Pest Megyei Hírlap, 1987. december (31. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-01 / 283. szám
8 1987. DECEMBER 1.. KEDD TREKH fj/Ifl . 1937. december 1. cMfl. Kedd. Elza napja. A nap kél 7.10 — nyugszik 15.56 órakor. A hold kél 13.40 — nyugszik 2.11 órakor. g Vin ír trrTTFrrrrrfrrra Északnyugaton átfutó havas eső is előfordulhat. Az északkeleti szél gyakorta élénk, időnként erős lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5 és 10 fek között alakul. SZÍVÉLYES KÖSZÖNET A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége magyarországi nagykövetsége szívélyes köszönetét mond mindazoknak a magyar szervezeteknek, dolgozókollcktí- váknak és állampolgároknak, amelyek, illetve akik a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából őszinte jókívánságaikat és üdvözletüket fejezték ki a nagykövetségnek. Pusztavacsi hangolok A Politoys pusztavacsi tizemében az Orion televíziókhoz már egy éve gyártanak hangoló- egységeket. Felvételünkön Horváth Mihályné a késztermékeket elektronikus ellenőrző készülékkel vizsgálja. (Csécsei Zoltán felvétele) — Hasznos költekezés. A Nagykátai Áfész ebben az esztendőben 200 ezer forintot költött a területén működő boltok gépesítésére. A szövetkezet idei nyereségterve mintegy 38 millió forint. — Halálra ítélték, és a kegyelmi kérvény elutasítása után a Szovjetunióban kivégezték Szergej Zsukov sorkatonát, aki tavaly novemberben társával megölte Lukácsi Sándor budapesti taxisofőrt. Szergej Krickij sorkatonát bűnrészesség miatt 8 évi szabadság- vesztésre ítélték. A gyanúsítottakat a magyar hatóságok tartóztatták le, de a nyomozás lezárása után ügyükben a törvényes előírásoknak és a kétoldalú szerződésnek megfelelően a szovjet bíróság ítélkezett. J1 M'1 f a vÁ,tlérlVel Hogy hogyan? Részletei tájékoztatás hétfői és csütörtöki lapszámainkban Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből 18.20 17.25 18.30 19.30 20.00 21.10 22.20 20.00: 22.15 15.00 15.15 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 15.43: Fiatalok sportja. Magazin 16.15: Nyugat-szlovákiai magazin 16.45': Távlatok. 17.00: Tv-híradó 17.05: Három férfi. Finn film 17.25: Autósok, motorosok 17.30: magazinja 19.00: Musica via. Zenei magazin 19.40: 2. MŰSOR Fiatalok tévéklubja 19.50: A leszámolás helye 21.10: ismeretlen 21.25: MOSZKVAI TELEVÍZIÓ 21.40: (Magyar idő szerint!) 23.16: Hírek 23.21: A te lenini könyvtárad 23.55 : Dokumentumfilm #Élet és tudomány : Világniradó Sakkvilágbajnokság : Zenés műsor Rigából Hírek „Fényes nappal’*... Film Híradó Az átalakítás reflektor- fényében Dokumentumfilmek Világhíradó Sakkvilágbajnokság „A monológ”. Film Hírek Sportműsor Könnyűzene PATAKI FERENC KILENCVENÖT ÉVE született Herkulcsfürdőn. és Sopronban halt mártírhalált Pataki Ferenc (1892—1944) pedagógus. a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa. Szüleit még kisgyermek korában elvesztette, s egy temesvári árvaházban nevelkedett. A városban végezte el a polgári iskolát, majd a tanítóképzőt, de tovább szeretett volna tanulni. Az első világháború ebben megakadályozta; rögtön a frontra küldték és 1915 márciusában orosz fogságba esett. Szimbirszk, Krasznojarszk volt a fogoly zászlós útja. 1317-ben már a haladó szellemű tisztek egyik hangadója volt. 1918 eleiétől részt vett a helyi szovjethatalom védelmében, s forradalmi lapokat szerkesztett. 