Pest Megyei Hírlap, 1986. november (30. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-03 / 259. szám
Biokémia üvegfal mögött Egy éve üzemel a Humán Oltóanyagtermelő és Kutatóintézet ii,j vérfeldolgozó üzeme. A teljesen steril körülmények között dolgozó biokémiai üzemben ez év harmadik negyedében mintegy 20 ezer liter plazmát dolgoztak fel. Felvételünkön: Pohl László szűrőmester az üvegfal mögött a Zcitz-tartály csapjait zárja le a gyártás megkezdésekor. (Hancsovszki János felvétele) Kereskedelmi őrjárat Vonzó a sok és szép áru A városközpontban, a 20-as Népbolttal szemben helyezkedik el az Áfész-áruház. Utam során az utóbbi élelmiszerosztályára tettem látogatást. Délidőben érkeztem, amikor az ember azt gondolná üres az üzlet, mégis sok vásárlót találtam. Meglepett a sok áru, a roskadozó polcok. Egy ideig nézelődtem, majd megkerestem Szívós Lászlóné vezetőt. Örömmel vette érdeklődésem, látogatásom és szívesen válaszolt kérdéseimre. Az árufeltöltés folyamatos. Az éves tervet túlteljesítik, év végére 8—10 százalékkal, noha magas a tervük. Vonzó a sok és szép áru. Naponta érkezik például valamelyik vállalattól hentesáAi. Szállítójuk a budapesti, a váci, a gyöngyösi, a szekszárdi húsipar, és a kecskeméti Barneváll. Időre jön az áru és így, mint már említettük, minden napra jut friss portéka a pultra, illetve a vásárlók kosarába. Sajnos, a gyári kenyérrel nem állnak ilyen jól, a minőséggel többször baj van. A Dregonya utcai sütöde állítja elő az alföldi kenyeret igen jó minőségben, valamint egy cinkotai magán péküzem és a Salgótarjáni Sütőipari Vállalat, mely diabetikus és sajtos kenyeret szállít. Problémás a hétfői nyitva tartás, a dolgozók nagyon sérelmezik a hosszú biunkaidőt. Hétfőn is 6—18.15-ig bent vannak és kedden reggel újra kell kezdeni. A hétfői napokon általában a kis boltok zárva vannak és ilyenkor különösen megnő a forgalom. 32 fő a létszám, és emellett hét tanulójuk is van. Tanulóneveléssel mindig foglalkoznak, szeretik a fiatalokat. Már most készülnek a karácsonyra, megérkezett a szaloncukor. Az élelmiszerosztály vezetője, Szívós Lászlóné 25 éve dolgozik a kereskedőszakmában és összesen három üzletben tevékenykedett ez ideig nem vándormadár. Van szocialista brigád náluk, mely a Békés Glas nevet viseli, több alkalommal ismerték el jó munkájukat. Amikor Szívósné kifelé kísért, rövid időre a pultok mellett megálltunk. Egy idegen házaspár lépett be, és az asszony megszólalt, hihetetlen mily nagy választék van itt. Ezen a napon nagyobb elismerés nem is kellett a szerény üzletvezetőnek. Az áruház mögött van a piac, végigmentem az asztalsor mellett, és megálltam a kiskereskedőknél, néztem a sok szép árut. Katona Lajos kereskedőtől kérdeztem, hogyhogy még mindig van dinnye. Nála majd karácsony tájt is lesz a kanadai tökdinnyéből, amit most a szomszéd árul, nem is drága, 6 forint kilója. Áru van bőven, az áwak eléggé magasak. Káposzta 10, kelkáposzta 22, karfiol 22 burgonya 10, uborka 60, vöröshagyma 16, fokhagyma 160, zöldség 30 forint. A bab 76—90, a cékla 12, a paprika kilója 34, darabja 6 forint, a retek csomója 4 és 10 forint között van. Egy kiló mák 100, gomba 110, héjas mandula 120, naspolya 36, gesztenye 60, citrom 30 forint. Az alma kilója 10 és 20, a szőlőjét 20 és 56 forint között mérik, a tojás 2,80. Cs. J. LLOI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XHI. ÉVFOLYAM, 259. SZÁM 1956. NOVEMBER 3., HÉTFŐ Nemzetközi együttműködés Falu a sztráda két oldalán Ma, amikor már mindennel olyan aprólékosan foglalkozunk, s amikor minden apró részlet gyorsan változik, gyorsabban, mint saját magunk alakulunk, különös erővel tör fel bennünk az a vágy, hogy környezetünket időnként • nagyobb távlatokból is láthassuk. hogy a részekből összeálljon az egész, s az egészben másképp tükröződjenek az összetevők. Ám minden fejlődik, s ez elsősorban a növekedésben tükröződik. Amit. korábban egy nagyobb emelkedőről át tudtunk tekinteni, netán egy fa tetejéről is, az ma már csak egy részlet. Bagi csomópont Célunk eléréséhez a bagi Tatárülés tetejére sem elegendő felsétálnunk. Igaz, elkápráztatja az embert a körkilátás, a szemünk elé táruló tágas tér, melyen izgatottan hordozzuk végig tekintetünket, összefogó képet csak még magasabbról nyerhetünk! Ilyen előzmények után érthető örömmel találkoztam a minap egy prospektusban Galga-völgyi légifelvétellel. Az évtized eleji fotót a Csintovány elnevezésű határrész fölött készítették az akkor még csak épülő autópálya bagi csomópontjáról s környékéről. Az itt élőben a felfedezés első hatása a büszkeség. Szülőfaluja szerepel a nemzetközi technikai és tudományos együttműködést segítő hazai szervezet, a TESCO kiadványában és az sem baj, ha számukra nem a község a fontos, hanem az ott megvalósult beruházás. Lényeges az számunkra is, hiszen ennek révén szerepelhetünk a világ számos országába eljutó tájékoztatóban Budapest Dunahidas látképével, valamint egy vízi erőművel együtt. Ezernyi információ A fotó nekünk ezernyi más információval szolgál. A színes madártávlati kép a bal szélén a vidék természetes állapotát mutatja. Az Egrespatak bal partján keskeny sáv húzódik az új út egyik leágazásáig egyedül álló fűzfákká), tarkított réttel. Az ember e kis idill közepén is tanyát ütött. Szalmakazal sárgállik a zöldben, a juhtelepről árok vezeti a vizet a patak szabályozott medrébe. A szabad térségek döntően szántóterületek. Ki tudja, meddig maradnak azok? A terjeszkedő, kifelé .építkező falu csak ebből vehet el, ebből szakíthat telkeket. S miért ne épülne tovább Bag, hiszen fejlődését a jó közlekedés is támogatja. Bár egyre több az emeletes családi ház, a fák magasabbra nőnek, térhatásúnak tűnnek, tavaszi zöld lombjukkal kiemelkednek az egész képből. A táj azóta végbement változásait követő szem a kép jobb alsó sarkában, a szalmakazalhoz hasonlóan sárga agyagsivatag helyére már odaképzeli a fásítás révén növekedő új állomány zöldjét is — hiába Van késő ősz a madártávlatban készült kép felfedezésekor. Sok ezer köbméter földet elhordták a domb oldalából. napjainkban a setéik gyógyulását látjuk. Távolabb tekintve fordul a helyzet. A sztrádával kettévágott községben egy kettévágott erdő mindkét oldalán ma kevesebb a fa. mint a fotó készültekor. Parkosítás után Még messzebb, ’ahol a falu kapuinak nevezett felüljár^hidakat elhagyva jobbra fordul az aszfaltfolyó, egy másik beavatkozás nyomát észlelhetjük. Mezővédő erdősávot keresztezett ott az építkezés, nem is merőlegesen, ezért széles irtás keletkezett a fasorban. Ha a községből erfe nézünk, a látvány olyan, mintha kilyukadt volna a látóhatár. Szellemes megoldással, az M3- as két oldalán ellenkező irányban 50—50 méter hosszú fásítással ezt a rést össze lehetne húzni. Mire a pótlás felnőne, sajnos a jelenlegi fasor elöregszik, ezért e gondolatokat az új mezővédő sáv telepítésénél kell figyelembe venni. Érdemes, hasznos lenne más településekről is ilyen szemléletes (tér)képet készíttetni. Szorgos tanulmányozásukkal elkerülhetnénk a rossznak bizonyuló döntések egy részét. A határ, a belterület, a terek, az utcák, a porták csinosítása ránk vár. Ä légifelvétel lehet szép akkor is, ha az azon fel nem ismerhető részek gondozatlanok. A helybeliek számára mégis úgy ér valamit az egész, ha az elemeiről is tudja, ápoltak. Ezért örülök nagyon a Hősök terén a parkosítás után a fenyőcsemetéken az jdén megjelent első tobozoknak. Balázs Gusztáv Öt földrészen Számottevő bővülés Hazánk a világ 117 országával épített ki kereskedelmi kapcsolatokat. Termékeink az öt földrész 92 államába jutnak el, s hazánkba 115 országból érkéznek különböző fogyasztási cikkek, beruházási eszközök. Tavaly a magyar vállalatok Európában, Ázsiában és Afrikában bővítették számottevően eladásaikat, míg az amerikai. ausztráliai és óceáni exportjuk kismértékben visszaesett. Számottevően bővült az elmúlt öt esztendő során a műszaki-szellemi termékek külkereskedelme is. Míg a forgalom 1981-ben alig haladta meg a 2,5 milliárd forintot, addig tavaly az eladások és vásárlások összértéke megközelítette az 5 milliárd forintot. Az öt földrész 50 államába jutottak el a magyar műszaki-szellemi termékek. A fejlett országok Ha napközben marad ki az áramszolgáltatás, sok esetben észre sem vesszük. Ám, ha este sötétség borul a lakás helyiségeire, találgatjuk, mi történt, meddig tart az áramszünet. Az elektromosság nélkül talán meg sem tudnánk már élni. Erről beszélgettünk egy este Berze Béla villanyszerelővel, aki ötven éve és két hónapja egy munkahelyen dolgozik! Az Elektromos Müvek elődjénél, a Phoebusnál állt munkába. A fél évszázad alatt sok emlék gyűlt össze benne a szakmáról, a munkájáról. A villanyszerelés sok fizikai munkával és az ahhoz kapcsolódó nagy felelősséggel jár. A körültekintés, az elővigyázatosság, a szabályok betartása ezen a területen nélkülözhetetlen. A szakma mégis szép és élvezetes, főleg akkor, amikor kigyulladnak a lámpák, a gépek működni kezdenek, — Az első naptól a gödöllői kirendeltség állományában vagyok. A háború alatt, sajnos. sok munkát adtak a légitámadások. A bombák és a tüzérségi lövedékek darabokra tépték a vezetékeket. Az A ház előtt kialudt a villany Ötven év egyetlen helyen Erdő, a Thököly, a Podmaniczki utcában az oszlopsort is letarolták a harci cselekmények során. Szerencsére a telepen voltak tartalékpóznák és pótolni tudták a tönkrementeket. A háború utolsó szakaszában keletkezett a legtöbb kár, a hálózat nagy része elpusztult — mesélte. — A felszabadulás után teljes erővel láttunk munkához, hogy Gödöllőn helyreálljon az áramszolgáltatás. Szinté megállás nélkül szereltünk. Néhányan a társak közül: Horváth Lajos, Nagy Ferenc, Szluka József, Fekete Gyula, Emericzi Kálmán, Maszlagh Sándor, Madarász János, Nagy Imre, Palluska Lajos, Sóvári Sándor üzemvezető, Darázs Pál, Kolozs József, Horváth József. A többi név felidézésén már gondokodnom kellene. A nagy pillanathoz, a megjavított hálózat feszültség alá helyezéséhez 1945. május elsején jutottak el. HÉV-kábelen kapták a feszültséget, mert a sajátjuk még hibás volt. Ennek a kijavítása Berze Béla feladata volt. Napokig nem került haza. Ma 75 éves, de korát meghazudtoló frissességgel mozog, dolgozik. Három gyermeke közül egy fiú, két lány. Már házasok. Van három unokája. — Engem a sport is megedzett — folytatta. — Tizenhét éven át rúgtam a bőrt a Gödöllői Iparos Kör színeiben. Ifjúsági válogatott, majd közép-magyar válogatott voltam. Ez idő tájt kaptam a Fifi becenevet. Berze Bélából sok van a városban, de Fifiből csak egyetlenegy. A keménykötésű, közepes termetű ember elmondta, hogy akkor a munkában és a sportban mások voltak a követelmények. Társasutazások, autóbusz, üdítők nem adattak meg. HÉV-vel utaztak Cinkotára, és onnan gyalog toronyiránt Rákosligetre, vagy Keresztárra. Hasonlóan sokat gyalogolva közlekedtek Isaszegre vagy Veresegyházra is. így melegítettek be! Ha nem hisszük, kérjük ki Parádi Lajos véleményét! Az idős kisiparos mindig velük sürgött. A játékostársak között sokan voltak, akik 1926-ban az Erzsébet-parki pálya avatóján szerepeltek. Akkor költözött el a sportkör a MÁV-állomás mögötti területről. De térjünk vissza a szakmához és a jelenbe! Ma is szívesen dolgozik, az elektromos vízmelegítők óráit ellenőrzi és cseréli. Beszélgetésünk közben felesége egy díszoklevelet hoz bé. Az Elektromos Művek fejezte ki ezzel elismerését a munkában töltött évtizedekért. Percek alatt lezajlott az ünnepség, átvették a papirost és az ezer forintot tartalmazó borítékot. A mi beszélgetésünk tovább tartott. Amikor búcsúzván kiléptünk a kapun, milyen a sors, a ház előtti oszlopon nem működött a közvilágítás. Majd jönnek a fiatalok! — jegyezte meg Berze Béla. ő már nem megy fel az oszlopra. Csiba József mellett- számos fejlődő ország is fontos piaca