Pest Megyei Hírlap, 1986. szeptember (30. évfolyam, 205-230. szám)

1986-09-22 / 223. szám

weil

4

1986. SZEPTfiMBF* tt. HÉTFŐ

A tervektől a realitásig

Félszárnyú marad a kastélyiskola?

Négy évtizeddel ezelőtt bizonyára felemelő érzés volt, amikor az elhagyott kastélyokat, nagyobb kiírtakat birtokukba vették az emberek. Majd ennyi Ideje annak is, hogy a biatorbágyí kastélyban először gyűltek össze a helybeli gyerekek: iskola lett az épültéből. Am az akkor felemelő érzésekből később gondok, bajok születtek. Oktatás eéljára ugyanis nem volt igazán alkalmas az épület. A három évtized alatt gyakran előfordult, hogy az öles falak között a padokban téUkabátban ültek a nebulók és időnként sétáltatni kellett ültet, hogy meg ne fázzanak.

A mostoha körülmények, az épület állagának folyamatos romlása elodázhatatlanná tette, hogy Biatorbagyon végleges megoldást keressenek. Annak is jó néhány esztendeje már, hogy tanúja voltam az emlékezetes jelenetnek: Kórod! Mária, akkori vb-titkár lelkesen, de kissé rezignálta n hajolt a kastélyiskola felújítási tervei fölé. A középső szárnyban kültúrprogramokra, művelődésre alkalmas terek, könyvtár helyezkedett volna el. Mini ajkkor a fiatal vto- titkárnő kitűnő realitásérzékkel előre látta, a terv nem így valósult meg. Sőt meg sem valósult.

Tizenkét tanterem

— December elejére befejeződik a felújítás második üteme — mondja Hernádi Károly tanácselnök, aki immár 3 esztendeje kíséri figyelemmel Biatorbágyon a korszerű iskola kialakításának törekvéseit — Jövőre hozzáfoghatunk a Harmadik ütemhez, annak elkészültével lesz egy viszonylag korszerű, tornatermes iskolánk, amely úgy- ethogy megfelel az igényeknek.

— A hosszú ideig tartó felújítás összesen mennyibe kerül?

— Pillanatnyi számításaink szerint a korszerűsítés 48 millió forintot igényel. A befejezéskor 12 tan-, Űletve tornaterem, konyha és ebédlő áll majd a gyerekek rendelkezésére.

Bár akkoriban, amikor a kastélyiskőlá felújítása szóba került, a helyben is felmerült kérdést ma már felesleges feszegetni: vajon ennyi pénzíből nem lehetett volna új, valóban korszerű iskolát építeni? Azért felesleges a 'kérdésfeltevés, mert a műemlék kastély felújítása, karbantartása akkor is a helybeliek feladata maradt volna, akár művelődési, akár egyéb célokra használták volna. Űj Iskolát építeni, s mellette még a műemlékvédelem költségeit is fedezni, akkora anyagi terhet jelentett volna, amelyet egyszerűen nem tudtak vállalni.

Közös megoldást keresnek

A szükség és a lehetőségek mérlegelése tehát már több ízben is szárnyát szegte a bia- tonbágyi reményeknek. Most újabb döntés előtt állnak: hogyan lehetne elérni, hogy ne esak a fél szárny, hanem az egész kastély oktatási, művelődési célokat szolgáljon? Pillanatnyilag ugyanis csak a fél épület iskola, a másik szárnyon a Zsámbéki- Medence Termelőszövetkezet műhelyei, raktárai találhatók. Mitagadás, ez a lehetőség nemcsak azért vetődött fel, mert méltóbb lenne kulturális intézményt, nem pedig egyengetőműhelyt látni a műemlék épületben, hanem azért is, mert a biatorbágyí gyermekek létszáma pillanatnyilag nem csökken, s ez az örvendetes jelenség újabb helyet, tantermeket követel.

Trümmer Imre, a Pest Megyei Tanácsi Terrvező Vállalat irányító tervezője szerint is célszerű lenne egységes műemlék épületként, egyszerre felújítani és azonos céllal hasznosítani az épületet.

— Minden alkalmat igyekeztünk megragadni, hogy a másik szárnyat is bevonjuk a felújításba. Készítettünk egy vázlatos hasznosítási javaslatot is, amely tárgyalási alapja lehetett volna a tanácsnak és a tsz-nek. E szerint nem kellett volna a konyha és az étterem elhelyezéséhez külön új szárnyat építeni. De ha korábban létrejött volna a megállapodás, talán a középső épületrész is megtarthatta volna eredeti művelődési funkcióit, s a tornaterem és az egyéb helyiségek is a jelenlegi tsz-szárnyban kaphattak volna helyett.