1919 végén — közben már ai ellenforradalmárok börtönét is megjárta — jól szervezett és felfegT/verzett partizán- osztagok egyik parancsnoka volt; ezek a csapatok elfogták Szibéria főkormányzóiát. Kol- rcak admirálist, s megmentették a szovjet köztársaság elrabolt aranykészletét is. Felelős posztokon dolgozott a Szovjetunióban, ahonnan 1943 augusztusában egy oartizá élcsoport parancsnokaként tért vissza, és ejtőernyőn ereszkedett le Kárpátalján. Sajnos 1944 márciusában elfogták, s a nyilasok november 4-én Sopronban — tíz társával együtt — kivégezték. Haláluk 25. évfordulóján Sopron városa, emlékművet állított a mártíroknak. A Budavidóki Erdőgazdaságból ötezer karácsonyfa A Budavidóki Erdőgazdaság gödöllői, bajnai, budakeszi és valkói fenyőfatelepén már készülődnek az idei karácsonyfák kitermelésére. Ebben az évben mintegy ötezer darab fát szállítanak az Agro- Skála hálózat boltjaiba. A forgalomba kerülő fenyők többsége az újdonságnak számító, douglas nevezetű, hazánkban először csak mintegy fél évtizeddel ezelőtt telepített fajta. Előnye, hogy fűtött helyiségbe kerülve sem hullatja tűit. A hagyományos fenyőfajtákból ez idén csupán néhány darabot vágnak ki, mert a rendkívül magasra növő példányok csupán'dekorációs célokra'alkalmasak, egyebek között az áruházak előtt elhelyezendő mindenki karácsonyfájának. A pilisi erdőgazdaságban ez idén nem kerül sor karácsonyfa-kitermelésre, miután az állomány még rendkívül fiatal, és kereskedelmi célokra nem alkalmas. ■ A Budavidóki Erdőgazdaságban egyébként a kivágásra kerülő fák helyére rövidesen újakat telepítenek, hogy az állományt megtartsák. K. Z. Egész estes belga rajzfilm Hupikék törpikék Hupikék törpikék címmel egész estét betöltő belga rajzfilm kerül december 10-től a mozikba. Először képregény formában hódították meg — 1959-ben — a gyermekszíveket a belgiumi rajzoló, Peyo (azaz Pierre Culliford) kis kék törpéi, eredeti nevükön schtroumph-ok, angolul smurf-ok, magyarul Márkás nói, férfi- és bakfisruhák Megnyílt a* Adler költ Az NSZK-beli Adler céggel közös ruházati márkaboltot nyitott Budapesten, az V. kerületi Kristóf tér 2. szám alatt a Skála-Tex ruházati kereskedelmi leányvállalat és az EKISZ ruházati szövetkezet. A mintegy 300 négyzetméteres üzletben évente csaknem 100 millió forint értékű női, férfi és bakfis felsőruházati termékeket árusítanak. A magas technikai színvonalon készült ruhákat egyelőre még csaknem kizárólag külföldről, az NSZK-ból és Svájcból hozzák. Az Adler modelljei alapján négy magyar ipari szövetkezetben — a cég minőségellenőrzése mellett — jövőre hazánkban is megkezdődik a gyártás. A ruhák készítéséhez import és hazai anyagokat egyaránt felhasználnak. Terveik között szerepel újabb üzletek nyitása. Az Adler az egyik legnagyobb ruházatitermék-forgal- mazó cég Európában. Az NSZK-ban 33, Svájcban, Ausztriában és Luxemburgban 2—2 üzletháza van. A szocialista országok közül először hazánkban létesített közös üzletet. A cég éves forgalma megközelíti az egymilliárd márkát. Rekonstrukció kettős céllal Vermelhetnek a halak A gazdasági célok mellett szociális igényeket is szolgált az a rekonstrukciós munka, amelyet a közelmúltban fejeztek be a budaörsi Sasad Kertészeti és Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. A sokéves szolgálatban elfáradt a gazdaság törökbálinti víztározója, s RADIO ES TV MUS OR AB OL KHB KOSSUTH RADIO 7.35; 4.30: Jó reggelt! Zenés műsor 8.00: 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: 8.15: Mai programok 8.50: 8.20: Társalgó 9.00: 9.44: Schumann négykezes zon- 9.05: goradarabjaihól 12.00: 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Kihaló falvak Észak-Ma- 12.10: gyarországon 13.00: 10.25: Éneklő ifjúság 13.05: 10.40: Mozart: Esz-dúr trió 13.45: 11.02: Népdalok 14.00: 11.28: Sam Small csodálatos élete 12.00: Déli krónika 15.00: 12.30: Ki nyer ma? 15.05: 12.40: Rólunk van szó! 15.20: 12.45: Egy hazában 15.30: 13.00: Klasszikusok délidőben 17.30: 14.00: Hírek. Időjárás 18.30: 14.10: Magyarán szólva 19.00: 14.25: Orvosi tanácsok 19.05: 14.30: Dzsesszmelódiák 20.00: 15.00: Arcképek a bolgár iroda- 20.27: lomból 21.00: 15.15: Rólunk van szó! 21.05: 15.20: Fiatalok muzsikálnak 21.30: 35.40: Poggyász 22.00: 16.00: Hírek. Időjárás 23.00: 16.05: Testőrségen 23.20: 17.00: Emlékirat és valóság 24.00: 17.30: Muszorgszkij: Borisz Go- 0.15: dunov 17.45: A Szabó család 6.00: 18.15: Hol volt, hol nem volt..* 6.05: 18.25: Könyvújdonságok 8.00: 18.30: Esti magazin 8.08: 19.15: Mosolygó Parnasszus 8.13: 20.25: Rólunk van szó! 9.57: 20.30: Dlszkotéka 10.30: 21.30: Tudomány és gyakorlat 11.00: 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 11.49: 22.30: Régi bires énekesek 12.05: 22.50: Munkaerő-viszonyok 13.00: 23.00: Nagy mesterek — világhírű 13.05: előadók 13.45: 24.00: Hírek. Időjárás 14.20: 0.10: Himnusz 14.50: 0.15: Éjfél után 15.05: PETŐFI RÁDIÓ 15.20: 4.30: Reggeli zenés műsor 6.00: Hírek. Időjárás. Útközben 15.40: 6.05: Reggeli csúcs 17.00: 7.00: Hírek. Időjárás 17.30: Slágerek mindenkinek Hírek. Időjárás Slágermúzeum Tíz perc külpolitika Hírek. Időjárás. Útközben Napközben. Zenés délelőtt Hírek németül, oroszul és angolul Nótacsokor Hírek. Időjárás. Útközben Popzene sztereóban Időjárás- és vízállásjelentés Gólok, méterek, történetek . . Hírek. Időjárás. Útközben Népdalok, néptáncok Könyvről könyvért Csúcsforgalom Ha én lennék . . * Gramofonsztárok Hírek. Időjárás. Útközben Csak fiataloknak! Népi zene A víg özvegy Hírek. Időjárás. Útközben A planétás ember 30 perc country Nevek ürügyén Hírek. Időjárás. Sport A dzsessz története Virágénekek Éjfél után BARTÓK RADIO Hírek. Időjárás. Útközben Muzsikáló reggel Hírek. Időjárás Időszaki kiállítások Sosztakovics-hangverseny Barokk muzsika Diákfélóra Lendvay Kamilló: A bűvös szék Fúvósátiratok Zenekari muzsika Hírek. Időjárás Nagy tüzek Az MRT énekkara énekel Balettzene operákból „A kertekre leszállt a dér’* Labirintus A New York-i Fiiharmonikus Zenekar játszik Zenekari muzsika Iskolarádió Poggyász 17.50: Magyar zeneszerzők 18.30: Na maternjem jeziku 19.1)0: Hírek. Időjárás 19.05: In der Muttersprache 13.35: Peter Williams csembalóestje 21.25: Operakettősök 21.50: Két szimfonikus költemény 22.30: Joe Cocker énekel 22.50: Klasszikus operettekből 23.19: Szinészvizsga 1987 23.30: Hírek. Időjárás 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: ITV-Stúdium 9.20: Evolúció 9.50: Adni, kapni jó! 10.05: Delta 10.30: Mozgató 10.35: Képújság 16.55: Hírek 17.00: Három nap tévéműsora 17.05: Nemcsak nőknek! 17.25: A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 17.35: Képújság 17.40: Reklám 17.50: Üj Reflektor Magazin 18.35: Mini Stúdió *87 18.40: Cim-cim 19.05: Olvassatok mindennap! 19.19: Esti mese 19.20: Reklám 19.30: Híradó 20.00: Reklám 20.05: A nagy tölgyfa árnyékában 21.05: Láncszemek 21.25: Stúdió ’87 22.25: Felkínálom 23.15: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.55: Tévétorna 18.00: Dcl-alföldl magazin 19.00: Képújság 19.05: Sakk-matt 19.25: A front dalai 19.40: Orosz nyelvlecke 19.50: Francia nyelvlecke 20.05: A világ múzeumai 21.05: Híradó 2. 21.20: Betüreklám 21.25: Gregory barátnője az alján vastag iszapréteg csökkentette a vízmennyiségét, s rontotta a bele telepített halak életkörülményeit. Ez utóbbi a tél folyamán okozott igazán gondot, ugyanis az alacsony vízszint miatt a halállomány 60—70 százaléka elpusztult. A szövetkezet szakemberei tavasszal hozzákezdtek a több milliós felújításhoz. Most mintegy 75 mázsa halat telepítettek, s a horgászok legnagyobb örömére még a hideg beállta előtt befejezték a munkálatokat. Így a halak időben el tudnak vermelni. A faiskolai ágazatnak oly fontos öntözőrendszer rekonstrukciójával az eddigi 300 dolgozó helyett ezután 450-en pihenhetnek a kis tó partján horgászbottal a kezükben a szövetkezetiek közül. törpék. A hatvanas-hetvenes években viszont a róluk készült rajzfilmek már