Pest Megyei Hírlap, 1987. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-31 / 204. szám
Apróhirdetések A Tungsram Rt. Fényforrásgyára felvételre keres számítástechnikai rendszerek fejlesztéséhez és üzemeltetéséhez szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettséggel rendelkező szervezőt. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a gyár személyzeti osztályán (Vác, Sebes Imre 21—23.). ADÁSVÉTEL Törzskönyves németjuhász kiskutyák eladók. Cegléd. Felhaz U.„ 47/A. _______________ C semőben tanya eladó. nagy telekkel. Érdeklődni lehet: ötvös József. Apostag. Békutca 6. Dömsöd centrumában 599 n.-öles. közműves építési telek, 12 nm-e9 melléképülettel eladó. Tel.: 891-728, ________ S trázsa-hegyen pince teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni lehet: Monor, Somogyi B._u, 1.. egész nap. Fiadó 3 szoba, összkomfortos tanya, hozzá tartozó gazdasági épületekkel. Jószág- tartásra, hizlalásra alkalmas. Érdeklődni lehet délután 16 órától. Újszilvás III. kér. 390. szám. Barna Feren.cn él. ___________ Jó állapotban lévő. érvényes műszakival. UM-es Zsiguli 1200-as, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet mindennap 8—20 óráig. Veres János. Cegléd, Kazinczy u. 29.______ S ürgősen eladó Budapesttől 25 km-re, 300 n.-öles telken, két családnak alkalmas, három szoba. összkomfortos, központi fűtéses, 65 nm-es alápincézett családi ház plusz 36 nm-es lakható épület. Az egész B0°o-os készenlétben. Ipari áram. víz, van. Gáz megoldható. Cím: Erdőkertes. Géza u. 75. 2113. Zimmer Gábor. _________________ R áckevei 4 szobás, összközműves családi ház, gyümölcsössel áron alul eladó. Érdeklődni lehet: Ráckeve, ősz u. 22. sz. alatt,________________ E rdőkertesen 2 szobás, központi fűtésen, fürdőszobás ' családi híz. EGO négyszögöl szép fekvésű gyümölcsös- kerttel, borospincével, alsőépülettel eladó, Nyaralónak is alkalmas. Érdeklődni : Erdőkertes, Szatmáriéit _Í4. __________ N agyméretű 4 szobás családi ház, 190 n.-öl telken, garázzsal, gázfűtéssel eladó. Vecsés, József Attila 23. Mészáros._______________ E gyéves Rival 2.5 vegyestüzelésű kazán, gázégőiénél eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. 24. Tel.: 45-521. Eladó: ETZ 250 köbcentiméteres, tárcsafékes motorkerékpár kevés kilométerrel, újszerű állapotban. Ér- . deklődni: Torma Ró- ) bér), Sződliget, Határ út 3._______ ____________ E U 175-ös 1500-as csúcseszterga eladó. Vác, Sövény u. 11. 2600. (Tarnőczv). Hernádon, Bp-től 50 km-re. a főútvonalon t szoba, komfortos ház, melléképülettel, nagy telekkel, gázbevezetési lehetőség van. eladó. Temesi, Her- nád. Várad! 87. ___ K ÖZLEMÉNY KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton szeretnénk megköszönni mindazok nak együttérző részvétét, akik drr^a halottunk, Ölvedi Jánosné sz. Kozma Krisztina temetésén, Alsónémedin részt vettek és sírjára a kegyelet virágait élhelyezték. Külön köszönetét mondunk Kajári doktor körzeti orvosnak és dr. Farkas László főorvosnak, akik szenvedő betegünk fájdalmát együttérző emberséggel, gyógykezeléseikkel enyhítették. Gyászoló család. Vidékieknek is. azonnal beköltözhető, lo- dzsiás 1 4- 2 félszobás III. emeleti tehermentes öröklakás. Budaörsön eladó. 317-154, este 733-289. _____ Vác üdülőkörzetében, félig kész állapotban, építőanyagokkal együtt nyaraló eladó. Készpénzért. Érdeklődni: 18 óra után, vagy szombaton, vasárnap. Vác, Tópart utca 31. ___________ V ácott, 170 négyszög- öles építési telek eladó. Érdeklődni: Vác, Dózsa György út 50. vagy 90. _______’__ F ladó: 2 db beépíthető cserépkályha, 1 db 220 V-os körfűrészgéo. 