Tévedés ne essék, szó sincs arról, hogy a két épületrész célszerű, egyöntetű hasznosításával az érintettek nem értenének egyet. Szin Béla, a Zsámbéki Medence Tsz elnöke a lehetőségekhez mérten szintén támogatja az ötletet.

— A szárny átadásával hiába értünk egyet, nem engedhetjük meg magunknak, hogy csereépület vagy pénz nélkül átadjuk a helyiségeket. A mi részlegeinknek is helyet kell valahol biztosítani, és ehhez szükségünk lenne a tanács segítségére. Most úgy tűnik, november második felében a körzetközpont bevonásával Ismét napirendre kerül ez a probléma és talán megoldást is találunk. Mindenesetre any- nyit megteszünk az átadási, hasznosítási tervektől függetlenül, hogy az iskolaszárny felújításának harmadik ütemével párhuzamosan, kívülről tatarozzuk a hozzánk tartozó szárnyat is. Annál is inkább, mert mi vagyunk a korszerűsítés kivitelezői. Ha tehát az átadásra mégsem sikerülne egyeztetni a feltételeket, kívülről akkor is egységes, esztétikus, felújított lesz az épület

Mondanunk sem kell, hogy a Biatorbágyi Tanács a tárgyalási törekvések mellé nem tudja letenni a szükséges

Több méretben, több célra

Tekercsek a Terminálból

A szlgetszentmiklósi Terminál Szolgáltató Szövetkezeti Közös Vállalat 2. számú üzemében az idén 20 millió forintért készítenek lakatos- és forgácsolt termékeket, s nem utolsósorban tekercseket: 20 grammostól a 300 kilogrammosig számtalan méretben. Ez utóbbiakból évente mintegy 100 ezer darabot.

A képen Rádi Andrásné munka közben.

(Barcza Zsolt felvétele)

összeget, mint ahogy nem rendelkezik olyan épülettel sem, amely alkalmas lenne a tsz-részlegek befogadására. Lehet, hogy a tsz szárnyépületének átvétele, mint annyi más jóhiszemű szándék napjainkban, az anyagi források hiányában bukik meg?

Olcsóbb lenne

Talán lehet találni más megoldást is. Dr. Román András, az Országos Műemléki Felügyelőség osztályvezetője szerint, ha nem is bőségesen, de lenne mégis lehetőség a cél támogatására,

— Igaz ugyan, hogy mi a műemlékvédelemben csak hatáságként veszünk részt és az évenként rendelkezésünkre álló körülbelül 150 millió forintból nem tudjuk fedezni a műemlékek rekonstrukcióját, de a gazdasági bizottság évi 40—50 millió forintot bocsát rendelkezésünkre, éppen a műemlék kastélyok felújításának szubvencionálására. A biatorbágyi kastély pillanatnyilag a tsz tulajdonában lévő szárnyának funkcióváltása, közművelődési hasznosítása alapot teremtene arra, hogy részesedjen a gazdasági bizottság támogatásából. Igaz, ezek nem nagy összegek, de valamilyen módon talán elősegítené az ügyet.

Nem lehet tehát tudni, hogyan végződik a kastély történetének ez a fejezete. Ha ugyanis még az idén nem találnak megoldást a tsz- számy átvételére, kezdetét veszi a felújítás harmadik szakasza, tehát megépítik — nagyjából 20 millióért — azt a toldaléképületet, ahol a konyha., az ebédlő kap majd helyet. Talán olcsóbb lenne, ha sikerülne más mégóldátft találni és a konyha, az ebédlő az épület másik szárnyában kaphatna helyet.

Mr. A.

Még lehet, és kell is lépni

Szezonvégi számadás a délegyházi tavaknál

Bár a vénasszonyok nyara melengető napsugarai még végigpásztázzák a vízpartokat, az igazi szezon már befejeződött a délegyházi tavak mellett. Igaz különösen hétvégeken sokan sátoroznak még a Magyar Naturisták Egyesületének területén és a vállalati üdülők, víkendházak sem ürültek még ki teljesen, az ősz azonban ökörnyáí formájában, a víztükör fölött lebegő könnyű hajnali párában, hűvös alkonyatok- ban jelentkezik.

Előrelépés,

hiteiből

Az idei szezon — Kacséra Benő,: a Dunavarsányi Nagyközségi Közös Tanács elnöke szerint — tulajdonképpen sikeresnek mondható. Ha másért nem, hót mert sikerült Dunavarsányban megnyitni egy kis vegyesboltot és a 4- es tó partjának egy szakaszán a közvilágítás is elkészült. Most pedig a nyár vége felé olyan érdeklődőre akadtak, akinél értékesíthetnék a 4-es tó utolsó, még szűz területét és a vállalkozó cég üdülőközpontot, idegenforgalmi centrumot hozna Ott létre.

— Ha a tárgyaló partnerrel sikerülne megegyezni — mondja a tanácselnök — a kezelési jog átadása vagy a tartós használatbaadás több előnnyel is járna. Részben ismét csökkenne az az ellenőrizhetetlen terület, ahol a vadkempingezők megteleped- Hetnek. Másrészt, igencsak szükségünk lenne arra az összegre, amelyet a dombos partszakaszért fizetnének: az iidén 6 millió forint áthidaló hitelt vettünk fel részben gazdálkodásra, részben felújításaink, beruházásaink befejezésére. A pénz visszafizetésének többek között ez az üzletkötés . lenne a fedezete. .

A hitel nemcsak Jisko'afel- újításra, útkorrekcióra, üzletnyitásra, intézmények felújítására kellett, hanem az egészséges ivóvízhálózat megteremtésének első lépéséhez, a kútfúráshoz, a tervek megrendeléséhez is. Ám a merész lépés hátteréről, a hitelfelvételről új és meglepő információkkal szolgál Vörös Ben- jáminné vb-titkár.

— Több mint félmilliót megtakaríthattunk volna, ha tudjuk, hogy nemcsak áthidaló hitelt vehetünk fel, hanem gazdálkodási előleget is A kamatmentes gazdálkodási előlegről még soha nem hallottunk, annak ellenére, hogy magam 1968 óta töltöm be a végrehajtó bizottság titkári tisztségét Most. amikor késtek a szabályozott bevételek, • az OTP-hez fordultunk, hogy megérdeklődjük, milyen hitelnyújtási lehetőségek között választhatunk. A legkedvezőbb formáról, a gazdálkodási előlegről nem tájékoztattak bennünket. Lehet, hogy másutt is hozzájuthattunk volna a felvilágosításhoz, de mi az OTP-t tartottuk illetékesnek és most négy község anyagi forrásaiból fizetünk rá félmilliót.

Hínármező - víz helyett

A pénzhiány az üdülőterület fejlesztését is akadályozza egy idő után. Akkor is, ha évről évre elkönyvelhetnek kisebb eredményeket. Porta- lanítani kellene az utakat a tavak mellett, a közvilágításról, az ivóvíz- és csatornahálózat építéséről nem is beszélve. Ezek azonban még olyan távoli tervek, hogy nem is igen lehet előre látni megvalósulásuk idejét.

Pillanatnyilag a községeknek sincs egészséges ivóvize, nemhogy az üdülőterületnek. A tanácselnök azonban nem hajlandó beletörődni ebbe a helyzetbe.

— Éppen ezért igyekszünk megkezdeni az ivóvízhálózat építésének feltételeit. Az üdülő JWfljHBI a 6-os "fő 'háS&todtárn ér 9 rttnédclem len**

a legsürgősebb feladat. A még művelés alatt álló 6-os tónál gyűltek össze a nyáGombó Pál

éléhez oLoóna u.

enni

K

étféle szülő van. Az egyik tervszerűen felkészíti gyerekét az életre. Evégett járatja zeneiskolába, nyelviskolába, korcsolyatanfolyamra, házi számítógépet vesz neki. A másik inkább a gyerek boldogítására ügyel, megvesz neki mindenféle játékot, tizennyolc babát, huszonkét kisautót, iegókész- leteket, eszik, amit eszik, mindent megkap és egyik szülő megvédi őt a másik szülő gorombaságától, hadd ne tudja az a kölyök, mi a csalódás, legyen vidám. Namármost, az első gyereket az iskolában a többiek bántják, kiközösítik és kigúnyolják (se foci, se csíny, se verekedés), a másikat a rossz osztályzat letöri és a tanárnő a sarokba állítja. Az egyik később kijárja az egyetemet, és utána kijárnak neki egy állást havi 3400-ért. A másik elkeseredik az első bacilustól és a másik nemű lényeket mind szeretetlennek találja (fontosabb nekik saját maguk, mint ő), tehát mogorva lesz és magányos, mire szülei megöregszenek, haragszik rájuk, mert terhére vannak.

