Pest Megyei Hírlap, 1988. március (32. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-19 / 67. szám
1988. MÁRCIUS 19.. SZOMBAT Villan Kádár János nyilatkozata Kijelölni a cselekvés irányait Mint pénteki lapunkban beszámoltunk róla, Kádár János, az MSZMP főtitkára csütörtökön délután az Ipari Minisztérium, a Magyar Gazdasági Kamara és az OKISZ szervezésében iparvállalatok vezetőivel, ipari szövetkezetek elnökeivel folytatott munkamegbeszélést a Tungsram Rt. budapesti székházában. Majd a találkozó befejezése után — lapzártakor — a párt főtitkára nyilatkozatot adott a Magyar Televízió, a Magyar Rádió és a Magyar Távirati Iroda munkatársának. Nyilatkozatát az alábbiakban közöljük. az Országgyűlés legyen az ország legfőbb törvényhozó szerve, és a kormány elgondolásainak megítélője, a kormány pedig kormányozzon. A szak- szervezet, az ifjúsági szövetség, a népfront, s a többi társadalmi szervezet is végezze a maga feladatát. Nagyon bízom abban, hogy az értekezlet mindebben megfelelő eligazítást ad, és bizakodó vagyok a kérdések megoldását illetően is. Van harcedzett pártunk, politikailag érett magyar közvéleményünk. Társadalmi intézményeink képesek a gyakorlatukat az új követelményeknek megfelelően változtatni. Ez számomra a mai beszélgetés legfontosabb benyomása. őszintén megköszöntem a szervezőknek és minden felszólalónak azt, amit a találkozó sikere érdekében tettek. Jó érzéssel távozom, mert hasznos volt ez a kötetlen beszélgetés. Elvtársaimnak is ajánlom: külön napirend nélkül f olytassanak időközönként kötetlen eszmecseréket, mert ez nagyon sokat segít a kölcsönös megértésben, abban, hogy nagyobb legyen közöttünk a bizalom, és ezeknek megfelelően cselekedjünk. Köszönöm, hogy alkalmat kaptam mindezek elmondására — mondotta végezetül Kádár János. Szolidaritás és béke A békeakaratot és az anti- imperialista erőkkel vállalt szolidaritást kifejezésre juttatva szervezte akcióit tavaly a Magyar Szolidaritási Bizottság, s ennek szellemében tevékenykedik idén is — hangzott el a szervezet pénteki ülésén. A Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában megrendezett — a múlt évi munkát értékelő, s a jelenlegi feladatokat meghatározó — tanácskozáson Jakab Sándor, az MSZB elnöke rámutatott. hogy a szervezet a jövőben is következetesen állást foglal a béke, a leszerelés, a társadalmi haladás és együttműködés ügye mellett. Az idei feladatokról szólva az ülésen elhangzott, hogy az MSZB akcióival tovább erősíti a magyar nép internacionalista elkötelezettségét. A szolidaritási mozgalom nagy értéke a társadalom széles rétegeinek bizalma. Ennek megtartása, megerősítése a jövőben is sok feladatot ad a különféle hazai társadalmi szervezetek, mozgalmak szolidaritási tevékenységét összehangoló Magyar Szolidaritási Bizottságnak. Az MSZB a jövőben is számít a társadalmi összefogásra. A bizottság erősíteni kívánja tömegkapcsolatait. Különböző fórumokon, ismeretterjesztő kiadványok segítségével az eddigieknél hatékonyabban juttatják majd el a lakosság széles köreihez az információkat a békéért, a szabadságukért küzdő népekről. Vitákon, véleménycseréken tisztázzák majd, hogy mit is jelent ma az egyes embernek a szolidaritás, a segítségnyújtás fogalma, eszméje. Omnibusszal a vásárvárosba Megnyílt az Utazás ’88 Amíg a szülök válogatnak az utazási irodák ajánlatai között, a gyerekeket ezek a „kis” figurák csalogatják el a mesevárosba, ahol filmvetítés és vetélkedők kötik le figyelmüket, i (Erdősi Ágnes felvétele) (Folytatás az 1. oldalról.) a rendezvényen. Nyitott idegenforgalmi politikánk, a jó atmoszféra, a mind színvonalasabb fogadási feltételek fokozatosam növelik hazánk vonzerejét, amit igazol az a 19 millió látogató is, aki az elmúlt évben nálunk járt. A megnyitó után a vendégek és az idegenforgalmi szakemberek megtekintették a kiállítást. >. Még délelőtt megtartották az első sajtótájékoztatót is. A Svájci Központi Idegenforgalmi Hivatal és a Swissair légitársaság az alpesi ország programjait kínálta, propagálta. És ez a nap különleges Svájc életében is, mivel idegenforgalmukkal fél évszázad után most jelentkeztek először hivatalosan Magyarországon. Jó tudni, hogy a Volánbusz Vállalat tíz napon keresztül korhű omnibuszt közlekedtet az Engels térről a kőbányai vásárvárosba. Az utazás akkor ingyenes, ha a belépőt az Engels téren váltja meg az utas, továbbá kedvezményes a nyugdíjasoknak, a gyerekeknek és a katonáknak. A vidékről érkezőknek egyébként a MÁV is utazási kedvezményt ad. A HÉT HÍRE JEGYBEN JÁRNÁK R Átadták Budapesten az ifjúsági díjakat. R Pécsett országos tanácskozás Zajlott le az ipari technikusképzésről. R Megrendezték a fővárosban a Vevők vagyunk kiállítást. R A Textilipari és Műszaki Tudományos Egyesület vitaülésen elemezte a szakterület nyersanyag-gazdálkodását. R A hét híre az is, hogy az MTESZ országos elnöksége áttekintette a növekedés és a hatékonyság összefüggéseit az élelmiszer-gazdaságban. Dühös hangon folytatott viták résztvevői bizonygatták a feketét és annak ellenkezőjét, a fehéret. Történt mindez a hatvanas meg a hetvenes években, amikor úgy látszott, nincsen jobb dolga (és csak ma tudjuk igazán, mennyi fontosabb dolga lett volna!) a politikai és gazdasági irányítás és végrehajtás szervezeteinek, mint annak eldöntése, vajon ki kit tart el, az ipar a mezőgazdaságot vagy éppen fordítva. Sőt, még arról is hónapokon át folyt a mérges csatározás, vajon miféle fattyúsarja a marxizmusnak az, ha valaki egységnek kezeli azt, ami egységes, s élelmiszer-gazdaságról ír vagy beszél. Az íróasztaloknál és ott is mesterségesen fogant okosságokat azután, ahogy ilyen esetekben mindig, félresöpörte az élet, de olyan nagyon sokat nem tanultunk belőle... Nem, mert mostanában, a legutóbbi esztendőkben, amikor megnehezedett minden tekintetben a gazdálkodás helyzete, ismét előkerült a régi nóta, ki kit tart el, ki (mi) a fontosabb ... Friss tényt említve, nem feleletként az előbbiekre, csupán iránytűként. Tavaly a nem rubelelszámolású kivitelből 57,8 milliárd forinttal részesedtek az élelmiszer-ipari anyagok, az élő állatok, az élelmiszerek, míg a gépek, a szállítóeszközök és az egyéb beruházási javak ellenértéke 28,8 milliárdot ért el. Vajon melyikről mondhatna le a népgazdaság? Melyik a „fontosabb”? A kizárásos alapon, a vagy-vagy kétséges elvén nyugvó gondolkodás sokba került (és kerül) mindany- nyiunknak. Mégis, nem fogy ki a mézes szavú próféták sora, akik azt bizonygatják, pprsze, mert az ipar... persze, mert a mezőgazdaság ... Az agrárágazat a legutóbbi fél évtizedben kétszeresére növelte a költségvetéshez való hozzájárulását, eközben viszont az ide tartozó üzemeknek adott közvetett és közvetlen támogatásoknak az összege alig valamit gyarapodott, sört, az utóbbi időben soványo- dik ez a forinttömeg. Nehezen elképzelhető az, hogy bármikor is szerelmi házasságot kössön az ipar és a mezőgazdaság, frigyük azonban nagyon is lehetséges. A kölcsönös érdekek felismerése alapján. Amihez azonban először jegyben kell járniuk, hogy többet tudjanak a másikról, megbízható tapasztalataik legyenek arról, mit gondol, mit akar, mit cselekszik a társ. S ha majd jegyben járnak, akkor jegyes lesz az iparban is, a mezőgazdaságban is a növekedés meg a hatékonyság. Ma még éppen azért nem az, mert túlságosan lazák a kapcsok a két terület között, az érdekek a másik ellenében, annak rovására is érvényesíthetők. Jogosan visszhangzik ugyanis a megye élelmiszer-gazdaságában, hogy az ipari eredetű anyagok árának meredek emelkedése lehetetlen helyzetbe hozza a mezőgazdasági üzemeket. Csak éppen hiba lenne elfeledkezni arról, nem pusztán ilyen okok vezettek és vezetnek a hozamok és a költségek viszonyának kedvezőtlen változására. Aminek egyik látványos és sajnálatos következménye volt például tavaly a megyében az állatállomány csökkenése (sertésből a legnagyobb mértékben, 6,1 százalékkal). S bár igaz, eddig soha nem látott rekordot értek el a megye mezőgazda- sági üzemei tavaly a kukoricatermesztésben, ami a rekord árát (költségeit) illeti, ott sok minden ad okot 3 töprengésre. A hatékonyságra ugyanis fényt vet, ha tudjuk, az üzemek között 40-60 százalékos költségkülönbözetek is vannak a kukoricatermesztésben, ha egy tonna árura vetítjük a fajlagos ráfordításokat. Amit nem lehet kizárólag termőhelyi adottságokkal s az ipari eredetű anyagok drágulásával magyarázni, iobbail közelit az igazsághoz, ha azt írjuk le, hogy itt is, ott is, az iparban is, aa élelmiszer-gazdaságban is még messze vannak attól, hogy rákényszerüljenek hatékonysági tartalékaik valóságos és teljes mozgósítására. Van, ahol már élnek ezekkel, másutt nem. S éppen ez, az akarom, nem akarom érvényesülése mutatja, a sokat szidott szabályozás korántsem akkora prés, mint amilyennek mindkét területen mondják. A tavalyi népgazdasági elszámolás, érthetően, még nem áll rendelkezésre. Azt azonban tudjuk, hogy 1986-ban az adók összege 9 milliárd forinttal nőtt, a támogatásoké ugyanakkor 31 milliárddal. Ami viszonyszámként elég is ahhoz, hogy belássuk, növekedés és hatékonyság helyett ma még mi mivel jár — jegyben.« Mészáros Ottó Mirelit Albertirsáról. A Pest Megyei Hűtőipari Közös Vállalat albertirsai hűtöháza idén már önállóan gazdálkodik. Feladatuk kettős: a húsipari vállalatoknak bérfagyasztást, illetve bértárolást vállalnak, valamint a környező termelőszövetkezetektől, állami gazdaságoktól a felvásárolt zöldség- és gyümölcsfélékből jó minőségű gyorsfagyasztott készterméket állítanak elő. A huszonnégyféle termék a belföldi piacon kivül NSZK-ba, Illetve Ausztriába is eljut. A korszerű terméket új, nagy teljesítményű olasz csomagológépek tasakolják ni, s ezzel világszerte elismerést vívnak ki. Az ilyen magas színvonalon dolgozó ipar- vállalatok száma, ha lassan is, szaporodik. Jó volna, ha erről is tudomást szerezne a közvélemény. Itt szóvá tette valaki, hogy a bányászok is keményen dolgoznak, nehéz munkát végeznek, becsülettel eleget tesznek kötelezettségeiknek. Ennek tükrözését hiányolták a tömegtájékoztatási eszközökben. Ami engem illet, itt is elmondtam, hogy a tavalyi nép- gazdasági terv teljesítése már mutatja — bár még nem kielégítő mértékben — azokat a progresszív gazdasági tő. rekvéseket, amelyek sok ipar- vállalat munkáját jellemzik. Ezek a kollektívák tudatosan és eredményesen dolgodnak, olyan termékeket állítanak elő, amelyeket mindenütt keresnek, és sok hasznot hajtanak a magyar népgazdaságnak. A pártértekezletről az én véleményemet tudom elmondani, hiszen még csak készülünk rá. Azt hiszem, arra van szükség, hogy ezen a tanácskozáson is megerősítsük a Magyar Népköztársaság szilárd alapjait, az elért eredményeket, s azokat minden területen továbbfejlesszük. A világ most elsősorban a szovjetunióbeli peresztrojkára figyelve foglalkozik azzal a megújítási folyamattal, amely a szocialista világban végbemegy. Mindez végső soron a szocialista építés gyakorlatának megújulását, a nemzet-’ közi viszonyok javulását fogja eredményezni. Ennek a megújulásnak mindenütt — a Szovjetunióban, Kínában, számos más szocialista országban — az első és legfontosabb ismertetőjele a realitás. A belső építés kérdéseiben, a nemzetközi helyzetet illetően egyaránt számot vet a valósággal és ahhoz igazítja a politikát. A szovjet erőfeszítések eredménye máris látható: a Washingtonban aláírt megállapodás, az atomfegyverek két típusának felszámolásáról. Ehhez persze szükség volt bizonyos fokú realitásra az Egyesült Államok vezetésében is, hiszen másképp nem lehet nemzetközi egyezséget létrehozni. A Szovjetunió és a Varsói Szerződés országai által képviselt álláspont fő jellemzője, hogy reális, minden ország kölcsönös biztonságából indul ki, s azt a fegyverzet mind alacsonyabb és ellenőrzött szintjén akarja megteremteni. Mindebből, a jelenlegi világfolyamatokból én azt a következtetést vonom le, hogy azok a törekvések, amelyeket a Magyar Népköztársaság már sok éve folytat, nemzetközileg is elismertekké váltak, és általuk jelen vagyunk a szocialista gyakorlat megújulásának fő áramlatában. Bízhatunk a nemzetközi feszültség csökkenésében, a béke megszilárdításában, amelyek kedvező nemzetközi feltételek ahhoz, hogy a szocialista építés