a magyar mérnökök. szellemi foglalkozásúak alkotásainak. Vsrseg Áruházavatás Versagen ma nyitják meg az új ABC-kisáruházat, amely a régebbi iparcikk-, hús- és italboltnak helyet adó épület felújításával, bővítésével létesült. A rekonstrukció során negyven négyzetméterrel bővült a terülef, s így lehetővé válik, hogy a korábbi tizenegymilliós forgalmat tizenhatmilliósra emeljék. Tervprogram Boróka utca A városi tanács végrehajtó bizottságának döntése szerint a Boróka utcai területet, amelyet az Agrártudományi Egyetem szántója, a Klapka és a Fenyvesi földút határol még, az adottságokat és az igényeket figyelembe véve lakó- és üdülőterületnek jelölik ki. A városközponthoz közelebbi részen főleg lakóházakat építenek, a Fenyvesi földúttól délre lesznek az üdülők. A vasút menti, feltöltés alatt álló részén szintén üdülők épülhetnek, ötévi építési korlátozással. Az ellátás a Klapka utcai ABC-ből oldható meg. A terület megközelítésére a 30-asból kiinduló utat terveznek, amely a valkóihoz csatlakozna. — Nycflcvannegyedik életévében meghalt Szentimrey László, a volt gödöllői Szent István fiúotthon . igazgatója. Temetése november 5-én délelőtt 10 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Mozi Maximka. Színes szovjet kalandfilm. Csak 4 órakor! Hóbortos népség. Színes botswanai filmvígjáték. 6 és 8 órakor! A nap programja Gödöllő, művelődési ház: Magyar filmek múzeuma, Aranyember, készült 1936-ban, 17 órakor. Kertbarátok foglalkozása, 13 órakor. A hónap gödöllői műtárgya: Bronzkori sírkerámia Versegről, megtekinthető az előtérben. Kispályás villámtorna A November 7. Kupáért Az idén is megrendezik a' városban a November ‘ 7. Kupa kispályás labdarúgóvillámtornát. A verseny helye a GEAC-pálya, a találkozók reggel fél kilenckor kezdődnek. Részt vehet minden olyan csapat, amely a nevezést, a nevezési díjat a november 6-i határidőre beküldi. , A nevezési díj 150 forint csapatonként. A befizetést igazoló csekket a játéknapon kell bemutatni a versenybíróságnak. A csapatok körmérkőzést játszanak. Egy-egy találkozó kétszer tízperces lesz, a csoportokat négy együttes alkotja. A győztes 3. a döntetlent játszó 1 pontot kap. A helyezések eldöntésénél sorrendben a pontok száma, a gólkülönbség és az egymás elleni eredmény számít. Utána a csoportok győztesei egyenes kiesési rendszerben küzdenek a döntőbe jutásért. A kisdöntőt és a döntőt a mérkőzéssorozat végén játsszák. Az első helyezett elnyeri a vándorserleget és egy darab labdát kap. A 2—3. helyezett' oklevelet vehet át. Mivé! sportorvosi igazolás nem kell, mindenki saját felelősségén vesz részt a tornán. Városi labdarúgás HTÜ, Viktória, Gépgyár Molnár Andrásnak, a játékvezető-küldő testület vezetőjének kettős gondja van. A körzeti bajnokságban zaljó mérkőzésekhez hasonlóan a kispályás csatározásokra sem könynyű a bírókat úgy küldeni, hogy jó legyen. Vannak különböző kívánságok, óhajok, s ilyenkor negyed órát is tépelődik azon, mit tegyen, miképp lesz a legjobb. A labdarúgással már 45 éve foglalkozik, sokáig ő is szerepelt a gyepen. A Gyógyért harmadosztályú csapata egy héten három mérkőzést vívott a lemaradások bepótlása érdekében. Ezek között fájó vereségnek könyvelte el Nagy Barna intéző azt, melyen a Melegégöv ellen a félidőben még 2-0-ra vezettek, majd a szünet után három gólt kaptak, s egyet sem lőttek. A forduló eredményei: I. osztály: Gépgyár Szb—ATE 0-2, Veresegyház—KJK 1-1, Szadai Tanács—KIOSZ 2-2, HTÜ—Viktória 2-1, ÁB—TOP1 0-9, Tangazdaság—Áfész 1. 1-1. II. osztály: MÉMMI—Erdőgazdaság 3-2. Városi Tanács— Astor 2-1, Vácegres—KKMV 5-3, Pedagógus—Ganz T 3-3, Híradás—Fortuna 5-0. III. osztály: Fanta—Junior 4-6, Ravill—Áfész II. ,0-3, Gyógyért—Fanta 7-3, Pm Volán—Gyógyért 2-1. Az első osztályban a 10. forduló után a következő a sorrend: 1. HTÜ 16, 2. Viktória 14, 3. Gépgyár Szb 12, 4. Topi 11, 5. Veresegyház 10, 6. Szadai Tanács 10 pont. Cs. J. ISSN 0133-1957 (Gödököl Hírlap)
