Pest Megyei Hírlap, 1986. december (30. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-10 / 290. szám
PéM Megyei Hátlap SJPOJiT 1986. DECEMBER 10. Tárcsái sakkozók Diákverseny Kerepestarcsán több éve működik a nagyközségi sakkkör Sándor Márton irányításával. Fontos feladatnak tekintik a fiatalok bevonását, s ennek jegyében a helyi három általános iskolában villámversenyt rendeztek 80 résztvevővel. A klub háziversenyét is lebonyolították, amelyen Sándor Mátyás végzett ez élen. A mozi feletti klubhelyiség e sportág híveinek az otthona. A kerepestarcsai sakkozók idén a megyei I/B osztály középmezőnyében végeztek. Januárban a sakk-kör megalakulásának ötödik évfordulója tiszteletére versenyt rendeznek, ez vezeti majd be az 1987. évi programot. Az MLSZ konferenciája Bndapesícn Tisztult légkör a cél Kedden reggel kezdődött és kora estig tartott a Budapest Kongresszusi Központban az országos labdarúgó-konferencia. amelyet az MLSZ új elnöksége azzal a céllal hirdetett meg, hogy a nemzetközi tekintélyében erősen megtépázott sportág felemelkedésére akcióprogramot adjon. Olyan irányvonalat kialakítva, amely lehetőség szerint gyors eredményeket is hozhat, másrészt pedig tisztultabb légkört teremt a magyar labdarúgásban. A mintegy 900 meghívott között a labdarúgásért ten ni akaró és tudó egykori és még ma is aktív szakemberek, sportvezetők, a megyei és területi labdarúgó-szövetségek vezetői, labdarúgók és játékvezetők voltak ott. Pest megyét öt meghívott képviselte. Az elnökségben helyet foglalt Deák Gábor állam titkár, az ÁISH elnöke, továbbá Tibor Tamás elnökhelyettes is. Vitaindító Páncsics Miklós, az MLSZ főtitkára üdvözlő szavait követően Somogyi Jenő elnök tartott mintegy százperces vitaindító előadást. Hangsúlyozta, hogy ezzel a tanácskozással minden gondot egy csapásra megoldani nem tudnak, de az MLSZ új elnökségének fő célja a közös Turcsin első helyet ígért Nyertek a jugoszlávok Amolyan vagy-vagy mérkőzés várt kedden este a magyar női kézi labda-válogatottra a hollandiai világbajnokságon. Igaz ugyan, hogy még egy esetleges vereség után is megmaradt volna a matematikai esély, abban azonban a kézilabdához konyítók nagyjából egyetértettek, hogy a jugoszlávok ellen könnyebben nyerhetnek a mieink, minit a Szovjetunióval szemben. Azután jött a kétszer 30 perc. Lányaink 2-1 -nél még vezettek, s ekkor még aligha gondolhattuk, hogy az első játékrészben ez többször nem fordul elő. György 2-2-nól hetest hibázott, ami rányomta bélyegét a következő percek eseményeire. Különösen Elekes volt ideges: a 26. percben A világbajnoki címvédő szovjet válogatott edzője, Igor Turcsin biztosra ígérte az újabb világbajnoki aranyat. A mai Magyarország—Szovjetunió összecsapás után mindenesetre okosabbak leszünk. (Jocha Károly felvétele) már harmadszor állították ki, ami a végleges kizárással volt egyenértékű. A magas, mégis gyors és erőszakos jugoszlávokat rendkívül nehéz volt tartani, elsősorban a béállós Ercsics került rendszeresen helyzetbe, s ő vagy gólt dobott, vagy hét- méterest harcolt ki. A lányok igen lelkes játékkal ugyan 8-8-nál még egyszer