Pest Megyei Hírlap, 1987. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-08 / 83. szám
1987. ÁPRILIS 8., SZERDA 5 Verseghy-levél hasonmás kiadásban Eredetije Helsinkiben van Verseghy Ferenc tudománytörténeti jelentőségű, Finnországba küldött levelét jelentették meg a magyar felvilágosodás nagy alakja születésének 230. évfordulója alkalmából. A terjedelmes latin nyelvű levelet Verseghy 1794-ben írta Porthan finn nyelvész- professzornak, a turkui egyetem könyvtárosának, a finnugor nyelvek és a finn—magyar nyelvrokonság kutatójának. Egyebek között közli a finn professzorral: negyedik éve kutatja a magyar nyelv szerkezetét. Célja, hogy összeállítsa a magyar nyelv etimológiai-filológiai szótárát, valamint grammatikáját oly módon. hogy ebből kitűnjenek a nyelvnek mindazon sajátosságai. melyeket ismernie kell azoknak, akik a magyar nyelvet, valamelyik másikkal ösz- sze akarják hasonlítani. AkKössünk kardot Azokat, akiket a képzőművészeti kiadású szakirodalom és ismeretterjesztés érdekel, tiszta forrásként a Képzőművészeti Kiadó örvendeztette meg több értékes és hasznos könyvvel. A kiadványok példányszámának meghatározásakor— amennyiben lehetett — tekintettel voltak a „később ébredőkre”, vagyis a kötetet később felfedezőkre. A cél nem az volt, hogy a pompás album, a hasznos ismeretterjesztő képekkel teli könyv mielőbb hiánylistára kerüljön. Inkább értéke legyen a mértéke. A már kapható és a hamarosan forgalomba kerülő művészeti albumaikról, sorozatfolytatásként megjelenő köteteikről Geröly Tibor reklámfőnök adott tájékoztatást. A Képzőművészeti Kiadó, ha kiválósága szerinti sorrendet állítana össze legutóbbi könyveiről, akkor elsőként a Kössünk kardot az pogány ellen című könyvet említené, Galavics Géza művészettörténész munkáját, amely a török háborúk kapcsán foglalkozik a képzőművészét alakulásával. A kötet kiadása egy évfordulóhoz, Buda visszafoglalásának 300. évfordulójához kapcsolódott. A könyv érdekessége és értéknövelője, hogy ilyen jellegű, művészettel és történelemmel egyaránt foglalkozó és ilyen súlyú kiadvány még sem itthon, sem Európában nem jelent meg. A XX. század magyar festészete és szobrászata kerülhetne sorrendben a második helyre. Ez a könyv, teli színes és fekete-fehér képpel, a Magyar Nemzeti Galéria állandó kiállításának könyv alakban kiadott katalógusa. Hasonló kiadvány a XX. századi magyar művészetről még nem látott napvilágot. A kötetben nyolcvan színes és ötszáz fekete-fehér kép található. Magyar mesterek A harmadik A Puskin Múzeum remekművei című album lehetne. A reprezentatív válogatás 93 színes képpel ad ízelítőt a múzeum csodás anyagából, bevezetőben ismertető olvasható magáról a múzeumról, létrejöttéről, feladatáról. A kötetben szereplő képek kapcsán az olvasó az alkotóról és a korára jellemző művészeti irányzatokról is információt kap. A magyar nyelvű kiadást mindössze egy angol nyelvű előzte meg. hoz tehát — írja levelében Verseghy —, hogy a finn és a magyar nyelv között meglévő azonosság vagy hasonlóság foka a tudományos világ előtt ismertté váljék, úgy látszik, semmi más nincs hátra, mint hogy te, aki a finn nyelv tanulmányozásában fáradozol megengedd. hogy munkám ebben a tárgyban a tiedhez kapcsolódjék. A Finnországban őrzött Ver- seghy-levél hollétére Kaposvári Gyula nyugalmazott szolnoki