Nehéz okosnak lenni. Ennek ellenkezőjét csak a pedagógusok, pszichológusok és egyéb orvosok hirdetik, ők mindig okosak, persze csak ha írnak, előadnak, ilyen tevékenységük közben az újságírók is okosak.

Minden témájuk megváltaná a világot, ha a dolgok nem lennének ellentmondásosak. Miként a fegyelmező szülő sohase tudhatja, engedelmességet vált-e ki, ami leszereli a gyereket, vagy dacot, amitől szipósok befolyása alá kerül, ugyanúgy minden bölcsesség a valóságban kétesélyes.

Teszem azt erős akarattal le lehet szokni az ivásróL Közben azonban el lehet veszteni azokat a baráti köröket, összeköttetéseket, amik folytán kibontakozóban egy karrier, avagy a gazdagodás lehetősége. Az illúziók ugyebár a csalódások útját kövezik ki, viszont nélkülük az ember nem hisz önmagában, elveszti a lendületét. A szorgalom, akarás meghozza gyümölcsét, de e gyümölcsök között ott van a stressz, a gyomorfekély. epebaj. cukorbetegség, infarktus.

Ha valaki netán megbetegszik, az orvosok mindent tudnak. Ki-ki olyan tanácsokat kap, amelyeket vagy végre tud hajtani, vagy nem, és olyan gyógyszereket, amelyek más betegségeket okoznak. Ha lelki bajai vannak, kellő mennyiségű altatót, nyugta tót írnak elő és pihenést, miközben még csak romlanak azok a viszonyok, amelyek a lelki bajok igazi

okai. A tanároktól megtanulják az alkalmazkodást a feladatokhoz, amitől oly merevvé válik személyiségük, hogy önálló alkalmazkodásra képtelenek, s saját gondolatok kitermelése bűnnek tűnik előttük.-Hja, sivár minden elmélet, de zöld az élet aranyfája. Azt mondta minap egy okos orvos, hogy kell a derű, a siker — gyógyszer a mai stresszes világban. Igaza van, de mondjuk egy rossz házasságban vagy válás után mitől legyen derűs, és makor éppen leváltják, mitől legyen sikerélménye. Fiatalon a másik nemtől, a szextől, amitől a csinos lányok gyorsan megszokják a nemzetközi nemi kapcsolatok színvonalát és jövedelmezőségét, aztán se férj, se gyerek, vághatják a körmöt. Mások általános felismerés alapján gyorsan szert tesznek egy pártfogóra a munkahelyen, alkalmazkodnak a szolgálatukhoz, gyorsan mennek előre, aztán az illetőt, a mecénást kiebrudalják, vagy kiöregszik és jön egy új gárda, ő maga pedig ott találja magát a lapáton. Ekkor a legritkábban köp a markába, hogy ez jó mulatság volt, hehehe, fel, új sikerek elébe!

Az anyagi javak biztosabbnak néznek ki, egy új villát nemigen koboznak el, az meg- iparad, a svájci bankbetét is. Ám a pszichológusok arra intenek, hogy az anyagi javak hajszolása nem teljes élet, emberi kapcsolatok kellenek meg sokoldalúság. Milyen igazuk van — félig. A hajszolás maga is bizonytalan, hol sikerül, hol nem, a javaik is, hol nem kobozzák el a bírósági ítéletben, hol mégis. Ráadásul ami van, fenn is kell tartani, a villát tatarozni, a cirkogejzert cserélni, a lefolyócső kilyukadását felkutattatni és kijavíttatni, a feleség és a szeretők igényeit kielégíteni. Ami pedig a kultúra javait illeti, elhanyagolni, nem élvezni, az emberi kapcsolatok felől pedig rossz széljárásnál mindig kiviláglik, hogy sem emberiek, sem kapcsolatok. Tessék derülni, sikerült!

Az élet meg olyan, amilyen, egyféle bölcsességet látszik igazolni, mely. örüljünk neki, magyar eredetű. A Zrínyi család jelmondata: „Jó szerencse, semmi más!’' Ez igy igaz. Ami nem akadályozta meg, hogy egyik Zrínyit vadkan öklelje fel, a másikat a császár végeztesse ki.

T

iszteltetem a hivatalból okos szakértőket, de inkább hajlok a több száz éve élt angol költő, John Donne igazának helyeslésére: nincsen más bizonyos, mint a bizonytalanság.