felzárkóztak, de már ekkor is nyilvánvalóvá vált, hogy az igen szerény teljesítményt nyújtó Gödömé góljait és Elekest egyszerre nélkülözni nagyon nagy feladat lesz. Térfélcserénél 9-8-ra vezettek a jugoszlávok, egyenlítés után 12-9, majd 13-10 mutatta fölényüket. Váratlan fordulat: 14-13 a magyaroknak! Innen azonban érthetetlen megtorpanás, szétesés következett, a jugoszlávok emberhátrányban is betaláltak, s máris 17-15 a javukra. Három perccel a vége előtt Kitics tánclépései után ismételten három gól a különhség (19-16), amire Gó- dorné büntetője, majd egyetlen átlövésgólja nem volt elégséges válasz. A magyar együttes fájó, de reális vereséget szenvedett. Kitics személyében ugyanis a jugoszlávoknak sokkal jobb irányítója volt, mint ellenfelének. Elekes korai, szükségtelen kiválása is nagy hátrányt Jelentett. Ezúttal csak az újonc jobbszélsőt, a debreceni Szilágyit lehet dicsérni. Gódomé viszont kimondottan gyengélkedett, és György Anna sem tudta megismételni az NDK elleni bravúros teljesítményét. Magyarország ma este a Szovjetunió ellen lép pályára. Most már csak a győzelem az elfogadható eredmény. Egy döntetlen ugyanis máj* kevés a csoport második helyéhez. (jocha) Növényi Norbert az indulók között Kick-box EB Párizsban A magyar kick-box karateválogatott szerdán indul Párizsba a december 10—15. közötti Európa- bajnokságra. A tavalyi budapesti világbajnokság óta keveset lehetett hallani a legjobb hazai kick-box-versenyzőkről. Tavasz óta készülnek, három válogatott mérkőzésen szerepeltek: előbb az NSZK, majd Ausztria és Franciaország legjobbjaival találkoztak. Szeptember óta napi három edzés szerepel a kerettagok műsorában. A csapatban helyet kapott a moszkvai olimpián birkózásban aranyérmet nyert Növényi Norbert is. A szakemberek szerint a nehézsúlyban akár érmes is lehet. Eb-győzelmet elsősorban a tavalyi világbajnok 26 éves Ha- nák Antaltól várnak, aki több, mint egy éve nem talált legyőzőre. A francia fővárosban különösen nagy érdeklődéssel várják szereplését. Hiszen a budapesti vb-n meg tudta verni azt a francia El ©uandtlit, aki azóta profi Európa-bajnok lett. Balogh Oszkár és Katona Barnabás ugyancsak dobogós esélyekkel utazik. A magyarok legnagyobb riválisa a francia együttes, de komoly erőt képvisel a nyugatnémet és az olasz válogatott is. Az 50. hétre Totó tippek 1. Hannover—Osnabrück 2. Bielefeld—Fortuna Köln 3. Solingen—Stuttg. Kickers 4. Ascoli—Roma 5. Avellino—Sainpdoria 6. Brescia—Empoli 7. Fiorentina—Internazionale 8. Juventus—Torino 9. Udinese—Atalanta 10. Verona—Como 11. Catania—R^essina 12. Lecce—Lanerossl 13. Bari—Cremonese Pótmérkőzések: 2; x, Hl. t x 1 X 2 X 1 X 2 X 2 X I X X 1 2 X 1 nyelv kialakítása. Véleménye szerint jelenleg mintegy húszéves késésben szenved a magyar labdarúgás. Nagyon sokat remél attól, hogy az új elnökségben 60 százalékosan demokratikus úton választott tagok dolgozhatnak. A sportág hazai egészét így jellemezte: — A labdarúgás egy ország sportjának, annak színvonalának hírül vivője az országhatárokon túlra, nem mindegy tehát, hogy a magyar csapatok milyen véleményt alakítanak ki, formálnak