Pest Megyei Hírlap, 1986. augusztus (30. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-01 / 180. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! í.03: Műsorism értétés 8.15: Mai kulturális prog­ramok 8.20: Társalgó 3.44: Éneklő Ifjúság 10.05: Két keréken Ma­gyarországon (ism.) 10.35: Dallal üzen Ázsia (ism.) 10.55: Szabó Ferenc mű­veiből 11.33: Marosi Júlia népda­lokat énekel, közre­működik llalkoviés János citerán 11.41: Kedves Michele. xii n. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Zenekari muzsika 13.20: A Rádió Dalszínhá­za. A varázshegedű 14.10: Magyarán szólva . .. 14.25: Orvosi tanácsok — az italokról 14.30: Dzsesszmelódiák 15.00: Arcképek a lengyel irodalomból — lien- ry Sienklewfcz (ism.) 15.17: Rózsavölgyi-verbun­kosok, Dankó-nóták (isin.) 16.05: A Nyitnikék postája 17.00: Ágh Attilával beszél­get Zeley László 17.30: Beszélni nehéz 17.45: A Szabó család . 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.) 19.15: Gondolat 2v.05: Hangportrék rádiós emlékek tényében — Szecsödy Irén KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.03: Műsorismertetés 8.15: Mai kulturális prog­ramok 8.20: Eco-mix (ism.) 8.50: Kis magyar néprajz 1.55: David Ojsztrah (he­gedű) és Szvjatosz- lav Richter (zongo­ra) felvételeiből 1.30: Beszélni nehéz . . • (ism.) 9.48: Dalposta 10.05: Rádiójáték Arany Jánosról 11.15: Szőnyi Erzsébet: A kőfejtő 31.27: Romantikus zene 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Francia muzsika 13.48: Népzene Bolíviából 14.11: a magyar széppró­za századai (ism.) 14.25: Opeiaslágerek 15.00: Zengjen a muzsika 15.30: A csudálatos Mary. XIII 9, 15.49: Könnyűzene — hang­szerszólók 16*03: MR 10—14 17.00: Vesszőparipáink 17.30: A Magyar Néphad­sereg Központi Ze­nekarának liangyer- • senye a Űesti Viga­dóban, vezényel: Frank Batlisti. II/l. rész 18.02: Kritikusok fóruma — Lukács Sándor: Szö­kés aúg. 5. 21.12: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik 21.30: Fűtől fáig ... A vi­zekről 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Schubert: Wanderer - fantázia 22.52: Nagy Piroska riport­ja 23.02: Nagy mesterek — világhírű előadómű­vészek 0.10: Himnusz 0.13: Ejfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi rádió zenés műsora 8.05: Reklám 8.08: Slágermúzeum 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05: Napközben 12.10: Fúvós szólisták 12.30: Verbunkosok, kato­nadalok 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Randevú a Jókai klubban (ism.) 14.50: Forma—1 híradó 15.05: Németh Gábor éne­kel 15.20: Könyvről — köny­vért 15.20: Csúcsforgalom 17.30: Kamasz-panasz 18.30: Táncházról, muzsi­káról fiataloknak 19.03: Csak fiataloknak! 20.00: Pécsi Kiss Agnes nótákat énekel 20.20: Henri Marteau he­gedül 20.41: A Vatikán titka. XV, 3. eaisg. 6. 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.) 19.15: Kádiószínház: ven­dégség 20.37: Nólaest 21.30: Háttérbeszélgetés 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Schubert: Himnusz a Naphoz 22.37: Ernőd Pál riportja clr. Várszegi Gyula MÁV vezérigazgató­val 22.57: Edwin Fischer zon­gorázik. XXII 15. rész 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora 8.05: Idősebbek hullám­hosszán 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05: Napközben 12.10: Két nyitány fúvósze­nekarra 12.25: Ütikalauz üdülők­nek 12.30: A Magyar Rádió né­pi zenekara játszik Lakatos Sándor ve­zetésével 18.10: A tegnap slágereiből 14.00: Körhinta 15.05: Magj’ar művészek operett felvételeiből 15.51: Legkedvesebb ver­seiből válogat Ba- lázsoviís Lajos 16.11: A