múzeumigazgató kutatásai nyomán derült fény. A megye irodalomtörténeti emlékei után búvárkodó muzeológus kezébe került Csekey István egyetemi tanárnak Szolnok polgármesteréhez írt levele, amelyben közölte, hogy a Ver- seghy-dokumentumot Helsinkiben, az egyetemi könyvtár kézirattárában őrzik. tét bemutató igényes album, Végvári Lajos tollából. A sorozatnak ez a 11. kötete volt, a többi közt ■ idős Markó Károly, Paál László, Munkácsy Mihály, Lotz Károly, Székely Bertalan, Barabás Miklós, Brocky Károly albuma előzte meg. Az eszperantó nyelv centenáriuma alkalmából a kiadó ezt a kötetet eszperantó nyelvű ismertető melléklettel is ellátta. A sorozat célja egyébként az, hogy a neves, ám kevéssé publikált egykori mestereket ismertesse, akik valami okból nem kaptak oly nagy figyelmet. Ebben a sorozatban jelenik meg az idén Kovács Mihály albuma, és a tervek szerint követi Mészöly Géza, Zichy Mihály és Benczúr Gyula művészetére emlékeztető xigényesen szép, a sorozatba illő kötet. Egy másik művészeti ágat, a kerámia művészetét mutatta be a Képzőművészeti Kiadó Kiss Roóz Ilonáról és alkotásairól készült kötete, HARMINC PERC ALATT. A vasárnap déli műsor föld körüli kőrútján az Egyesült Államokban készített színes pillanatfelvételt, a közvéleményt olyannyira izgató béranyaság problémájáról. Mint megtudtuk, ott már minden- napássá vált a gyermekek pótanyával való kihordatása, olyannyira, hogy jogilag is véglegesíteni kell több problémát ez ügyben. Mire számíthatunk a mi földrészünkön Európában, illetve Magyarországon? Konzervatívabb erkölcsű-e a mi társadalmunk, mint a tengerentúliaké? Az orvostudomány új eredményei csak akkor tudnak meggyökeresedni a gyakorlatban, ha ehhez korszerű erkölcsi érzékenység is párosul. Addig, amíg nálunk ez nem alakul ki és nem születnek meg — megelőzve a bajokat — a törvényességet biztosító rendeletek, sok házaspár nem tud ily módon gyermeket vállalni. Komoly problémát okoz a tömegtájékoztatásunk. mert nálunk csak a botrányos eseteknek van hírértéke. Ha 499 esetben mindenki megelégedésére pótanya segítségével jut egy házaspár gyerekhez, akkor arról nem tírunk, de ha csak egyetlen olyan kivétel adódik, amely botrányokhoz, pereskedéshez vezet, akkor arról biztosan tájékoztatjuk a hazai közönséget, így egészen biz- hogy nem készítjük elő Átkelés — Szentendrén is A költészet napja József Attila születésének napja április 11., immár 24. alkalommal ünnepe a magyar költészetnek. Ebből az alkalomból országszerte író-olvasó találkozókat tartanak, s a hagyományokhoz híven a könyvkiadók ezúttal is több új kötetet jelentetnek meg. A magyar líra ünnepére a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése Átkelés címmel zenés irodalmi műsort állított össze. Ebben a határon túli magyar költők és prózaírók műveivel ismerkedhetnek meg az érdeklődők. A műsort április 13-án Szentendrén is előadják. Április 13-án Győrött a Kisfaludy Károly megyei könyvtárban a tavaly . megjelent, legszebbnek ítélt magyar könyvekből nyílik kiállítás. melynek szerzője a tavaly év végén elhunyt neves műkritikus, Kocogh Ákos volt. Határon túlról A Mai magyar művészet sorozat lassan a 90. kötet felé közeledik. A sorozat tavaly három könyvvel gyarapodott. Az egyik Túry Mária festőművészt mutatta be, a másik kettő rendhagyó volt. Határainkon túl élő és