Pest Megyei Hírlap, 1987. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-27 / 49. szám
8 1981. FEBRUAR 21., PÉNTEK III E K M If . 1987. íebruár 27. Pén■ívfifla tek. Ákos napja. A nap kél 6.30 — nyugszik 17.24 órakor. A hold kél 6.34 — nyugszik 15.41 órakor. B VATniTró^nró^TríTi időnként kissé megnövekszik a felhőzet, csapatiek azonban továbbra séta várható. Hajnalban átmenetileg pára valószínű. A szél többnyire mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és ä fok között várható. Távolabbi kilátások szombattól keddig s Országszerte megnövekszik a felhőzet és átmenetileg megenyhül az idő. Az időszak elején többfelé várható havas eső, az északi térségben kisebb havazás, délen rövid ideig tartó eső is lehet. Az időszak második felében a csapadék megszűnik és északi széllel lehűlés várható. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte —4 és plusz 1, majd —1 és —6 fok között várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 3 és 8 fok között lesz., Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. Gyermekszandálok QÉ Győrben, a Praktikus Bőrfeldolgozó Szövetitezet dolgozói már a nyárban gondolkoznak: megkezdték a gyermefcszan- Üálok készítését. Száznyolcvanezer párat gyártanak és szállítanák a belföldi kereskedelemnek belőlük az idén. A tervezők pedig elkészítették már a jövő tél modelljeit. Kitüntetés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Szénás Béla rendőr őrnagynak nyugállományba vonulása alkalmából, érdemei elismeréseként a Kiváló Szolgálatért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést dr. Ilcsik Sándor rendőr vezérőrnagy, a Pest Megyei Rendőr- főkapitányság vezetője adta át. KARDOS LÁSZLÓ TEMETÉSE Mély részvéttel vettek végső, búcsút csütörtökön a Farkasréti temetőben a 89 éves korában elhunyt Kardos László, Kossuth-díjas akadémikustól, nyugalmazott egyetemi tanártól, a Nagyvilág szerkesztőbizottságának volt elnökétől. A Magyar Tudományos Akadémia nevében Hajdú Péter akadémikus, egyetemi tanár búcsúzott az elhunyttól. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem és a Nagyvilág című tolyóirat nevében Kéry László egyetemi tanár, a Nagyvilág főszerkesztője búcsúzott Kardos Lászlótól. Az egykori tanítványok közül Géher István, az ELTE angol tanszékének oktatója idézte fel az elhunyt munkáját. DEVECSERI GÁBOR HETVEN ÉVE született Devecseri Gábor (1917 —1971) Kossuth-díjas költő és műfordító, klasszika-filológus, tanár. A budapesti tudományegyetemen görög—latin szakos tanári oklevelet szerzett. Előbb magántisztviselőként dolgozott, majd a Baumgarten könyvtár könyvtárosa volt. Első verscskölete — Karinthy Gáborral közösen — 15 éves korában jelent meg, első önálló kötete pedig (A mulatságos tenger) 19 éves korában. Költeményeit a Nyugat és a Szép Szó közölte. 1933-ban adta ki az Officina kétnyelvű klasszikusai sorozatában Herényi Károly bevezetésével, Devecseri fordításában Catullus összes költeményeit, s ezzel egyszerre műfordítóink élvonalába emelkedett; egymásután jelentek meg Plautus, Platón, Hérodotosz stb. fordításai. A felszabadulás után előbb tanársegéd a budapesti egyetemén majd a néphadsereg tiszti akadémiáján őrnagyi rangban irodalmat tanított; később a Magyar Írók Szövetségének főtitkára lett. Fej fej melleit Ki ind többet a Sz(f» ji'<nnÍMról? A Ki tud többet a Szovjetunióról? című népszerű vetélkedőn ebben a tanévben a középfokú iskolák tanulóinak tíz százaléka vett részt. Közülük 19, négytagú csoport jutott el a megyei döntőig. A középiskolások 12 indu’.ó csoportjából — igen erő,s mezőnyben — a ceglédi Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola és a szentendrei Móricz Zslgmond Gimnázium diákjai bizonyultak a legjobbaknak. Ők vesznek részt március 14-é.n a kecskeméti országos elődöntőn. A szakmunkásképzők kategóriájában hét csapat versengett. A legkiválóbbnak a ceglédi 203-as Számú Ipari Szakmunkásképző Intézet fiataljai bizonyultak. Ök képviselik megyénket március 2-án. az Almássy téri szabadidőközpontban, az országos elődöntőn. 