Queen együttes „A Kind of Magic** c. nagylemeze 16.48: Diákfoci 21.05: Do-re-mi. Részletek Styne zenés játéká­ból 21.30: Somerset Maugham > meséli ... II. rész 22.19: Könnyűzenei stú­diónk felvételeiből 23.20: Operett részletek 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Puccini: Pillangó- kisasszony 11.32: Zenekari muzsika 12.19: Lemezbörze helyett 13.05: Világliírlap 13.20: Fiatal zongoristák bemutatkozása. III/2. rész 14.21: Kórusainknak ajánl­juk 14.36: Händel-művek 16.00: Agay Karola opera­áriákat énekel 16.24: Üj Csajkovszkij-le­mezeinkből 17.06: Az Aulos trió hang­versenye 18.30: Na maternjem jeziku 19.05: In der Muttersprache 19.35: Balassa Sándor mű­veiből 20.08: Eszmecsere — Shakespeare Afri­kában 20.28: Cliff Richard össze« felvétele. 80/26. rész 21.08: Verdi: Requiem — Rico Saccani ve­zényletével 21.30: Zenekari muzsika 22.23: Rádiószínház: Sza­márfül a kaszásnak TELEVÍZIÓ 8.23: Tévé torna 8.30: Szünidei matiné 10.05: Gershwin: l’-dur zongoraverseny. NSZK film (ism.) 10.40: Az élet kalandja. Francia filmsorozat. V/l. (ism.) 17.08: Részletek a Benkó Dixieland (La fiesta grande) c. új nagy­lemezéről 17.20: ötödik sebesség 18.30: Közvetítés az öttu­sa-világbajnokság­ról, a lovaglásról 18.40: Bodza Klára nép­dalfel vét eleiből 19.05: Slágerfilmek — film­slágerek 19.43: A Bronski Beat fel­vételeiből 20.3Ó: Tükörképek 20.40: A Vatikán titka. XV 4. 21.05: Zsák és foltja 21.45: Kirándulás a spanyol popzenében 22.50: Gyulai Gaál Ferenc szerzem ény eiből 23.20: .lohn Scofield fel­vételeiből 24.00: Virágénekek 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: A Hot Club Buda­pest dzsesszf el véte­leiből 9.44: Zenekari muzsika 10.45: Töltsön egy órát kedvenceivel 11.45: Pillanatkép 11.50: Az eladott meny­asszony 13.05: Pongor Ernő kémi­kussal Egyed László beszélget (ism.) 13.25: Jean Cocteau. II/l. rész 13.56: XI. országos kama­razenekari fesztivál. IV, 3. rész 14.26: Slágerről slágerre 15.0IÍ: Szimfonikus zene 15.3-8: Imái Ncbuko (tnély- (hegedű) és Roberto Szidon (zongora) hangversenye 11.35: Képújság 16.00: Hírek 16.05: Vikingek. X/5. (is*m.) 16.33: Három nap tévémű­sora , 16.40: 20 a csúcson (ism.) 17.10: Képújság 17.15: Tegeződö 18.05: Diagnózis 18.25: Betüreklám 18.30: Agrárvilág 18.50: Mini-Stúdió *86 19.03: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Oppenheimer. Angol tévéfilmsorozat. VII 3. 21.05: Stúdió *86 22.05: Cigányzenészek ta­lálkozója Óbudán 22.35: Betüreklám 22.40: Híradó 3. 22.50: Himnusz 2. MŰSOR 17.45: Képújság 17.50: Au tó-motorsport 18.30: Körzeti adások 19.35: Teleburleszk. Jugo­szláv film 20.00: Urak és úrhölgyek (ism.) 20.40: Természetvédelem Cseh szlo va k iába n 21.05: Híradó 2. 21.25: Földek. Szovjet film POZSONYI TV 17.25: Sportrevü. Magazin 17.55: Kelet-szlovákiai magazin 18.30: Tudományos és mű­szaki magazin 19.30: Híradó 20.00: Törvényszéki szak­értő halála. Angol tévéfiim. 1. rész 20.55: Zenebutik 22.05: Kamarahangverseny 2. MŰSOR: 20.00: Fiatalok tévéklubla 21.30: Időszerű események 22.10: A tenger. Magyar tévéi ilm sorozat 17.00: Vízpart! történet. 7. (befejező) rész 17.36: Félóra népzene. Üj felvételinkből (isin.) 18.06: Joseph Rouleau ope­raáriákat énekel 18.30: V niaterinskom ja- zyltii. 19.05: Magyar zeneszerzők 19.46: „Bea” technológia 20.05: A Magyar Állami Hangversenyzenekar és a Magyar Állami Énekkar hangverse­nye, vezényel: Rico - Saccani 21.45: Georg Malcolm csem­balózik 22.01: Stendhal és a muzsi­ka. XII 3. 