Pest Megyei Hírlap, 1988. február (32. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-23 / 45. szám
ítian A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Jintfc-Éf-Miv..- ——T-n T- ................... - ... XXXII. ÉVFOLYAM. 45. SZÄM 1988. FEBRUAR 23., KEDD Húsgyári rekonstrukció Készterméket a külhoni piacra Több ízben beszámoltunk arról, hogy a ceglédi húsgyár rekonstrukciója különféle okok miatt hosszú ideje késlekedik. Az idei év — úgy látszik — meghozta a változást: az ügy nyugvópontra jutott. Nemrégiben aláírták a hitelszerződéseket, amelyek összesen 730 millió forint értékű munkáról szólnak. Milliós hitelek Ez az összeg több forrásból származik, legkisebb részét, 20 millió forintot, a Penomah saját tőkéje teszi ki. A Budapest Bank Rt. 227 millió, a Világbank pedig 257 millió forinttal (5,3 millió dollár) iratkozik fel a finanszírozók listájára. A hiányzó 225 millió forintot állami alaptámogatásként kapja a cég. Természetesen az alapjuttatás is kölcsön, annyiban különbözik a bankhitelektől, hogy rögzített járadékkal és 10 esztendő alatt kell törleszteni. Valamennyi hitel visszafizetése 1991-ben kezdődik meg, vagyis a húsgyár megújulásának és bővülésének határideje: 1990; Egyelőre még a ceglédi gyárban nincs szemmel látható nyoma a rekonstrukciónak. Folyik a tervelőkészítés, mégpedig a svájci illetőségű AGIC cég erőteljes részvételével. Az AGIC nemzetközi versenytárgyaláson nyerte el á tervalko- tói-konzulensi jogokat, s most holland megbízottja révén sűrűn megfordul Cegléden. Csak csomagolva A három esztendőre elosztott munka legfontosabb eredménye a manapság sűrűn emlegetett termékszerkezet-váltás feltételeinek megteremtése lehet. A jelenlegi áruskála — aminek fő összetevői: a negyedelt csontos marhahús, a szalonnás-bőrös félsertés, a lehúzott félsertés, kis mennyiségű darabolt húsrész, a hús- készítmények és a félszáraz szalámik — nem sok jóval kecsegtet a tőkés piacon. Persze az újjá formált gyár sem fogja mindezt elfelejteni, de lényegesen többre lesz képes elődjénél. Egyebek között arra, hogy valamennyi levágott sertés húsát nemes húsrészként bocsássa ki. Hiszen a külhoni piac a tarját, a karajt meg a lapockát darabolva, szeletelve, csomagolva veszi meg. A félkésszel szemben készterméket vár. A rekonstrukciós terv szerves része egy évente 2 ezer tonna fóliás sonkát gyártó üzem elkészítése is. Ez az üzem vadonatúj terméket állít majd elő, amivel — az eddigi elképzelések szerint — a ceglédiek jelen lehetnek az Amerikai Egyesült Államok piacán is. Akárcsak a táblás bacon elnevezésű portékával, ami nem ’más, mint a csont nélküli, pácolt, füstölt, főtt császárszalonnarész. Minden ízében Ha minden igaz, 1990-re igencsak megváltozik a helybeli húsgyár képe. Jelentős felújítással készül el egy évi 15 ezer szarvasmarha, valamint az esztendőnkénti 250 ezer darab sertés levágására hitelesített részleg. Ez utóbbi a mostani vágócsarnok helyén, de teljesen új technológiával. A megépítésre váró bontó-da- raboló-csontozó üzemnek ma még csupán a helyét jelölték ki. Ezek mellett természetesen az egész gyár teljes rekonstrukciójára. is sor kerül, hogv minden izében megfeleljen az exportkövetelményeknek. Előreláthatólag a termelés folyamatbsságát csak a vágócsarnokok felújítása szakíthatja meg. Abban, hogy ez idő Érdemes ránk figyelni! A Dél-Pest Megyei Áfés értesíti tagjait, hogy az 1987. gazdasági évet záró és az 1988. esztendőt nyitó tagértekezleteket a következők szerint tartja: A hangban február 29-én 17 órakor, az áfész-irodában, március 1-jén 14 órakor, a Mechanikai Müvekben, március 2-án 17 órakor, a művelődési házban. Albertirsétn március 1-jén 17 órakor, az