1JÍ5-75? I {ni inrisri iii vúsz.iti) Hétfőn és 10 és 10. sxerilón 13 és 10.10 között A TELEFONNÁL A/. ÜGYELETES ISI I* Olt TE II I’ÁVEE .81 El. IMI A Fsgiidúúra Szentendre és Pomáz ország- gyűlési képviselője, dr. Juhár János, Szentendrén, a Hazafias Népfront városi székházában február 27-én, pénteken délután három órakor beszámol eddigi munkájáról, majd négy órától ugyanott fogadóórát tart.— Építési telkek. Dunaha- rasztin ebben az évben a Martos Flóra utcában 30 új építési telek kialakítását tervezik. Várhatóan az üdülőtelkek száma is növekszik. IIA MINIMA VAN V. N S It. ITS lit. I! V S/.O It I I. HÍVJA I VI. VAGY KE II ESSE FEE! (Itmlaprsf V. került i. Konsul3i Lajos utra *2ln.. I. iTiirlei) Alkotások jutalma Erzsébet-dí j Amerikából 200 ezer dolláros alapítványt létesített egy. az Egyesült Államokban élő magyar asz- szony, Spéter Erzsébet, az élőszóban előadott magyar irodalom előmozdítására, rangos színpadi, filmen, vagy elektronikus úton rögzített új irodalmi alkotások születésének ösztönzésére és a kiemelkedő alkotások jutalmazására. Spéter Erzsébet, aki korábban már jelentős összeggel járult hozPo zsony— Moszk vn Szomszédaink tévéiből — Újítási feladatok. A Csepeli Duna Tsz meghatározta a következő év újítási feladatait. Elsősorban a gombatermelő ágazat vár fejlesztésre. Közel húszezer forint lesz a pályadíjak keretösszege. POZSONYI TV 17.00: Téli Universiade. Női műlesiklás felvételről 17.30: Pozsonyi magazin 19.30: Tv-híradó 29.00: Élet a természetben. Angol természetfilm 20.30: valamit visz a folyó. 6. rész 21.40: Rekordok és rekorderek. Szórakoztató műsor felvételről 2. MŰSOR 17.00: Triangulum. Zenés vetélkedő 17.50: Tizenhat város tizenhat lánya. Magyar film 20 00: Téli Universiade. Jégkorongtorna A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Maívar »dö «/érinti 6.05: A fekete herceg 7.35: Dokumentumfilm 8.05: A szakszervezetek kongresszusának küldöttei 14.00: A szakszervezeti küldöttek felszólalásai 14.15: Csizmás kandúr újabb kalandjai 15.35: Hírek 15.40: Unokám öröksége 16.30: Ha egészséges akarsz lenni 16.45: Világhíradó 17.00: Koncert a szakszervezeti kongresszus résztvevőinek 19.00: Híradó 19.40: Filmpanoráma 21.70: világhíradó 21.35: A San Remó-i fesztivál 22.35: Gazdag ember, szegény ember. 2. rész 23.50: Hírek 23.55: Eszirádműsor rAlFÁ»I«"ÉS TV MÜSOIIABÓE KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.15: Mai programok 8.76: Fűtői-fáig 8.50: Népdalok, néptáncok 9.33: Játsszunk, lányok .. • 9.53: Lottósorsolás 10.05: A múlandóság cáfolatául 10,hO: A Bolzano trió 11.00: Gondolat 11.45: Filmzene 12.00: Déli Krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Csarúdy János: A megígért föld 12.55: A zene is összeköt 14.10: Világjárók 15.30: Népdalok 1G.05: A nagy Glllv Hopkins 16.54: Mikor Dávid hallotta, hogy Absolont megölték 17.00: Ami a számok mögött van 17.30: Idősebbek hullámhosszán 18.15 : Hol volt, hol nem volt.. * 18.30 : Eáti magazin 39 15: Embermesék 20.15: Operaáriák 20.35: Fricsay Ferenc vezényel 21.30: Munkások *37 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Stuller Gyula hegedül 23. *0: Mcndelssohn-Uórusok 24.00: Hírek. Időjárás 0,10: Himnusz 0.15: Sifél után PETŐFI RADIO 4.30: Reggeli zenés műsor 6.05: Reggeli csúcs 7.35: Slágerek mindenkinek 8.05: A cigánybáró 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Magyar fúvósindulók 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 13.05: Popzene sztereóban 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Péntektől — péntekig 17 18: Popzene 17.30: ötödik sebesség 18.20: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Nótakedvelőknek 21.05: Bikasirató 21.54: Filmzene 22.00: Bagoly 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 6.03: Muzsikáló reggel 8.05: Műsorismertetés 8.07: Időszaki kiállítások 8.12: Zenekar muzsika 10.05: Csak fiataloknak 11.00: A sevillai borbély 11.52: Északi muzsika 13.03: Holdfogyatkozás 14.01: Barokk muzsika 14.31: Bozay Attila műveiből 15.10: Évfordulók nyomában 16.03: Gluck: Herkules és Hébé menyegzője 17.00: Nyitnikék 17.30: Sztravinszkij: Szimfónia C-ben lí.00: Beethoven összes zongora- szonátája 19.40: Balettzene 29.09: Kóruspódium 20.22: 1793 21.00: Cliff Richard felvételei 21.40: Opera' st 22.30: Friedrich Schiller és a muzsika 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 8.35: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.40: Lángelmék a szigeten 9.50: Lottósorsolás 10.00: Fuss, szeretlek 11.20: Mozgató 16.00: Hármas csatorna 17.05: Hírek 17.10: Három nap tévéműsora 17.15: Kettes stúdió 17.45: Téka 18.00: Ablak 13.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1. 20.03: Két férfi egy eset 21.10: Új hullám 22.10: Nézze meg az ember 22.30: összefog álé a téli Univer- siádéról 23.10: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.25: A Tenkes kapitánya 17.50: Minden egér szereti a sajtot 19.00: Természetbarát 19.20: Csali 19.30: Mi és a számítógép 20.00: Rickie Lee Jones 20.50: Híradó 2. 21.10: Jöttm^ntek 22.50: Bikasirató zá az új Nemzeti Színház felépítéséhez, csütörtökön hazánk washingtoni nagykövetségén jelentette be szándékát az „Erzsébet-díj” létesítésére. Az alapító szándéka szerint az alapítvány kamataiból minden évben tíz díjat adnak ki, már az idei évtől kezdve, november 18-án, Erzsébet napján. Díjazzák az elmúlt évad legjobb férfi és női színpadi alakításét, operaszínpadi film- és rádió-, illetve televíziós műhelyben nyújtott alakítását. Ugyancsak díjban részesítik az évad legjobb magyar nyelven írott színpadi művét, és életműdíjat is kiad nak. A díjakat társadalmi zsűri ítéli oda a különböző intézmények javaslatai alapján Az alapítvány nyitott: ahhoz bárki hozzájárulhat újabb összegekkel. Dr. Házi Vencel, Magyarország washingtoni nagykövete meleg szavakkal mondott kö szönetet Spéter Erzsébetnek a nemes kezdeményezésért. Megállapította: mind rendszeresebbé, gyakoribbá válik, hogy külföldön élő magyarok jelentős kezdeményezésekkel mutatják ki kötődésüket hazájukhoz, a magyar néphez, annak nyelvéhez. Ezek sorába tartozik most ez az új, jelentős kezdeményezés, a szép magyar beszéd előmozdítására tett alapítvány. Adunk a véleményéért L\ negyedik hét nyertesei Az első havi plusznyeremány. Sorsolás: a jövő héten Az e heti sorsoláson a következők nyertek 100 forintos vásárlási utalványt: TOTH BEATRIX, Bag, Szőlő u. 44/A., ZSENYUK GYULA, Fene, Petőfi u. 15., ÖZV. VRA3ECZ MIHÁLYNÉ, Al- bertirsa, Dánosi u. 52., LÁZÁR GERGELY, Rád, Petőfi S. u. 70. és ÖZV. ZSENGELLÉR FERENCNÉ, Cegléd, Molnár u. 39. Továbbra is várjuk leveleiket, észrevételeiket. J\U'Z , I Hogy hogyan? Részletes tájékoztatás hétfői és csütörtöki lapszámainkban Piacokat járva Megfelelitek a primőrök Egyre többen jelennek meg a piacokon zöldség- és gyümölcsfélékkel, primőrökkel. A forgalom kezd élénkülni, a kedvezőbb időjárás nemcsak az árufelhozatalt növeli, hanem a vásárlási kedvet is élénkíti. A Garay téri piacon a tojást a kereskedők 3 forintért, a tsz-ek 2,50-ért, a termelők 3,50-ért kínálják. A burgonya ára valamelyest emelkedett. A Csepel szigeti Lenin és a csepeli Duna Tsz árudájában 10,80 forintért ajánlják a burgonyát. A termelőknél azonban kilója 15 forint. Sárgarépát a kereskedők 40 forintért árusítanak, a tsz-ek téli tárolási árujukat 25 forintért kínálják. A gyökér a termelőknél és kereskedőknél egyaránt 40 forint, a tsz-eknél 38 forint kilónként. Megjelent az idei zöldhagyma, a tsz-nél 5, a kereskedőknél 12. forint csomónként. Szép salátát láttunk, — Figyelmetlenség a volán mögölt Elütötte a kerékpárost Súlyosan megsérült. Nagymaroson Hamvas Ferenc 65 éves nyugdíjas személygépkocsiját figyelmetlenül vezette és az árokba borult. Utasa, Hamvas Ferenené 61 éves nyugdíjas súlyosan megsérült. Körültekintés