Pest Megyei Hírlap, 1987. február (31. évfolyam, 27-50. szám)
1987-02-26 / 48. szám
PEST VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MM AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGI ÉS A MEGYEI TINACS LAPJA XXXI. ÉVFOLYAM. 48. SZÁM Ára: 1.80 forint 1987. FEBRUÁR 26., CSÜTÖRTÖK Hevesebb, de .. eddig, ha a szabályozott , bevételek között túl nagy t«* biztosabb pénz tel volt a szövetkezeti hozzá- i árulás/ ez oly mértéíkben teremtett bizonytalanságot a gazdálkodásban, amely már a tervszerűséget befolyásolta ..(3* OLDAL) Hanta és kép — Nem fo«adom el az ért • *■ '2, S. velőst, hogy Hincz művészeCntBGB‘1 GffékCSt te nem közérthető. Az igazi ok a közművelődés kényelme, a szervezés hiánya. Kicsit elfeledkezünk Pest megyében arról, hogy ... kontinentális fontosságú múzeumok létesültek.. (3. OLDAL) Sallerek. - a szakosztály ugyan- I m nem adta ki a sportolót, basnakt aranyak de a mamsz elnöksége felülvizsgálta ezt a döntést és átigazolta Kamarást az ürömiekhez.” O- OLDAL) HiSleSnféle »■ • • Az életbiztosításra befi, _ zetett díj után az intézet keavezmenyek 7%-os kamatot fizet, emellett az ügyfelek pénzét vállalkozásba fekteti, s a keletkezett többlethozam egy részét is megkapják a biztosítottak.” (*• OLDAL) Nemzetközi »• • • Nem t‘tkolt Célunk, hogy sze- ^ retnénk a művészeti seregszemle hímévé van segítségével jobban megismertetni a világgal hazánkat és kulturális értékeinket is...” (8. OLDAL) Hazánkba érkezett a JKSZ küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szerdán hazánkba érkezett a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének küldöttsége Milanko Renovi- cának, a JKSZ Központi Bizottsága elnöksége elnökének vezetésével. A delegáció tagja Marko Orlandics, a JKSZ KB elnökségének tagja, Szta- niszlav Sztojanovtcs, a JKSZ KB elnöksége végrehajtó titkára. Fogadásukra a Keleti pályaudvaron megjelent Kádár János, az MSZMP főtitkára, Szűrös Mátyás, a KB titkára, Kótai Géza, a KB külügyi osztályának vezetője. Jelen volt Györke Sándor, hazánk jugoszláviai, valamint Milovan Zidar, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság magyarországi nagykövete. LosoncziPál fogadta Lord Haiishamet hosonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke - szerdán az' Országházban fogadta Lord Hail- sham of St. Marylebonet, a brit parlament lordok házának elnökét, aki a magyar Országgyűlés meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. Tárgyalásait befejezve a kora délutáni órákban Lord Hailsham elutazott hazánkból. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Cservenka Ferenc- né, az Országgyűlés aielnüke Lázár György Angyalföldre látogatott A tétovázásnak nincsen helye búcsúztatta. Mihail Gorbacsov felszólalása a szakszervezetek kongresszusán A döntő: a kapcsolat a tömegekkel f A Kreml kongresszusi palotájában szerdán foly- ^ tatta munkáját a szovjet szakszervezetek XVIII. kong- í resszusa. A kongresszus második napját Mihail Gor- í bacsovnak, az SZKP KB főtitkárának beszédével kezd- ték. Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke szerdán látogatást tett a főváros XIII. kerületében. Társaságában volt Markovics Ferenc, a budapesti pártbizottság titkára is. Délben kezdődött a program a kerületi pártbizottság Váci úti székházában, ahol a pártvégrehajtóbizottság tagjaival találkozott és folytatott eszmecserét a kormány elnöke. Bornemissza Sándor, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára — aki Lázár Györgyöt az érkezésekor Kiss Zoltánnal, a kerületi tanács elnökével együtt köszöntötte — tájékoztatást adott Angyalföld politikai életéről, gazdasági eredményeiről, a közhangulatról, a lakosságot leginkább foglalkoztató kérdésekről. Elmondta* hogy ebben a 150 ezer lakosú várós- részbfen, ahol mintegy 250 ipartelep működik, mindig is felelősen foglalkoztak az emberek a szűkebb vagy tágabb közösség — a munkahely, a kerület, az ország — dolgaival. Az ismert gondokkal együtt most is megvan a bizalom a párt, az ország vezetése iránt. Ugyanakkor a korábbinál érzékenyebben reagál a közvélemény a gazdasági nehézségekre, tapasztalható aggódás is, hogy vajon meg tudjuk-e őrizni az elért eredményeket, s hogyan tudunk kilábalni a felgyülemlett gondokból. Munkások, művezetők, gazdasági vezetők körében egyaránt fontos emberi tényező — ez az angyalföldiek véleménye —, hogy a saját feladataik pontos ismeretében legyen meg a kellő önbizalom, az eltökéltség azok végrehajtására. Lázár György azzal vette át a szót. hogy először tolmácsolta a Központi Bizottság, személy szerint Kádár János, az MSZMP főtitkára, valamint a kormány üdvözletét, és jókívánságait Angyalföld vezetőinek, munkahelyi kollektíváinak, égész lakosságának. Ezután kifejtette: olyan időszakban vagyunk, amikor megnövekedett a párt által irányított, a kommunisták által kezdeményezett aktív politizálás szerepe, jelentősége. Mégpedig olyan értelemben is, hogy egyidejűleg jelentenek politikai kérdést az ország gondjai, az emberek, a családok egyéni problémái, legyenek azok akár gazdasági, jogi jellegűek vagy más természetűek. Nem lehet úgy tagolni a kérdéseket és a rájuk adandó válaszokat, a soron levő teendőket, hogy „ez poli- t '•'ti. ez meg állami feladat". , -íTyen összefüggésben szólt részletesebben az MSZMP Központi Bizottságának tavaly novemberi határozatáról, amely a gazdasági munka megjavítására serkent minden területen. A közvéleményben nagy várakozást kelteit és kedvező fogadtatásra talált e dokumentum, amely több tekintetben és több kérdésben a korábbiakhoz képest hangsúlyosabban fogalmaz. Egyetértésre talált a kritikus és az önkritikus hangvétel, az önmagunkkal szembenézés igénye — a gondok megoldása az előrehaladás érdekében. Ki- nek-kinek a maga területén kfell megmutatni, megtalálni a teendőjét, mert csak így bontakozhat ki aktív cselekvési egység. A határozatból világos az a szándék is — mutatott rá a kormány elnöke —, hogy nagyobb hangsúlyt kell kapnia a társadalmi feltételek és körülmények olyan formálásának, amely elősegíti a XIII, kongresszuson megjelölt politikai, gazdasági feladatok gyorsabb ütemű végrehajtását. Tovább kell bővíteni, jobban kiteljesíteni a szocialista demokráciát. Az is megértésre, támogatásra talált a Központi Bizottság állásfoglalásából, hogy világossá tettük: folytatnunk kell a gazdasági reformot, de olyan szellemben, hogy az eddigieknél jobban igazodjunk azokhoz a konkrét külső körülményekhez is, amelyek objektív tényezői gazdasági munkánknak. Azzal azonban mindig és mindenkinek tisztában kell lenni, hogy „nincsenek kész receptek”. Arról is szólt Lázár György, mint boldogulásunk nélkülözhetetlen eleméről, hogy a vezetés részéről nem szabad türelmetlennek lenni az emberek problémáival szemben, még Tegnap a megyeházán tett látogatást a megyénkben tartózkodó umbriai delegáció. A küldöttséget Balogh László, a megyei tanács elnöke fogadta. A megbeszélésen részt vett Vágvölgyi József általános elnökhelyettes, Balázs Gézáné elnökhelyettes, dr. Barta Miklós, a végrehajtó bizottság titkára és dr. Tar- pai Emese, a szervezési és jogi osztály vezetője. Balogh László röviden tájékoztatta a vendégeket a megyei tanács munkájáról, a közigazgatás rendszeréről, majd a küldöttség tagjainak kérdéseire válaszolt. Az eszmecsere során olyan kérdések kerültek szóba, mint a fiatalok életkörülményei, közéleti aktivitásuk, a cigányság helyzete, a tanácsok önállósága és az állammal való kapcsolatuk. A tegnap délelőtti találkozó adott alkalmat arra, hogy Balogh László és a delegáció vezetője, Germano Marri professzor, az umbriai tartományi tanács végrehajtó bizottságának elnöke aláírja azt az együttműködési nyilatkozatot, amely a két terület jövőbeni kapcsolatának kereteit jelöli ki. Az elvi jellegű megállapodás aláírásán kívül a megbeszélésen vázolták a közeljö- , vóre Vonatkozó "konkrét elképzeléseket is. Ezek szerint már 1987 nyarán megvénk öt umbriai művészt látna vendégül a zebegényi képző- művészeti szabadiskolában, amit a következő évben kökevésbé elzárkózni azok elől. Fontos eleme ez a bizalomnak, az egyetértésnek és egyet akarásnak. Nem mondhatunk le arról, hogy beavassuk az embereket az általános — hazai és nemzetközi — kérdések összefüggéseibe, az ország gondjaiba, megvilágítsuk előttük a kiváltó okokat ugyanúgy, mint a kivezető utat. Korábbi hibákért „felelősök” keresése vagy egymásra mutogatás helyett az összefogásban van az erő. Csak akkor haladhatunk előre, ha mindenki tisztában van vele: gondok ön- maguktól nem oldódnak meg. ezért tenni, cselekedni kell, s csak az változik jóra, amit mi változtatunk meg. A kijelölt teendők végrehajtásában tétovázásnak, késlekedésnek nincs helye, s az együttes cselekvés meghozza az eredményt — hangsúlyozta Lázár György. Délután a Minisztertanács elnöke felkereste a kerület egyik legeredményesebben működő munkahelyét, az Autóvillamossági Felszerelések Gyárát a Váci úton. Itt megtekintette a gyár több részlegét. Programzárásként a vállalat egyik pártalap- szervezetének beszámoló taggyűlésén vett részt Lázár György. vetne Pest megyei grafikusok és keramikusok viszontlátoga- tása. Ugyancsak idén nyárra meghív a megye egy umbriai együttest a nagykátai néptáncfesztiválra. De érkezne 15 középiskolás diák is Olaszországból, akiket nagykőrösi társaik látnának vendégül kilenc napon át, hogy majd együtt utazzanak vissza Umbriába hasonló nyaralásra. Szerepel a tervek között a két megye gazdasági életének kölcsönös bemutatása kiállítással és termékbemutatóval. A két terület vezetői szorgalmazzák, hogy Umbria és Pest megye egyetemei és idegenforgalmi hivatalai alakítsanak ki egymással közvetlen kapcsolatot. A Szovjetunióban folyó átalakítás menetéről, a szovjet szakszervezetek ezzel kapcsolatos legfontosabb feladatairól és a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről szólt a főtitkár beszéde, melynek elején emlékeztetett arra, hogy egy évvel ezelőtt ült össze az SZKP XXVII. kongresszusa, egy hónappal ezelőtt tartotta legutóbbi ülését az SZKP Központi Bizottsága és alig több, mint egy hete rendeztek meg a moszkvai Kremlben a békefórum résztvevőinek találkozóját. Ezek az események tükrözik korunk felgyorsult ütemét, amelyet a hatalmas kezdeményezések, az értékrend módosulása, az erősödő remények, a társadalmi felemelkedés és az újnak a .régivel vívott kérlelhetetlen harca jellemeznek. A főtitkár kifejezte megGermano Marri hangsúlyozta a megbeszélésen, hogy a kibontakozóban lévő együttműködés úttörő jellegűnek számít Olaszország külföldi kapcsolataiban, s ezért ők nagy jelentőséget tulajdonítanak annak, hogy a tervezett programok megvalósuljanak. Ezzel egyetértve mondta Balogh László, hogy járatlan utat járnak ezzel a kapcsolattal, s sokféle akadályt kell még leküzdeni. Éppen ezért kell az együttműködés irányát tisztázni és lépésről lépésre haladni előre. Az umbriai delegáció ma befejeződő Pest megyei látogatása egy ilyen lépés volt a kapcsolatok szorosabbra fű* győződését, hogy a kor szelleme fogja áthatni a szak- szervezeti kongresszus munkáját is. Felhívta a figyelmet arra, hogy az átalakításban még csak az első lépéseket tették meg, s a legfontosabb, tehát a legnehezebb még hátra van. Mindannyian azt akarjuk — folytatta —, hogy a jobbat hozó változások minél előbb bekövetkezzenek. A párt által meghatározott célok, a gazdaságban, a társadalmi és politikai életben mind erősebbé váló változások olyan jelenséghez vezettek, amelyet a várakozások forradalmának lehetne nevezni. Sokan türelmetlenek, gyors szociális és anyagi eredményeket várnak. A gyorsítást, az egész élet minőségének javítását csak egy módon lehet elérni: hatékony, termelékeny munkával. Az SZKP Központi Bizottsága felismerte: nem lesz gyorsítás, ha nem kezdjük meg a társadalmi élet átalakítását, nem tesszük egészségesebbé az országban, a pártban, a társadalomban kialakult légkört — mondotta Mihail Gorbacsov. — így vetődött fel egy olyan központi bizottsági ülés szükségessége, amely kidolgozza az átalakítás elméletét és meghatározza a káderpolitika időszerű feladatait: ez volt a januári KB-ijlés fő feladata. Az átalakítás most kezd gyakorlati formát ölteni. A munka a párt irányításával folyik, az SZKP tekintélye növekszik — mondotta Mihail Gorbacsov, majd leszögezte: nem távolodnak el a szocializmustól, hanem az átalakításon keresztül kibontakoztatják és megerősítik annak potenciálját. A demokráciának a dolgozók érdekében történő kibővítése irányában haladnak. Furcsa lenne, ha az átalakítás mindenkinek megfelelne — mondta az^SZKP KB főtitkára. — A demokráciára nem azért van szükség, hogy akárki előtt is kedvező színben tüntessük fel magunkat. A szakszervezetek feladataira ^áttérve Mihail Gorbacsov hangsúlyozta, hogy az elmondottak természetesen a szak- szervezetek munkájára is vonatkoznak. A kongresszuson folyó vita középpontjában éppen az a kérdés áll, hogy mik ezzel kapcsolatban a szak- szervezetek legfontosabb feladatai. A szakszervezeteknek közvetlenül a dolgozók kollektíváiban végzett tevékenysége, a tömegekkel, az emberekkel való mindennapos és sokrétű kapcsolata döntő. Az átalakítás körülményei közepette a szakszervezetek új szerepét abban látom — fejtette ki Mihail Gorbacsov —, hogy egyfajta ellensúlynak kell lenniük a gazdaságban a műszaki szempontok túlzott érvényesítésével szemben, és küzdeniük kell a gazdasági döntések szociális tartalmának erősítéséért. Ez pedig azt jelenti, hogy a szak- szervezeteknek nemcsak jóvá kell hagyniuk a tervek és programok szociális kérdésekkel foglalkozó fejezeteit, hanem tevékenyen részt is kell venniük azok kidolgozásában, s ha szükséges, meg kell fogalmazniuk saját alternatív javaslataikat. A szovjet vezető ennek kapcsán a. Központi Bizottság nevében a kezdeményezőkészség fejlesztésére, új utak keresésére és az alkotó hozzáállás erősítésére hívta fel ■ szakszervezeti kongresszust. A kongresszusnak a kor követelményeivel összhangban meg kell határoznia a szakszervezeti tevékenység átalakításának széles körű programját. Lényegesen növelni kell a szakszervezetek harcosságát, gyökeresen ki kell irtani a formalizmust, a kampányszerűséget, az aktagyártást és a bátortalanságot. A szakszervezetek legyenek állhatatosak és következetesek a szovjet emberek létfontosságú igényeinek kielégítésében. Ennek érdekében pedig a dolgozó embert kell munkájuk középpontjába állítani. A szakszervezetek véleményének a dolgozók véleményét kell kifejeznie. A szovjet vezető részletesen szólt a szakszervezetek közreműködését is igénylő szociális feladatokról, köztük ;az egyik legfőbbről, a lakásprdb- léma megoldásáról. Az alkotó munkáról, a szocialista munkaversenyről szólva kifejtette: ahogy a dolgozók kollektíváiban alakulnak a dolgok, úgy mennek majd az egész társadalomban. A gazdasági önelszámolás rendszerének általános elterjesztésével a dolgozói kollektívák és a szakszervezetek az állam erős partnereivé válnak a szociális programok végrehajtásában. A szovjet szaktanács és a köztársasági szakszervezeti tanácsok szélesebb körben élhetnének törvénykezdeményezési jogukkal a dolgozók érdekében, és határozottabban szembeszállhát- nának a gazdasági szervek olyan törekvéseivel, amelyek szűkítik a dolgozói kollektívák tevékenységi körét. Beszédének befejező részében az SZKP KB főtitkára a nemzetközi élet főbb kérdéseit tekintette át, hangoztatva, hogy azok a legközvetlenebb módón kapcsolatban vannak áZ ország belső fejlődésével. Az átalakítás és a nyíltság szavakat különösen a januári KB-ülést követően világszerte a haladás és a béke sajátos szinonimáiként értékelik. Külföldön helyesen ismerték fel (Folytatás a 2. oldalon.) zésének utján. Germano Marri és Balogh László aláírja az együttműködési nyilatko zatot. A kép bal oldalán dr. Tarpai Emese (Erdősi Ágnes felvétele) Látogatás a megyeházán Művészek, diákok Umbriábél