általános iskolában, március 1-jén 17 órakor, a művelődési házban. Cegléden február 29-én 14 órakor, a Budai úti iskolában, március 1-jén 17 órakor az áfész-központban, március 3-án 17 órakor, az áfész-központban. Cégiét! her ceten február 29-én 16 órakor, a művelődési házban Csonitében március 2-án 14 órakor, a tanácsházán. fíúns&en tmiklóson március 3-án 16 órakor, a művelődési házban. Jthszkarnßenän február 25-én 18 órakor, a művelődési házban. Kóröstetéí len en február 29-én 18 órakor, a művelődési házban Alikebntlán március 2-án 17 órakor, az italboltban Törteién március 3-án' 17.30 órakor a művelődési házban. A Dél-Pest Megyei Áfész várja szövetkezeti tagjaik érdeklődését és megjelenését. alatt a boltok ellátása ne szenvedjen csorbát, valószínűleg a Penomah más gyárai és a társcégek fognak segíteni. V. S. Koszorúzás Február 23-án, kedden 15 óra 30 perckor a Szabadság téren a szovjet hadsereg megalakulásának 70. évfordulója alkalmából a város párt-, állami vezetői, társadalmi szervek, gazdaságok, intézmények, iskolák és az MSZBT-csoportok képviselői megkoszorúzzák a szovjet emlékművet. Városszépítők Egyesületi ülés A Ceglédi Városvédő Szépítő Egyesület február 24-én 17 órakor tartja beszá' móló közgyűlését a tanács nagytermében. es Ez is megmérettetés Ha leküld, magát itt megverik A ceglédi labdarúgás történetében tallózva, hosszú évtizedeken keresztül találkozhatunk Virág Ferenc nevével. Rövid ideig játékos, majd edző volt. Végül pedig játékvezetőként szolgálta a sportágat. Mintegy 140 NB I-es és 33 nemzetközi mérkőzésen működött közre. A Magyar Labdarúgó Szövetségben most is néhány megbízásának tesz eleget. — Miért lett labdarúgó-játékvezető? — Mint az első világháború utáni évek gyermekeit, engem is rabul ejtett a harisnyába gyömöszölt rongylabda. A húszas évek végén az utcacsapatok bajnoksága az egész várost lázban tartotta. Természetesen ekkor már bőrlabdákat kergettünk — a város széli legelőkön — versenyszerűen. Innen csak egy lépés volt a ceglédi Törekvés ifjúsági csapata, amelynek igazolt játékosa lettem. Nem sokáig, mert a szereplésemnek egy súlyos sérülés vetett véget w — A szolnoki kereskedelmi iskolában — ahol tanultam — népszerű volt az atlétika, amelynek a szintén ceglédi Piros István adott rangot, öt országosan is jegyezték. A hatására egyszerre mindannyian atlétizálni kezdtünk. Én az országos vidékbajnokságon a dél-magyarországi kérület válogatottjaként vehettem részt. — Ezek szerint hűtlen lett a focihoz. — Valójában el sem szakadtam tőle. A harmincas évek elején már ifjúsági labdarúgókkal foglalkoztam, s végül belőlük alakult meg 1935-ben 3. számú garázsszövetkezet, Dohány utcai telepén garázs eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után. Skolniko- vics István, Törtei, Felszabadulas u. 3. Bútorozott albérleti szobát keres, egyedülálló férfi. Minden megoldás érdekel. — Cím: Gyurkó Márton, Csemő, Táncsics M. u. 12^ sz. __________ C egléden, a Kökény utcában 156 négyszögöl építési, telek eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd. Tükör utca 36. szám, Baranyi Istvánnak Leinformálható, egyedülálló nőnek vagy építkező, fiatal, gyermektelen házaspárnak, idős hölgy gondozásáért, felügyeletéért, bútorozott, összkomfortos lakáshasználatot biztosítok. Értekezés 17 óra után, Cegléd, Bercsényi u. 46. SZ. Eladó Cegléd. Mai omló-szél 14. számú ház. Érdeklődni a helyszínen. __________ N apos- és előnevelt csirke kapható. Cegléd, Borona u. 7. Cegléd központjában eladó egy 67 nm-es, háromszobás, erkél.yes társasházbeli lakás a harmadik emeleten. Érdeklődni du. 4 órától, a 11-842-es telefonszámon. Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy az al- bertirsai ügyeleti irodánk új címe: Köztársaság u. 34. Félfogadás kedd: 15—19, szerda: 15—18, csütörtök: 15—19. péntek: 13—18 óráig. Ceglédi Ügyvédi Munkaközösség. _________________ R aktárvezetői felelős munkakörbe felvételre keresünkx korrekt egyéniségű, információképes, minden tekintetben megbízhatói középkorú munkatársat, kiemelt fizetéssel. — Jelentkezés: NÍVÓ Ruhaipari Kisszövetkezet, Cegléd, Pesti út 1.. főkönyvelőnél. Eladó ház. Cegléd, Dózsa György utca 39. szám. _______ _______ C saládi ház eladó vagy emeleti lakásra cserélném. Érdeklődni mindennap: Cegléd, Bem u. 10.___________ H asznált festékszóró berendezés, láncos emelőállvánnyal, akkumulátortöltő készülék 12 vvoltos, satupad, fürdőkályha fűtőolaj tüzelésű, fehér gáztűzhely 3 égős palackkal, fehér rezsó 3 égős palackkal. motoros kapa és egyebek. — Baán László, Cegléd, Szarka u. 11/A. Felveszünk számlázót, Pénzügyi előadót, pénztárost és labortechnikust. Érdeklődni : Ceglédi Kossuth F. u. 6. sz. alatt (ill. 11-066-os telefonon) lehet, a személyzeti és munkaügyi osztályon. Eladó a Csengeriben 500 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet: Ceg- léd, Oroszlány u. 2. Felveszünk vízvezetékszerelőt, kezdőt is, változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: VI- KUV, Ceglédi Üv. Munkaügy, Cegléd, Rákóczi üt. 72. 2700. Felveszünk mélyfúró szakmunkásokat. mélyfúrási gépkezelőket (motorszerelőket, mezőgazdasági gépszerelőket (kezdőket is, valamint kútfúrási bet. munkásokat változó munkahelyre. Ceglédi II. telepünkre csőmenetvágó célgépre betanulást vállaló dolgozókat, forgácsoló- gépek kezelésében járatos dolgozók előnyben. I. sz. telepünkre lakatos és motorsze- szerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet. VIKUV, Ceglédi Üv. Munkaügy, Cegléd, Rákóczi út 72. 2700. 2 és fél szobás. ÖTP- öröklakás eladó, kp. 4- OTP-átvállalással. Érdeklődni lehet a helyszínen mindennap 17 órától. Cím: Cegléd, Kossuth F. u. 30. II. lh. III. em, 10. Két szoba összkomfortos, OTP-lakáso- mat. ceglédi, tanácsira cserélném. Ráfizetést kérek. Nagykőrös, Bárány u. 4/A, IV. 14. ________ E lcserélném vagy eladnám 2 szobás tanyámat 1 szobás, város széli házért. Érdeklődni lehet csak vasárnap. 15 óráig. — Cegléd, Malom utca 6. szám. __________ E ladó kályha, tűzhely, fürdőszoba kályha, bojlerrel, Cegléd, Madár utca 4.______. S ürgősen eladó vagy kiadó 400 négyszögöl, jó minőségű pusztaföld. Érdeklődni lehet a helyszínen. Romhány i Bélánál, Csemő II. kér., Vermes dűlő " 2. szám alatt._________________ B ébi ruhaneműk, 20 hónapos korig eladók. Cegléd, Wesselényi u. 30. sz. ______________ K özgazdasági érettségivel. 11 éves pénzügyi gyakorlattal állást keresek. Megkereső levelet ..Minden megoldás érdekel. 134 733” jeligére kérem, a Hírlapkiadó Váll. kirend., Cegléd, Teleki utca 30. szám. Közgazdasági technikus, 20 éves pénzügyi gyakorlattal, 4 órás állást keres, ceglédi telephellyel. Megkereső levelet ..Április, 134 732” jeligére kérem, a Hírlapkiadó Váll. kirend., Cegléd, Teleki u. 30. szám. OTP-lakást + hobbit kertes házra cserélek vagy eladnám. Kossuth F. u. 46. V. lh. IV. em. 13. _______ T anya eladó. 800 n.-Öl területtel, állattartásra alkalmas. Mizsei úton, a Darab dűlőben, József Fereríc- féle tanya. Érdeklődni lehet: Cegléd. Fürst Sándor u. 8. 310 négyszögöl szőlő, hobbiterületen, kis házzal eladó. Cegléd, Csőinak u. 47. Cegléd, Kiss Érnő utca 18. számú ház sür- gősen eladó. Elcserélném Cegléd, Bem utca 3. szám alatti, szoba, konyhás, komfort nélküli lakásomat i vagy másfél szobás,' tanácsi lakásért, 3. emeletig. Érdeklődni lehet a fenti címén szombaton és vasárnap egész nap, Lengyel Illésnénél. Eladom Cegléd, Beloiannisz u. 23. fszt.' 1. 