1 db gáztűzhely, 1 db 33-as harmonika és egy Amati dcbfelsze- relés. l db B 93 magnetofon. Érdeklődni: Nagykőrös, Absolon j. 6. szám.___________ S zigetújfalu belterületén Duna közelben, közművesített. beke- • ritett, 750 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Megosztható. Irányár: 630 000 Ft. Érdeklődni Winhardt. Szigetúifalu. Fő utca <0. szám. ___________ Ú jszilváson III. kér. 374. számú tanya, l szoba, konyha, beépített terasz. borház pincével, fúrott kutsai 309 négyszögöl területtel (megosztható) eladó. Villany megoldható. Irányár: 190 ezer Ft. Érdeklődni lehet bármikor, Újszilvás II. kér. 238. szám alatt. _____ Trabant, lejárt műszakival, ll) ezer forintért eladó. Érdeklődni lehet Maglód, Móricz Zs. u. 49. (A 31-es út mellett).____________ E gy klarinét és egy szakszofon eladó. Dósa István, Úri, Rákóczi u,< őM, - - . , Sürgősen eladó Monor, Csokonai u. 35. iz. alatt régi. hosszú ■ parasztház. hozzá tartozó új istállóval, ólakkal, fúrott kúttal. Víz a lakásban. Érdeklődni lehet 18 órá- ■tóU Hévízen Kodály Zoltán utcában 125 n.-öl telek eladó. Érdeklődni: Attila utca 79. Dízel Zll billenős eladó. Érdeklődni: Malik, Gödöllő, Vőfély köz 5. __ K ét darab mázsa, egy darab mérleg, ládák stb. eladók. Érdeklődni: Nagymaros, Váci u. 74. Tápiószőlősön, Pándi út 32. szám alatt családi ház. 900 négyszögöl szőlő és gyümölcsös telekkel eladó, a telek végén akácos erdő és a faluban gyógyfürdő található -Érdeklődni lehet Fekete Zsigmond, Tápió- szőlős. Felszabadulás út 124. szám.__________ E ladó Tápiószentmái- tonban 600 négyszögöl zártkerti telek (szántó). Víz. villany van, a telken fúrott kút van. Meleg vizes strand 1,5 km-re van. Érdeklődni lehet naponta 18 órától és hétvégén Tá- piószentmárton. KOS' suth u. 83. szám. 1399-as Polski Fiat vonónoroggal, levizsgáztatva eladó. Lusták János, Káva, Dózsa Gy. u. 2. Sürgősen eladó Nagy kőrös. Zrínyi u. 116 számú ház. érdeklődn lehet Nagy Dezsőné 118. szám alatt. ABp. Honvédé a Clicmolimpc* Kupa Jól küzdött A világszínvonalat képviselő magyar kézilabdázás egyik figyelemre méltó hazai eseménye volt az elmúlt hét végén lebonyolított 1. Chemolimpex Kupa mérkőzéssoirozata. Az előzetes programnak megfelelően két helyszínen, Solymáron és Százhalombattán játszották le á csoportmeccseket. Érthető módon, elsősorban a solymári csoport küzdelmeit követtük nyomon, hiszen abban a négyesben helyet kapott a házigazda, a Pemü SE Solymár gárdája is. Gyorsan szögezzük le, amúgy elöljáróban; a solymáriak ösz- szességében nem okoztak csárdást, de sókkal előkelőbb helyen is végezhettek volna. Maradjunk mindjárt a pénteki első 60 percnél. A korábbi 13-szoros magyar bajnok, az utóbbi években alaposan megfiatalított Bp. Honvéd ellen a félidőben 13-11-re vezettek a solymáriak. A 45. percben pedig 5 gólra is megnőtt az előnyük. Ez sem bizonyult elégségesnek. Az 54. percben már csak 3 gól volt a különbség (21-18), majd addig cifrázták a fiúk, míg a befejezés előtt 5 másodperccel Tóth József az ellenfélnek adta a labdát, s így ikerült a Honvédnak az egyenlítés. 1987. AUGUSZTUS 31. NYSA 522-es zárt teherkocsi, 2 éves műszakival eladó. Ceg- léd. Csolnak u. 50. sz. AÍbertirsán, Mikes u. S. szám alatt családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni le hét a helyszínen. Sürgősen eladó beköl tözheíő ház Nagykőrös X. kér. Abonyi út 82. jsz. __________ V ácon 84 négyzetméteres lakás eladó, garázzsal (tetőtér-beépítés lehetséges). Készpénz plusz ÓTP- átvállalás. Szélsősor 15. (Fejes).___________ V ác közelében lévő, Öreg-Hermány dűlőben. 900 négyszögöles telek, málnátelepftés- re alkalmas területtel, sürgősen eladó, megosztva is. Érdeklődni lehet: Vác, Árpád út 56., (estimákban). Vác belvárosában kétszer egy szoba, kony- hás ház, olcsón eladó. Érdeklődni: Vác, Lenin- út 3. Wartburg Tourist eladó. Cegléd. Alkot- . mánv u. 54, szám. Eladó 1 db 1000 mm-es csúcstávo’ságú faeszterga, kisipari evárt- mány körfűrésszel kombinálva. 1 db 300- as keltetögép félautomata. Garanciális, úi. Érdeklődni bármikor. Cím: Nagy János. Törtei. Dózsa Gy. u. 37. szám._____________ E ladó hordók. 740 lit. 523 , 406 . 330, 412. 200 literesek. 2 db kád. 1 puttony, príma állapotban p’usz 4 db o'a- ios hordó. Halmi Pál. Celled. Széchenyi út 14 C. * Telefon: 10-363. Vecsés, Martinovics tér körforgalomban, építésre alkalmas kis télek, öree házzal eladó. Érdeklődni: Vecsés, Éva u. 12. szám. Budapesttel »6 km-re, Áporkán összkomfortos családi ház, 400 n.-öles telekkel eladó. Érdeklődni lehet hétvégén és este. Mucs- ka Ferenc. Áporka, Tavasz utca 6. 2338. Kis ház eladó! Szoba, konyha, szén-fa tüzelésű fürdőszoba, angol WC-vei. mellékhelyiségekkel, bekerítve, 200 négyszögöles telek, víz. villany bent van! Ugyanott eay úi betegszobakocsi is. Cím: Váchartyán. Petőfi utca 36. (Pálinkája __________________ V ácon, forgalmas büfé átadó. Érdeklődni: Nagymaros, Váci út 74. szám,____________ S zokolya belterületén 6x8 négyzetméteres — bármilyen üzleti tevékenységre. alkalmas, — üzlethelyiségemet eladom. Jelenleg zöldség-gyümölcs üzletként működik. Érdeklődni (mindennap): Szokolya, Lévai út 1. (Mihályi András), Kétlakásos, gázfűtéses családi ház — Vác, Csillag utca 7. alatt. — együtt vagy lakásonként, sürgősen eladói _______________ V ámosmikolán (Dózsa Gvörgy út 8. sz.) kis családi ház eladó. Fáluköznonthoz közéi! Érdeklődni lehet: Kovács Lajosné, Vác, Degre A. utca 6., III. emelet 2. (2600)._ S zőrmés bőrök készítését e,gész évben vállalom. irhabunda-tisz- títás, bőrkabátfestés. Fejesné szűcsmester. Kecskemét, Mikes K. u. 13. Tel.: 78-25-251. Redőnykészítés, -Javítás. mindenféle ablakra és színben. Normál és mini kivitelben. — Garancia! Bordás Géza redőnyös. Göd alsó, Kodály Zoltán a. 18. (2131)._________ R eklám ár! 650 Ft/nr 77-80-90 eluxa Szeretettel várom kedves vásárlóimat divatáru üzletembe. Extra méret is kapható. Nyitva tartás hétfőtől péntekig: 10— 18 óráig. Szombaton 9-től 13 óráig. Cím: Zsuzsi divat Vác, Deákvári főút 9. sz. (2600). _______ F él siker A 21-21-es rajt tehát fél sikernek minősíthető, hiszen ez alkalommal valóban a játékosak kezében volt a győzelem. A szombati folytatás során még mindenféle változat lehetségesnek látszott, azonban mindkét alkalommal nyerni kellett volna. Előbb a nyugatnémet Bundesliga egyik újonca, a TSV Bayer Dormagen ellen lépett pályára Behovics Miklós legénysége. Ezen a nagyon tanulságos meccsen a következő volt a Pemü összeállítása: Kárpáti — Mátyás 1, Szőke, Tóth 2. Krasznai, Král 5 (3), Szabadíts 5. Cs.: Somogyi 2, Kántor 1. Hazai vezetést követően, teljes elbizonytalanodás köveíke!- zett: 3-3 után hatszor egymás után betalált a lelkes, jó játékosanyaggal rendelkező nyugatnémet gárda (3-9). Szabadíts is egyre jobban belejött: ejtésből is bevette a 216 centiméter magas Bartke hálóját. 10-7-es vendégvezetés a félidőben. majd újabb hideg zuhany: 14-7. 15-8 után valami változás, s ezzel hangosabb buzdítás következett. Tanulságos gól Kettős emberelőny a Pemü- nek, de 8 perccel a vége előtt még mindig 16-12. Kántor, Tóth (2), majd Szabadíts szép góljaival sikerült az egyenlítés. S ekkor következett, aminek nem volna szabad megtörténnie. Két (!) másodperccel a vége R 650 Ft/m1 267-387 ELUXA Az Alsó-Tápió menti Afész 1987. október 1-jétől szerződéses vállalkozásba adja a köve kező üzletét: 4. sz. iparcikkből! Ecser, Széchenyi u. 33. Tárgyalás 1987. október 1-jén, 9 órakor lesz az áfész központi irodájában (Sülysáp, Malom u. 26 ). 37 éves, 165 cm magas férfi megismerkedne korban hozzáillő független hölggyel, házas. 5ág céljából. Válaszlevelet ..Remény 197 258’* jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kir. Cegléd, Teleki u. 30. szám. Somogyi (fehér mezben) ezúttal igen harcosan és jól is játszott (Vimola Károly felvétele) A B csoport végeredménye: 1. Rába ETO Győr, 2. CH Bratislava, 3. BSV Bern, 4. Caixa Valencia. A tornagyőzelmet — némi meglepetésre — a Bp. Honvéd szerezte meg, miután a Fáy utcai tévémérkőzésen 20-18 (12-ll)-re verték az esélyesebbnek vélt győrieket. A 3. helyet a CH Bratislava szerezte meg, 22-19 (13-13) arányú sikerével, melyet a keményen ellenálló Dormagennel szemben harcolt ki. Az 5—6. helyért Solymáron lejátszott Pemü SE—BSV Bern találkozón a hazaiaknak 20 percnyi szellemes játék is elég volt a biztos, 22-17 (16-11) arányú győzelemhez. Szabadíts és Somogyi (5—5) voltak a legeredményesebbek. Mivel a dánok elutaztak, így a 7. helyért nem volt mérkőzés. Jocha Károly A vasárnapi kis döntőben a CH Bratislava és a Dormagen csatája is bővelkedett kemény jelenetekben (Farkas József felvétele) előtt bal oldali szabaddobást kapott a Dormagen.- S bár mindenki tudta,; tudnia kellett, hogy a labdát csak a pályán levő egyetlen lövő (a ju- goszáv Vukojét és Tóth Józsefet már korábban végleg kiállították, a magas, szőke Kelle küldheti kapura, mégsem kapott hatásos» őrizetet. így ellőtte a feladott labdát, amely utat is talált Kárpáti kapujának bal alsó-Sarkába. Meglepetés A harmadik csoporttalálkozón, amolyan minden majdnem mindegy alapon a Pemü végre felszabadultan és jól is kézilabdázott. A szemmel láthatóan lelki válságba került dánok — pénteken a Honvéddal szemben kemény ütésváltásokat követően simán kikaptak— ellen végig vezetve tartottak bemutatót. Nagy kár, hogy mindez csak a csoportbeli 3. helyhez volt elég, így vasárnap csak az 5. helyért léphettek pályára, a svájci BSV Bern ellen. Az A csoport végeredménye: 1. Bp. Honvéd. 2. Bayer Dormagen. 3. Pemü SE Solymár, 4. IF Helsingör. A Világ Kupára Magyarokkal Ez év október végén Belgrádban rendezik meg az ökölvívók 5. Világ Kupa-küzdelmét, a sportág idei legrangosabb rendezvényét. A szervezőbizottsághoz megérkezett az Európai ökölvívó Szövetség (EABA) hivatalos nevezése a versenyre. Az EABA két együttest nevez éspedig „A" és „B” válogatottat. Az ,,A” csapat: Muncsan (szovjet), Tews (NDK), Hrisztov (bolgár), Kazarjan (szovjet). Nazarov (szovjet), Abadzsi- jev (szovjet), Sisov (szovjet), Richter (NDK), Maske (NDK), Vaulin (szovjet), Van der Lijde (holland), Kaden (NDK). A „B” csapat: Csolakov (bolgár), Vénüli (magyar), Alekszand- rov (szovjet), Szőke (magyar), Csuprendszki (bolgár), Janovszkij (szovjet). Menhert (NDK), Jegorov (szovjet), Petrik (lengyel). Ryl (NDK), Szebijqv (szovjet) és Jagubkin (szovjet) .Jurisics várkapitányéit emlékére História futás Kőszegen Az atléták örök ranglistáján Moses a lista élén A 75 éves fennállását ünneplő Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) ezer szakembert — versenyzőt, edzőt, sportvezetőt, szakírót — kérdezett meg, kit tart minden idők legjobb atlétáinak. A sorrendet nemcsak összetettben, hanem számonként is felállították. A megkérdezettek emlékezőtehetsége — a listákat böngészve — „végesnek” tűnik, mert a jelen, s a közelmúlt nagyságai kapták a szavazatok döntő többségét. Jellemző, hogy összetettben három többszörös olimpiai bajnok s világcsúcstartó, a finn Paavo Nurmi, az amerikai Jesse Owens, valamint a csehszlovák Emil Zátopek nem került az első három közé. A megkérdezettek szerint minden idők legjobb atlétája a hétfőn 32. születésnapját ünneplő amerikai 400 gátas Edwin Moses. A számonkénti rangsorokban egyetlen magyar atléta sem került az első három. közé. Két számban csupán egyetlen atléta érdemelt ki első helyet: Marita Koch (200 és 400 m), a kitűnő NDK-beli futónő. A szovjet Tatjana Kazankina és az amerikai Carl Lewis egy-egy első, második, valamint harmadik helyet szerzett. A legbiztosabban a szovjet magasugró, Va- lerij Brumel végzett az élen, 957 ponttal előzte meg a 2. helyezettet. A török időkben, pontosan 1532 augusztusában Kőszegen maroknyi csapat védte a várat Jurisics Miklós várkapitány vezetésével a többszörös török túlerővel szemben. Emlékükre rendezi Kőszeg városa a História futóversenyt, s egyben a sportágat is széles körben népszerűsítik vele. A verseny férfi- és női győztesei bajnoki címet nyernek el. Az idei História futóverseny szeptember 6-án, vasárnap zajlik, három kategóriában. Az I. kategória 1532 méteres tömegfutás lesz (a szám a történelmi esemény évszáma). Ezen mindenki részt vehet, aki a rajtnál megjelenik és rendelkezik a Kőszegen kiadott História Futás című műsorfüzettel. A rajt a 11 órai harangszókor lesz. A nők és a férfiak a Petőfi téri bútorszövetgyártól indulnak, a 10 éven aluli gyerkek a Rohonci úti ABC-áruház elől. A II. kategóriában rajtolhatnak 11 óra 20 perckor a Jurisics-vár elöl az általános és középfokú oktatási intézmények, DSK-k versenyzői. A táv számukra kisebb, mint a felnőtteké. Az általános iskolás lányok és fiúk 3300 métert, a középiskolás fiúk 5000 métert futnak majd. A III. kategória részvevői magyar és külföldi »s^örtegye- sületek atlétikai szakosztályainak igazolt versériyzőí lesznek, valamint a szabadidősportban részt vevő versenyzők. A nők számára 5 ezer, a férfiaknak 10 ezer méteres távot írtak ki. ök. délben indulnak a Jurisics-vár elől. A sportban részt vevőktől orvosi igazolást nem kérnek: mindenki a saját felelősségére indul. A II. és a III. kategóriába jelentkezők csak rajtszámmal indulhatnak. A számot szeptember 5-én az Express Parkszállóban, 6-án az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda kőszegi kirendeltségén lehet beszerezni. (Érdeklődők felvilágosítást kaphatnak részletesebben Nagy József sportfelügyelőtől a Kőszegi Városi Tanács művelődési, ifjúsági és sportosztályán, a Jurisics tér 8. szám alatt, vagy a 2-es telefonszámon.) A História futóverseny győztesei értékes díjakat és emléklapot kapnak. e. k. Ezúttal Gvula adott otthont Veteránok a rajtkövön A hagyományoknak megfelelően ismét Gyula városa adott otthont a veterán úszók országos bajnokságának. A 17. szeniorversenyen 150 versenyző vágott neki a távnak. Pest megyét a Váci Vízmű veterán úszói képviselték — szép sikerekkel. A férfiak mezőnyében az 50 méteres gyorsúszásban Mártonfy Tamás jeleskedett aranyéremmel. A második korcsoportban dr. Ürögi lett a bajnok. Az 50 méteres pillangóúszásban pedig Veres állhatott a dobogó legmagasabb fokára. Ugyancsak 50 méteres hátűszásban Mártonfy Tamás ért el aranyérmet. És a 4X50 méteres gyorsváltóban is Pest megye csapata lett a bajnok. A nők is kivették részüket az éremszerzésből. Az 50 méteres gyorsúszásban Madarász Csilla az első. A pontversenyben az előkelő második helyet szerzete meg a Pest megyei úszócsapat. A legeredményesebb női úszó Madarász Csilla lett, -míg a legeredményesebb férfi címet Mártonfy Tamásnak ítélte oda a versenybíróság. N. P. J. SKALA-'.í/V ' ERDEN ERDEMES! AUTÓSOK! Barum acélradiál (165 sr 13) 1380 Ft-ért kapható AZ ÉRDI SKÁLA JÁRMÜRÉSZLECÉNÉL!