Pest Megyei Hírlap, 1987. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1987-05-05 / 104. szám
Ötgyógyítás A kemény tél sajnos a* utakat sem kímélte. Gödöllő egyébként sem kifogástalan úthálózatán is mély sebeket hagytak a fagyok. A városgazdálkodási vállalat dolgozói megkezdték a felfagyásos sérülések gyógyítását. Képünkön: munkában az úthenger. (Mitru Mihály felvétele) Művelődési központ Nem tartják meg A gödöllői Petőfi Sándor Művelődési Központban mára, május 5-re meghirdetett szolnoki Szigligeti Színház vendégjátéka elmarad. Szép Ernő Vőlegény című háromfeivoná- sos darabját technikai okok miatt nem tudják eljátszani. A jegyeket a helyszínen visszaváltják. ÖLLŐ A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIV. ÉVFOLYAM. 103. SZÄM 1987. MÄ.TUS 5., KEDD Ä Boróka út mentén Részletes rendezési terv A városi tanács ’végrehajtó bizottsága április 16-i ülésén jóváhagyta a Boróka út menti terület részletes rendezési tervét. Már elöljáróban megjegyezzük, mivel a közelmúltban többször találkoztunk ilyenfajta nézetekkel, a terv nem azt jelenti, hogy az ab- ban foglaltakat, tehát utakat, kereskedelmi egységeket azonnal megkezdik megvalósítani. A terv azt jelenti, hogy az elkövetkező években, évtizedekben, az abban foglaltak szerint döntenek területek sorséról, közintézmények, lakó- és üdülőházak elhelyezéséről, építési módjáról. Még annyit ehhez: az sem lehetetlen, hogy a későbbiekben, az újabb igények, szempontok szerint módosítsanak a terven, amire az elmúlt években többször volt példa más területek esetében. Megnyitás A hónap műtárgya Trisztán és Izolda A legszebbnek tartott ta-1 vaszi hónapra, a szerelem, a felszabadult vidámság havára. májusra aligha választhattunk volna _ gyűjteményünkből alkalmasabb művet a hónap műtárgya címre, mint annak a tusra jasorozatnak egyik kevésbé ismert darabját, amelyben a művész. Mihály Rezső (Budapest, 1889 — Balatonalmádi. 1972.) Trisztán és Izolda édes-bús történetét dolgozta fel. Valamit az alkotóról dióhéjban. Életrajzának summá- zója, Keserű Katalin így foglalja össze a vele kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat: Müller festékgyáros gyerekeként született, az ő - részvénytársaságuk hirdette uz 1910-es években a Gödöllőn kikísérletezett temperafestéket. Magyarosított nevét 1909-től használta, amikor már a művésztelepen működött. 1907-ben Berlinben tanult, 1908-ban költözött Gödöllőre, ahol 1913-ig tartózkodott. A gödöllőiek és az angol Beardsley témaköre, szimbolizmusa ötvöződik Trisztán és Izolda című tus- rajzsorozatában. A témáról legyen elég ízelítőnek ennyi: a kelta eredetű Trisztán-monda első írásos feldolgozásai a XII. századból maradtak ránk, francia és német nyelven. Az évszázadok során csiszolódott történetet a középkor nagy költője. Guttfried von Sirassburg énekelte meg mintegy húszezer soros — és még így is töredékes — eposzában. A feldolgozásoknak azóta se szeri, se száma. A szívhez szóló mese modern átköltését. Jean Cocteau örök visszatérés című híres filmjét (Jean Marais főszereplésével) a mai középgeneráció is maradandó filmélményei között tarthatja számon. A tusrajzsorozat most bemutatásra kerülő lapja a szecessziós könyvgrafika igazi remeke. Izgalmasan kavargó, nyüzsgő vízi világ képezi az illusztráció legkülső keretét Mintha tapétázott szobafalat látnánk, amelybe ablakként vágódik bele a szőkébb értelemben vett műalkotás. A bét világ — a kereté és a voltaképpeni grafikáé — között rendkívül szellemes átkötést alkalmaz a művész: a három vonuló (stilszerűbb lenne így fogalmaznunk: an- dalgó) nő elseje hatalmas fekete