Pest Megyei Hírlap, 1987. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-18 / 272. szám
2 *z?£írkm 1987. NOVEMBER 18., SZERDA Kádír János brüsszeli sajtóértekezlete Úton a racionális gazdálkodáshoz Keddi brüsszeli sajtóértekezletén Kádár János elöljáróban rövid nyilatkozatot tett. néhány szóval bemutatva Magyarországot a nemzetközi sajtó képviselőinek, akiknek — mint mondotta — fontos szerepük van a népek közeledésének és együttműködésének előmozdításában. Hazám — mondotta az MSZMP főtitkára — területileg és lélekszámban kis ország, elkötelezett a szocialista építés mellett, úgy is mint a Varsói Szerződés, valamint a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagállama. Fontos körülmény, hogy Magyarország nemzeti jövedelmének igen magas hányada, mintegy 50 százaléka a külkereskedelemben, s az utóbbinak nagyjából szintén a fele nem szocialista piacokon realizálódik. Ebből következően — de politikánk szerint is — mi nyitott ország vagyunk. A nemzetközi kapcsolatok normáit megtartva széles körű együttműködésre törekszünk — beleértve ebbe a politikai, a gazdasági, a kulturális kapcsolatokat éppúgy, mint az idegenforgalmat vagy a személyes érintkezést — minden olyan országgal, amely erre kész. Magyarországon most, s erről nyíltan beszélünk, nehéz feladatok megoldása van napirenden. Olyan gazdasági kérdésekre kell választ, megoldást találnunk. amelyek egész társadalmunkat, országunk egész lakosságát érintik. Az a feladatunk, hogy szocialista társadalmunk humánus alapelveit szem előtt tartva megteremtsük a racionális gazdálkodás feltételeit. Ezért már sok mindent tettünk, de sok még az el végezni valónk is. A társadalom demokratizálására és a reformok folytatására törekszünk. Értékelésünk, s meggyőződésem szerint is, a nemzetközi életben most biztató jelek vannak. Ezek közül kiemelkedik a december 7-éré tervezett szovjet—amerikai csúcs- találkozó, a már bejelentett szándék, hogy ott bizonyos rakétafegyverek megsemmisítésében kívánnak megállapodni. Ha így történik, ez bizonyítéka lesz mindkét fél nagyfokú realitásérzékének, s olyan lépés, amellyel valamennyi nép érdekeit szolgálják. Jó, hogy továbbra is tart a helsinki folyamat. Biztató, hogy Bécsben sor került a Varsói Szerződés és a NATO képviselőinek kapcsolatfelvételére, hogy előkészítsék a tárgyalásokat a két szövetségi rendszert érintő kérdésekről. Mi, magyarok — pártunk, kormányunk és közvéleményünk — fenntartás nélkül egyetértünk a Szovjetunióban végbemenő változásokkal, a peresztrojkával. Úgy értékeljük, hogy törekvéseink hasonlóak. A közelmúltban Pe- kingben jártam, ahol nagyon őszinte, jó szellemű beszélgetéseket folytattam az általam már régebben is ismert kínai vezetőkkel. Nagy realitásérzéket tanúsítva ők is megerősítették: mind közvetlen, mind távolabbi céljaikat a szocializmus építésének útján kívánják elérni. Néhány szót szólnék belgiumi utamról. Magyarország és Belgium között már jó néhány esztendeje megfelelő, sokrétű, az együttműködés valamennyi lehetséges területét átfogó kapcsolatok alakultak ki. Ezeket a kapcsolatokat sok minden segíti. Bizonyos szempontból hasonlóak a két ország adottságai, nagyságrendje, de Belgium nemzeti jövedelmének közel 70 százaléka realizálódik a nemzetközi áruforgalomban. A két ország érdekelt tehát abban, hogy mind nagyobb mértékben bekapcsolódjon a nemzetközi gazdasági munka- megosztásba. Magyarország nem bezárkózással, hanem a nemzetközi együttműködés bővítése és fejlesztése útján akar hozzájárulni problémáinak megoldásához. Ezért is örömmel tettem eleget Belgium királya valamint miniszterelnöke meghívásának. Érdemi tárgyalásokat folytattunk mindenekelőtt a vendéglátókkal, továbbá a szenátus, a különböző pártok vezetőivel, az üzleti körök képviselőivel. Nagyon köszönöm a meghívást, a szíves vendégszeretetet, az érdemi, igen jó légkörű tárgyalásokat. S azt, hogy — amint a mi részünkről is — megvan a szándék sokoldalú együttműködésünk továbbfejlesztésére. A nemzetközi kérdéseket tekintve mindkét ország enyhültebb, békésebb világ megteremtésében érdekelt. Magyarország A visszhang kedvező Valamennyi belga lap nagy terjedelmű fényképes beszámolót közölt kedden Kádár Já nos és Wilfried Martens tárgyalásairól, s az MSZMP főtitkárának a belga gazdasági és pénzügyi vezetőkkel létrejött találkozójáról. A kormánykoalíció vezető erejéhez közel álló La Libre Belgique kiemeli: a nemzetközi helyzetről folytatott megbeszéléseknek az ad jelentőséget, hogy a Gorbacsov-kor- szak fényében tekintették át a kelet—nyugati viszonyban bekövetkezett pozitív változásokat. A lap fontosnak tartja Kádár János találkozóját vezető belga gazdasági és pénzügyi vezetőkkel, köztük olyan személyiségekkel, mint Jean Godeaux a Belga Nemzeti Bank kormányzója, Etienne Davignon, a Societs Generale igazgatója, Philippe Bodson, a Belga Vállalkozók Szövetségének elnöke, Jacques de Groote, a Világbank és Nemzetközi Valutaalap egyik vezetője, Pierre Berthe, a Belga Beruházók Szövetségének vezér- igazgatója. A katolikus La Cité és a liberálisokhoz közel álló La Der- niere Hcure a magyar—belga kapcsolatokról ir. A két újság számokat, adatokat közöl a magyar—belga kereskedelmi forgalomról. Megállapítják, hogy ez volumenében szerény: a Belga—Luxemburgi Gazdasági Unió partnerei között Magyarország a 30-dik, míg Magyarország partnerei sorában a Belga—Luxemburgi Unió a 18-dik. Utalnak rá: Magyar- ország belga digitális hírközlő berendezések iránt érdeklődik, de ez esetleg a COCOM-lista akadályába ütközhet, mert Washingtonban katonai berendezésnek tekintik. A belga és luxemburgi tv- híradó mindegyik kiadásában beszámolt Kádár János hétfői programjáról és ennek kapcsán hosszabb magyarországi riportot sugárzott. Tegnap történ! ÜHlfH7Ín táviratok Németh Károly, az Elnöki Ta- UUvUXItf luvliaivn n£CS einöiie táviratban üdvözölte Zin El-Abidin Ben Alit, a Tunéziai Köztársaság új államfőjét. Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke Hédi Bakus miniszterelnöknek, Várkonyi Péter külügyminiszter Mahmud Mesztiri külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. és Belgium egyaránt kis ország, de közös szándékunk, hogy lehetőségeinkhez mérten hozzájáruljunk az európai kapcsolatok javításához. Az itt végzett munka eredményeivel elégedett vagyok. Meggyőződésem, hogy ezeket a tárgyalásokat cselekvés követi majd, a magyar—belga együttműködés szélesedni fog, és a nemzetközi színtéren — külön-külön vagy együtt — az enyhülés, a szilárdabb, tar- tósabb béke érdekében lépünk fel. Belgium népének, lakosságának a legjobbakat kívánom. mindenekelőtt azt, hogy munkájukban sikereket érjenek el, és azok gyümölcseit békében élvezhessék — hangoztatta az MSZMP főtitkára. London Pártfórum Befejeződött kedden Nagy- Britannia Kommunista Pártjának 40. kongresszusa. A pártfórumon mindenekelőtt a konzervatívok harmadik, egymást követő választási győzelme által felvetett stratégiai és taktikai kérdések körét tekintették át. • Egyebek közt élénk vita alakult ki a párt apparátusának tökéletesítése, a kommunista sajtóorgánumok munkája, a pártprogram új szerkesztésének előkészítése, valamint a tagtoborzás kérdései körül. A kongresszuson jelentős teret szenteltek annak, hogy milyen szerepet vállaljon a kommunista párt a béke propagálásában, és hogyan erősítse a különböző békemozgalmakkal fenntartott kapcsolatait. Fegyvereket szántak egy i,legális szervezetnek Lengyelország népszavazás előtt Eddig a lengyelek 51 százaléka döntött úgy, hogy egészen bizonyosan részt vesz a november 29-i népszavazáson, ahol a gazdasági és politikai reformok üteméről kell dönteniük. 33 százalék még nem határozott, elmegy-e az urnákhoz, A legfrissebb közvélemény-kutatás adatait Jerzy Urban kormányszóvivő ismertette szokásos keddi varsói sajtóértekezletén. Egyébként országszerte közzétették már a szavazásra jogosultak listáját, ahol mindenki ellenőrizheti adatainak pontosságát. Elkészültek a szavazócédulák mintapéldányai is. és a közeli napokban a Varsó melletti Garwolinban próbaszavazást tartanak. A szóvivő beszámolt a Svédországból még októberben Lengyelországba csempészett nagy mennyisécfü terroristafelszerelés ügyében folyó nyomozás eddigi eredményéről, amiből kitűnik, hogy a lőfegyverekre szerelhető céltávcsöveket, elektromosan sokkoló botokat, gázpisztolyokat, lehallgató készülékeket tartalmazó küldeményt minden kétséget kizáróan az úgynevezett Harcoló Szolidaritás illegális szervezetnek szánták, amely terrorakciókat kívánt végrehajtani, mégpedig elsősorban a varsói és vajdasági pártbizottságok ellen. Urban megerősítette, hogy a lengyel hatóságok — az érvényes törvények szellemében — a jövőben sem kívánják engedélyezni a lengyel szocialista párt (PPS) újjáalakulását, amelyre néhány nappal ezelőtt történt kísérlet, de a gyűlés résztvevőit letartóztatták. A szóvivő a történelem kerekének visszaforgatására tett rosszízű ‘''kísérletnek'' nevezte az akciót. Voroncov és Armacost újabb tárgyalásai Genfien regionális kérdésekről Regionális kérdésekről tárgyalt kedden Géniben Julij Voroncov, a Szovjetunió első külügyminiszter-helyettese és Michael Armacost amerikai külügyminiszter-helyettes. Amerikai diplomáciai források szerint a napirendhez az Afganisztánnal, Kambodzsával, a közel-keleti térséggel és az öböllel, valamint Nicaraguával és Vietnammal kapcsolatos kérdések szerepeltek. A magas szintű véleménycsere megrendezéséről a két külügyminiszter, Shultz és Sevardnadze legutóbbi moszkvai találkozóján döntöttek. Kedden délután Voroncov és Armacost megbeszéléseihez csatlakozott Max Kampel- man, a nukleáris és űrfegymCsAK RöviD KÉT SZOVJET HADIHAJÓ érkezett kedden hivatalos baráti látogatásra a tunéziai La Gouletta kikötőjébe. SUHARTO indonéz elnök hétfőn Dj akartában fogadta Vo Van Kiét vietnami miniszterelnök-helyettest, az állami tervbizottság elnökét. Vo Van Kiét a megbeszélés után elmondta, hogy Vietnam szeretné szorosabbra fűzni Indonéziához fűződő kapcsolatait. KAROLOSZ PAPULIASZ görög külügyminiszter kedden háromnapos hivatalos látogatásra Albániába utazott. Papuliasz kíséretében van Melina Mercouri kulturális, Evangelosz Kulumbisz környezetvédelmi és közmunkaügyi, valamint Panajiotisz Rumeliotisz kereskedelmi miniszter. KINCSARVERÉS: több mint kilencmillió dollár értékű gyöngy, nefrit és egyéb drágakő kelt el azon a nyolc napon keresztül tartó árverésen, amelyet Burma fővárosában, Rangoonban tartottak meg. A 16 ország mintegy négyszáz kereskedője közel 6.8 millió dollárt fizetett ki nefritért és 1,7 millió dollárt gyöngyért. verzetekről folyó genfi tárgyalások amerikai küldöttségvezetője és a tárgyalások témakörét kibővítik a fegyverzet-ellenőrzési kérdésekkel. Tájékoztató a csúcstalálkozó előkészítéséről John Whitehead látogatása John Whiteheadnek. az amerikai külügyminiszter első helyettesének moszkvai látogatása a küszöbönálló szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítésének fontos állomása — jelentette ki kedden Ju- rij Gremitszkih. A szovjet külügyminisztérium információs főosztálya vezetőjének első helyettese a szokásos szóvivői sajtóértekezleten elmondta, hogy az amerikai személyiség szovjet partnereivel a washingtoni Gorbacsov—Reagan találkozóig hátralévő idő tennivalóit egyezteti. A genfi tárgyalásokon a szovjet fél nagyobb lendületet tart szükségesnek, s ezért több kompromisszumos javaslatot is előterjesztett a rakétaszerződés tervezetének végleges kidolgozásához. Nagy várakozást fűznek Julij Vo- roncovnak, a szovjet külügyminiszter első helyettesének és Max Kampelmannek a tárgyalásaihoz A sajtóértekezleten tájékoztatás hangzott el arról, hogy Svédországban megkezdődött Roman Szvisztunov szovjet állampolgár pere. Szvisztunov ez év májusában hatalmába kerítette a lett polgári repülés egyik AN—2-es típusú gépét, s azzal Svédországba szökött. Szvisztunov súlyos bűncselekményét még tetézte azzal, hogy mintegy tízezer rubeles kifizetetlen adósságot is hátrahagyott. A szovjet hatóságok annak idején megkeresték a svéd illetékeseket, s kérték a bűnöző kiadatását, hogy szovjet bíróság előtt vonhassák felelősségre. A svéd hatóságok ezt a kérést nem teljesítették. Ezek után a Szovjetunió azt várja — mondta a külügyi szóvivő —, hogy a svédországi perben kellő szigorral járnak el Szvisztunovval szemben. Több kérdés hangzott el a sajtóértekezleten Borisz Jelcinnek, az SZKP moszkvai városi bizottsága múlt héten felmentett első titkárának hollétéről, egészségi állapotáról. Gremitszkih hangsúlyozta, hogy nincs felhatalmazása a pártügyek kommentálására, így csupán azt közölte, hogy Jelcin nem egészséges, hosz- szabb ideje kezelés alatt van, jelenleg szívbántalmakkal kórházban fekszik. 5'ha ni után Utah államban, megfigyelőkkel Újekb vegyifegy ver-hemuiató Szovjet megfigyelők utaztak kedden az Egyesült Államokba. hogy részt vegyenek az Utah államban, a Tooele katonai bázison szervezett vegyi- fegyv er-bemutatón. Október elején a szovjetunióbeli Siha- niban nagyszabású bemutatót tartottak, ahol az összes szovjet vegyi fegyver típusét megismerhették a genfi konferencián részt vevő 45 ország diplomatái és szakértői, s szemtanúi lehettek a vegyi fegyverek megsemmisítésére kifejlesztett technológiai rendszer működésének is. A tooele-i — illetve az NSZK- beli Münsterben tervezett — bemutató tartalmát tekintve minden kétséget kizáróan fontos esemény lesz: november végén Genfben újabb forduló kezdődik, és ugyanakkor egy korábbi szenátusi döntés értelmében decembertől az Egyesült Államokban hozzákezdhetnek a bináris (két, külön-kü- lün veszélytelen komponensből álló) vegyi fegyverek gyártásához. A bináris vegyi fegyverek gyártása viszont gyakorlatilag megkérdőjelezné a készülő konvenciót, s a fegyverkezési hajsza újbóli megindítását jelentené. Pedig Genf ben sikerült előrelépni, s már csak a kormányok politikai döntésére van szükség. Ezért Moszkvában érthetően nyugtalanságot keltettek azok a washingtoni kijeién lékek — illetve Francia- ország és Anglia különvéleménye —, amelyek a teljes betiltás és megsemmisítés helyett e fegyverek szabályozását vetették fel, mert szovjet értékelés szerint a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták megsemmisítését, illetőleg a hadászati támadófegyverzet 50 százalékos csökkentését követően. a vegyi fegyverek terén lehetne tovább erősíteni a leszerelés folyamatát. A KSH Pest megyei igazgatóságának jelentése Háromnegyed év eredményei A megye 1987. I—III. negyedévi fejlődésének főbb mutatói Az 1986. I—III. negyedév %-ában Az ipari termelés (terméksorok alapján) A kivitelező építőipar saját építési-szerelési munkáinak értéke (összehasonlító áron) A foglalkoztatottak havi átlagkeresete: Iparban Építőiparban Állami gazdaságokban, kombinátokban Mezőgazdasági termelőszövetkezetek közös gazdaságaiban Kereskedelemben A kiskereskedelem eladási forgalma (összehasonlító áron) 103.9 99,8 108.9 112,4 104.9 105,6 104.9 102,3 Ipar A megyében települt szocialista ipar termelése negyedévről negyedévre mérséklődő ütemben, együttesen 3.9 százalékkal emelkedett az első kilenc hónap során. A termelés növekedése különösen a szövetkezeti iparban volt intenzív. A nehézipari ágazatok az ipar egészénél gyorsabban fejlődtek. A vegyipar termelése 6,9 százalékkal, a gépiparé 5,2 százalékkal volt több a megelőző évinél. A könnyűipar nem érte el az egy évvel korábbi szintet, az elmaradást teljes egészében a tanácsi vállalatok idézték elő. Az iparban dolgozók számának csökkenése az utóbbi évekhez képest valamelyest fokozódott, az idén 1,1 százalékkal dolgoztak kevesebben, mint tavaly. Növekedés csak a szövetkezeti szektortavalyi csökkenés után intenzíven emelkedett. A kivitel a nem rubelelszámolások felé tolódott el, a konvertibilis export közel egynegyedével nőtt. Építőipar Az év első kilenc hónapjában a megye; székhelyű építőipari szervezetek 3,1 milliárd Ft értékű saját építésiszerelési munkát végeztek. Az elvégzett munkák mennyisége megegyezett az egy évvel korábbival. Ezen beiül az állami kivitelezők termelése mérsékeltebb ütemben ugyan, de tovább csökkent, a szövetkezeti szektoré az idén is emelkedett, de intenzitása meg sem közelítette az 1986. 1—III. negyedévit. A megyei kivitelezők befejezett vállalkozói termelésének nagyobb felét már a fenntartási munkák adták. A kisszövetkezetek tevékenységének csak alig egyharmada irányult új létesítmények építésére. A megye kivitelező építőiparában 1987. január-szeptemberben 13 600-an dolgoztak. s a létszámfogyás erőteljes maradt. Az élőmunka termelékenysége minden szektorban emelkedett, összességében 5,9 százalékkal. Ez az ütem csak fele a tavalyinak Továbbra is a tanácsi kivitelezők voltak a legtermelékenyebbek, egy építési-szerelési tevékenységen foglalkoztatott, fizikai munkavállalóra átlagosan másfélszer akkora értékű munka jutott, mint 1 a ban következett be, a nagy számban alakuló kisszövetkezetek hatására. A jelentősebb ágazatok közül egyedül a vegyiparban dolgoztak többen a megelőző évinél, az élelmiszeriparban pedig lényegében változatlan maradt a létszám. Az élőmunka termelékenysége az első kilenc hónap folyamán 5.1 százalékkal nőtt, gyorsabban, mint a megelőző két esztendőben. A javulás a vegyiparban és az élelmiszeriparban lassúbb volt az átlagosnál. A megyei székhelyű ipar- vállalatok és szövetkezetek saját termelésből származó értékesítési árbevétele szeptember végéig megközelítette a 95 milliárd Ft-ot. Ez az összeg nem érte el az egy évvel korábbit, az eladott áruk mennyisége azonban 6,1 százalékkal meghaladta azt. A belföldi értékesítés az átlagosnál mérsékeltebb, a külkereskedelmi célú viszont a