57 nm-es, OTP-örök- lakásomat. Kp. -f OTP-átvállalással. Érdeklődni a fenti címen személyesen vagy Budapest (06)-1-130- 150_ telefonon. Üzlethelyiség kiadó raktárnak. Cegléd, Csutak Kálmán u. 24. Eladó 2 szoba, konyha. fürdőszobás családi ház, 550 négyszögöl területtel, Külső-Pesti út 152. sz. 15- ös krn-tábla előtt. Érdeklődni mindennap csak 15—17 óráig, Buczkóné. Dísznövényei tavaszi átültetését végeztesse dísznövénytermesztő technikussal, virágföldei;. cserepet viszek, szaktanácsot adok. Megredelhető Cegléden, a Rákóczi úti virágboltban Eladó Cegléd. Álszegi út 51 sz. alatti, három szoba összkomfortos, gázfűtéses, kertes családi ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Cegléd, Alszegi út 36. szám alatt. Telefon: 10-636. Üj redőny, régi ár, kifelé billenő ablakra is. garanciával. Levélcím ; Petrovics Károly. Cégléd, Szövetség u. 1. II. em. 50. ajtó vagy Albertirsa, Temető u. 20. sz. a Ceglédi Vasutas SE labdarúgó-szakosztálya. Gyakran voltak kétkapus játékok, amelyeket — jobb híján — én vezettem le, én nagyon megszerettem a bíráskodást. Olyannyira, hogy Kiss László, akkori neves játékvezető rábeszélésére 1935-ben sikeres vizsgát tettem. Egyébként ő sokat segített a felkészülésben. — Ezután már bizonyára könnyen mentek a dolgok. — Szó sincs róla! Egyévi megfelelő működés kellett ahhoz, hogy „gyakorló” játékvezetői minősítést kapjak. A legeldugottabb helyeken, rossz körülmények között, a legalacsonyabb szintű mérkőzéseken kezdtem el a tevékenységemet. De boldog voltam. m xm Cegléd, Csákány u. 28. szám alatti, padlásszobás ház eladó. W — Aztán végre megbízták nagyobb feladatokkal. Mikor? — 1940-ben lettem az országos keret tagja, majd 1944- ben az NB I-be kerültem. Ezt követően jó mérkőzéseket, számtalan rangadót vezethettem 1962 őszéig, a korhatár bevezetéséig. Nagy megtiszteltetés volt számomra, hogy 1948-tól — két ciklus kihagyásával — aktív pályafutásom befejezéséig a FIFA tagja lehettem. — Nagy egyéniségekkel találkozott. Kikre emlékszik szívesen? — A teljesség igénye nélkül néhány név: Bozsik, Hidegkúti, Kocsis Sándor, Czibor, Puskás, Sándor, Grosics/ Dalnoki, Albert, Lantos, Fenyvesi... és sokan mások. — A játék hevében előfordul, hogy valaki megfeledkezik magáról, ki kell állítani. Volt-e emlékezetes esete? — Egyszer Kispest—Csepel meccset vezettem. A csapatok nem bírtak egymással. A hazai közönség a gólt, a győzelmet követelte kedvenceitől. Puskást, aki rendkívül szabad szájú volt, már másodszor figyelmeztettem a megjegyzéseiért. Vegye tudomásul, hogy ha nem hagyja abba a sértegetést, kénytelen leszek kiállítani. De ő tovább folytatta a „szövegelést”. Sípoltam. Azt mondtam: tessék elhagyni a játékteret! Kióllit engem?! Igen. Hót magát itt agyonverik, ha leküld. Gondolja meg! Befejeztük! Nem vonom visz- sza az ítéletem: tessék lemenni 1 w — Magánemberként foglalkozott? mivel — A városi tanács tisztviselőiéként tevékenykedtem 1929- től 1952 áprilisáig. Ekkor átszervezés történt, s 1974-ig — nyugdíjba vonulásomig — a Központi Statisztikai Hivatal városi és járási felügyelőségének vezetője voltam. — A labdarúgás most is az életéhez tartozik. — Igen. Közel másfél évtizede már, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottságában működöm. Ezenkívül a levelezést is én bonyolítom. Hiszen a szurkolók a legkülönbözőbb kérdésekkel és kérésekkel fordulnak a szövetséghez. — Mit tanácsolna a játékvezető társainak? — Ne feledjék egy percre sem, hogy a játékvezetés szolgálat és nem szereplés. Minden szolgálatuk egyfajta megmérettetés. Legfőbb kötelességük, hogy a tökéletesen ismert szabályokat a játék szellemének megfelelően alkalmazzák, úgy, hogy mindkét csapat számára egyenlő esélyt adjanak a küzdelem során. Fehér Ferenc Gázvezeték A Tigáz hajdűszoboszlói igazgatóságának engedélye és a városi tanács vb jóváhagyása alapján idén az alábbi utcákban folytatódik az önerős gázvezeték-építési program: Körösi út (a Déli út és a Hattyú utca közötti szakasz), Hattyú utca (a Csutak Kálmán és a Halász utca közötti szakasz), Dózsa György utca (az Alszegi és a Körösi út közötti szakasz), Bezerédi utca (a Hollós utca és a Bocs- Jíay út közötti szakasz), Köd utca, Szolnoki út (6-tól 8. számig), Toldi utca (a Vak Bottyán utca és a Dugonics utca közötti szakasz), Hunyadi utca (2-től 24. számig), Szalkay utca (62-től 84 számig), Juhász Gyula utca, Etelka utca, Hattyú utca (16-tól 38. számig), Báthory utca (2- től 6. számig), Csapó utca (1- től 6. számig). Csutak Kálmán utca (32-től 50. számig), Vadász utca, Könyök utca, Virág utca (1-től 49. számig), Mező utca (11-től 22. számig), Világ utca. Fogadóóra Február 24-én, szerdán délután 2-től fél 7 óráig Fekete Antal, a városi tanács elnöke fogadóórákat tart a városházán, hivatali helyiségében. Nevét iskola viselheti Kis tükrök készítője Kétszázötven évvel ezelőtt a ceglédi református iskola népessége jelentősen emelkedett, ismét tanultak benne tógátu- sok. Losontzi István (1709— 1780) rektor néhány nagyobb tanítványa segítségével egymaga vezette az alsóbb és felsőbb oktatást. A Szegedi Kiss István által 1545-ben alapított, időközben sok csapást megért iskola az ő munkássága nyomán kezdett éledezni. A kezdetekre, az eleminél magasabb rendű iskolára is büszke lehetett a város. Dózsa parasztháborújáig nyolc ceglédit találunk külföldi egyetemen. Joggal vélhetjük, hogy azt a felkészültséget valamelyik helyi iskolában szerezték meg, amely alkalmassá tette őket külföldi tanulmányokra. Az ezerötszázas években Ceglédnél több tanulót a magyar városok közül csak Szeged és Debrecen adott a krakkói egyetemnek. Cegléd ekkoriban a nagy és művelt magyar városok között előkelő helyet foglalt el. A korábban jó hírű református iskolát irányította 1737-től 1739-ig Losontzi István, a 28 évesen Idekerült rektor. Utrechtben két évig hallgatott teológiát, ezután tu- dori (doktori) rangot szerzett, majd hazatérve 18 évig volt rektor Nagykőrösön. Kiváló munkássága legértékesebb terméke a Hármas Kis Tükör (Pozsony, 1773.), mely több kisebb könyvecskéből bővült hármas egységgé. Az „első tükör” bibliai történeteket tartalmaz, a második: Magyar Országnak Kis Tüköré, a harmadik: Erdély Országnak Kis Tüköré. Előszavában bátor és előremutató megjegyzést tesz: „Magyar gyermekeknek magyarul írtam, nem idegen nyelven, melyet nem értenek. Tudjuk, hogy a gyermekek a ritmizálásban igen gyönyörködnek, és a verseket örömest tanulják. Ez okból indíttatván a vármegyédben lévő nevezetesebb helységeket versecs- kékben foglaltam, hogy azokat minden unalom nélkül megtanulván, állhatatosan elméjükben megtartsák.” A sikeres mű 1868-ig 71 kiadást ért meg, és jelentős szerepet játszott a honismeret meggyökereztetésében, a magyarság tudatának formálásában. A kiváló tudós, rektor és pedagógus 250 évvel ezelőtti ceglédi munkásságát iskolanévadással is megörökíthetnénk. Dr. Szabó Alfréd köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás ; köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek, jó szomszédoknak, régi munkatársaknak, akik drága, irt férjem. édesapánk, nagyapánk. CSEH ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helvez- tek, mély gyászunkban velünk éreztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD. HíSN 0133—2600 (Cégiéül Hírlap)