alkotó művészről adott hírt a Dél-Afrikában megbecsült és tisztelt Borbereki Kovács Zoltánról szóló kis könyv. Bor- berekinek egyébként most látható a Vigadó Galériában gyűjteményes kiállítása, Kristó Nagy István egy másik kötet szerzője, ö személyes élményeit irta meg Hézső Ferencről és alkotásairól, azon indítékból, hogy mindketten „földik” — hódmezővásárhelyiek. A sorozatokat a Képzőművészeti Kiadó folytatja. Tervezik újabb művészeti albumok kiadását (néhánynak, melyre a nagyközönség igényt tart. második vagy harmadik kiadását is), számíthatnak a gvűjtők látványos, szép képes albumokra, színes művészeti ismeretterjesztőkre. megfelelően a társadalmunkat az orvostudomány ezen új eredményének gyakorlatba való átültetéséhez. Korrekt és teljes képet bemutató ismeretek közvetítését kell vállalnunk. TÁSKARÁDIÓ. Csendhábo- rításról, a Mozgó Világban megjelenő fiatal prózaírók menedzseléséről, az utcai muzsikusokról. a nemrég Liszt Ferenc-díjat kapó Szakcsi Lakatos Béláról és egy jógázó, vízen járó, emberek gyógyítására vállalkozó csodabogárról esett szó. Számomra az újdonság erejével hatott, hogy az utcai egy szál gitárral szólózó muzsikusokat a breake- sek és a 3+2 stílusban játszó zenészek maffiaként terrorizálják. Furcsa volt, hogy közülük senki sem mert megszólalni a műsorban. Valószínűleg azért, mert egyrészt a hatósági rendeletek és a vér- mesebb járókelők — egy kalap alá véve a maffiatagokkal — zenés „kódisokként”, ellenfelekként kezelik őket és ugyanígy kiszolgáltatottak az erősítőt is használó „új-stílus” utcai vámszedőinek is. Jó lenne minél hamarabb véglegesen rendezni az utcai zenélés problémáit. A MUNKA BECSÜLETE. Kondor Katalin műsorának alcíme így hangzott: Egy szót se most a pénzről! A műsorban olyan építészmérnökök szólaltak meg, akik az erköly Április 4-én avatták a Ceglc- ^ tli Galériát, ahol a helyi al- § kotok müvei láthatók április S 22-ig. Rudolf Éva festőművész S anyaga Szentendrén, a Pest S Megyei M »velődési Központ- 3 ban tekinthető meg április 13- ' ig. ígéretes kezdeményezés Mindenképpen elismerést keltő tény, hogy megyénk egyenletesebbé váló kulturális fejlődésében a helyi üzemek támogatásával Cegléd városa azzal becsülte meg önmagát és egyben holnapját, hogy létrehozta az új Ceglédi Galériát, amely egy egész vonzáskörzet, a megye déli részének képzőművészeti műhelyévé válhat, segítve, gyorsítva az új vizuális értékek és az új közönség létrejöttét, kapcsolatuk állandósulását. Természetes, hogy az első kiállításon a ceglédi művészek mutatkoztak be. Együtt látható most a mesterek és az indulók pályaíve, nyitánya. Egymás mellett szerepelnek a nemzetközi díjas érdemes művész Tóth István és fia, Apáti-Tóth Sándor fotói. Két korosztály, két szemlélet — a megkezdett út méltó folytatása érzékelhető művészetükben: a teljesség megközelítése a ceglédi tanyáktól a képi gondolatig. Erős a grafikai mezőny, amelyet Miklosovits László rajzi elmélkedései és Bar- nóth Zoltán értéknövelő megújulása jelez. Az is köztudott, hogy régóta számíthatjuk Nagy László Lázárt a magyar kisgrafika mértékének. Ceglédről indult és országos hírig érkezett Donhál Tibor, aki ezúttal ceruzarajzokkal szerepel, függetlenül attól, hogy az utóbbi időben köztéri jelpiasz- tikákkal tette ismertté a nevét. örvendetes Heiling György munkán és tehetségen