23.00: Afrika francia nyel­vű irodalma TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 10.50: Deka (ism.) 11.15: A magyar dal ün­nepe — Bartók és Kodály útján (ism.) 12.10: Kéoújság 16.35: Hírek 16.40: Igen. nénikém. An­gol tévéfilm 17.35: Képújság 17.40: így tanulunk oro-Z szül. II 1. 18.10: Sportmúzeum 1.8.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.20: Reklám 19.30: Híradó 20.00: Reklám 20.05: Az első számú köz­ellenség. Francia— olasz filmvígjáték 21.50: Betűreklám 21.55: Cigányzenészek ta­lálkozója Óbudán Televízió OPPENHEIMER Angol tévéfilmsorozat VII/3. rész. Írta: Peter Prince. Fény­képezte: Peter Hall. Ze­ne: Carl Davis. Rende­ző: Barry Davis. Oppenheimer — Sam Waterston (Dunai Ta­más), Kitty — Jana Sheiden (Hámori Ildi­kó), Groves ezredes — Manning Redwood (Sza­bó Ottó), Condon — Shane Rimmer (Kautz- ky József),. Teller — David Suchet (Kertész Péter), Lomanitz — An­thony Fornest (Vass Gábor), Pash alezredes :— Marc Smith (Bács Ferenc). Magyar szöveg: Révész Mária. Szakértő: dr. Zádor György és dr. Vértes Attila. Szink­ronrendező: Wessely Fe­renc. (A VIí/4. rész: csütörtök, tvj. 20.05.) Adás: augusztus 5., kedd, 1. műsor 20.05 22.25 : Bikasirató. Részletek Deveeseri Gábor mű­véből 22.45: Híradó 3. 22.55: Himnusz 2. MŰSOR 19.0»: Képújság 19.10: Ecranul Nostru 19.30: Brahms: Gyermek­dalok 20.00: Édeni kertek. Fran­cia rövidfilmsorozat. XIII/4. 20.25: Négykerekű Odüsz- sze’3. Amerikai té- véíitro 20.45: Etűdök plakátokra. Ill 1. 21.10: Híradó 2. 21.30: Szentháromság — Veszprém — püspö­ki palota 21.35: Kcp önmagunkról.' Csehszlovák rajz­film 21.45: Reklám 21.50: Krímileckék. NSZK tévéiilm. 1. A fele­dékeny ség ára. 2. Az újságkivágás. 3. Ruth esete 22.35: Képújság POZSONYI TV 18.00: A Hirosima expedí­ció. Riportfilm 18.30: Katonák magazinja 19.30: Híradó 20.00: Társadalmi felelős­ségvállalás. NDK film 21.25: Ciprus. Dokümen- tumCiim 21.55: Zenés műsor 2. MŰSOR: 20.00: Szlovákiai dalok 20.40: Vérvörös szegfű. Tévéjáték 22.10: Hegy a Hold túlol­dalán. Svéd tévéfiim A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.15: Mai kulturális prog­ramok 8.20: Darvasi István jegy­zete 8.30: PurcpH: Didó és Aeneas 9.29: Daróci Bárdos Ta­más: Lakodalmi ko­szorú 9.44: Népzenei hagyo­mányőrző műsor Iz- ményből 10.05: Két keréken Ma­gyarországon (ism.) 10.35: Bogár István: A ke- vély kiskakas 10.45: Évszázadok mester­művei 11.42: Kedves Michele. XII 8. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Intermikrofon 13.09: Lemezmúzeum 13.40: Kapcsoljuk & szolno­ki stúdiót 14.10: Tömörkény István: A házasság első éve (ism.) 14.25: Végvári Rezső nép­zenei összeállítása 15.00: Az orosz-szovjet iro­dalomban tallóz Földeák Iván 15.29: Zenei tükör (ism.) 16.05: Révkalauz 17.00: Németh Jánosra em­lékezik Domokos János 17.40: Balogh Albert népi zenekara játszik 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.) C3£2«f, 7. 19.15: Mondtam a maga­mét a kultúráról — Tahi László. Vl/1. 20.18: Epizódok a buda­pesti Liszt—Bartók- versenvek történeté­ből. VÍ/2. 20.58: Üj Csajkovszkij- lemezeinkbö! 2L40: Ismeretterjesztő mű­sor 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Lennie ityaamek ope­raáriákat énekel 22.50: Keleti csemege. Szen­té László riportja 23.00: A dzsessz világa 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után . • • PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora 8.05: Régi híres prímások muzsikálnak 8.20: A Szabó család . . • (ism.) 