Pest Megyei Hírlap, 1987. december (31. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-28 / 305. szám
1987. DECEMBER 28., HÉTFŐ 5 Színházi levél Historikus parlando Napoleon Bonaparte katolikusnak született ugyan (családja az olasz Toscanából került a Genovai Köztársaság uralma alatt lévő Korzikára, így természetes, hogy katolikusok voltak, mint ahogyan az is természetes, hogy otthon olaszul beszéltek), de vallási kérdésekben meglehetősen közömbös volt. .Annikor tehetsége, szerencséje (és államcsínye) először az új francia respublika első konzuli tisztségébe emeli — 1799 novemberében —, majd 1804 decemberében császárrá koronázza magát (igen, önmagát, mert saját kezűleg helyezi önmaga fenséges fejére a koronát), e közömbössége változatlan. De nem változatlanok a körülmények így hamarosan konfliktusba keveredik a római katolikus anyaszent- egyház fejével, a pápával, aki ekkor (már 1800 óta) VII. Pius. Mielőtt a francia hadak különböző olasz hadjáratai nyomán átrajzolódott volna Itália térképe, az olasz csizma közepén a legnagyobb területet az egyházi állam foglalta el. Szent Péter utódai, Krisztus földi helytartói a lelkek fölötti hatalom mellé fontosnak tartották odacsatolni a testek fölötti hatalmat is. Az egyház tekintélyes világi hatalom is volt. Hogy e hatalom gyorsan szertefoszlott, s az egyházi állam területe mihamar Rómára, s a Vatikánra korlátozódott, az nem kis mértékben egy ifjú tábornok, bizonyos Napoléon Bonaparte győzelmeinek volt köszönhető. A francia csapatok már 1798 februárjában megszáll- , ják Rómát. Még ugyanennek a hónapnak a végén megszűnik a pápa világi hatalma, mert létrejön az úgynevezett Római Köztársaság. Az aggastyán —■ 81 éves — VI. Pius pápát, aki súlyos beteg is, 1799-ben Valence-be viszik, ahol hamarosan meg is hal. Utódául 1800-ban a Velencében megtartott konklávé (pápaválasztó gyűlés) egy volt bencés szerzetest, az imolai bíboros püspököt, gróf Barnaba Chiarimontit emeli a pápai trónra. Az új egyházfő a VII. Pius nevet veszi föl. És ezzel a pápával támadnak majd az első konzulnak súlyos nézeteltérései. A Thália Színházban bemutatott új magyar darab, melyet az első színpadi művével jelentkező Tamás István írt, a címében is jelz' e konfliktust. A pápa és o császár — ez áll a színlapon, előrevetítve, hogv itt a világtörténelem egyik legnagyobb személyiségének, s az anyaszentegyház fejének az összecsapásáról lesz szó. És valóban így is történik A kétrészes darab során, váltakozó jelenetekben (hol Párizsban, hol Rómában vagyunk, hol Napóleon császár, hol VIT. Pius termeiben zajlik a cselekmény), kibontakozik előttünk, az az ellentét, amely az egyeduralkodóvá let kis korzikai és a világi hatalmától megfosztott pápa között feszült. Mint mondtam, ezeknek az ellentéteknek az eredője nem Napóleon (írjuk most már így, magyaros formájában a császár nevét) vallási nézeteiben keresendő öt a vallás és a francia katolicizmus sorsa csak annyiban és addig érdekelte, amíg Franciaország, s főleg a nagy armada érdekeihez valami köze volt. E magatartásának köszönhető, hogy már 1801 júliusában megszületett egy konkordátum a pápa és az akkor még első konzul Bonaparte között. E megállapodás értelmében jól járt a pápa is (mert a francia katolikus egyház megmenékült. a felszámolástól, a megszüntetéstől, és a francia köztársaság elismerte a pápaságot), és jól járt Bonaparte konzul is, mert. az egyház világi hatalmától nem kellett többé tartania. A császárrá koronázásra Bonaparte már magabiztosan és ellentmondást nem tűrően rendeli Párizsba VII. Piust, és ezzel is, meg a gesztussal, mellyel önmagát koronázza meg, kifejezésre juttatja: nem érdeklik az anyaszentegyház hajdani beiktatási jogai, hiszen hatalmát nem az egyház révén szerezte. Mikor aztán Napóleon császár, dinasztikus érdekekből, el akar válni Josephine császárnétól, a pápa azzal vág vissza a párizsi megaláztatásért, hogy nem hajlandó felbontani a házasságot. Sőt, nem vesz részt a Napóleon által kialakított úgynevezett kontinentális zárlatban sem, amely arra volt hivatott, hogy a nagy ellenfél, Anglia hajói és árui elől elzárjon minden európai kikötőt. Erre Napóleon 1809 májusában egyszerűen megszünteti a pápai államot. VII. Pius viszont egy hónap múlva kiközösíti az anyaszentegyházból Napóleont. Üjabb ellenlépés: egy hónap múlva a pápát letartóztatják, s először Savoná- ba, majd Fontainebleauba viszik, ahol egészen 1814 áprilisáig, Napóleon bukásáig fogságban tartják, gyakorlatilag az egész szentszéki bí- borosi karral együtt. Közben — kényszerből, s tájékozatlansága miatt is — a pápa elfogad egy újabb konkordá- tumtervezetet, de azt két nap múlva, 1813 márciusában visz- szavonja. A pápa és a császár cselekménye e tények körül forog. Meg kell mondani: igen aprólékos gondossággal, nagyon hiteles megfogalmazásban tárgyalja Tamás István mindazt, ami Napóleon és Pius között történt. E téren nincs is semmi, amit kifogásolhatnánk. Csakhogy ez a — nevezzük így — historikus parlando, ez a történelmi elbeszélés mégis nélkülöz két dolgot. ... ££ pem.álégg^. meggyőző ' az ‘ ellenfelek szembe- állít,á)sa..,J?,i,us bizonyos \fpkig szenvedő alanya volt ugyan Napóleon önkényének, de ő maga sem volt mártír. Azonkívül alapjaiban konzervatív, sőt reakciós, és történelmileg túlhaladott elveket képviselt. Napóleon, minden despotiz- musával együtt is, valami haladóbbat egy fejlettebb társadalmi formációt reprezentált. A másik: igazi dráma nem jön létre. Valídi összeütközések gyakorlatilag nincsenek, csak a párhuzamosan elmondott eltérő véleményeket ismerjük meg. Még abban az egyetlen jelenetben sem izzik föl a színpad, amelyben a pápa és a császár személyesen találkozik. Így aztán rengeteg érdekes ismeretet kapunk, érdekfeszítő pillantást vethetünk a történelem kulisszatitkai mögé, de a játék, színpadi, drámai műként, elég halo- vány marad. Áz kétségkívül kiderül, hogy Tamás István jó, pergő és szellemes dialógusokat tud írni, s hogy van érzéke a színpadhoz. A drá- maiabb fogalmazásmódot pedig remélhetőleg megtanulja — következő darabjaiban, melyek föltehetőleg lesznek. Akit a színpad levegője egyszer megcsapott, nemigen tudja kiheverni ezt a „fertőzést”. Takács István Képzőművészek tanácskozása Szentendrén Megállapodás, béke a szigeten A tanácskozáson a megye és a város számos intézményének vezetője részt vett. Képünkön, balról jobbra: dr. Végh Károly, Balázs Gézáné, Turcsányi Imréné és dr. Szabó József. (Vimola Károly felvétele) Nem tartozik a lcghálá- sabb feladatok közé egy ülésről tudósítani. Már a szó hallatán is sokaknak az unalom, a csontig lerágott ceruzavégek, telefirkált papírlapok jutnak, az eszébe. Mint minden szervezetnek, így a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsé- J ge Pest Megyei Területi ^ Szervezetének a legutóbbi ^ decemberi ülése is bizonyos ^ értelemben ezoterikus volt, ^ azaz- csak a beavatottak ^ számára érdekes, érthető, íj Mégsem ez volt a fő jel- í Iemzője ennek a másfél ^ éves munkára visszatekin- ^ tő és a jövőbeni tervek ^ biztosítékait megalapozó ta- f nácskozásnak. Indulatmcntesen Lényeges kérdésekről esett szó, ezért is tartották fontosnak nemcsak a művészek a megjelenést, hanem a megye és a város számos intézményének vezetői is. Az MSZMP Pest Megyei Bizottságát dr. Szabó József osztályvezető-helyettes, 1 a város pártbizottságát 'Turcsányi Imréné titkár képviselte. A Pest Megyei Tanácstól jelen volt Balázs Gézáné tanácselnök- helyettes, aki felszólalásában áttekintette az elmúlt másfél év képzőművészeti ..életének eredményeit, és Jakab Béla, a művelődési osztály helyettes vezetője. Az MNK - Művészeti Alapjának igazgatója, dr. Békés Imre is megtisztelte jelenlétével. hozzászólásával az egybegyűlteket és - természetesen ott volt s alkotó módon hozzászólt a tanácskozáshoz Bihari József, a Pest Megyei Múzeumok Igazgatóságának igazgatója. A házigazda dr. Végh Károly, a Pest Megyei Művelődési Központ és Könyvtár igazgatója volt. A színházteremben megrendezett ülésen, ahhoz képest, hogy egyre általánosabb jelenség a közélettől való visszahúzódás, sokan vettek részt, nemcsak szövetségi tagok, hanem más, oda még felvételt nem nyert művészek is. Az előzményeket ismerve, a szentendrei őszi tárlattal kapcsolatos konfliktusok, problémák ellenére, meglepően indulatmentes, higgadt gondolat- és mondatfűzéssel elemezte az elnökség a másfél év tapasztalatait és vázolta a problémák megoldására tejt javaslatait. Az ülés hozzászólásait BorJelenet az előadásból sódy László keramikus koordinálta, irányította. Elsőként Nagy B. István, a területi szervezet művészeti titkára elemezte a megye képzőművészeti életének eredményeit, beszámolt új intézmények születéséről. sikeres belföldi kiállításokról. társadalmi kapcsolatokról, és ismertette a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága és a területi szervezet között bizonyára létrejövő együttműködési szerződés alapelveit. Hozzászólását követően dr. Hann Ferenc művészettörténész a megye külügyi tevékenységéről adott rövid, reális, a szervezés hivatali ügyintézéséből adódó gondjait sem elrejtő, áttekintő beszámolót. Röviden a tárgyra szorítkozva, szűkszavúan csak a lényegre koncentrálva, Aknay János szentendrei titkár tett javaslatot a szentendrei grafikai műhely újbóli felélesztésére. Javaslatára egy évi próbaidőre egy ideiglenes műhelyvezetőséget fogadtak el. Másfél év termése Távol álljon tőlem, hogy a hozzászólások mindegyikéből idézzek, hangulati árnyalatait visszaadjam. Csak egy rövid év végi számadásra, visszatekintésre vállalkozom, amely az olvasók számára is segít feleleveníteni az elmúlt másfél év képzőművészeti életének kimagasló eredményeit. Másrészt a legfontosabbról, a területi szövetség és a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága közötti megállapodásról szólnék, mivel ez avatta ezt az ülést olyan eseménnyé, amely fordulópont, vízválasztó, s Szentendre és a megye számára is talán egy új korszak kezdetének nyitánya. A megyében évente 170 kiállítás nyílik, ezek közül jó néhány volt, amely képzőművészcsoportok bemutatkozására vállalkozott. 1986 őszén a Szentendrei Képtárban a megyében dolgozó iparművészek kaptak kiállítási lehetőséget. Majd Vácott sor került a kétévenként megrendezett művészeti fesztiválra. A görög templomban a gödöllői körzet alkotói mutatkozhattak be, majd a szentendrei vajdások kibővített csapata szervezte meg a nagy sikerű Űj vegyes és az Autodidakta című kiállításokat. Szigetszentmikló- son mutatkoztak be a Nagy István grafikai műhely tagjai, s végül a sort az idei szentendrei őszi tárlat zárta. Erre az időszakra esett a váci országos grafikai műhely átadása, hogy Szentendrén megalakult az iparművészek — Péter—Pál galériája és a Vajdapince is lassan újra kiállító- teremként funkcionál, amelynek a fenntartója a PMKK lesz. a szakmai felügyeletét pedig a területi szervezet látná el. Változatlanul beváltja a hozzá fűzött reményeket a ze- begényí szabadiskola, s egyre szélesebbre tárja kapuit, külföldi vendégeket is fogad. A területi szervezet 1986 májusában a Pest Megyei Tanáccsal együttműködési megállapodást kötött, ami sajnos önmagában nem garantálta és nem szabályozta a Pest Megyei Múzeumok Igazgatóságával a zökkenőmentes munkakapcsolatot. Országosan, sőt világméretekben megfigyelhető válságjelenségek adnak aggódásra okot a művészeti életben is. A pragmatikus, technokrata társadalom elvárásai azt sugallják, hogy a művészek bizonyos értelemben kisiparosokká, ügynökökké, kofákká váljanak, hogy anyagi érdekeltségű csoportokba való tömörüléssel próbáljanak a felszínen maradni és biztosítani maguk számára a létminimumot. Egyre nagyobb számban jelenik meg a művészeti alkotások piacán, azokkal versenyezve a kommersz, a giccs. Ebben a mindent átható folyamatban bizonyos értelemben sziget, vagy esetleg sziget lehetne Szentendre. Nos, éppen ezt célozta a következőkben röviden idézett, az együttműködést előkészítő kívánságsor. Alapelvoszlopok A megyei pártbizottság, a megyei