Magyarországról a külföldi pályákon. — A sportpolitika, közvetve pedig az általános politika része is a labdarúgás. Túlzottan sok hiba tehát nem engedhető meg a vezető testület döntési szférájában. — A legnagyobb szórakoztató „iparág”, milliók tartalmas kikapcsolódásának népszerű formája. — Üzlet, amellyel Idehaza bizony alig-alig éltek azok, akiknek erre a múltban lehetőségük lett volna. Másféle mércék A mai helyzetről megemlítette, hogy az NB I, NB II és a területi bajnokság heti 68 találkozóját összesen még 100 ezer néző sem látogatja. Az utóbbi hat év során egy- harmadával csökkent az ak- tívjátékos-állomány, 40 ezer labdarúgó fordított hátat a futballpályáknak. Esett a magyar bajnokság színvonala, többek között azért, mert a különféle együttesek megítélésénél más és más volt a mérce. Amit a múltban egy válogatott játékos megengedhetett magának, ahhoz nem volt joga másoknak. Ez a megkülönböztetés káros, egészségtelen. minden eszközzel üldözendő a jövőben. Az MLSZ elnöke szerint a sportsajtó mostanában pozitívan értékeli az új kezdeményezéseket. Azt kérte a tanácskozás résztvevőitől, hogy őszinte szókimondással segítsék az újságírók tényfeltáró, felelősségteljes munkáját. A sportág erkölcsi helyzetéről szólva, tarthatatlannak ítélte meg, hogy úgynevezett feketepénzek gyarapítják egyesek jövedelmeit. A közeljövőben a differenciált juttatások rendszere lesz érvényben. Az a cél, hogy aki sokat tesz a labdarúgásért — legyen szakvezető, játékos vagy játékvezető —, az megtalálja számítását anyagi vonatkozásban is. A magyar labdarúgósport gazdálkodási rendszere meglehetősen elavult, az általános gazdaságpolitika mögött jár. Újdonságok Néhány, az elnök által említett újdonság az MLSZ elnökségének tervei közül: Felülvizsgálják a játékosok úgynevezett eszmei értékének rendszerét. Elképzelés, hogy az alulról felfelé való tehetségáramlás segítése, gyorsítása érdekében az NB II-ben csak égy idényt játsszon fiatal labdarúgó. A nevelőedzőket jobban elismerik anyagilag is, ha tanítványuk sokra viszi, nevet harcol ki magának. Kártérítésre kötelezik azt a játékost, aki szándékos, durva szabálytalansággal sérülést, ezáltal kereset- kiesést okoz ellenfelének. Az elnökség egyes bizottságainak működéséről így minősített Somogyi Jenő: Fegyelmi bizottság: január 1-jétől minden játékos újra pályára léphet, aki az őszi idényben sárga vagy piros lapos figyelmeztetései miatt eltiltással nézett a tavaszi idény elé, továbbá 14 olyan labdarúgó is, akinek koráb ban kiszabott büntetése 1987- ben járt volna le. Játékvezetői bizottság: a nemrégiben bevezetett, sorsoláson alapuló bíróküldés rendszere érvényben marad, noha sok kritikát kapott. Ugyanakkor külföldi bírók is közreműködnek majd ma gyár bajnoki találkozók levezetésében. Azokat a pályá kát, ahol a játékvezetők testi épségét veszélyeztetik a nézők, az eddiginél sokkal hosz szabb időre be fogják tiltani. Edzőbizottság: sokkal jelentősebb tudományos hátteret kell a szakemberek képzésé hez biztosítani. Alkalmazni kell az orvosi csoportokat is az edzők mellett — ez külföldön mindennapos, Magyarországon azonban saj nos még ritkaságszámba megy. Ötvenezer márkát kínáltak Ilijevszki bombája „Tomas Tomasevlcs, Petar Kosztovszkl, Gojko Zee, Hugo Hu- sevljanin, Goce PopoV és Branko Bulatovics maffiaként tevékenykednek a jugoszláv labdarúgásban” — jelentette ki Szto- jan Ilijevszki, az Ismert jugoszláv FIFA-bíró. A kitűnő játékvezetőt az újjáalakult Jugoszláv Labdarúgó Játékvezető Testület kihagyta tagjai sorából. Erre Ilijevszki kedden Belgrádba nemzetközi sajtóértekezletet hívott össze: a termet több mint 100 újságíró zsúfolásig megtöltötte. Ilijevszki ügyvédje jelenlétében egész sor kemény váddal iUette a jugoszláv labdarúgás tucatnyi Ismert szakemberét és vezetőjét. — Az OFK Beograd—Rijeka mérkőzés előtt (19S2-ben Játszották) Gojko Zec, az OFK Beograd edzője 10 000 USA-dol- lárt kínált, ha „megfelelően” bíráskodom. A zágrábi Dinamó és a belgrádi Crvena Zvezda 1985. május 8-án lejátszott jugoszláv kupadöntője előtt a zágrábiak 50 000 nyugatnémet márkát ajánlottak. Tomas Tomasevlcs 25 000 nyugatnémet márkát kért tőlem annak fejében, hogy rajta maradjak a FIFA-bí- rók listáján. Miután nem fizettem, nyomban mással váltottak fel. Annak idején mint ellenőr, tanúként jelentettem, hogy a titográdl Buducsnoszt igazgatója, Branko Bulatovics összeverte Srecskovics kragujevacl játékvezetőt, aki szerinte nem úgy bíráskodott Tltográdban, ahogy kell. A titográdl bíróság a tanúvallomások és tények ellenére felmentette Bulatovicsot — mondta többek között. Ilijevszki vádjai nyilván nem maradnak, nem maradhatnak folytatás és válasz nélkfil. A vádak ugyanis — éppen olvan időszakban, amikor a JLSZ elnöksége Szlavko Sajber vezetésével következetesen folytatja a Jó fél évvel ezelőtt megkezdett rendcsinálást tevékenységet — nem hagyhatók figyelmen kívül. Dabasi ialálaimesterek Gödöllői teremműsor A labdarúgó-teremtorna nyitánya mind a négy helyen népes közönség előtt, érdekes küzdelmeket hozott. Ezt említette a négy csoport versenybizottságának vezetője. Szacsky Zoltán a ceglédi mezőnyből többek között az abonyi és a monorl együttes* dicsérte. A monoriak hadilábon álltak a szerencsével, három találkozójukat a döntetlent követő ráadásban vesztették el. A da- baslak jó képességeit az is igazolja, a két legeredményesebb csatár közülük került ki: Szolnoki és Kőhalmi egyaránt 11 találatot szerzett. Egyébként a da- baslak veretlenül végeztek a ceglédi A-csoportban. A hét végi újabb fordulóban tovább tart a műsor, mint a vasárnapi nyitányon. Gödöllőn, a GATE csarnokában például este 7-ig lesznek a mérkőzések. Aranyosi Lajos tájékoztatott a vasárnapi gödöllői programról. 9: GEAC II.—GSC II., 9.40: Aszód—Göd, 10.20: Iklad—Veresegyház, 11: GEAC II.—Iklad, 11.40: GSC II.—Aszód. 12.20: Göd— Veresegyház, 13: Iklad—Aszód. 13.40: Fót—Isaszeg, 14.20: Dány— Verőcemaros, 15: Fót—Túra, 15.40: GEAC I.—Isaszeg, 16.20: Fót- Dány, 17: Isaszeg—Túra, 17.40: GEAC I.—Verőcemaros, 18.20: Túra—GEAC II. Gödöllőn kívül Szlgetszentmlk- lőson és Tápiószelén lesznek de cember 14-ín mérkőzések. S. L. ADÁSVÉTEL Hatszemélyes, NDKsátras, ráfutófékes utánfutó eladó. Érdeklődni: Tiszakécske, Szabolcska Mihály út 11. Kézman Imre.___________________ Nyársapáién, Rákóczi út 4. sz. alatt Szajol TIP terv alapján, pincealap kész, 380 V + építőanyag eladó. Érdeklődni: Rákóczi 3. szám. _______________ Vá con 340 négyszög- öles építési teúek — megosztva is — eladó. Érdeklődni: Vác, Dózsa Gyöngy írt 50., vagy 90, sz.__________ Du na-kanyarban 500 négyszögöles telek, termő gyümölcsössel, kóépü'.ettel, olcsóin e.- adó. Villany van, viz megoldható. Közel a Dunához és a főúthoz. Érdeklődni lehet a (27)-l2-9i7-es telefonszámon. Levélcím: Böhm Tibor, Vác, Arany János utca 13. SZ. (2600). ________ Bú tor eladó; Váckis- újfaiú, Petőfi Sándor utca 34. sz.HIRDETÉSEK KÖZLEMÉNYEK Az élmény az új esztendőben la #nra vár... ! Síüdülések az lBUSZ-tóli Sinaia. Utazással együtt 8 nap, januárban és februárban. Utazás vonattal. Elhelyezés: 2-í ágyas, zuhanyozós szobákban. Részvételi díj, teljes ellátással, 5800 Ft. Poina. Utazással együtt 8 nap, januárban és február« ban. Utazás vonattal és autóbusszal. Elhelyezés : 2-3 ágyas, zuhanyozós szobákban. Részvételi díj, teljes ellátással í 5950 Ft, Borsa, utazással együtt 8 nap, januárban és februárban. Utazás autóbusszal. Elhelyezési 2-3 ágyas, zuhanyozós szobákban. Részvételi díj, teljes ellátással: 4900 Ft. Borovec. Utazással együtt 8 nap, márciusig. Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Elhelyezés: a Hotel Rila 2-3 ágyas, zuhanyozós Stúdió apartmanjaiban. Részvételi díj, teljes ellátással: 7200—7850 Ft (síbérlettel). Téli üdülés a Vitosa-hegy lábánál. Utazással együtt 8 nap, márciusig. Utazás repülőgéppel éa autóbusszal. Elhelyezés: 2 ágyas, zuhanyozós szobákban. Részvételi díj. félpenziós ellátással: 5200—5850 Ft. (Sibérlet + transzfer a sípályához és vissza (7 napra) 1800 Ft/fő). Részletes felvilágosítással, készséggé! állnaU rendelkezésére az IBUSZ-irodák! A Pilisi Állami Parkerdőgazdaság szerződéses üzemeltetésbe adja Kőhegyi túristahá- zát, 1987. február 1-jétől ötéves időtartamra, A versenytárgyalást 1987. február 4-én tartjuk a gazdaság központjának tárgyalótermében, 14 órakor, Visegrád. Mátyás kir. u, 4. sz. alatt. A gazdaság pályázókat csak minimum ötéves turistaház-vezetői gyakorlattal fogad el. Felvilágosítás, a (06)-26-28« 066 telefonszámon. NATOURS Utazási Irodánkban, Szabó Ferencné ad. Négyhónapos, törzskönyvezett kuvasz- kölykök és tacskó- kölykök kaphatók. Érdeklődni egész nap Eck Lajos, Csörög, Kossuth utca 30. sz. Hosszúhát dűlőben zártkert eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Háztartási Bolt. Eladó 3 szobás, állattartásra való családi ház, Nagykőrös, Balia G. u. 53. sz. — Érdeklődni: Losonczy u. 102., esti órákban. Tanya eladó, 1600 négyszögöl területtel, Monor, Hegyest tanya 1,B. Bálint Sándor. _____________ El adó PC írsz. 1200- as Lada. megkímélt állapotban és egy fekete, fehér tv. Érdeklődni: Nagykőrös. Damjanich u. 2. Modern, kétszintes, lakható, fűthető horgásztanya, teljes berendezéssel, a ceglédi négyes tó mellett eladó. Telefon: 280-111, Budapest. 600 négyszögöl terű letű zártkert eladó, 2 kúttal, villannyal, a Hosszúhát dűlőben. Érdeklődni mindennap 5 őrá után, Dudás Gerzson. Nagykőrös, Bárány ü. 14/B, III. 10. Eladó 3 szobás, komfortos, alápincézett, kertes családi ház. lakótelepi -csere Is érdekel, I emeletig -f OTP. — Nagykőrös Napkelet 4. Betegség miatt, sürgősen eladó Aszódon, Siklakl hegy 3., 235 négyszögöl telek, beépített alappal. Érdeklődni lehet: Kar- tal. Alkotmány út 66. Tóth János. Eladó Barkas B 1000 tehergépkocsi, 2 éves műszaki vizsgával. — Gödöllő, Anitalhecyi üt 4.. vagy a 20-606- os telefonom. Pintér, öt és fél éves, kis Polski, 40 ezer kilo méterrel, jó állapotban eladó. Telefon- sziám: 353-738 (10—16 óráig1). Családi ház, tavaszi beköltözéssel eladó, nm lakóépület. — Gödöllő, Rigó u. 21. Grundig Super Color. cm képátmérőjű, távirányítós tv eladó. Tel.: 362-741. Beköltözhető házrész eladó Cegléd központiéban, 250 ezerért. Érdeklődni: dr. Mezőhegyi, Cegléd, Szabadság fér 7. Eladó! Törökbálinton. külön bejáratú kertes házrész. gázfűtéses szoba-konyha és melléképülettel. Sziklai S. u. 33. Szentendrén 2 Vagy 2 és 1/2 szobás öröklakást vennék. Lehet lakótelepi is. Kp. + OTP. Telefon: S73- 100, napközben, 646- 078 este, vagy „Tavaszi beköltözés, PMH 51 o«8” jeligére, a kiadóba. Monoron, a Temetőhegy dűlőben borospince, présházzal eladó. Budapest, 462- 440. Monoron, Kohói Anna u. 35. alatt négyszobás, bővíthető, oldalszárny! épületekkel, 150 négyzetméter hasznos alapterületű családi ház, beköltözhetően eladó, 280 négyszögöles telekkel. Budapesti lakáscsere előnyben. Érdeklődni: a helyszínen Csulákéknál vagv Budapesten telefonon: ÍR2-4Í0 Gyömrőn két család részére Is alkalmas családi ház eladó. — Érdeklődni egész nap, Imre u. 5/B. Nagykörösön, a Tormásban eladó 3 szobás összkomfortos, központi fűtéses, kertes családi ház, 2 csa Iádnak is megfelelő: III. ker„ Regös út 86, A hosszúberki dűlőben 2900 négyszögöl föld azonnal bérbe vehető. Érdeklődni Üllő, Gyomról u. 11 160—180 kg-os hízók eladók. A helyszínen feldolgozási lehetőség van. Nagykörös, Absolon S. u. 9. Kétszobás, komfortos, kispesti ház, 120 n. öles. összközműves telken eladó. Levélcím : Bogdán, Budapest, Építő u. 2S/B 1184. Tel.: 277-999. Pilisvörösváron 150 n.-öl telken, központi fűtéses, nagy teraszos, kétszintes családi ház, garázzsal eladó. Budai, másfél szobás lakást beszámítok. — Vörös marty u. 7. Ziegler. Háromszálas ipari interlock eladó. Nagy- tarosa (Petőfi, új) lakótelep, D. épület, földszinti varroda (a Gelka mellett). Vennék Monoron. jő helyen. szép házat, kp.-vel, OTP-átváíia- lássaL Bra-dács, Mo hor, Kossuth L. u, 150. SZ. Gaz 6« dízel terepjáró tehergépkocsi háromszögre vizsgáztatva, eladó. Nagykőrös, Toldi u. 26/A, 2750. Eladó 3 szoba összkomfortos ház, Göd- Ojtelep, Dobó u. 2 440 n.-öles telken, ipari áram, gazdasági épületek.____________ Albertirsán, a Kohói Anna u. 1. sz. alatti, kétszobás ház, gyógyfürdőhöz 5 percre, sürgősen eladó. — Érdeklődni a elmen, Bicó Ambruzs- nénál, szombaton egész nap, vasárnap 14 óráig. _____ Ce gléden építési telek eladó. Betonüt- tól 100 méterre, a Szekér utca és Szövetkezet utca sarkán, 303 négyszögöles, részben bekerített területtel. E terület ellentétes felén, a Kenderföld utcában. 190 négyszögöles területen családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Cegléd, szé- chenyl út 0 szám Budapest tőszomszédságában, Dunaharasz- tl központjában, kisipari, melléküzemági, valamint bármilyen üdét kialakítására alkalmas, köz ponti fűtéses, telefonos, nagy ház, sok mellékhelyiséggel eladó. Érdeklődni: Du- naharaszti. Szondy u. 49. Kiss. Megrendelhető fajta szerinti salátapalánta. Nagykőrös, Bajcsy-zs 19. sz. Eladó két szoba összkomfortos családi ház, melléképületekkel. — Érdeklődni egész nap Maglód, Tompa Mihály út 46 2234 Gödöllő, Damjanich utca 91. szám alatti négyszobás családi ház sürgősen eladó Érdeklődni: a • fenti elmen, 16—20 óráig. Eladó Nyársapát. Ügyért út 37. szám alatti, 2878 négyzet- méter területű zártkerti Ingatlan, öntözőberendezéssel. Villany van. Irányár: 250 ezer forint. Pianínó, szovjet eladó. Nagykőrös, Bolgár u. 4. Soós Sándor. Kiadó vagy eladó üzlethelyiség. Nagykőrös, Kecskeméti u. 1. Városhoz közel, t km-re, Jószágtartásra alkalmas tanya eladó. — Érdeklődni! Nagykőrös, Abonyi 31. Bársony István. F,ladó Vác, Burgundia. utca 17. sz. alatti, kétszobás összkomfortos, központi fűtéses. családi ház. Érdeklődni lehet na« ponta 16 órától. Faragott étkezőgarJ ni túra, kilenc darabból álló, eladó. Érdeklődni (az esti órákban): Vác, Szegfű utca 21. VEGYES Ajándék 30! Pt. Rendeljen 200—500 kg teherbírású UTANFU- TOTERVET, 1300 F| helyett decemberben, amig a készlet tart; csak 990 Ft. AUTO- PLAN. Szolnok. Pí.l 67, 5002, ___________ AR ANYHfD Társkereső Iroda. Segítünk önnek, igénye szerint társat, házastársat keresni. Gyors, diszkrét ügyintézés. Kérje tá* Jékoztatónkat válaszborítékkal ! Cegléd, PL: 106, 2701,_________ Vi dékieknek! Nyelvtanítás levelezéssel, száz forinttól havonta, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul. (Telefonetlkával). — Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. Budapest, Tábornok huszonegy. 1149 (835-761). REDŐNY ÉS RELUXA készítését, több színben, tok nélküli ablakra is, RÖVID HATÁRIDŐVEL. Levélcím: Petrovlcs Károly, CEGLÉD, Szövetség utca 1. II. em. 50. 2700, vagy ALBERTIRSA, Kálvin út 7/2. Reluxa eloxált alumíniumból, sok színben, mtaltokos redőny, normál redőny. 461-481, Bakos, Budapest, Rákóczi u. 1/B. 118«. MINDEN TIPUSÜ ABLAKRA REDŐNYT ÉS RELUXÁT készít Valáslk István, Martinász 10. 1212, Tel.: 223-149. 16 óra után, szómba too egész nap. Redőnykltnika! Mini. tokos műanyag redőny 1350 nm, reluxa 730 nm, azonnalra megrendelhető. kö- zületnek Is. Tel.: 287-338, 573-884. Levélcím: Bp., Szárnyas utca 2.. földszint 2, HOL ____________________ Fi gyelem! 83-fajta külföldi és hazel konyhakerti, nemesi tett növények magyalból rendelhet utánvétellel. Kérjen díjtalan árjegyzéket! Antal József B., Borsfa, Zrínyi u. 136. 8885. Gyakorlott gépirónőt keresünk. Nagykőrösi Városi Ügyvédi Munkaközösség. T.: 114. Veszélyes fák sürgős kivágását vállalom Dományi István kis- maros Ipolytölgyes. Rákóczi út (. sz. (2633).__________________ Megnyílt autó-, motor- kerékpár közvetítő üzlet Adás-vételi — Vác, Damjanich tér 6. «1.