magasabb szakaszába léphessünk. A többi hazai munkánkon múlik. A pártértekezlet a soron levő kérdéseket önmagában nem tudja megoldani, hiszen nem tud versenyképes, megfelelő minőségű, minden piacon értékesíthető árut gyártani. S a politikai struktúra változtatása, fejlesztése is időt igénylő folyamat. Nem lehet egy pillanat alatt ilyen kérdéseket megoldani. De az értekezlettől az joggal várható, hogy megfelelő helyzetértékelést adjon, és kijelölje a cselekvés irányait. A politikai struktúra alapkérdését én abban látom: meglevő intézményeinket meg kell erősíteni, gyakorlatukat tovább kell fejleszteni, hogy mindegyik a rendeltetésének megfelelően dolgozzon. A Magyar Szocialista Munkáspárt politikai pártként működjön, Kádár János nyilatkozatában rámutatott, hogy mindennapi tennivalóink középpontjában három kérdés áll: az 1988-as év népgazdasági feladatainak eredményes megoldása, amely most különösen nagy figyelmet kíván, mert az amúgy is megújuló gazdálkodási rendünket két új adórendszer is befolyásolja. A második feladat a párt vezető szerepével foglalkozó vitákhoz, a politikai intézményrendszer működésének elemzéséhez és korszerűsítéséhez kapcsolódik. S a harmadik feladat: felkészülés az országos pártértekezletre. Mi, akik a párt Központi Bizottságában dolgozunk, rendelkezünk a munkánkhoz szükséges megfelelő információkkal. ismerjük a jót és a rosszat egyaránt. Ez többnyire jelentésekben kerül elénk, de én mindezt széretem közvetlenül is hallani, például az ilyen kötetlen beszélgetéseken, találkozókon, hogy lássam az' emberek arcát, halljam, mi foglalkoztatja őket. Ezeknek a beszélgetéseknek van egy sajátosságuk, itt nincs napirend, nincs határozat, hanem informáljuk egymást arról, kit mi foglalkoztat, kinek mi a gondja, véleménye. Nem titokzatos dolgokról van szó, hanem arról, ami napjainkban minden embert foglalkoztat. Számomra ezék a találkozók sokat jelentenek, mert különböző területek felelős embereinek véleményét ismerhetem meg arról, hogyan látják a helyzetet, a hangulatot. Hadd mondjam meg: általános vélemény szerint Ma- gyarcrrsZágön semmifélé érteiéin bén nincs válság. Nagy és nehéz problémáink vannak, ná'gt? '~é$'riélfék íeTádatólíal; kell megoldanunk következetes, szívós munkával, módszereink és Stílusunk megújításával. Ez! a mai találkozó azért is jelentős, mert az ipar nagy- vállalatainak Vezetőivel beszélgethettem. Az a benyomásom, hogy a valóságos helyzet jobb, mint a hangulat. Most az ipar dolgozóival találkoztam, és ismert problémákról beszélgettünk. Arról, hogy országunk adottságaiból következően nekünk kiterjedt nemzetközi közegben kell dolgoznunk, s nemcsak gazdasági, hanem politikai értelemben is. Gondoljuk csak meg: nemzeti jövedelmünknek csaknem a fele a nemzetközi áruforgalomban realizálódik. Alapvető követelmény tehát, hogy olyan termékeket állítsunk elő, amelyek' a magyar népgazdaság számára is hasznosak, előnyösek, s olyan minőségben, olyan árori, amely a nemzetközi piacokon is versenyképessé teszi őket. A piacnak, minden piacnak, igényei vannak. Ma részt vettem az Országgyűlés ülésén, ahol a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Váncsa elvtárs azt mondta: véget kell vetni annak a gyakorlatnak, hogy háromféle piacot különböztetünk meg egymástól. A hazai piacot, a szocialista piacot és a tőkés piacot. A minőségi követelmények mind a három piacra érvényesek, itthon is, a szocialista világban is, s a kapitalista piacon is csak jó és tartós minőségű, megfelelő árukkal tudunk boldogulni. Az iparvállalatok vezetői több problémát vetettek fel. Szóvá tették, hogy a közgazda- sági szabályozók nem stabilak. Ebben igazuk van, de a stabil közgazdasági szabályozókhoz is bizonyos feltételek szükségesek. Azért dolgozunk, hogy ezeket a feltételeket megteremtsük, és az iparvállalatok is több évre tudjanak tervet készíteni. De az is tény, hogy ugyanazon közgazdasági feltételek között a vállalatok nem egyformán dolgoznak. Vannak, amelyek korszerű terméket megfelelő áron tudnak a szocialista és a nem szocialista piacokra szállíta-