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) 9.05: Napközben 12.10: Fúvósindulók 12.25: Ütikalauz üdülők­nek 12.30: Nemzetiségek zené­jéből 13.05: Noszlalgiahullám 14.00: Randevú a Jókai klubban 15.05: Közvetítés az öttusa- világbatnokságról, a vívásról 15.10: Operaslágerek (ism.) 15.45: Törvénykönyv (ism.) IC.00: Közvetítés az öttusa- világbajnokságról, a vívásról 1C.05: Rockhangversenyek- rül 16.53: Néhány perc tudo­mány 17.08: Közvetítés az öttusa- világbajnokságról, a vívásról 17.10: Wynton Marsalis dzsesszegyüítese ját­szik 17.30: Hirosima — túlélők. Barálli József ösz- szeállítása 18.30: Slágerlista 19.05: Közvetítés az öttusa- világbajnokságról, a vívásról 19.15: Operettkedvelőknek 20.05: Reklám parádé 20.08: A Poptarisznya da­laiból 21.0»: A visszaút nehezebb! 21.58: Elvis Presley összes felvételei. XXXII/6. (ism.) 23.20: Klasszikus operet­tekből 0.15: Ejfél után 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Magyarán szólva . . • (ism.) 9.23: Kamarazene 10.35: Champion Jack Dup­ree bluesfelvételei- böl 11.05: Pillanatkép . 11.10: Rockújság /" 12.0»: Kamarazene 13.05: Háttérbeszélgetés (ism.) 13.35: Operanyítányok 14.00: Takács Ferenc do­kumentumműsora.- II/l. 13.00: Pophullám 16.02: Zenekari muzsika 17.00: Opera-művészleme- zek 17.44: Vonósnégyes 18.30: in limba materna 19.05: A Salomon vonós­négyes játszik 20.06: Béres Ferenc dal­estje Közben: 20.55: Mindenki — másként 22.03: Barokk muzsika 22.29: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 8.35: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 10.10: Jackson út. Fran­cia filmsorozat. IU/1. (ism.) 11.40: Képújság 16.35: Hírek 16.40: Így tanultunk oro­szul. 11/2. 17.10: Tévcbörze 17.20: Képújság 17.25: Meghökkentő me­sék. Tájkép tanyával 17.50: Betüreklám 17.55: Üj Reflektor Maga­zin 18.55: Reklám Rádió WYNTON MARSALIS DZSESSZEGYÜTTßSE JÁTSZIK Az együttes tagjai: Wynton Marsalis — trombita, Branford Marsalis — szaxofon, Kenny Kirkiand — zongora, Clarence Seay és Charles Frambrough — bőgő, Jeff Watta — dob. Adás: augusztus 7., csütörtök, Petőfi 17.10 KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.15: Mai kulturális prog­ramok 8.25: Északi kalandozások (ism.) 8.55: operaáriák 9.15: Népdalkörök pódiu­ma (ism.) 9.40: Az egyfejű Sárkány 9.53: Lottósorsolás! 10.10: Nyikolaj Nyekra- szov versei 10.20: Zenekari muzsika 11.00: Iránytű-* 12.30: Ki nyer ma Bala- tonfüreden? 12.40: Reklám 12.45: Görömbei András: Sütő András 12.55: Zenés séták a ter­mészetben 14.10: Daljátékfelvételek 14.40: Bemutatjuk új kó- rusf elvételeinket 15.00: Erről beszéltünk 15.30: Népzenei együttesek 16.05: Az Ifjúsági Rádió kabaréműsora (ism.) 17.00: Vizsgálatok nyomá­ban 17.30: Idősebbek hullám­hosszán (ism.) .18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.) 19.15: Magyarország »86. Kiportmüsór 20.15: Kamarazene áo.45: örökzöld dallamok 21.30: 2000-ben már más gondunk lesz? 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Kelet és Nyugat kö­zött — Prága 1618 23.00: Edwin Fischer zon­gorázik. XXII/16. 9.10: Himnusz 0.15: Éjfél után •. • eassg. 3. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: A Petőfi rádió reg­geli zenes műsora 8.03: Az izraelita feleke­zet negyedórája 8.20: Klasszikus operet­tekből 8.50: Tíz perc külpolitika (ism.) 9.03: Napközben 12.10: Spielhaus*: Vidám apróságok 12.25: Édes anyanyelvűnk (ism.)4 12.30: Népi muzsika 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Péntektől péntekig 17.09: Popzene 17.30: ötödik sebesség 18.30: Fiataloknál«! 