Pest Megyei Hírlap, 1987. november (31. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-10 / 265. szám

8 las’!. NOVEMBER 10., KEDD IREK MA 1987. november 10. Kedd. Réka napja. A nap kél 6.40 — nyugszik 16.16 órakor. A hold kél 19.26 — nyugszik 11.46 órakor. Többnyire borult, párás, többfelé tartósan ködös idő lesz. Legfeljebb a keleti me­gyékben szakadozik fel rövid időre a felhőzet. Kisebb eső, szitálás mindenütt várható. Mérsékelt, változó irányú szél lesz. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között alakul. KITÜNTETÉSEK Az Elnöki Tanács Szabó Jó­zsefnek, az MSZMP KB párt­gazdasági és ügykezelési osz­tálya társadalmi munkatársá­nak 75. születésnapja alkalmá­ból a Magyar Népköztársaság Csillagrendjét adományozta. Az Elnöki Tanács Karai Jó­zsef Erkel Ferenc-díjas ze­neszerzőnek, művészeti tevé­kenysége elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fo­kozata kitüntetést adományoz­ta. Évszázados gramofon — Antológiát terveznek. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem dolgozóinak, tanulói­nak esszéit, novelláit, grafi­káit, fényképmontázsait tar­talmazza majd az az antoló­gia, melyet a város művelődé­si házának gondozásában szán­dékoznak kiadni. ARNOLD ZWEIG SZÁZ ÉVE született Arnold Zweig (1887— 1968) nemet regény- és dráma­író, költő és esszéista. Az egyébként Stefan Zweig­gel csak névrokonságban álló fiatalember középiskolai tanul­mányainak elvégzése után kü­lönböző német egyetemeken ta­nult, többek között filozófiát, művészettörténetet és pszicho­lógiát. Első írásai 1909-ben je­lentek meg, s első irodalmi si­kerét a tiszaeszlári perről írt magyar tárgyú drámájával (Ri­tuális gyilkosság Magyarorszá­gon, 1914) aratta. A háborúból visszatérve írói és újságírói te­vékenységet folytatott Német­országban. A fasizmus elől Csehszlovákiába, onnan Svájc­ba, majd Franciaországba emigrált, s végül Palesztiná­ban telepedett le. 1948-tól az NDK fővárosában, Berlinben élt. 1957-ben Nemzetközi Lenin- békedíjjal tüntették ki. Ellenőrzések az építkezéseken! A haj rám unka sclejíjc Az év utolsó hónapjaiban sok építkezésen hajrámunkába fognak, hogy az év végi ha­táridőre teljesítsék átadási kö­telezettségeiket. Ám a sietség és főleg a kapkodás miatt gyakran háttérbe szorul a munkahelyi rend és a minő­ség. Ezért ennek részletes vizs­gálatára most egy hónapos összehangolt akciót indított az Építésügyi Minőségellenőrző Intézet. Novemberben az intézet hét területi állomásának szakem­berei az egész országra kiter­jedően ellenőrzik a nagyobb vállalati és szövetkezeti épít­A Magyar Rádió 50 éves szü­letésnapján (1915-ben) kapta az első öreg rádiókészüléket, amely megalapozta a ma már több mint 200 darabból álló gyűjteményét. A képen két ér­tékes darab és a gyűjtemény őrzője, Szabó Miklós, a rádió üzemfenntartási osztályának vezetője látható. Érvényben: nov. 16-ig Val ii taúrfol vamok Vételi Eladási Pénznem árf. loo egységre Ft-ban Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) Holland forint ír font Japán yen (1000) Jugoszláv dinár (1000) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA dollár ECU (Közös-Piac) a) Vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 500-as. 1 Vers és dallam Rendhagyó bemutatkozás 7 843,55 8 328,71 3 022,96 3 209,94 125,87 133,65 681,81 723,99 1 070,78 1 137,02 775,58 823,56 31,62 33,58 2 341,64 2 486.48 7 001,83 7 343,93 326,36 346,54 