Pest Megyei Hírlap, 1987. december (31. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-09 / 290. szám
TÖRTÉNELMI MEGÁLLAPODÁS! Ma ; 12 oldal | PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI;EGYESÜLJETEK! XXXI. ÉVFOLYAM, 2S0. SZÁM Ära: 1,80 forint * 1987. DECEMBER 9., SZERDA KÖZLEMÉNY A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK DECEMBER 8-1 ÜLÉSÉRŐL A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1987. december 8-án Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kív&l részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei és megyei jogú pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az országos főhatóságok, valamint a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság megvitatta cs elfogadta: — Németh Miklós elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának tájékoztatóját a népgazdaság helyzetéről és az 1988. évi terv és állami költségvetés alapjául szolgáló elgondolásokról. . ' B. ffjp megállapította: a népgazdaság helyzete a megelőző két évinél kedvezőbben álakul. A nemzeti jövedelem és az ipari termelés növekedése megfelel a tervezettnek. A nem rubelelszámolású külkereskedelmi áruforgalom és az állami költségvetés hiánya kevesebb, mint 1986-ban volt. Konvertibilis elszámolású adósságállományunk az előző éveknél kisebb mértékben növekedett. Rubel viszonylatai külkereskedelmi cserearányaink javulnak. A gazdálkodó szervezetek egy része növeli teljesítményét, javítja hatékonyságát. A kedvező jelenségek azonban még nem olyan mérvűek, hogy megalapozhatnák a népgazdaság egyensúlyi _ viszonyaiban a szükséges változást. A gazdaság szerkezetének korszerűsítése, a gazdálkodás hatékonyságának, a termelés exportképességének javulása még nem kielégítő. A feldolgozó ipari termelés az átlagosnál lassabban bővül, a gépipar konvertibilis elszámolású exportja nem emelkedik. A vállalatok egy része az új szabályozók ismeretének hiányában a teljesítmények visz- szafogására, tartalékolásra törekedett; más részük pedig a munka hatékonyságának javítása, az önköltség csökkentése helyett indokolatlan á_r- ' emeléssel növeli jövedelmét. A mezőgazdaság termelési terve elsősorban az aszály- és a fagykárok miatt nem valósul meg. A belső piac egyensúlya romlott: a termelésben felhasznált anyagok,. eszközök keresleté és kínálata változatlanul nincs összhangban, a vállalatok szerződéses fegyelme nem javult. A jövedelmek és a keresetek 1987-ben a tervezettnél és a teljesítményeknél jobban nőttek. A fogyasztói árak emelkedése nagyobb az előirányzottnál. Az egy főre jutó reáljövedelem az előző évi szinten marad. A kormány az év elejétől a jövedelemtermelésre ösztönző és a pénzkiadásban takarékosságra késztető intézkedéseket hozott. Ezek azonban az egyes részterületeken elért eredmények ellenére sem hozták meg a szükséges változást. A Központi Bizottság megsiti: 9 A Központi Bizottság tudomásul vette az 1088. tvi népgazdasági terv és ál- ami költségvetés kidolgozásáról kapott tájékoztatást. Helyesli, hogy a terv és a söttségvetés előirányzatainak kidolgozásakor a gazdaságitársadalmi kibontakozás programjából, illetve a kormány stabilizációs munkaprogramiából indultak ki, és azokat az idei várható fejlődésre, a Gazdálkodás belső és külső feltételeire alapozták. A Központi Bizottság tudomásul vette, hogy a Minisztertanács az 1938. évi népgazdasági tervet az ismertetett fő előirányzatok szerint véglegesíti: Az 1988. évi terv az 1987. évi várható teljesítés százalékában Nemzeti jövedelem Belföldi felhasználás Ipari termelés Építés-szerelés Mezőgazdasági termelés Lakossági fogyasztás Egy főre jutó reáljövedelem Szocialista szektor beruházásai ebből: vállalati beruházások 101,0 98.0— 98,5 101,0 96.0— 97,0 105,0—105,5 97,5—98,0 97.0— 97,5 97.0— 98,0 102,0 Fogadás katonai tiszteletadással a Fehér Ház előtt Megkezdődött a csúcstalálkozó Gorbacsov és Reagan megbeszélései ® Aláírták a rakétaszerződést ® Díszvacsora a vendégek tiszteletére Történelmi találkozás. Mihail Gorhacsovot a Fehér Iláz előtt vendéglátója, Ronald Reagan tagadja ■f Mihaji Gorbacsovat ün- í nepélyesen, katonai tiszte- f letadással fogadták kedden f Washingtonban a szovjet— <; amerikai csúcstalálkozó ^ kezdetén. A szovjet vezető :■ gépkocsija pontban tíz óra- ^ kor állt meg a Fehér Ház ^ déli bejárata előtt, ahol f Gorhacsovot és feleségét | Reagan és felesége üdvö- ?zölíe. Az ünnepélyes fogadtatáson jelen voltak a szovjet küldöttség tagjai; Eduard Se- vardnadze külügyminiszter, Anatolij , Dobrinyin és Alek- szandr Jakovlev, a KB titkárai, Szergsj Ahromejev marsall vezérkari főnök, Jurij Dubinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete és, mások. Ott voltak az amerikai kormány vezető személyiségei: George Bush alelnök, George Shultz külügyminiszter, Frank Carlucci hadügyminiszter, Howard Baker, a Fehér Ház politikai apparátusának főnöke és a kormány több más tagja. Ugyancsak jelen voltak a leszerelési tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttségek vezetői. Ott volt a törvényhozás két házának számos tisztségviselője és tagja. Az amerikai fegyveres erők díszalakulata felsorakozott az épület előtt. Az alakulat parancsnoka jelentést adott Gorbacsovnak, majd eljátszották a szovjet és az amerikai himnuszt, miközben ágyúlövések dördültek a szovjet vezető tiszteletére. Az úgynevezett régi gárda, az amerikai fegyveres erők egy alakulatának XVIII. századi egyenruhába öltözött, parókás, háromszögletű kalapos zenekara zárta a katonai fogadtatás parádéját. Mihail Gorhacsovot ezután Reagan elnök köszöntötte. Az elnök kijelentette: bár hét év alatt számos vezetőt fogadott már hasonlóan, ez történelmi jelentőségű alkalom, mivel „nem szövetségesek, hanem ellenfelek” találkozójára kerül sor. A két nép óhajának megfelelően azonban, hangoztatta, alapvető javulást kell elérni a két nép kapcsolataiban. Reagan azt hangsúlyozta, hogy a nézeteltéréseknek nem szabad megakadályozniuk az együttműködést a közös feladat megvalósításában, a két országnak olyan viszonyt kell teremtenie, hogy a konfliktusoktól az együttműködés felé haladjanak. Az amerikai elnök történelmi jelentőségűnek nevezte, hogy aláírják a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök felszámolásáról megkötött egyezményt, amely a szovjet és az amerikai nukleáris fegyverek egy teljes osztályának megsemmisítését O A Központi Bizottság a stabilizációs program megvalósítása, és ezen belül az 1988. évi terv eredményes végrehajtása érdekében szükségesnek tartja: — a konvertibilis valutákban fennálló adósság növekedésének erőteljes lefékezését, áruforgalmi aktívum elérését, — a rubelelszámolású forgalomban a kivitel fokozásának a megalapozását a behozatal gyorsabb ütemű emelkedésével, — a belső pénzügyi egyensúly javítását szigorú pénzügyi politikával és a költség- vetés hiányának jelentős csökkentésével, — a termelési szerkezet szelektív átalakításának fel- gyorsítását, — a gazdaságtalan termelés visszaszorítását, az állami tá mogatások jelentős csökkentését, — az ésszerű takarékosság érvényesítését minden területen. O A Központi Bizottság tudomásul vette, hogy a kormány a gazdálkodás fő folyamatait illetően 19S3-ban az alábbiakkal számol: — A gazdasági növekedés a (Folytatás a 3. oldalon.) Új tantermeket avattak ünnepi tanácsülés Vácott Tegnap, december S-án, Vác felszabadulásának 43. évfordulóján — dr. Bóth János elnökletével — ünnepi tanácsülést tartottak az újjászületett és megszépült Radnóti Miklós Általános Iskolában. A városért végzett munkájának elismeréseként Vác díszpolgárává avatták dr. Lenyó Lászlót, a Forte igazgatóját, míg a Váci Izzó MTE labdarúgó-szakosztálya megkapta a Vác Városért kitüntetés cl-* só fokozatát. Az eseményen ott volt dr. Olajos Mihály, az MSZMP. Vác Városi Bizottságának első titkára. Tóth Miklós, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese, valamint Koltai Imre, a város országgyűlési képviselője, a Cement- és Mészművek vezérigazgatója. Az évforduló alkalmából négy új tantermet adtak át tegnap új vízésblokkokkal és tágas zsibongókkal a tanácsülés színhelyéül szolgáló iskolában. Szeptemberben már birtokba vehették a tanulók a négy tantermet és egy új tornatermet. Akkorra készült el az ebédlő és a hozzá tartozó konyha is. Így tulajdonképpen egy nyolc tantermes, teljesen felszerelt új iskolának is tekinthetjük a Radnótit, amivel a Rétsági Építőipari Közös Vállalat dolgozói egy hónappal a vállalt, határidő előtt elkészültek. Mától megszűnik a két, sőt háromlakiság. Az eddig reggelenként iskolabusszal utazó gyerekek — akiket a Rákóczi téri óvoda és a Madách Imre Művelődési Központ fogadott be — végre hazakerülhetnek. A szaktantermi rendszerű iskolában ezentúl külön épületrészben tanulhatnák a felső és az alsó tagozat diákjai. A kiesik az új szárnyba kerülnek, a nagyok maradnak a régiben. Bucsánszky János igazgató másodszor építette iskolájukat; 1978-ban még az átadás előtti hónapokban nevezték ki mai beosztásába; s már akkor is részt vett a munkákban Időközben ésszerű átalakításokra kellett sort keríteni, amelyeket zömmel társadalmi munkában végeztek. A most befejeződött építkezéshez azonban külön beruházásként összesen 20 millió 800 ezer forintra volt szükség. Ebben az összegben azonban már benne van a fűtés korszerűsítése is, valamint a tantermek, berendezésé teljesén új bútorokkal. Az épületben házi tv- stúdió működik, amelyhez a most átadott osztálytermeket; is hozzákapcsolták. Az ünnepi alkalommal kitüntetéseket adtak át. A kivitelező vállalat igazgatója, termelési osztályvezetője és a brigádvezetők kaptak, elismerést. Külön is meg kell em-: líteni Szántai János közreműködését. aki a városi tanács felújítási csoportjának tagjaként. ha kellett, szombat-vasárnap is ott volt és lelkiismeretesen segítette a munkát: D. Z. eredményezi. A világ ránk tekint — mondotta, oroszul is megismételve ézt a néhány szét: mir na nasz szmotrit! Az elnök utalt arra, hogy tárgyalni kíván a csúcstalálkozón más kérdésekről, így az emberi jogokról, a regionális kérdésekről és a kétoldalú kapcsolatokról is. Leszögezte: mind a szovjet, mind az amerikai nép elhatározott szándéka a béke megőrzése. Az amerikai elnök az Egyesült Államok népe nevében köszöntötte a szovjet vezetőt. Mihail Gorbacsov válaszbeszédében emlékeztetett arra a nagy felelősségre, amely a két ország kormányzatára, vezetőire hárul. A két nép s a világ minden népe bízik abban, hogy együttes munkával meg tudják törni a fegyverkezési verseny logikáját. A világ fejlődése sokban függ attól, milyen eredményekre jutnak a találkozón, sikerül-e felszámolni a félelem és a bizalmatlanság légkörét, amely konfrontációhoz vezet, sikerül-e a józan észen alapuló politikát megvalósítani. Gorbacsov leszögezte: a Szovjetunió népe megtette már a választást. Bár tisztában van azzal, hogy a két országot nem csupán az óceán választja el egymástól, hanem társadalmi rendszerek, az ideológiák különbözősége is, azt akarja, hogy a különbségeket ne a konfrontáció, az ellenségeskedés, a fegyverkezési hajsza ürügyéül használják fel. A szovjet vezető emlékeztetett arra, hogy 46 évvel ezelőtt, amikor, az Egyesült Államok belépett a fasizmus elleni háborúba, a szovjet csapatok megkezdték Moszkva alatt a náci hadsereg megsemmisítését. A közös évforduló jelképes: a két ország ekkor lépett szövetségre egymással. Gorbacsov ugyancsak történelmi jelentőségűnek nevezte az új leszerelési szerződést, megállapítva: annak aláírása azt., mutatja, hogy mindkét kormány felelősséggel tekint a megoldandó kérdésekre és képes meg is oldani' azokat. Leszögezte: az új szerződés csak az első lé-és a nukleáris fegyverektől mentes világ megteremtése felé. amelyről már Reykjavíkban is tárgyaltak Reagan elnökkel. Megállapította: azzal a szándékkal érkezett az amerikai fővárosba. hosv előbbre lépjenek a hadászat: fegyverek számának ötvenszázalékos csökkentése felé. A szovjet vezető aláhúzta: (Folytatás a 2. oldalon.) állapította, hogy a gazdálkodás 1987. évi eredményei ösz- »zességükben még nem elégségesek a stabilizációs és kibon takozási program követeimé nyeihez. képest. Felhívja a figyelmet arra, hogy a népgazdaság egyensúlyának stabilizálásához, a további fejlődés feltételeinek biztosításáho: slengedhetetlen a következetes kormányzati munka, a jövő évi feladatoknak és a végrehajtás eszközeinek jobb ősz- szehangolása, a hatékony vállalati gazdálkodás.