kalapot lóbál felénk bal kezében. Újabb szellemes megoldás: az ablakban egy második ablakszerű kivágat nyílik — jellegzetes kép a képben —, amelyen túl már csak a tenger és a fölötte lebegő füstköd kétféle töménységű hullámzása tölti be a képteret. A három nőalak (kettejük fiatal és szép, a harmadik idősebbnek és nyomorultabbnak tűnik) így mintegy két világ határmezsgyéjén, a két nyílás közötti szűk folyosóban vonul el a szemünk előtt, ismeretlen célja felé. A túlnyomórészt vonal rajzos megoldású ábrázolásban három tömör feketp folt vonja magára a figyelmet. Az említett kalap, a korosabb hölgy ruházata és a távolban, a középtér épített díszletétől félig- medd'ig eltakarva. egy kétké- ménvű gőzhajó. Mindhárman egy-egy önálló térszeletet határoznak meg: az előtér ke- rekded, forgandó világát a középtér hétköznapi gondoktól terhelt, képlékenyebb alakzata váltja fel. míg a háttér csupa sejtelem, jót és rosszat egyforma eséllyel ígér a nézőnek. A rajznak alig van több köze a klasszikus Trisztán- történethez, mint a többi XX. századi feldolgozásnak, például Cocteau említett filmjének. Mihály Rezső — ennek a lapnak a tanúsága szerint is — talán a legmodernebb hangvételű alkotója a gödöllői művésztelepnek. Pap Gábor Mint máskor, most is, a részletes rendezési terv kidolgozása során külön-külön fölülvizsgálták az egyes tömböket, mérlegelve, hogy milyen célra volnának a leginkább megfelelőek. Az üdülőtelkek kialakításánál azt is figyelembe vették, hogy a későbbiekben esetleg sor kerülhet lakótelekké való átminősítésükre. Ezt akár példának is tekinthetjük az imént említett majdani változásokra. A szóban forgó terület a következő: északon a felhagyott vasúti töltés, keleten a Tavasz utca, Fenyvesi nagyút, Boróka út, délen a Fenyvesi dűlőút, nyugaton az Agrártudományi Egyetem határolja. A térség egy részét már beépítették lakóházakkal. A terv szűkebben vett célja a rendezetlen beépítések és telekalakítások, a vegyes övezet létrejöttének a megakadályozása. Ugyanez más oldalról: a terv nyomán folytatható a terület feltáratlan részeinek a megnyitása, s rendezett beépítése. A Tavasz utcában a már kialakult beépítésnek megfelelően lehetséges a lakóházas, a Fenyvesi nagyút mentén, két telek mélységében egy-, illetve kétszintes házak építése. A területen összesen nyolcvanhárom lakó-, valamint nyolcvanegy üdülőtelek mérhető ki. A tervben természetesen minden mással foglalkoznak, ami a mindennapi élethez szükséges. Az alapellátással, a vízvezetékkel, a közlekedéssel, a szennyvízelvezetéssel. Utcák A kereskedelmi ellátást a Klapka utcai ABC-re tervezik, ami kiegészülhet kiskereskedelmi egységekkel. Az oktatás, a művelődés létesítményei a Köztársaság úti, úgynevezett tartalékterületen kaphatnak helyet. Ehhez azonban felül kell majd vizsgálni az általános rendezési tervet, amely ide mást tervez. A fő útja a területnek a 30-as számúból indul ki, a terület nyugati határán halad, s a Köztársaság útjába torkollik. Szélessége 22 méter. A házak közötti utcák átlagos szélessége 12 méter. Mindenféle egyéb részletre is kiterjed az ilyen rendezési A veresegyházi központunkba felveszünk végzettségű munkatársat Vállalunk fénymásolást A/4-es méretben, darabonként 3 forintos egységáron. Veresegyház és Vidéke Takarékszövetkezet, Veresegyház terv, amelyeket szabályozási előírásokba, paragrafusokba foglalnak. Ezekben mar konkrétan megszabják, milyen szabályok szerint adhatók ki az építési engedélyek, hogyan kell elkészíteni a kitűzéseket, mely szempontok követendők az épületek elhelyezésénél, a szintek számát, a tetők formáját illetően és így tovább. Szigor A végrehajtó bizottság elfogadta a részletes rendezési tervet, most következik azonban a neheze. A tervet jól kellene végrehajtani, előírásait jól alkalmazni. Ami annyit tesz, hogy a szükséges szigorral és rugalmassággal. Tervek ugyanis régebben is készültek, méghozzá —nem mindig közösségi, általánosabb érdekek szerint. Máskor meg éppen ellenkezőleg, szőrszálhasogató módon ragaszkodtak a betűhöz, éltérve a terv szellemétől. Bizonyára nem könnyű az ilyen, a jövőt többé-kevésbé meghatározó terv elkészítése, valószínű azonban, hogy a végrehajtása még nehezebb. K. P. A májusi Gödöllői Mindenes Egy lappal bővebb terjedelemben látott napvilágot a Gödöllői Mindenes, a városi művelődési ház műsorfüzetének melléklete. Első és második oldalán összefoglalja a korábbi szakmunkásképzői fórumon elhangzottakat. Ugyancsak a második oldalon található az a cikk, amely arról tájékoztat, hogy a házban kialakított közéleti övezet eddig egyáltalán nem úgy működik, ahogy szeretnék. Aminek elsősorban az az oka, hogy azok az intézmények, amelyek megígérték, eddig nemigen buz- gólkodtak a dokumentumok, információk átadásával. Az új számban befejezik a télen tartott közlekedési fórumon elhangzottak közlését. Május 21-én Honnan jöttek, hová tartanak? címmel rendeznek beszélgetést Gödöllő és körzete cigánylakosságának életéről. Ennék mintegy előkészítője a Gödöllői cigányok című cikk. A hónapra érvényes természeti naptár, műtárgyismertetés, hírek, információk, kis színesek, apróhirdetések, teszik teljessé a májusi Gödöllői Mindenest. Olvasóink fóruma Az összefogás pé Az emlékezetes falugyűlés óta a napokban ismét benépesült a zsámboki művelődési ház,' ahová 'az esti órában sokan igyekeztek. Másoknak szokványos, ám nekünk rendkívüli esemény volt a nóta- műsor. Nem is a műsor, hanem a célja az, mi szót érdemel. Sokak előtt ismeretes, hogy községünk tavaly Ismét önálló lett. Az önállóvá válással mozgásba jött a községet szerető, érte tenni akaró emberek alkotóereje, tettvágya. Ennek egyik eredménye az említett műsor. Zsámbokon az önállóvá, válás után kidolgozták a szerény, de reális terveket, ám ezeknek a megvalósítása sem könnyű feladat. Legfontosabbnak a már megkezdett tornaterem felépítését tekintjük. Ehhez járulnak hozzá mindazok, akik eljöttek a műsorra, hiszen bevételét arra szánják. A teljes költségekhez viszonyítva a bevétel kis összeg,, talán csak két bordásfal megvételére elegendő. Ha azonban tekintetbe vesszük a jó szándékot, ami az embereket a kultúrházba vitte, beláthatjuk, többről van szó, mint két bordásfalról. Talán nem túlzás arra következtetni belőle, hogy a zsámbokiak a későbbiekben is tevőlegesen vesznek részt falujuk fejlesztésében. Most a belépőért fizetett forintjaikkal, máskor nyilván ha kell, kétkezi munkájukkal is. Papp József Zsámbok A nap programja Gödöllő, művelődési ház: Iskolásoknak, filmes osztályfőnöki óra hatodikosoknak, reggel 8 órakor. Egy-két személyes bábszínházak Magyarországon, kiállítás, megtekinthető 15——19 óráig. A hónap műtárgya: Mihály Rezső Trisztán és Izolda, msrajz, megtekinthető az előtérben. Helytörténeti gyűjtemény: Természeti környezetünk, kiállítás Gödöllő és környéke növény- és állatvilágáról, az erdő- és vadgazdálkodás történetéről, Iparművészet a gödöllői művésztelepen, időszaki kiállítás, megtekinthető 10—18 óráig. Aszód, múzeum: A Galga mente, állandó kiállítás, Csontvári, a napút festője, időszaki kiállítás, 10— 18 óráig. Kerepestar csa, kiállítóterem: Televíziós bábok kiállítása, 10—18 óráig. La arúgás gabiztos győzelem A megyei másodosztályban a hogy Czeroczki kezesúgy megsérült, hogy a mentő vitte el. A helyette beállt Markóczi az 57. percbei) szép gólt rúgott, ,3-1, majd a 78. percben beadásából Bertók 4-1-re növelte az előnyt. Ezután már olyan nagy volt a két csapat között a különbség, hogy a hátvéd Dartie- lisz is feliratkozott a góllövőlistára. A 88. percbén Szábadi lépett ki a védők közül, és egy néző megjegyzése szerint, tanári góllal állította be a végeredményt. A GSC csapata ezen a vasárnapon igen jó teljesítménnyel utasította maga mögé ellenfelét. Jó: Szabadi, Ivanovics, Markóczi, Daniélisz. Az ifjúsági mérkőzésen 6-0 arányban győzött a Gödöllő. GSC csapata a negyedik helyezett Piliscsaba együttesét fogadta, és magabiztos győzelmet aratott GSC—Piliscsaba 6-1 (2-1) Gödöllő, 500 néző. Vezette: Schurman J, GSC: Nagy — Daniélisz, Fábián. Kolozs, Szarka, Czeroczki, Pistár, Ivanovics, Szabadi, Katalin, Bertók, Csere: Markóczi, Szabó, Nagyistók. Edző: Stefkó Sándor. A GSC az első perctől kezdve támadólag lépett fel, helyzeteket teremtett. Az első gól mégis a 24. percig váratott magára, Ivanovics volt a szerzője. A 32. percben Katalin 2-0-ra növelte az eredményt. Egy perccel később az ellen- támadásnál a gödöllői kapus és a védelem nem értették meg egymást és máris szépített a Piliscsaba. A gól a Piliscsabát felvillanyozta és durvává tette, két sárga lap lett az eredménye. Azonkívül pedig az, hm Mozi Dutyi-dili. Színes, magyarul beszélő amerikai bűnügyi játékfilm. 6 és 8 órakor. Felzárkózó öregfiúk A GSC öregfiúk labdarúgócsapata újólag igazolta, hogy a tavaszi szezonban másképp alakulnak az eredmények együttes háza táján. Az elmúlt fordulóban ahhoz a Díósdhoz látogatott el városunk együttese, amellyel az ősszel ideA Gödöllő és Vidéke Áfész versenypályázat útján szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: 66. sz. zöldségbolt, Gödöllő, Piac tér, 98. sz. mezőgazdasági bolt, Gödöllő, Szabadság út 28/B., 132. sz. zöldségbolt, Gödöllő, Dózsa György u. 2—4. Az üzletekre vonatkozó tájékoztató adatok a szövetkezet kereskedelmi tőoszályón május 25-étől megtekinthetők (Gödöllő, Körösfői u. 34 ). A pályázatokat május 29-éig, írásban nyújtsák be. A versenytárgyalás június 10-én 13 órakor lesz a szövetkezet központi irodájának tanácskozótermében. haza csak gól nélküli döntetlent sikerült elérniük. GSC—Diósd 2-1 (2-1) GSC: Budai (Juhász I.) — Jávorszki, Rab P., Rab J., Temesvári, Huszár, Kaiser, Kőszegi, Juhász L.. Körösi, Zsig- ri (|íajdi, Deled). Góljainkat Kőszegi és Zsig- ri szerezte. Ez a győzelem azt jelenti, hogy négy tavasai mérkőzésén őrzi veretlenségét a csapat. Hét pontot gyűjtöttek, nyolc lőtt gól ellenében mindössze hármat kaptak, összesen tizenhét pontjukkal felzárkóztak az élmezőnyhöz, most ismét megcsillanhat a dobogós remény a végelszámolásnál. M. G. Bulgáriai üdülési lehetőség! Kamcsija, Várna. Vilno SzttMs.té (Aranyhomok). Elhelyezés: egy-, hetes turnusokban, május 19. szép. tember 29-e között várjuk kedves utasaink jelentkezését. Utazás: Egyénileg Részvételi díj: -1900— 6700,— Ft (elhelyezéstől függően). 1 Jelentkezés szegélyesen: Omnibusz Utazási Iroda GödöMő Volánbusz autóbusz-állomás vagy te* lefomon 'felvilágosítás: (281-20-365 Az Omnibusz Utazási Iroda június 2—6. között 5 napos krakkói társasutazására várja kedves utasai jelentkezését Elhelyezés: Hotel Wanda 2—3 ágyas zuhanyozós szobáiban félpenzióval. Program: Városnézés és kirándulás a wie- liczkai sóbányába Részvételi díj: 3800,— Ft/fő. Jelentkezés telefonon: (28)-20-365; Személyesen,: Omnibusz Gödöllő Volánbusz autóbusz-állomás. fc*SN 0139—1957 (Gödöllői Hírlap)