tanács, a területi szervezet. a megyei múzeumok igazgatósága és a PMKK együttesen dolgozzon ki Pest megyére és különös tekintettel Szentendrére, egy kiállítási koncepciót, amely tervszerűen mutatja be a megye művészetét, biztosítja az arányosságot és kölcsönösséget a külikapcso- latok révén bejövő és kimenő kiállítások tekintetében, segíti a kiállítóhelyiségeket arculatuk megőrzésében és kiszűri a nemkívánatos jelenségeket, az idővel talán még inkább felerősödő kommersz és giccskiállítás-áramlatokat. A szakszerű kiállításrendezés és csere érdekében a teA részt vevő művészek egy csoportja Nagy B. István javaslatot tesz az együttműködés alapelveire rületi szervezet szükségesnek látja, hogy a múzeumok igazgatósága művészettörténeti osztálya nagyobb autonómiát élvezzen. Legyen önálló tárgyalási joga művészeti kérdésekben, a propagandamunka tervezésében és a kutatási terület kiválasztásában is. Lényeges része volt a feltételeknek, hogy a területi szervezet egy képviselője a múzeumok igazgatóságának művészeti területet érintő költségvetésébe betekintést kaphasson. Konzultáció szükséges a műtárgygyűjtés és -vásárlás tekintetében. A külföldi kapcsolatok bővítéséről, bonyolításáról pedig három intézmény, a megyei tanács, a területi szervezet és a múzeumok igazgatóságának szakemberei döntenek. Ezeket a működési alapelveket Bihari József egyetértéssel fogadta, . ami garanciája lehet — reméljük valóban — az együttműködési megállapodás megkötésének, és ami még fontosabb, a zavartalan közös munkának. A külső társadalmi és szorító gazdasági környezeti feltételrendszerben, azt hiszem, ez az egyetlen és a legjobb megoldás. Konfliktusok árán született, amelyben sokan, sokféleképpen sérültek. Mégsem érdemes ezeket tovább élezni, mélyíteni,, mert az alkotók, az intézmény, a közönség kárára volna, s hosszú távon még az alkotások művészi színvonalára is kedvezőtlenül hatna. Üjj írisz Könyvritkaságok gyűjtőknek Új reprintkiadványok Az Állami Könyvterjesztő Vállalat a napokban újabb kötetekkel gyarapította reprint- kiadványai sorát. Az üzletekben már kapható Bartók Béla és Kodály Zoltán „Erdélyi magyarság. Népdalok” című könyve, amely a magyar népzenekutatás klasz- szikus alapmunkája, az erdélyi magyar népdalkincs legjelesebb gyűjteménye. A tiszta forrású székely dalok kottákkal, teljes szöveggel, az Irodalmi Társaság gondozásában 1921-ben jelentek meg először. Ehhez írt előszót Bartók Béla és Kodály Zoltán. A kötet ma már könyvészeti ritkaságnak számít. Ugyancsak megvásárolható Gáti István A kótából való klavírozás mestersége című, 1802-ben írt munkája. A korabeli kiadvány a magyar zenei szaknyelv megteremtésének első kísérlete volt, s egyúttal az első magyar nyelvű zongoraiskola is. A kötet részletesen szól a hangjegyírásról, zeneelméleti alapfogalmakról. Függelékében — pedagógiai célzattal — nyolc kis darabot is közöl, amelyek zongorán hegedűn és fuvolán is játszhatók. A darabok között három verbunkos kompozíció is szerepel, közülük az egyik Kodály híres Háry-intermezzójá- nak dallamforrása lett. A jövő év első napjaiban kerül az üzletekbe Siklóssy Lászlónak a Svábhegyről írt munkája. A Svábhegyi Egyesület kiadásában eredetileg 1929-ben megjelent könyv illusztrációiból jól nyomon követhető, hogy az azóta eltelt időben mennyit változott a környezet. Ugyancsak a jövő évi tervek között szerepel Pesty Frigyes Az eltűnt régi rr agyar vármegyék című könyve. A kétkötetes mű 1880-ban látott napvilágot. Megjelenik Lázár Kálmán hasznos és kártékony háziállatainkról 1874- ben közreadott munkája, amelynek több fejezete ma is hasznos ismereteket közöl egyebek között a madárvédelemről. A moldvai magyar telepekről című kötet, Gegő Elek írása, 1838-ban jelent meg. Römer Flóris 1873-ban adta közre a Régi Pest című könyvét. Csapó József Űj füves és vfrágos magyar kert címmel tulajdonképpen gyógyszeres füveskönyvet írt. Az 1775-ben kiadott kötetben a debreceni orvosdoktor 417 gyógynövény felhasználhatóságával foglalkozik.