43,68 46.38 3 342,05 3 548,77 15 962.84 16 950,24 694,82 737,80 2 634,85 2 797,83 35,66 37,86 374,26 397,42 32,41 34,41 39,10 41,52 3 198,83 3 396,69 729,28 774.40 4 494,15 4 676.57 5 430,52 5 766.42 A fővárosban, a Jókai klub­ban (XII. Hollós út 5.) no­vember 15-én, vasárnap este 18 órakor kerül sor Virágh László a múlt hónap 8-án a Bartók emlékházban bemuta­tott nagy sikerű estjének is­métlésére Vers és dallam cím­mel. Virágh Lászlónak, az Ars Renata együttes vezető­jének neve nem ismeretlen Pest megye zeneszerető kö­zönsége előtt sem. Most elő­adóművészként is bemutatko­zik. A Kertész Lilla szerkesz­tette műsor érdekessége, hogy minden, ami ott elhangzik, Vi­rágh László munkája. Saját verseihez saját dallamok hang­zanak el átvezető zeneként. A reneszánsz ismert vagy ép­pen ismeretlen szerzőinek mű­veiből készült műfordításainak eredetijét pedig saját lantkí­séretével el is énekli, korabeli prelúdiumokkal és táncokkal fűszerezve az összeállítást. Versei most nemrég Avar Ist­ván, Bánffy György és Téri Sándor előadásában a Kossuth rádióban is elhangzottak. Sok száz kilométeres fiistfelhö Erdőtűz Virginiában Sok száz kilométeres távol­ságra, egészen Üj-Angliáig fúj­ta a szél a hét végén a 'Nyu- gat-Virginiában pusztító er­Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből — Klubcst. Borsod-Abaúj- Zemplén megye baráti köre november 10-én, kedden dél­után 16.30 órakor klubestet tart a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsa székházában (Budapest, V., Belgrad rakpart 24., földszint). A rendezvényen dr. Stefán János kandidátus, az MM Magyar Intézetek és Vendégházak Igazgatóságának igazgatója A magyar kulturá­lis intézetek tevékenysége kül­földön címmel tart filmvetí­téssel kísért előadást. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 16.25: Fiatalok sportja. Magazin 17.30: Kelet-szlovákiai magazin 18.30: Távlatok. Tudományos­műszaki magazin 19.30: Tv-híradó 21.00: Mireille Mathieu koncertje felvétel ről 21.40: Autósok-motorosok magazinja 22.20: Kamarahangverseny 2. MCSOR 20.00: Fiatalok tévéklubja 22.15: Ahol jól főznek. Szóra­koztató műsor MOSZKVAI TELEVÍZIÓ (Magyar idő szerint!) 14.00: Hírek 15.15: Dokumentumfilm a szovjet milíciáról 15.15: Hírek , > 15.20: Tanulni Lenintől 15.50: II. össz-szövetségi amatőr- fesztivál 16.15: Ma — a szovjet milícia napja 17.45: Sakkvilágbajnokság 17.50: Látogatás a Minotauruszhoz. Film, 2. rész 19.00: Híradó 19.40: Az átalakítás reflektor- fényében 19.50: Dokumentumfilm 20.25 : Az Oszipov orosz népi zenekar koncertje 21.20: Világhíradó. Utána: Sakkvilágbajnokság 22.00: Dráma a régmúltból. Film 23.20: Hírek 23.31: Sportműsor 0.01: Operettrészletek [A lti%I>IÓ~ÉS TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! Zenés műsor 8.01): Hírek 8.15 : Mai programok 8.20: Társalgó 9.44: Jan Seidel: Mesenóták 10.00: Hírek 10.05: Faluház Ceglédpusztán 10.25: Éneklő ifjúság 10.45: Operaáriák 11.00: Népdalkörök énekelnek 11.27: Tizenkét szék 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Rólunk van szó! 12.45: Világhírlap 13.Ö0: Klasszikusok délidöben 14.00: Hírek 14.10: Magyarán szólva 14.25: Orvosi tanácsok 14.30: Dzsesszmelódiák 15.00: Arcképek a bolgár irodalomból 15.17: Opercttíinálék 15.40: Főszerepben: Sárosdy Rezső 16.00: Hírek 16.05: Képek és jelképek 16.35: Ide nekem a rádiót! 17.Ó0: Ki kit formált? 