alapuló fejlődése, amelyet macsi megbecsülést hiányolták. Ennek egyértelmű és legnyilvánvalóbb jele. hogy az alkotásokra — körülbelül az ötvenes évektől kezdve — nem írják rá, ki tervezte az épületet. Az sem ritka, hogy átadáskor vagy idegenvezetés közben elfelejtik megemlíteni a tervező nevét. Ez a műsor, bár csak az építészekről szólt, szinte bármelyik értelmiségi szakma képviselői sorolhatták volna jogos panaszaikat. Lassan értjük meg újra, hogy egy-egy egyéni, művészi alkotó teljesítmény csendes elhallgatása súlyos erkölcsi zavarokat okoz társadalmunkban. HÚSZAS STÚDIÓ. Országunk szinte legtöbb problémával birkózó megyéje Csongrádi egy gyámügyi előadó jóváhagyásával egy 27 éves alkoholista nőhöz került egy 5 éves állami gondozott gyerek, akit a „pótmama” ittas állapotban agyonvert. Ki a felelős ezért és mennyiben? Senki nem vállalta a nyilvánosság előtt véleményét, a lényeges mondatoknál kikapcsoltatták a mikrofont. Megdöbbentő maga a gyilkosság is, és az. miként válik némává egy falu. Mi ad nagyobb okot a‘ kétségbeesésre? Az alkohol állattá alacsonyító. kiszámíthatatlan hatása, vagy az emberek kollektív felelősség iránti érzéketlensége? Űjj írisz gabiztos formarendű Triptichonja jelez. Hozzájuk társul Csurgay Ferenc merész kísérlete, Pozsonyi Ágnes István királya, s a realizmus más-más hullámhosszán tevékenykedő Lukácsi János, Cser- nus Lajos, P. Kovács Sándor, Sárközy Erzsébet és Rónai Sándor lezárt vagy most kibontakozó életműve. Jó a Ceglédi Galéria rajtja, s ez további összpontosítás és társadalmi összefogás révén új eredményeket is ígér Mesterekhez méltóan Rudolf Éva nagy utazó és értékeiben egyenletes. Ahol jár — Bulgáriában, Egyiptomban, Közép-Ázsiában, Párizsban és természetesen hazai tájakon, az őrségtől a békési tanyákig — mindig képekkel érkezik vissza. Szorgalommal és képességgel formálja képpé élményeit, amelyek frissessége, fogalmazási fegyelme szembetűnő. Jól gazdálkodik tehetségével; messzemenően kiaknázza azt. Így és ezért belső erőfeszítéseit, elért festői minőségét külső sikerek is kísérik. Ennek jegyében nyerte el '981-ben a TOT-ösztöndíjat, ímely lehetővé tette számára, togy képein behatóan, általános érvénnyel és felismeréssel oglalkozzon a dolgozó emberrel, az egyes munkafolyamaikkal, azok festői feldolgozásával. Pedáns festői felületei gazolják lelkiismeretességét is — a látvány miden lényeges morzsáját összegyűjti, s így az egyszerre válik vizuális minőséggé és a valóság dokumentációjává. Több fővárosi bemutatkozása után önálló tárlaton szerepelt az elmúlt esztendőkben Siófokon, Oroszlányban, Tal- linnban és Tartuban is. Rudolf Éva 1965-ben kapott diplomát két. szentendrei mester, Kmet- ty János és Barcsay Jenő tanítványaként. Első szentendrei kiállításán joggal állapíthatjuk meg: méltó hozzájuk. Pályázat nyomán Köztudott, hogy a Budapesti és Pest Megyei Malomipari és Gabonaforgalmi Vállánál kezdeményezése révén ez a pályázattal létrejött anyag — a Kenyér a képzőművészetben — az elmúlt évben több helyen szerepelt, legutóbb Budaörs városban és annak vonzáskörzetében. így Solymáron, Tökön. A budakeszi művelődési házban a mégnyitó után sikeres közönség és művésztalálkozó zajlott le — mintegy annak igazolására, hogy sürgető a művészet energiáinak átalakulása életünk gyakorlatává. Sürgető, hiszen ez is előrehaladásunk egyik iránya és mércéje. A Nagy magyar mesterek sorozat értékes kötete volt a Szinyei Mer se Pál művésze- tos, Losonci Miklós MOZIMŰSOR április 9-étől 15-éig ABONY 9—10: Nincs kettő négy nélkül 11—12: Medve nyírfalábakon (üu.) Kincs, ami nincs (este) 13: Ez igen* 14: Vakvilágban* BUDAÖRS 9: Banánhéjkeringő 9—12: Egy szem borsó 10— 12: Annie 13—14: Sárga Haj és az Arany Erőd* CEGLÉD, Szabadság 9—12: Apacsok (du.) 9—15: A tuareg bosszúja* (este) 13—15: Gyöngyvirágtól lombhullásig (du.) DABAS 9—10: Pöttöm Panna (du.) Foglalkozása mesterlövész* (este) 11— 12: A karatéző Cobra visszatér* DUNAHARASZTI 9—10: Sárga Haj és az Arany Erőd* 11—12: Szerelem első vérig* (este) 12: Hat gézengúz (du.) t3—14: A Nidzsa színre lép* DUNAKESZI, Vörös Csillag 9—10: Harmadik típusú találkozások I—II.* 10— 12: A flotta kedvence (du.) 11— 12: A tűz háborúja** (este) 13: Fogadjunk!* ÉRD 9: Annie 12: Dutyi-dili (este) 12— 14: Nanóra (du.) 13— 15: Gyilkos robotok* F6T 9—10: Dutyi-dili 11: Ez igen* 12: A bég csapdájában 12— 13: Leonard kommandó* (este) GODÖLIÖ 9—12: Aranyfe.i (du.) 9—14: Montreali bankrablás* feste) 13— 14: Hóhányók és hóvirágok* (du.) 15: Banánhéjkeringő (este) GYAL 9—12: A Nidzsa színre lép* 13: Kakukk a sötét erdőben KEREPESTARCSA 10: A smaragd románca* 11—12: Ilét mesterlövész 13: Életben maradni MONOR 9: Robotokkal a Saturnus körül 10: Egy zsaru bőréért* 10— 12: Kaland a szigeten (du.) 11— 12: Akit Buldózernek hívtak feste) 13—15: Becéző szavak NAGYKÁTA 9—10: Arany a tó fenekén 11—12: Az álarcos lovas legendája 11— 13: Az égig érő fa 13: Eper és vér* NAGYKOROS, Arany János 9—12: Becéző szavak 13—14: Egy zsaru bőréért* 15: Aranyember 15—16: Aranyoskám PIUSVOROSVAR B—10: Fogadjunk!* 10— 12: Donald kacsa nyári kalandjai 12— 13: Szállodai szoba* POMAZ 10: A házibuli folytatódik 11— 12: Sárga Haj és az Arany Erőd* 13: Hét mesterlövész RÁCKEVE 10— 12: Ne vedd el tőlem a napot* 12: Kinek lesz melege 13— 14: Szupcrexpressz* SZENTENDRE 9—12: Hóbortos népség II. 11— 13: Vadölű (du.) 13—15: Nincs kettő négy nélkül SZIGETSZENTMIKLÓS 10— 12: Gyilkos robotok* (este) 11— 12: Barátom az esernyő (du.) 13—14: Ne vedd el tőlem a napot* tapiószele 10: Az istenek a fejükre estek 11—12: Lövöldözés* 13: A smaragd románca* TÁPIÓSZENTMARTON 9—10: Titokban Hongkongban 11—12: A gonosz Lady** 13: A profi** VÁC 9—12: Elvarázsolt dollár (este) 9—15:Asterix, a gal! (du.) 13—15: A tűz háborúja** (este) VECSÉS 10: Honda-lovag (este) 9—12: Boszorkányszombat (du.) 11—12: Az elveszett frigyláda fosztogatói* (este) 13—14: E.T. • 14 éven aluliaknak nem ajánlott •• Csak 16 éven felülieknek A filmekről bővebb információ található a Mozgó Képekben. Albumok, sorozatok Az értéke legyen a könyv mértéke Könyveket gyűjtő és kötetekkel másokat is szívesen meglepő ismerősöm állítja, mint szentenciát, általános igazságot: a könyvgyüjtésnek és -ajándékozásnak is művészete van. Alapismeretként hozzá sok minden szükségeltetik és e sok minden közt fő helyet foglal el az érdeklődési kör, a szelektív szisztematizálás, vagyis a válogató rendszerezés ami általában a könyvgyűjtő sajátja, nem kevésbé az, hogy az ember tudja, milyen értéket, milyen élményt kap — s adhat tovább — a kötettel. E. K. ADIOFIGYELOI Képzőművészeti műhely Cegléden Csurgay Ferenc: Jelenetek (fotografika)