Hollywoodban is nagy sikert arattak. A Joseph Barbera—William Hanna producerpáros jelenleg ezer embert foglalkoztat, hogy kitalálják és megrajzolják az Aprajafalva kis lakói, a törpék világában játszódó újabb és újabb rövid történeteket. A tengerentúl és Nyugat- Európa után a magyar gyerekekhez is eljutottak a törpékről készült rövidebb-hosszabb filmek, a Magyar Televízió és a Főmo közös vállalkozásban. Az MTV kétszáz epizódot vásárolt meg, melyek közül az első hatot tavasszal mutatják be a tévében. Megvettek három egész estés, azaz nagy játékfilm hosszúságú rajzfilmet is, amiket Magyarországon a Főmo forgalmaz. Az elsőt, a Hupikék törpikék címűt 18 megyei moziüzemi vállalat vette át, és decem.ber 10-től kezdődően tűzik műsorra, Budapesten az Uránia és a Kossuth mozi játssza majd. Csak olcsóbban Gyenge minőségű magnókaxeUák A 'Kereskedelmi Minőségei, lenőrző Intézet megállapította, hogy a 60 minute lowe noise felirattal jelölt, ismeretlen származású magnókazetta gyenge minőségű. Ezt a fajta kazettát jelenleg hármasával, védőtok nélkül, fóliacsomagolásban 180—220 forintért árusítják. A Kermi a 60 minute lowe noise kazetták árusítását csak akkor engedélyezi, ha a forgalmazók a vásárlókat a gyenge minőségről írásos tájékoztatón informálják, s az árból engedmény adnak. Az intézet felszólítja a forgalmazó kereskedelmi szervezeteket, hogy a tájékoztató nélküli kazetták árusítását haladéktalanul szüntessék meg, s a reklamáló vevőknek a vételárat fizessék vissza. Érvényben: december 7-ig Valuíaár folyamok Pénznem Vételi Eladási árf. ICO egys. Ft-ban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank 8 344,50 3 223,23 133,24 721,17 1 130,28 818,97 7 100,95 345,32 34.55 3 495,49 16 475,34 716,53 2 788,29 37,74 396,30 34,10 41.36 3 400.53 766,93 4 568,61 5 749,58 8 860,66 3 422,61 141,48 765,77 1 200,20 869,63 34.65 2 631,52 7 858,76 366,68 Görög drachma (a) 32,63 Holland forint 2 478,22 ír font Japán yen (1000) jugoszláv dinár (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK-márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) (a) Vásárolható legmagasabb bank jegycímlet: 1000-es. 16,69 3 711,71 17 494,44 789.35 2 960.77 40.08 420.82 36.20 43.92 3 610,87 814,37 4 851.21 6 105,22 Magas támla, angol talpas székek Szecessziói divaíbóíor A korábbi tömegáru helyett igényes kivitelű, saját tervezésű székek és étkezőgarnitúrák gyártására tért át a Balaton Bútorgyár, amely az utóbbi négy évben csaknem valamennyi termékét kicserélte. Az új bútorok egy része a századforduló szecessziós stílusát idézi: feketére vagy fehérre színezett fa keretezi a mintás plüsskárpitot. Szerepelnek a kollekcióban elegáns, magas támiájÚ.<SzéK^» az angol talpas székek mai változatai és merész vonalú, modern garnitúrák. Újdonságokat hoztak a gyermekbútorokban is: a legkisebbeknek például színes műanyag bevonatú, fémráccsal kombinált bölcsőket, és polcokat készítenek. A székek, ágyak, szekrények éleit, sarkait hajlított műanyag csövek beépítésével teszik „ártalmatlanná”. Pályafelújítás, menetrendváltozás Az érd—tárnoki vonalon A Mávinform tájékoztatása szerint a Budapest—Székes- fehérvár vonalon Érd alsó és Tárnok között december 1-jén reggel 7 órától, 2-án 17 óráig, majd 3-án reggel 7-től 4-én délután fél kettőig pályafelújítást végeznek. A vonatok ez idő alatt kerülő úton, Budafok—Háros—N agy tétény Balesetet okozott a lassú jármű A gyalogos volt ittas A helyszínen meghalt. Monoron egy személygépkocsi elütötte Figur Imre 52 éves segédmunkást, aki erősen ittas volt. A gyalogos a helyszínen belehalt sérüléseibe. Szabálytalan előzés. Gyomron Strubán Imre Miklós 38 éves gépkocsivezető teherautóval szabálytalanul előzött és összeütközött egy személyautóval. amit Szécsi Róbert 25 éves vízvezetékszerelő vezetett. A balesetnél Szécsi Róbert megsérült. Kivilágítatlanul. Monoron Kemencei Jánosné 32 éves magánkereskedő nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsiját és elütötte Kernács Jánosné 23 éves adminisztrátort, akinek a kerékpárja nem volt kivilágítva. A kerékpáros súlyosan megsérült. Nem adott elsőbbséget. Monoron Lakatos László hulladékgyűjtő kereskedő lassú járművel nem adott elsőbbséget egy személyautónak, mely az ütközéstől nekiment az útkereszteződésben álló Búzás Károly 53 éves segédmotor-kerékpárosnak. Búzás Károly megsérült. Karambol. Galgamácsán Kollár László 20 éves kisiparos személygépkocsijával figyelmetlenül haladt, és nekiütközött egy teherautónak. Kollár könnyebben megsérült. Utasa, a 21 éves Nagy Zoltán súlyos sérüléseket szenvedett. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. —Diósd—Érd—Felső-Tárnok útvonalon közlekednek, s menetidejük 10—15 perccel meghosszabbodik. A helyi utasokat Érd és Nagytétény között vonatpótló buszok szállítják. Az autóbuszok útvonala Érd autóbusz-pályaudvar—Nagytétény—Érdliget bekötő út—Chi- noin elágazás. A Keleti pályaudvar építési munkálatai miatt december elsejétől változások lesznek a Budapest.—Hatvan illetve a Budapest—Üjszász—Szolnok vasútvonal menetrendjében. Néhány hatvani helyi vonat csak Rákosig közlekedik, illetve onnan indul. A Budapest.—Szolnok vonalon további 3 személyvonatot irányítanak át a Keletiből a Józsefvárosi pályaudvarra. Mindezekről részletes tájékoztatást ad a hivatalos menetrendhez kiadott 2-es számú pótlék. Tartalmazza ezenkívül a Budapest—Székesfehérvár vonal villamosítása az év végi munkarendváltozás miatti, valamint az utazóközönség kérésére bevezetett módosításokat, összeállítást közöl azokról a vonatjáratokról, amelyek december 24. és január 3. között ideiglenesen nem közlekednek majd. A 2-es számú pótlás, füzet formájában, díjmentesen kapható a pályaudvarokon és a jegyirodákban. DTCT yCPVCI UtDI AD a MaSyar szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága és a Pest Megyei Tanács lapja. Megjelenik - vasárnap kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes. I LÓI IV! L U í Ll n! H L h r főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 8. POSTACÍM: BUDAPEST, pf. 311. IRANYITOSZAM: 1446. - Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest,, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Vágner Ferenc vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343-100 és 336-130. — ■ --------------- Szerkesztőségi titkárság: 335-365. FIOKSZERKESZTÖSEGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér I., pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. — ÉRDI HÍRLAP. Érd Engels u 1—3 2030 T a'.ofon: 45-352. GÖDÖLLŐI HÍRLAP. Gödöllő, szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796, MONOItl HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51.2201. Telefon: 157. — NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös, Hősöktere 5. 2750. Telefon: 398. — VÁCI hírlap, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lápot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesítő postahivatalnál, a hlrlapkézbesltőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1800 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,80 Ft, 12 oldal 2,20 Ft. Előfizetési dtj: egy hónapra 43,— Ft egy negyedévre 129,— Ft, félévre 253,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft, — ISSN 0133—0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 061 HU), ISSN 0133—2600 (Cegléd) Hírlap) ISSN 0200—5467 (Érdi Hírlap) ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap) ISSN 0113—2051 (Manor! Hírlap). ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap) ISSN 0133—2759 (Váci Hírlap). r