nélkül. Ácsán Kusnyár Ildikó 17 éves tanuló körültekintés nélkül vezetett és a személygépkocsival árokba borult. Kusnyár Ildikó a baleset következtében megsérült. Árokba borult. Üllőn a 4-es számú főúton Nagy Sándor 68 éves nyugdíjas személy- gépkocsijával ismeretlen okból letért az útról és árokba borult. Utasa, Nagy Sándorné 70 éves nyugdíjas megsérült. Az útpadkára hajtott. Szigethalmon Németh Tibor 29 éves hegesztő megijedt egy szemközt jövő teherautótól és személygépkocsijával az útpadkára hajtott, majd az árokba borult. Utasa, Béres Sándorné 27 éves fodrász megsérült. Féktávolságon belül. Szentendrén Tóth Vendel 54 éves polgári őr motorkerékpárra! elütötte Szikora Márton 12 éves kerékpárost. A kisfiú, aki irányjelzés nélkül, féktávolságon belül kanyarodott elé, valamint a motorkerékpáron utazó Tóth Vendelné súlyos sérüléseket szenvedett. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. a termelőknél 8, a kereskedőknél 10, a tsz-nél 4—6 forintos áron. Almát 12.80 és 20 forint között kínálnak. A szőlő kilója mind a magánkereskedőknél, mind a tsz-eknél 68 forint. Tehéntúrót a kereskedők 44 forintért árusítanak. A Tolbuhin körúti csarnokban az előző héthez képest esett a saláta és a zöldhagyma, emelkedett a vöröshagyma és a burgonya ára. A tojást a tsz-ek 1,80—2,50-ért. a .magánkereskedők 2,20— 2,90-ért árusítják. A fejes káposzta a tsz-eknél 12—14 forint, a magánkereskedőknél 20 forint. A saláta a magán- kereskedőknél 14 és 20 forint között kapható, a tsz-árudák- ban 20,80-ért kínálják. K. Z. Meggyulladt a konyha Felrolibant a gázpalack Tésán, a Kossuth Lajos utca 13. számú házban, február 21-én délután súlyos baleset történt. Valentin Vilmosné 51 éves háztartásbeli gázpalackot cserélt, a készülék berobbant és lángra gyulladt. Az eddigi vizsgálatok alapján feltételezhető. hogy a gázpalack nem volt helyesen elzárva, és a szakszerűtlen szerelés miatt lobbant lángra. Meggyulladta konyha deszkamennyezete és a lakóház 70 százaléka leégett. A balassagyarmati és a váci tűzoltók lokalizálták a lángokat. Valentin Vilmosné másodfokú égési sérüléseket szenvedett. Az eddigi adatok szerint az anyagi kár 170 ezer forint. A tűzoltóság szakértők bevonásával továbL vizsgálja a baleset körülményeit. t ftrftT lirpVCI U E DI AD A Magyar Szocialista Munkáspárt Test Megyei Bizottsága és a Pest Megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével. — naponta. — Főszerkesztő ■ sági Agnes — Kr 5 VI tu I Ll UliUnr Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IRAnVítóSZAM- míg — Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonia- 343-inn és 336-130 — T szerkesztőségi titkárság: 335-365. FIOKSZERKESZTÖSEGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, KossutTi tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. — ÉRDI HÍRLAP, Érd Engels u 1—3 *133 "-Telefon- 45-352 «ÖDÖLLÖI HÍRLAP, Gödöllő, Szabadság üt 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796, MONORI HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — (NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös, Hősöktere 5 8750 Telefon: 398. — VÁCI HÍRLAP, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telofon: 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató.— Ter-eszti a Magyar Posta Előfizethető bármely hírlapkézbesftö postahivatalnál, a hirlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. — 1900 —, közvetlenül" vaev postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,80 Ft, 12 oldal 2.20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre l->9— Ft félévre 258— Ft egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,—Ft, — ISSN 0133—0659 Pest Megyei Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133 2000 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlapi, ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlapi ISSN 0133—-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—2750 (Váci Hírlap).