Jó egészséget, családi boldogságot, sok sikert a munkában! — ezt kívánom nektek születésnapotokra, névnapotokra, karácsonyra, újévre. Kívánni lehet, de kiokoskodni csak honoráriumért, a pszichoszomatikus tényezők kizárásával.

ron a vadkempingezők, ha ennek a sorsáról is döntés születne, akkor a tavak környékének valamennyi látogatója végre kulturált, civilizált körülmények közé kényszerülne, nem hagyna maga után töméntelen szemetet, hulladékot és nem szennyezné a környezetet. Ami a tavak vízminőségének megőrzését illeti, jóformán tehetetlenek vagyunk. Igaz, elsőként az Egyesült Izzó búvárklubja, azóta a Folyamkotró Vállalat, valamint a Budapesti Műszaki Egyetem búvárai is jelentkeztek, hogy üdülőterület fejében rendszeresen és szakszerűen mentesítik a • hínártól a vízfelületet. A terület elfoglalása után azonban az ígéret beváltására egyik búvárklub sem kerített sort. Máshonnan, a vízügyi szervektől is hiába várunk segítséget.

A barnás, imbolygó hínár- mező, amely nyár végére beborítja a víztükröket, mi tagadás, nem túl vonzó látvány. Idén csupán a naturisták egyesülete tudta rendszeresen tisztítani, karbantartani a hozzá tartozó vízfelületet. Az egyesület azonban — amint azt Molnár Csaba főtitkár elmondta — a szezon alatt nemcsak a környezetvédelem területén ért el sikereket.

Tapasztalatcsere a balatoniakkal

— Csak néhány hete, hogy egyesületünk tagjai birtokukba vehették azt a vizesblokkot, amelyhez már vezetékes víz, napkollektoros vízmelegítő is tartozik. A mélyfúrású kút, a vízmű létrehozására, a vizesblokk felépítésére az Országos Idegenforgalmi Hivatal 1;4 millió forintos pá- lyadíjá.ból és a saját erőnkből jutott. Hamarosan újabb pályázatot nyújtunk be, mert jövőre folytatni szeretnénk a programot, összesen 5 ilyen fürdő-’T-’WCrcsoponot saret- nénk kialakítani a területünkön.

A naturisták — iga* csak kézi, kisipari eszközökkel — a hínárt is irtották a vízterületen. Talán ennek, és a telep tisztaságának, rendezettségének .köszönhetik, hogy a KDIB egy tisztasági versenyén újabb 60 ezer forintot nyertek.

— Tulajdonképpen sikeres szezont zártunk — mondja a főtitkár. — Az ellátáson azonban még lenne mit javítani. Monopolhelyzetben vannak az engedéllyel rendelkező árusok a telepünkön, ezért időnként az egyszerű ételekért is szemérmetlen összegeket kérnek. Sajnos leállt az ABC építésével az engedélyt birtokló vállalkozó, jövőre nem valószínű, hogy számíthatunk az üzlet megnyitására. A penzió építése viszont folytatódik, remélhetőleg tavasztól már fogadja is a vendégeket.

A hiányosságok, nehézségek ellenére, idén Is vonzó, kitűnő nyaraló-, pihenőhelynek bizonyult a délegyházi tavak környéke. Hiszen nemcsak a naturista telep volt zsúfolásig tele, a vállalati üdülők fogadták a vendégeket, a szűz területeket lepték el az illegális strandolók, hanem tapasztalatcserére is érkeztek a tavakhoz látogatók. Bala- tonberény teljes vezetősége kerekedett fel, hogy megszemlélje, miként alakították kt a naturista telepet, milyen a napimádők, a tanács, a környék kaocsolata. együttműködése Azt mondják, amikor a vendégek a kilátódombről megszemlélték a vidéket, kétségeik támadtak afelől, lehet-e hasonló szépségű a Ba- ’atonberénvhen tervezett naturista telep.

Nincs kizárva, hogy a szaggatott vízfelületek, az összefüggő bánvatórendszer ma még valóban egyike a legkedvesebb nyaralóhelyeknek. Ha azonban e tavakkal is megvárjuk azt a pontot, ameddig a Balatonnak el kellett jutnia ahhoz, hogy a környezetvédők végre határozott lépéseket tegyenek a vízminőségért, lehet, hogy mire megnyílik a balatonbe- rényi tábor, Délegyházán már kiürülnek az üdülőterületeit. Márvány! Agnes