Pest Megyei Hírlap, 1986. szeptember (30. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-30 / 230. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! xxx. évfolyam, 230. szAm Ára: 1,80 forint 1986. szeptember 30., kedd MA:------------------Fe lkészültek az ócsal honosítok (3. oldal) A tankönyv már igazán korszerű (5. oldal) Nincs már százszázalékos (7. oldal) Karambolozó gépkocsik (8. oldal) ~ é Ünnepélyes fogadtatás Brüsszelben Lázár György Belgiumba utazott A fegyveres erők napján Helytállással, hivatástudattal A magyar kormányfő és vendéglátója, Wilfried Martens belga miniszterelnök a tárgyalások megkezdése előtt az Egmont palotánál Kitüntetés a rendőr-főkapitányságom lagyar-kínai Parlamenti tárgyalások pedig a Magyar Néphadsereg két kinevezett polgári alkal* ma zott ja vette át. Ugyancsak ünnepséget tar» totíak a Honvédelmi Miniszté» riumban, ahol Kárpáti Ferena vezérezredes,- honvédelmi miniszter kitüntetéseket és egyéb elismeréseket nyújtott át tábornoknak, tiszteknek és tiszt- helyetteseknek. Most első alkalommal adták át a közelmúltban alapított Stromfeld Aurél-dijat. A Belügyminisztérium fegyveres erők napi Ünnepségén Kamara János adott át kitüntetéseket, a Belkereskedelmi Minisztériumban pedig Juhár Zoltán belkereskedelmi miniszter a polgári védelemben kiemelkedő munkát végző dolgozókat tüntetett ki. Kárpáti Ferpnc vezérezredes, honvédelmi miniszter hétfő este fogadást adott a Magyar Néphadsereg művelődési házában. A fogadáson részt vett Horváth István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Czinege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Lakatos Ernő, Varga Péter, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetői, Kamara János belügyminiszter, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, valamint Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka, továbbá politikai és társadalmi életünk több más vezető képviselője. Megjelent Nyikolaj Szilcsenko vezérezredes, a Vársói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője. Részt vett a fogadáson az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának töhb tagja, Alekszej Gyemi- dov vezérezredes, a déli hadseregcsoport parancsnokának vezetésével. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos véderő-, katonai és légügyi attaséja, s ugyancsak részt vett a fogadáson a fegyveres erők és testületek több veteránja, kulturális életünk számos képviselője. szett feladatok zavartalan lebonyolításáért. Az ünnepi beszédet követően Földesi Jenő bejelentette, hogy az Elnöki Tanács soron kívül vezérőrnaggyá nevezte ki ár. llcsik Sándor rendőr ezredest, Pest megyei rendőrfőkapitányt. A Pest megyei testület nevében dr. Szabolcsi János köszöntötte a kitüntetettet. Ez,t követően dr. llcsik Sándor kitüntetéseket nyújtott át. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát vehette át Oldal Zoltán őrnagy. Konkoly Béla őrnagy, Érchegyi Ferenc őrnagy, Fejes András őrnagy, Qyenes János őrnagy, Lőrinc Ferenc őrnagy, Tóth János nyugalmazott alezredes, Nagy Endre nyugalmazott alezredes és dr. Hadady Tibor, a Pest Megyei Főügyészség helyettes vezetője. A Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatát kapta Kállai Gyuláné .százados és Simon Mihály főtörzsőrmester. A Haza Szolgálatáért Érdem- éreip bronz fokozatával tüntették (Folytatás a 3. oldalon.) Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke Wilfried Martens belga miniszterelnök meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Belgiumba érkezett. Útjára elkísérte felesége. Kíséretének tagjai: Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Szabó Imre ipari, Török István külkereskedelmi államtitkár, Kovács László külügyminiszter-helyettes, valamint Németh József, hazánk brüsszeli nagykövete, aki a belga fővárosban csatlakozik a kísérethez. Lázár György elutazásakor búcsúztatásba a Ferihegyi repülőtéren megjelent Maró- thy László miniszterelnök-helyettes és Horn Gyula külügyi államtitkár. Ott volt Pierre Schmidt, a Belga Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A magyar kormányfőt és a küldöttséget Brüsszel repülőterén Gróf Vilain nagykövet, a külügyminisztérium protokollfőnöke fogadta és innen a szálláshelyre, a Stuyvenberg- kastélyba kísérte. A hivatalos fogadásra a kor ra délutáni órákban került sor a főváros belterületén fekvő Egmont-palota díszudvarán. A magyar és a belga nemzeti zászlókkal fellobogózott díszudvaron a magyar korTartalmas és gazdag rendezvénysorozat színhelye lesz október 3-ig Szigetszentmiklós városa és környéke. A városi pártbizottság, a HNF-bizott- ság, valamint az üzemek MSZBT-szakcsoportjai magyar—szovjet barátsági napokat rendeznek. Az ünnepélyes megnyitóra ma, szeptember 30-án 15 órakor kerül sor a Csepel Autógyár művelődési központjában, ahol a beköszöntőt Ana- tolij Bormotov, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának igazgatója mondja. 15 óra 30 perckor A Szovjetunió ma címmel nyílik kiállítás, amely sokoldalúan mutatja be a szovjet tudomány és technika eredményeit! az emberek hétköznapjait. Szerdán, október 1-jén a dunaliaraszti gimnázium növendékei 13 órakor békeórára mennek, ahol a Szovjetunió és a szocialista országok békére irányuló kezdeményezéseiről hallgatnak előadást. A Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézetében Halásztelken 15 órakor Leonyid Bélákon, a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának munkatársa találkozik maavar szakember rekkel, ahol a téma a magyar —szovjet műszála együttműködés lesz. Ugyaiiebben az időben a Csepel Autógyár művelődési közoontiában szovjet előadó beszél a Szovjetunió belpolitikájáról a marxizmus—leninizmus esti egyetem hallgatóinak. Szí net- szentmiklóson. a Hazafias Népfront székhazában , 16 órától a Puskin Nyelmntéze.t munkatársa módszertani előadást tart orosztanároknak. A magyar—szovjet barátsági naook október 2-án, csütörtökön folytatódnak a Csepel Autógyár, művelődési központjában, ahol 15 órátó’ a szovjet nénkocsigvártásról látható kiállítás és hallható előadás. Ugyanebben az időben a Pesti-idéki Gépgyárban videonrotfram segítségével ismerkedhetnek meg a szakemberek a szovjet űrkutatási kísérletek legújabb eredmémányfőt vendéglátója, Wilfried Martens miniszterelnök fogadta és köszöntötte. A fogadáson jelen volt Leo Tin- demans külügyminiszter, Willy Tilemans budapesti belga nagykövet, a külügy- és a külkereskedelmi minisztérium, nyeivel. 17 órától Fiatalok a békéért címmel előadást és videóműsort rendeznek a Hazafias Népfront szigetszent- miklósi székházában, A rendezvényék zárónapján, október 3-án, pénteken könyvkiállítás múlik ugyanott 15 órakor. Az orosz festészettel foglalkozó könyvtárlatot Mihail Panov nyitja meg. E^en a napon tart előadást a Diina Tsz-ben a Szovjetunió agrárpolitikájáról Dimitrij Harkov, a szovjet nagykövetség titkára. 17 órakor a legkisebbek örömére szovjet rajzfilmeket vetítenek Sziget- szentmiklóson, a tömegszervezetek házában. valamint a miniszterelnöki kabinet több vezető tisztviselője, továbbá Brüsszel és Brabant tartomány több polgári és katonai vezetője. A zenekar eljátszotta a magyar himnuszt és a Braban- conne-t, a belga nemzeti himnuszt. Ezután Lázár György fogadta Decortinck tábornok, a brüsszeli katonai körzet parancsnoka jelentését és a felsorakozott díszszázad tisztelgését. A miniszterelnök főhajtással. tisztelgett a csapatzászló előtt. Ezt követően (Folytatás a 2. oldalon.) Hazánkba érkezett Alessandro Natta Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának a meghívására hétfőn este Budapestre érkezett Alessandro Natta, az Olasz Kommunista Párt főtitkára. Kíséretében van Antonio Rabbi, az OKP vezetőségének tagja, a KB nemzetközi osztályának vezetője és Rengto Sand- ri, a központi: bizottság tagA fegyveres erők napján, hétfőn katonai tiszteletadással koszorúzási ünnepséget tartottak Budapesten a Hősök terén, a magyar hősök emlékművénél. A Himnusz elhangzása után a Magyar Népköz- társaság fegyveres erői nevében Kárpáti Ferenc vezér- ezredes, honvédelmi miniszter, Kamara János belügyminiszter és Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka helyezte el a kegyelet és a megemlékezés virágait. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, valamint a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának képviselői is koszorúztak. A Budapesten akkreditált véderő-, katonai és légügyi attasék képviseletében a Román Szocialista Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nagykövetségének katonai és légügyi attaséja, valamint az Olasz Köztársaság nagykövetségének véderő- és katonai attaséja helyezett el koszorút. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoksága nevében Alekszej Gyemidov vezérezredes, a déli hadseregcsoport parancsnoka, Anatolij Makunyin altábornagy, a déli hadseregcsoport katonai tanácsának tagja, valamint Alekszandr Szapelnyikov vezérőrnagy koszorűzott. Elhelyezték a megemlékezés virágait a Magyar Honvédelmi Szövetség képviselői is. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjaival és a katonai díszszázad díszmenetével ért véget. A fegyveres erők napja alkalmából a Parlament kupola- csarnokában ünnepséget rendezett a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács. Az ünnepségen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Maró- thy László, a Minisztertanács elnökhelyettese. Hámori Csaba, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, az MSZMP "Politikai Bizottságának tagiai; Horváth István, az MSZMP KB titkára. Czinege Lajos miniszterelnök-helyettes, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Pét- rovszki István és Varga Péter, az MSZMP KB osztályvezetői, Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter, Kamara János belügyminiszter, valamint Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka. Pontban 12 órakor kürtszó harsant a kupolateremben, Elkán Károly vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka jelentést tett Losonczi Pálnak, aki ezután ünnepi beszédet mondott. Elöljáróban az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács nevében köszöntötte a Magyar Néphadsereg, a BM határőrség, a rendőrség és a munkásőrség tagjait, majd egyebek közt kiemelte: Néphadseregünk katonái, hazánk határainak őrzői, rendőrségünk állománya, a munkásőrség tagjai példás helytállással, nagyfokú hivatástudattal végzik feladatukat. A haza fegyveres szolgálata mellett áldozatkészen részt vesznek a népgazdaság, a társadalom előtt álló feladatok megoldásában. Losonczi Pál ezután kinevező/okiratokat adott át új al- tábornagyoknak és vezérőrnagyoknak. Dr. llcsik Sándor rendőr ezredest, Pest megye rendőr-főkapitányát eddigi kiemelkedő munkájáért szintén vezérőrnaggyá léptették elő. A haza védelmében rájuk háruló feladatok ellátásában, a közrend biztosításában, valamint a szolgálat teljesítésében elért kimagasló eredményeik elismeréseként többen kapták meg a Szocialista Magyarországért Érdemrendet. Az ünnepségen többeknek adták át a Magyar Népköztársaság kardokkal díszített Csil- langrendjét, a Magyar Nép- köztársaság Csillagrendjét, az Április Negyediké Érdemrendet és a Vörös Csillag Érdemrendet. A Kiváló Szolgálatért Érdemrendet 43-an kapták meg, a Munka Érdemrend ezüst, illetve bronz fokozatát A fegyveres erők napja alkalmából a Pest Megyei Rendőr-főkapitányságon rendezett ünnepségen többek között részt vett Krasznai Lajos, az MSZMP Pest Megyei Bizottságának első titkára, Földesi Jenő rendőr altábornagy, államtitkár, Lukácsi Gábor, a Csepel Autógyár vezérigazgatója, Halász József, a Csepel Autógyár pártbizottságának titkára. Dr. Szabolcsi János rendőr ezredes, a főkapitány közbiztonsági helyettese, az ünnepség elnöke köszöntötte a megjelenteket. Ezt követően Lukácsi Gábor mondott ünnepi beszédet. Vissz,aemlékezetit a magyar történelem hősöket formáló nagy eseményeire,, majd méltatta azt a hivatás- tudattal végzett munkát, melyet a Pest megyei rendőrök végeznek a közbiztonság érdekében és az igazgatásrendéHétfőn az Országházban megbeszélést tartott a péntek óta hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó kínai parlamenti küldöttség és a magyar tárgyalócsoport. A magyar küldöttséget Péter János, az Országgyűlés alelnö- ke > vezette. Tagjai voltak Biacs Péter, Dobi Ferenc, Katona Sándor és Simon Pé- * tér képviselők. A kipai delegáció vezetője Liao Han-seng, a Kínai Népköztársaság országos népi gyűlése állandó bizottságának elnökhelyettese volt. Tagjai voltak: VangHan- pin, az országos népi gyűlés állandó bizottságának főtitkára, valamint Jü Ven, Csang Csen, Mej Hszing képviselők. Jelen volt a tárgyalásön Zhu Anhang, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete. jaGép vizsgálja. Igaz, hogy a festékek és csemperagasztók hatalmas keverőüstökben készülnék az Örkényi Béke Tsz vegyi üzemében, ám a technológia lelke a jól felszerelt, korszerű analizálóbercn- dezésekkel ellátott laboratórium. Felvételünkön az SK falfesték műszeres vizsgálatát végzi Baki Fercncné laboráns. ...... 1 (Erdősi Ágnes felvétele) Magyar—szovjet barátsági napok Gazdag, változatos program