky trió 17.59: Fúvós fórum 18.30: In limba materna 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Diákfélóra 19.35: A berlini rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a berlini filharmónia hangversenytermében 21.02: Zeneközeiben a magnósok 22.00: Magvar művészek operafelvételeiből 22.37 : Napjaink zenéje 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Teledoktor 9.15: Kocka a kulcstartón 10.40: Ábrahám gyermekei 11.10: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Útkeresők 17.40: Reklám 17.50: Hármas csatorna 18.35: Álljunk meg egy szóra! 18.45: Reklám 18.55: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Lottósorsolás 19.25: Reklám 19.30: Híradó 20.00: Reklám 20.05: Enn Vetemaa: Hétpróbások 20.55: Van öt perce? 21.00: Unokáink sem fogják látni 21.40: Reklám 21.45: A hét műtárgya 21.50: Fejezetek az első világháborúból 22.35: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Maevar évszázadok 18.15: Verdi 19.25: Správy — hírek szlovák nyelven 19.30: Ecranul nostru 20.00: Képújság 20.05: A Nílus ajándéka Egyiptom 20.25: Alpok-Adria magazin 20.55 : Híradó 2. 21.10: Telesport 21.55: . . . bubik, királyok, dámák . . • 22.25: Képújság A Duna Csokoládégyárban több vagonnyi cukorka és csokoládé vár arra, hogy még a mikulási és karácsonyi vásár előtt elkerüljön az üzletekbe. Az áru kiszállításának gondja, hogy kevés az olyan dolgozó, aki a különböző édességfajtákat csomagolja. A vállalat most a Pest Megyei Munkaügyi Szolgáltató Irodához fordult, ahol azt a tanácsot kapta, hogy néhány településen — ahol a jelek szerint bőséges a szabad munkaerő — a helyi tanácsokkal karöltve, indítsanak toborzást. A hét utolsó három napján Dabason, Monoron, Tóalmáson. Gombán, Nagykátán és Gödöllőn jártak a csokoládégyári munkaerőtoborzók, s a jelek szerint a kezdeményezés sikerre vezetett. A tanácsok illetékes osztályaitól szerzett listák alapján most a csokoládégyáriak név szerinti leveleket írnak azoknak a lányoknak és asszonyoknak, akik az ilyen könnyű és viszonylag jól fizető munkára alkalmasnak látszanak. A munkafeltételeket kedvezően segíti, hogy amennyiben egy-egy településről vagy környékéről nagyobb számban jelentkeznéMagyar filmbemutató lesz a Szikra moziban. Téglássy Ferenc: Soha, sehol, senkinek című filmje kerül vetítésre. A külföldi filmek bemutatói sorában kát új filmet láthatnak a nézők. A Szikra Kamarateremben a Védj meg, talizmán című szovjet filmet vetítik. Rendezője: Roman Báláján. A Kossuth mozi kamaratermében pedig egy lengyel alkotást, a Barbara Sass által rendezett Kisasszonyok című filmet tekinthetik meg. 21.35: Dalok a képernyőről 21.55: Autósok, motorosok magazinja 22.55 : A boldogság félideje 2. MÜSOU 17.35: Közép-szlovákiai magazin 22.10: Világhíradó MOSZKVAI TELEVÍZIÓ 4.30 : 120 perc 6.30: Rajzfilm 6.45: Labdarúgószemle 8.50: Zongoratrió 13.30: Hírek 13.45: Folklórműsor 14.45: Hírek 15.35: Sosztakovics: Hegedflszonáta 16.40: Köln—Volgográd tv-hid 18.00: Videócsatorna Közben: 19.00: Híradó 22.20 : Világhíradó 0.04: Hírek 0.09: Az orosz múzeum 0.39: Operett nek a munkavállalók, akkor a munkahelyre történő beszállításukról kORin autóbusz- szal is gondoskodik a gyár. A sikeresnek ígérkező kezdeményezéstől azt várják, hogy a csúcsforgalmi időszakban kielégítő áruválasztékkal láthatják majd el a vásárlókat. K. Z. Reális lehetőség kínálkozik a budai Duna-part jellegzetes épületének, az Ybl Miklós tervei alapján épített Várkert Kioszknak a felújítására. A már rendkívül rossz állapotban lévő létesítményt a közelmúltban vásárolta meg a Magyar Hitelbank Rt. ingatlanforgalmazási leányvállalata, s rövidesen pályázatot írtak ki a helyreállítást és a későbbi hasznosítást komplexen kezelő tervekre. A pályaműveket bemutató kiállítást szerdán, 16.00 órakor nyitják meg a Magyar Építőművészek Szövetsége VIII. kerület Dienes László utca 2. szám alatti székházában. A Várkert Kioszk az 1870-es évek végén épült abból a célból, hogy helyet adjon a Budavári Palota vízellátását biztosító szivattyúknak. A színvonalas építészeti alkotást 1905-ig használták erre a célAz Iparművészeti Múzeum újra meghirdeti karácsonyfadíszítő pályázatát 8—15 éves gyerekek számára. A pályázaton bárki részt vehet, akár egyedül, akár csoporttal: testvérek, baráti társaságok, iskolai őrsök, osztályok. A múzeum írásban, rajzban, maketten vagy bármely elbírálható formában olyan pályaműveket vár, amelyeket a gyerekek maKövetésI távolság. Gödöllőn Dobos József 32 éves esztergályos személygépkocsival nem tartott kellő követési távolságot, és nekiment egy másik személyautónak, melyet Kisiparosok segítségével Njngdíjasklub A felsőpakonyi klubkönyvtárban működő nyugdíjasklub október 28-án ünnepli megalakulásának 5. évfordulóját. A nyugdíjasklub működését és az évforduló színvonalas megünneplését a községben tevékenykedő kisiparosok, magán- kereskedők és bedolgozók egy csoportja támogatta anyagilag. ra, majd kávéház, Illetve vendéglő volt az épületben az 1970-es évek elejéig. Akkor a művelődési tárca vette át, s a Budapest Táncegyüttes próbaterme lett. A tervpályázat célkitűzése volt, hogy az épületet eredeti állapotának megfelelően állítsák helyre, s a felújítást követően elsősorban az idegen- forgalmat, a vendéglátást szolgálja. A pályamunkák közül a bírálók azt értékelték a legjobbnak, amely a nagy pincét, a jellegzetes belső tereket is jól hasznosítva játékkaszinó, illetve kávéház kialakítását javasolta. A Magyar Hitelbank Rt. ingatlanforgalmazási leányvállalata most üzlettársakat keres a mintegy 300 millió forintos, a városkép szempontjából is lényeges beruházási munkához. guk terveztek és el is tudnak készíteni. Az első 10 helyezett december 10-én a múzeum kupolacsarnokában 10 fenyőfát díszíthet fel saját tervei szerint. A pályaműveket postán vagy személyesen 1988. november 11-ig lehet eljuttatni az Iparművészeti Múzeumba. (1091 Budapest, Üllői út 33— 37.) A nyerteseket november 22. után értesítik. Tóth István 19 éves szakács vezetett. Az összeütközésnél Tóth István megsérült. Elé kanyarodott. Tökölön Bodor Zoltán 12 éves tanuló kerékpárral, jármű takarásából egy személyautó elé kanyarodott, és az összeütközésnél súlyosan megsérült. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. A Szamoson Vízszennyezés Nagyfokú vízszennyezést észleltek hétfőn a Felső-tisza- vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság szakemberei a Szamos csengeri szakaszán. A folyó vize sárgásbarnára színeződött, kellemetlen szagú lett, elszórtan barna algafoszlányokat sodort. A folyó, bár a vízgyűjtő területén az utóbbi napokban nem esett eső, 25 centimétert áradt. A vízminták analitikai elemzése nagyfokú szervesanyag- szennyezettséget mutatott; a víz oldott oxigéntartalma 40 százalékkal csökkent. A kedd délután megismételt vízmintavétel viszont már a szennyezés csökkenését jelezte. A szennyezés okát tovább vizsgálják. \ Pest Megyei Vendéglátóiban Vállalat versenypályázat útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit; 406. sz. Piaci büfé, Cegléd, Piac tér 241. sz. Délibáb eszpresszó, Cegléd, Szabadság tér 1. 365. sz. Vigadó étterem, Monor, Kossuth u. 65. 258. sz. Hüsi falatozó, Monor, Országút 14. 259. sz. Sorompó eszpresszó, Monor, Móricz Zsigmond u. 2. Tájékoztató adatokat november 16-ától a ceglédi igazgatóság ad. Címe: Cegléd, Kossuth tér 10/A. A versenytárgyalás november 29-én (kedden) 14 órakor lesz a Kossuth étteremben; Cegléd, Rákóczi út 1. RADIO ES TV AI USO It ABÖL Budapesti Művészeti Hetek Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéikül A Várkert Kioszk felújítása Komplex tervet várnak Az Iparművészeti Múzeum pályázata Karácsonyfa-díszítésre Karambolozó gépkocsik Súlyos gyermekbaleset PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága ás a Pest Megye! Tanács lapja. Megielenlk — vasárnap klyételével — naponta. — Főszerkesztő: Bárd András. — Főszerkesztő-helyettes: Arkus István, Csulák András. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IllANYfTÖSZAM: 1146. — Kiadja a Hírlapkiadó vállalat, Budapest. Biana Lujza tér 3 1959 Felelőt kiadó: Vágner Ferenc vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: ■ ■ — 38»-380 és 334-300 — Szerkesztőségi titkárság: 382-539 FIOKSZERKESZTÖSEGEINK: CEGLÉDI HI.iL.Ar, Cegléd, Kossuth tér 1.. Ff. 19 2701. Telefon: 11 -400. - ÉRDI HÍRLAP Érd Engels u 1-3 2030 Telefon: 45-352 GÖDÖLLŐI HÍRLAP Gödöllő, Szaűadság tér 10 Pf. 14 2100 Telefon: 20-796 MONORI HÍRLAP, Monor. Kossuth u. 71. Pf 51 2201 Telefon: 157. - NAGYKÖRÖS!'HfR'AP Nagykörös Hősök tere 5 2750 Telefon: 51-398. - VÁCI HÍRLAP, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10 095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndé» Voltán vezérieaziató — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető' bármely hlrlapkézbesltő postanivatalnál, a nlrtapkézbesftőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál mriim r SínMt XII7 t ebei. ű 10/a - 1900 - közvetlenül vagy postautalványon, valamint átuialással a HELIR 215—96 162 pénzfoigalml jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1.80 Ft; 12 oldal 2.20 Ft. döfi* »etéstdtl • esv hónapra '43 - Ft egy negyedévre 129,- Ft. félévre 258.- Ft. egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516.- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133-2600 (Cég« Udi Hírlap), Tssn 0209-5467’ (Érdi Hiriap), ISSN 0133-1937 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykörös) Hírlap). ISSN 0133-2750 (Váci Hírlap).