17.30: Beszélni nehéz 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Könyvújdonságok 18.30; Esti magazin 19.15: A zsebrádiószínház bemutatója 19.3G: Műsorajánlat 19.40: Nótaest 20.30: Három szólamban 21.30: Több-e a pénz vagy másképp adják? 22.00: Hírek. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30 : Pataky Kálmán felvételei­ből 22.53: Munka (erő)-gazdálkodás 23.03: Brahms: Dalok és románcok 23.23: Zenekari muzsika 24.00: Hírek 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek 8.05: Slágermúzeum 8.50: Tíz perc külpolitika 9.00: Hírek 9.05: Napközben 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Cseh muzsika 12.29: Magyari Imre népi zene­kara játszik 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben 13.05: Popzene sztereóban 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Szórakoztató antikvárium 15.00: Hírek 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Csúcsforgalom 17.00: Hírek 17.05: Ipargazdák 17.30: Tárcsázz! 18.30: Talpalávaló 19.00: Hírek 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Barcs Sándor 75 éves 20.30 : Ziechrer műveiből 21.00: Hírek 21.05: A planétás ember 21.26: Slágerről slágerre 22.06 : Zeneközeiben a hallgató 0.15: Éjfél után BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek 6.05: Muzsikáló reggel 8.00: Hírek 8.08: Időszaki kiállítások 8.13:Bergeni fesztivál 9.20: Zenekari muzsika 10.00: Operaáriák 10.30: Tört rész 11.00: Barokk muzsika 11.30: Zenekari muzsika 13,00: Hírek 13.05: Rádiószínház 13.54: Kórusainknak ajánljuk 14.18: Magyar zeneszerzők 15.00: Zenei tükör 15.35: Zenekari muzsika 16.10: Verdi: Rigoletto Közben: 17.08: iskolarádió 18.30: Na maternjem jeziku 19.00: Hírek 19.05: In der Muttersprache 19.35: Világhírű előadóművészek 20.25: Sikerlemezek CD-n 21.05: A Berlini Filharmónikusok hangversenye 22.32 : Grisa őrmester 23.30 : Hírek TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Itv-stúdium 9.20: Sír-nevet, II. 9.45: Az élet keletkezése lft.10: Starsky és Hutch 10.55: Delta (ism.) 11.20: Mozgató 11.30: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Három nap tévéműsora 16.55: Tízen túliak társasága 17.35: Kalendárium 1987 18.25: Képújság 18.30: Reklám 18.40: Mini Stúdió »87 18.45: Tapsi Hapsi 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05 : Szászok fénye, poroszok dicsősége 21.10: Stúdió »87 22.10: WtStar 22.55 : Híradó 3. 2. MŰSOR 18.00: Dél-alföldi magazin 19.00: Képújság 19.05: Lódobogás 19.30: Orosz nyelvlecke közép­haladóknak 19.45: Entrée libre 20.00 : Tévétorna 29.05 : Mutató 20.55 : Híradó 2. 21.15: Fred őri ka nagy szerelme 22.45 : Képújság dőtüzek füstjét — az Egyesült Államok déli államaiban mintegy százezer hektárnyi területen tombol a tűzvész. A szárazság miatt könnyen gyul­ladó erdőkben egyszerre több tucat helyen lobbantak fel a lángok*: néhol villámcsapás, de egyes helyeken gyújtogatás (íQvetkeztében.. A , lángokkal több ezer hivatásos és önkén­tes tűzoltó próbálja felvenni a harcot, s most délre vezé­nyelték az ország nyugati partvidékéről azokat a tűzol­tó-alakulatokat is, amelyek he­teken át ott küzdöttek a pusztító erdőtüzekkel. A tűzvészek egyelőre sze­rencsére csak az erdőségek­ben okoztak kárt, a települé­seket sikerült megvédeni, s emberéletben sem esett kár. A tűzoltók szerint azonban a megfeszített védekezés elle­nére is csak akkor lehet ko­molyabb eredményre számíta­ni rövid időn belül, ha a ter­mészet is melléjük szegődik, s az erdőségek végre komolyabb esőt kapnak. A meteorológiai előrejelzés egyelőre nem ked­vező. AU1* Hogy hogyan? Részletes tájékoztatás hétfői es csütörtöki lapszámainkban kezések rendjét. Elsősorban azt vizsgálják, hogy szabály­szerűen tárolják-e az építési anyagokat és szerkezeteket. Figyelmük kiterjed a helyte­len tárolás miatt megrongáló­dott és minőséghibás termé­kek felhasználására, a tech­nológiai fegyelem betartására is. Tetemes kár származik ugyanis abból, ha a hidegre, esőre, fagyra érzékeny termé­kek — festék, mész stb. — a szabadtéri tárolás miatt tönk­remennek. Hasonlóképpen sok kárt okoz, ha tetőszigetelést vagy betonozást végeznek a megengedettnél hidegebb idő­ben. A tetőt szigetelő bitu­menlemez ugyanis a hidegben megdermed, lerakás közben megrepedezik, és később át­engedi a vizet. A hidegben megfagyott beton pedig nem szilárdul meg, elporlik. A pszichológia hete Egészségmegőrzés Az ország tíz városában megkezdődtek az Állami Ifjú­sági és Sporthivatal rendez­vénysorozata, a Pszichológiai kultúra hete ’87 eseményei. Az ÁISH ezzel az akciósorozat­tal is támogatni kívánja az egészségmegőrzés társadalmi programját, fontos szerepet szánva a megelőzésnek, a mentálhigiénés kultúra fej­lesztésének. A következő napokban or­vosok, pszichiáterek ország­szerte tartanak előadásokat a családi nevelés, a természe­tes életmód, a testedzés kér­déseiről, felvilágosítást adnak többek között a narkózás, a drogfogyasztás megelőzésének lehetőségeiről, s tanácsokkal segítik azokat, akik le akar­nak szokni erről a káros szen­vedélyről. Az egészségmegőr­zéssel kapcsolatos problémák megvitatására a hét folyamán több fórum és számos klub­foglalkozás ad lehetőséget. Négyszáz madár a terítéken Hét légi fácán vadászat Vadászpuskák durrogásától volt hangos ezen a hét­végén Taksony és Makád környéke. Osztrák vendégek jöttek az első idei fácán-hajtóvadá­szatra. Két nap alatt több mint négy­száz fácán került terítékre. A vadon élő fácánállomány a tél dermesztő idő­járásában ugyan megritkult az idei idényre, de a va­dászok mégis elé­gedetten tértek haza. A Bugyi ha­tárában levő te- nyésztelepről az idén ugyanis száz­ezer, (farab, fácán- csibével pótolják az állományt. A fácánvadászat két hét múlva folytatódik. Ekkor tíz főből álló NSZK-csoport ér­kezik ide a három­napos hajtásra. A sülysápi Tá­pióvölgye Tsz Elő­re vadásztársasá­ga Gomba kör­nyékén a halasta­vaknál vadkacsá­ra rendezett va­dászatot. K. Z. Az autóba csapódott az eke Halálos figyelmetlenség Lovas kocsival ütközött. Cegléd külterületén ifj. Bóka János 36 éves monori lakos személygépkocsijával nekiüt­között egy előtte haladó lo­vas kocsinak. Az autó után­futója az ütközéskor átcsú­szott a bal oldali forgalmi sávba és nekiütközött egy sze­mélygépkocsinak. A lovas ko­csinak ütközött autó utasai közül id. Bóka János 65 éves nyugdíjas, bodrogkeresztúri lakos a helyszínen meghalt. Az ütközéskor a lovas ko­csin szállított eke leesett a platóról, s betörte az autó szél­védő üvegét, s így okozott ha­lálos sérülést. A személygép­Bosszából gyújtogatott Fáklva knkoricaszárból Tóth Károly ötvenéves rác­kevei alkalmi munkás né­hányszor dolgozott Borbély Lászlóné somlyószigeti házá­nál. A közelmúltban az egyik napon ismét felkereste az asz- szonyt. de mivel italos volt — ami különben is gyakran megesett Tóth Károllyal — és már közeledett az este, nem kapott munkát. Valószí­nűleg bosszúból fáklyát készí­tett kukoricaszárból, s azzal felgyújtotta az emeletes nya­ralót. Mire lokalizálni tudták a tüzet, a földszinti rész tel­jesen leégett, s az épületben 230 ezer forint kár keletke­zett. A berendezés is erősen megrongálódott. A Ráckevei Járásbíróságon dr. Dobi Imre büntetőtanácsa Tóth Károlyt tízhavi szabad­ságvesztésre ítélte, eltiltotta a közügyek gyakorlásától és el­rendelte kényszer-gyógykeze­lését is. A. I. kocsi vezetője és' még négy személy könnyű sérülést szen­vedett. Á vizsgálat eddigi adatai szerint a lovas kocsi ki volt világítva, de ifj. Bó­ka János nem az út- és látá­si viszonyoknak megfelelően közlekedett. Tanulóbaleset. Diósdon, szombat délután Salgóvári Ist­ván 15 éves tanuló kerékpár­jával elütött egy tizenkét éves tanulót, aki szabálytalanul az út menetirány szerinti jobb oldalán közlekedett. A gye­rek súlyosan megsérült. Megsérült. Szentmártonká- tán Varga Andrásné 66 éves nyugdíjas az „Állj, elsőbbség­adás kötelező” táblát figyel­men kívül hagyva kanyaro­dott kerékpárjával a Petőfi útra, s a 22 éves Nagy Ká­roly személygépkocsijával üt­között össze. A kerékpáros könnyebb sérüléseket szenve­dett. Kisodródott. Csősz Ottó bu­dapesti lakos Kiskunlacházán a Dózsa György úton személy- gépkocsijával egy beton vil­lanyoszlopnak, majd kerítés­nek ütközött. Nem az útvi­szonyoknak megfelelő sebes­séggel vette a jobbra ívelő kanyart, s ezért balra kisod­ródott. A vezető könnyű sé­rülést szenvedett. A balesetek ügyében a rend­őrség folytatja a vizsgálatot. nrOT M CP VC1 UIDI AD A Magyar szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága és a Pest Megyei Tanács lapja. Megjelenik - rtul IVILuIL.1 nlnLnr Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1939. Felelős kiadó: Vágner Ferenc vezérigazgató. — A szerkesztőségi titkárság: 333-365. FIÖKSZERKESZTÖSEGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, Kossuth tér 1., —;sfon. 45-352 GÖDÖLLŐI HÍRLAP. Gödöllő. Szabadság út 2 Pf. 14. 2100. Telelőn: 20-196, MONORI HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51.2: 2750 * Telefon: 398. — VÁCI HÍRLAP, Vác. Lenin út 43. P£. 32. 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest Előfizethető bármely hlrlapkézbesltő postahivatalnál, a rurlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőíizetési és Lapellátási vágy postautalványon valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,80 Ft, 12 oldal 2,20 Ft. 238 — Bt egyént előfizetőknek éves előfizetés: 516,— Ft. - ISSN 0133—0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi ÚSN 0H2—2651 (Monori Hírlap). ISSN 0133—9108 (Nagykőrösi Hírlap) ISSN 0133—2159 (Váci Hírlapi. vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnts. — 8 POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IRANYITOSZAM : 1446. - Kiadja a szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336-130. ­Pf. 19. 2101. Telefon: 11-400. - ÉRDI HÍRLAP. Érd, Engels u. 1—3. 2030. .01. Telefon: 157. — NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös, Hősök tere 5. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. Irodánál (HELÍR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900 —, közvetlenül Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft egy negyedévre 129.- Ft. félévre Hírlap) ISSN 0209—5467 fErdi Hírlap) ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom