Pest Megyei Hírlap, 1987. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-17 / 141. szám
Nyelvgyakorlás, ismerkedés Olasz-magyar diákcsere Többéves szünet után az 1986—87. tanév szeptemberében ismét megindult a gimnáziumban az olasz nyelv oktatása. A jelentkezők akkor még nem tudták, milyen jó lehetőségük lesz a nyelv élő környezetben történő gyakorlására. Az első alkalom a tavaszi szünetben volt, amikor egy húszfős diákcsoport öt napot töltött el Velencében. A város nevezetességének megtekintésén túl, valóba-a nyelv gyakorlás volt ez a kirándulás, mert a tanulók egy velencei kollégiumban kaptak szállást, ahol nap mint nap beszélgethettek olasz nyelven az ott lakó középiskolásokkal. Az igazi gyakorlásra azonban most kerül sor. A Best Megyei Tanács szervezésében olasz testvérmegyénk egyik városából, Perugiából tizenkilenc olasz diák érkezik cserelátogatásra Nagykőrösre, Az olaszokat magyar diákok családjánál helyezi el az iskola, természetesen elsősorban az olasz nyelvet tanulóknál: így aztán bőven lesz lehetőség olaszul beszélni, mert a vendégek tíz napig lesznek nálunk A házigazdák aztán jövőre utaznak Perugiába és hasonlóan tíz napot töltenek, el azoknál, akiket vendégül láttak. Az olasz diákokat az iskola elviszi Budapestre, a Balatonra, megmutatják nekik Kecskemétet. sőt elmennek Bugac- ra is, hogy a magyar puszta romantikájával is megismerkedjenek. Á magyar vendéglátó diákok végig együtt lesznek az olasz középiskolásokkal, s így bőven lesz lehetőségük a nyelvtudás gyarapítására. Érdemes olaszul tanulni a gimnáziumban. Az idei csereakciónak a következő évben folytatása lesz, újabb olasz, illetve magyar diákok kapcsolódhatnak be a rendszeressé váló olasz—magyar diák- csereakcióba. Tóth Tibor Kristálytiszta, hűs hullámok Csúcsforgalom a strandon Sirámainkat a hűvös nyár miatt nagyon szívükre vehették az égiek, mert a legutóbbi hét végén a hőmerő higanyszála felülkapaszkodott a 30 fokon. Ebben a kánikulában aligha juthatott volna eszünkbe jobb ötlet, mint órára, kettőre megmártózni a strand kristálytiszta, hűs vizében. Legalább másfél, kétezer ember keresett itt felüdülést. Felnőttek családostól, de főként gyerekek, akik a vakáció minden percét igyekeznek most kihasználni, (Varga Irén felvételei) XXXI. ÉVFOLYAM, 140. SZÁM 1987. JÚNIUS 17., SZERDA Nem adtak, csak hagytak Lazítva a szabályok szorításán A múlt évben módosított keresetszabályozás, valamint a báziskeresetek korrigálása következtében — és az értékesítési gondokból eredő kisebb hatékonyságot figyelembe véve — számítani kell a. kereset- tömeg csökkenésére az 1987-es évben — írtuk néhány hete a Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet gazdálkodásáról szóló cikkünkben, és függőben hagytuk a kérdés további boncolgatását, mert akkor még nem volt kezünkben semmi számszerű információ arról, hogy egyáltalán milyen mérvű lesz a visszaesés a keresetekben. Más csatornákon Mint céloztunk rá, a szövetkezet — tekintettel a várható gazdasági eredményekre — méltánytalannak ítélte meg az 1986. évi új, jövedelemszabályozás alapján kifizethető jövedelemszintet, s folyamodvánnyal fordult az OKISZ-hoz és az ÁBMH-hoz annak módosításáért. A fejleményekről Barta Istvánt, a szövetkezet elnökét kérdeztük: — Az illetékes főhatóságok a szövetkezettől független következménynek tekintették azokat a problémákat, amik napjainkban a külpiaci értékesítésben kialakultak. Nem látták indokoltnak, hogy az exportvisszaesésből következő viszonylagos — szocialista külpiaci — eredménycsökkenés kihasson a dolgozók jövedelemszintjére, illetve gátolja hosszú időn át a szövetkezet fejlődését, ezért egyedi elbírálás alapján megadták azokat a könnyítéseket, amik révén továbbra is tartani tudjuk a jövedelemszint kismértékű csökkenése mellett a korábbi bérszintet, s az intézkedés egyszersmind jobb helyzetet teLacika nem tartozik a legokosabb gyerekek közé az iskolában és az utcán sem hangadó. Igaz, jobb képességű gyerekekkel is előfordul — sőt, velünk is megesett egykor —, hogy játékból egy hosszú spárgát kötnek kerékpárjuk sárvédőjéhez és ezt húzva bringáznak keresz- tül-kasul az utcákon, a faluban, városban. De én most Lacikával találkoztam, amint átkerekezett az országúton. Ö már a túlsó oldalra ért, amikor a madzag vége még az úttesten ficánkolt. Ha mégis arra jött volna egy gyors autó, s rászalad a szállítmányra, ifjú barátom könnyen balesetet szenved. Abban a pillanatban sajnos nem tudtam figyelmeztetni, mert közeledett az autóbusz, amire várakoztam. Apróság? Igen, apróság. De ilyen apróságokon — esetenként? mindig! — az élet múlik. Folytathatjuk-e, avagy bevégeztetik! Bizonyára nem állok egyedül azzal a megfigyelésemmel, hogy a véletlen eseményeket, ahogy mondjuk, a sors megjelenését a mindennapok sűrűjében, kétféleképpen értékeljük. Az lehet fatális, azaz végzetes, számunkra kellemetlen eredményű. Ha kedvező, akkor a jótékony gondviselést látjuk benne. Mit tehetünk? Vajon kicsodán, micsodán múlik, hogy melyik esetben, mikor, hot, melyik változat következik Találkoztam Lacikával be? Hogyan kerülhetjük el a rosszat? Ha fekete macskát látunk, forduljunk vissza? Nincs annyi fekete macska, amennyi baleset történik velünk! Súlyos ezreseket fizetünk azért, hogy jogosultak legyünk részt venni motorunkkal, autónkkal a közlekedésben. Vajon mit tanulhatunk meg a pár órás gyakorlat során? Sokat! Számos történetet tudunk mesélni az első kilométerekről, melyeket az oktató mellett tettünk meg. Az egyik társam elmondta, hogy az oktatója rendszeresen kihajította a sapkáját az , ablakon, s kérte, hogy álljon meg. Ezzel azt ellenőrizte, hogy ismeri-e, figyeli-e a közúti jelzőtáblákat, hiszen van, ahol tilos megállni. Egy idősebb sofőr arra emlékezik, hogy a tanulóórák alatt többször ki kellett szállnia és visszagyalogolnia a meg nem jegyzett táblához. Mind a ketten hálásak e sajátos nevelési módszerekért. Sajnos még^z sem elég? Az utakon nemcsak táblák, útburkolati jelek, hanem közlekedötársak is vannak. Nemegyszer nem számíthatunk rájuk. Ilyenkor nem társak, mert nem vélekedünk, nem cselekszünk együtt. Ekkor történnek a balesetek. A minap egy klasszikus esettel találkoztam. Autóbuszunk a megállóba érkezett. Éppen leszálltam, amikor a busz előtt egy gyerek szaladni kezdett a túlsó oldalra. Szinte menetrendszerűen érkezett a busz mellett egy gépkocsi és találkozott a sráccal. Végzetes véletlen? Az első pillanatban igen. A gondviselés keze? A fiú az autó oldalának szaladt, egy pillanat alatt felkelt a földről, s egyik lábát fogva kiugrált a járdára. Ezt akár ösztönösen, akár tudatosan csinálta, nagyon jól tette, hiszen elkerülte a nagyobb bajt, azt, hogy egy másik jármű áthaladhat rajta. De milyen jó lett volna, ha ez az ösztö- nösség, vagy tudatosság‘ az innenső oldaltól kísérte, jellemezte volna a lépéseit! A mentő öt perc alatt a helyszínen volt, s megnyugodhattunk, a kis horpadás a kocsin nem az utolsó nyoma volt a gyerek életének. Korábban egy mentőorvossal beszélgetve megjegyeztem, milyen könnyű megszületni, de mennyire nehéz esetenként valakit visszahozni az életbe: Ű másképp vélekedett. Gondold csak el, hány sejt közül ér el egyetlen a célhoz, hogy élet legyen. Ö éppen ezért választotta a hivatását. De ne csak rá hagyatkozzunk! Balázs Gusztáv remt a gazdálkodás jövőjét illetően. Ennyit nagyon röviden az azóta történtekről, nem tartottuk fontosnak, hogy elmerüljünk a száraz hivatali folyamatok elemzésében. Amire leginkább kíváncsiak voltunk, megtudtuk: a keresetekben nem lesz lényegi változás, igaz, pozitív irányban sem, de természetesen más csatornákon, kisvállalkozások formájában például megvan a feltétele az egyéni jövedelmek gyarapításának. Azonban szeretnénk még annyit megjegyezni, mielőtt bárki is hamis következtetésekre jutna: a gazdasági eredmények, a kollektív és egyéni boldogulás nyilvánvalóan nem adminisztratív intézkedések függvénye. Esetünkben sem az alapvető megoldás hordozói voltak, ahogy azt a szövetkezet ‘elnöke is mondta, csupán a körülményekre való tekintettel lazítottak a szabályozás fojtogató szövevényén. Nem adtak, csak hagytak, hogy jusson a holnapnak is, de hogy e lehetőséget miként tudják kiaknázni, az ezután is a fizetőképes kereslet függvénye. További , erőfeszítésekre van tehát szükség. Kései szállítások A szövetkezet az első félévre 105 millió forint árbevételt ütemezett be a gépgyártásból, annak felét exportáruk fedezik, elsősorban a fő profilt • jelentő OHS sterilezők, egységrakomány-képzők. Sajnos a fenti összegből előreláthatólag úgy 8—10 millió forint hiányzik majd, aimi csak a második félév folyamán realizálódik. Örökzöld problémák: az importanyagok kései érkezése, a belföldi szállítások akadozása hátráltatta az ütemes munkát. Ügy néz ki, a következő hát hónap is hasonló intenzitású lesz, a munkaeljátottság a tervek szerint alakul, s közben további feladatok felvállalására törekednek a szövetkezetiek, elsősorban a szocialista export javára. Ma már a szövetkezet sincs abban a helyzetben, hogy kizárólag a gépgyártást tekintse jövedelemforrásnak, a szolgáltató részlegektől is megköveteli, hogy végre megálljának a saját lábukon, s ne a szövetkezet nyereségét fogyasszák. A rádió- és televíziószervizben korábban bevezetett szerződéses üzemelési forma helyes lépésnek bizonyult, jóllehet itt általánosan jelentkező probléma, a gyenge munkaellátottság miatt nehéz egyről a kettőre jutni. Jó úton A háztartási kisgépszervizben már jobb a helyzet, az utóbbi időben rendre nyereségesen dolgoztak. Az örökké veszteséges autószervizben nemrégen vezették be az egyéni teljesítmény szerinti bérezést. Ennek hatásáról korai lenne nyilatkozni, de az eddigi tapasztalatok máris azt mutatják, ott is járhatóbb út vezet a gyarapodás felé. My. J. Vízkorlátozás Az utóbbi időben tapasztalhattuk, hogy gondok vannak a város vízellátásával. A helyzet alakulása megkövetelte, hogy elrendeljék a vízkorlátozást. Ennek értelmében június 17-től tilos reggel 5 és 8, valamint délután 17 és 21 óra között a városi vízmű kezelésében levő vízből magántulajdonú kertekben. közparkokban locsolni. Tilos köz- és magánterületen gépjárművet mosni, vagy más olyan tevékenységet végezni, amely nagy mennyiségű vízfelhasználással jár. A vízkorlátozás visszavonásig érvényes, s azt a városi tanács végrehajtó bizottságának szakigazgatási szervei, a közterület-felügyelet, valamint a vízmű dolgozói ellenőrzik. Arborétum Arborétumot létesítenek Kecskemét határában. Az erre a célra kijelölt 21 hektáros területen, a Kiskunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság mutatóban kialakítja a Nagy- Alföld különböző erdőtípusait. Megtalálható lesz itt a homoki tölgyes, a homokhátságra jellemző borókás, nyáras együttes, a sziki és a mocsári növények, az alföldi akácerdő, természetesen a különböző erdőkben honos fűfélékkel, vadvirágokkal együtt. Sporthírek Kollégisták versenyén A Pest megyei kollégiumi napok keretében Vácott megyénk 24 középiskolás kollégiumának fiataljai 4 sportágban is vetélkedtek. Kispályás labdarúgásban és leánykézilabdában csak az előzetes megyerészi viadalok legjobbjai indulhattak. Kispályás labdarúgásban több azonos képességű csapat versenyzett. A Nagykőrösi Toldi kollégium csapata (Bán Zsolt — Szabó Róbert, Gond a Zoltán, Horváth Róbert, Németh Imre és Lendér István) jól játszott, harmadik lett, s kis szerencsével előbb is végezhettek volna. Leánykézilabdában 4 csapat közül a Nagykőrösi Gimnáziumi Kollégium a végső győztes, az igen jó fóti gyermekvárosiak ellen 14-3-ra vesztettek, majd a kieséses rendszerben a halásztelkiek elleni 13-1 után harmadikok lettek. Lelkes György és Tóth érdemelnek dicséretet, A sakkozó fiúknál a toldi- sok (Mácsai Károly, Varga Ferenc és örsi Tamás) bizonyultak a legjobbnak. Asztaliteniszben az élelmiszer-ipari leányok (Bodor, Zalka, Simon) másodikok és a fiúk (Gál, Csupor és Zsikla) harmadikok lettek. SZOROS AZ ÉLCSOPORT A meleg időben is jó mérkőzéseket és gólesőt (35 találat volt) hozott a városkörzeti kispályás labdarúgó-bajnokság Medárd-napi hetedik fordulója. A KinizsT-sporttelepen: Pedagógusok—Konzervgyár lies telep 6-0, Bundesliga—Tör- teli Tsz 4-0 és MJ Fortuna— Nyársapát 10-2. A Vági-lakó- telepi pályán: Turbó—Tormás ki ' ■ I// f mm ■' m * . |\|h( ívknrnci ai nrnh rrfpf pcc iL ■ ivat . . * k ' . H jynui (Jól a| ki 1 uhu ugi ~ ■ a Í -ífpll .Cut mm? .1% A Fias és vemhes anyadisznók eladók. Érdeklődni: Nagykőrös III.. Zápor u. 5. Gyakorlott gépírót keresünk felvételre. — Nagykőrösi . Ügyvédi M un k-a közösség. _______ B udapesti családi házamat elcserélném Nagykőrös központban levő lakásért, 1. emeletig. -j- ráfizetés. Érdeklődni: Budapest v•• Dessewffy ,u. 73. Nagykőrös, Tázerdő dűlő 10. sz. Kopa-féle tanya eladó, beköltözhető. Értkezéni: Esedi út 25.________________ Z E írsz. Zsiguli, lejárt műszakival, sürgősen eladó. Nagy- kőrös, Arbpz út 35. Beköltözhető családi ház eladó, Nagykőrös VII.. Brassói 8. Érdeklődni egész nap. Étterembe konyhába szakácsot, kézi asz- szonyt, és takarítót keresek, továbbá dísznövény kertészetembe állandó munkára házaspárt, vidékieknek lakást biztosítok. Kovács István Nagykő- rös Bajza l 'tel.: 518. Családi ház eladó, melléképületekkel + ólakkal, kert, betonos udvar, fúrofct kúttal, zöldövezet mellett.. Irányár: 550 ezer Ft. Azonnal beköltözhető, Nagykőrös. Tázerdei út .30. sz. Hagymási. Június 7-én. a piaci kerékpár tárolóban elvesztettem pirospety- lyes pénztárcám, 13 000 Ft vállalat tulajdonát képező összeggel. Kérem a becsületes m egtalálót, j uttassa vissza a TRAKIS portára. Dupla garázs eladó. Bárány út 5/B. II. 7. Érdeklődni lehet, este 7 után. _______ M odern magán megrendelőmben a rendelést megkezdtem. — Rendelési idő: hétfő, kedd. csütörtök 18— 10-ig. Dr. Réti Mária fogszakorvos, Nagykőrös, Ifjúság u. 16. Képmagnókölcsönzés mindennap 16—18-ig, üzemátvétel egész nap Tel.: 318. Horváthné (Szöllősi Éva), Nagykörös.. III« Zalán u. 38. i.T.V-vel szemben,__________________ Eladó Nagykőrös, Ság- vári Endre u. 43. sz. kertes családi ház. — Érdeklődni: Délibáb u. 17. sz. Eladó kertes ház, 'Nagykőrös. Esze Tamás u. 6. &z. 4-2 és Rückwerz Rt.—PIK 4-3. Az élmezőny szorossá vált, s a mostani állást az 1—3. között csupán a gólkülönbség dönti el. 1. PIK 7 5 1 1 32-10 11 2. MJ Fortuna 7 4 3 — 28- 8 11 3. Turbó 7 5 11 31-15 11 4. Pedagógusok 7 4 1 2 35-19 S 5. Tormás 7 3 2 2 17-14 8 6. Rückwerz Rt. 7 2 3 2 17-20 7 7. Konzervgyár ll-es telep 7 3—4 10-19 6 8. Bundesliga 7 2 1 4 12-20 5 9. Törteli Tsz 7 — 1 6 5-30 I 10. Nyársapát 7—16 15-47 1 A tavaszi hajrá izgalmasnak ígérkezik. KÖZÉPISKOLÁS LABDARÚGÁS Az 1986/87-es tanévi megyei középiskolás II. korcsoportos labdarúgó-bajnokságban a helyosztók első összecsapásán az északi csoportbeliek fogadták a déli, azonos helyezetteket, így a városunkbeliek először idegenbe voltak hivatalosak. A 3—4. helyért: Dunakeszi Szakmunkásképző—Nagykőrösi Toldi Élelmiszeripari Szak- középiskola 2-2 (1-0). A két egyforma tudású csapat teljesítményét félidőnként a szembe-, illetve hátszél befolyá- soltá. Mindkét gólt Jeruska szerezte, szabadrúgásból. Az 5—6. helyért. A Váci Gépipari Szakközépiskola— Nagykőrösi Szakmunkásképző találkozóra a felkészítő, nevelő komoly lábsérülése miatt nem mentek el a körösiek Feladták a visszavágót és így végül a vágisok nyolcadikok lettek — 15 csapat közül — a megyében. MÉRGELŐDTEK A Zsámbéki Tsz SK II — Nk. Kgy. Kinizsi II. és Zsámbéki ifi—Nk. Kgy. Kinizsi ifi megyei férfi csapatbajnoki asztalitenisz-mérkőzésre nem tudtak elutazni a körösi sportolók, mert tavasszal már harmadszor nem kaptak járművet. Az ifik így éppen a harmadik megnyerhető meccstől estek el. SZERDAI MŰSOR Kosárlabda. Kecskemét :N a 23. nyári úttörő-olimpia országos döntője. s. z. Mozi A nagyteremben: Frankenstein menyasszonya. Színes, szinkronizált angol fantasztikus film. Előadás 6 és 8 órakor. A stúdióteremben: Én is jártam Isonzónál. Magyar film, fél 6-kor. ISSN 0138—2708 (Nagykőrösi Hírlap}