19.10: Öttusa-vb 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta, híres nóta 21.08: Molnár Ferenc szín­háza: Az ismeretlen lány 22.06: Slágerről slágerre 22.46: David Darling dzsesszf elvételeiből 23.20: Könnyűzene 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.03: Kamarazene 9.50: Operahármasok 10.10: Csak fiataloknak! (ism.) 11.05: Századunk zenéjéből 12.14: Lemezbörze helyett 13.05: Katonadolog 13.58: Fiatalok muzsikál­nak 14.24: A kamarazene ked­velőméit 15.44: Charpentier: Olasz inlermezzók Í6.20: Operafelvételekből 16.50: Paul Rortclier gor- donkázik 18.18: Zenetörténeti érde­kességek 18.50: Görömbei András: Sütő András (isin.) 19.05: Beethoven: Fidelio Közben: 20.15: Portré László Gyu­láról 21.31: Bartók-hangverseny 22.53: Vizsfrarendezés — 1986.^ TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna 8.25: Szünidei matiné 10.00: Nyugdíjasok del­elő ttje 10.30: A nyugdíjasnak so­sincs ideje. NDK té- véfilmsorozat 10.55: Feleki Kamill és vendégei. V/l—2. (ism.) 12.25: Koreai látnivalók 12.55: Forma—1. Közvetí­tés Mogyoródról 15.40: Hírek 15.45: Három nap tévé­műsora 15.50: öt évszázad festésze­te 16.05: Női kosárlabda-vi­lágbajnokság. Köz­vetítés Vilniusból, felvételről 17.35: Képújság 17.40: Tévétükör 17.55: Reklám 18.00: Ablak 19.00: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.29: Reklám 19.30: Híradó 20.09: Reklám 20.03: Kisfaludy Károly: Kérők, Tévéjáték 21.25: Betűreklám 21.30: Cigányzenészek ta­lálkozója Óbudán 22.00: A hét műtárgya 22.05: Hogy k?k vannak 22.35: Híradó 3. 22.45: Himnusz * 2. MŰSOR 19.10: Kelet—Nyugat rock- randevú 1986. 20.00: Félistenek párvia­dala 20.35: Etűdök plakátokra. III 3. 21.30: A törvény. Francia —olasz film POZSONYI TV 18.00: Budapesti Tavaszi Fesztivál. Magyar dokumentumfilm Rád-ó KÉTEZERBEN MÁR MÁS GONDUNK LESZ? Vlesek Ferenc riportja. Az Állami Tervbizottság a közelmúltban hagyta jóvá a távlati tervezés alapelemeit és program­ját. Megalapozott lehet-e az a jövőkép, amelyik­nek a bizonytalan jelenből kell kiindulnia? Füg- getleníthető-e s ha igen, mennyire, a bizonyta­lan közeljövőtől az ezredfordulóig szóló program? ... Születhet-e alapos, hosszú távú terv a környe­ző világ távlati elképzeléseinek ismerete nélkül? Irányítható-e társadalmi fejlődés jövőkép nélkül? Adás: augusztus 8., péntek, Kossuth 21.30 3 19.03: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.20: Reklám 19.30: Híradó 20.00: Reklám 20.05: Oppenheimer. VII/4. 21.05: Betű reklám 21.10: Panoráma 22.10: Cigányzenészek ta­lálkozója Óbudán 22.40: Híradó 3. 22.50: Himnusz 2. MŰSOR 17.50: Játsszunk bábszín­házát. XIII/10. (ism.) 18.25: Képújság 18.30: Telesport 18.55: Minden lehetséges 19.30: Haydn: D-dúr szim­fónia 20.00: Romantika 20.30: A Katona József Színház Prágában 20.50: Éjszakai kaland. ^ Amerikai film (ism.) 21.03: Híradó 2. 21.25: Etűdök plakátokra. III 2. 21.50: A nősülés viszontag­ságai. Lengyel film­sorozat. X/l. 22.50: Képújság POZSONYI TV 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Híradó 20.00: Szárnyaszegett ga­lambok. Musical 21.30: Autósok, motorosok magazinja 22.10: Nyugodt öregkor 22.20: Dokumentumműsor 2. MŰSOR: 18.40: Szlovák kerékpáros körverseny 20.00: örökzöld dallamok. Szórakoztató műsor 22.10: A tenger. Magyar tévéfilmsorozat 18.30: Mezőgazdasági ma­gazin 19.30: Híradó 20.00: A nílusi krokodil. Kanadai természet­film 20.30: Törvényszéki szak­értő halála. Angol tévéfilm. 2. rész 22.20: Kígyóméreg. Cseh pszichológiai film 23.55: Dzsesszzene 2. MŰSOR: 18.30: Női kosárlabda vb: Kína—Csehszlovákia mérkőzés 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.00: Szlovák kerékpáros körverseny 21.15: Portréfiim 22.10: T. Mann: Trisztán. Tévéjáték Televízió A TÖRVÉNY Olasz—francia film (FF—'10'°' Adás: augusztus 8., pén­tek, 2. műsor 21.30

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom