Pest Megyei Hírlap, 1986. augusztus (30. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-27 / 201. szám
A héí légén B^dtsprsí loTasliftf noifeság Apajpusztai Célunk a magyar lovassport színvonalának, kultúrájának emelése, a lovaglás népszerűsítése. Igyekszünk visszaszerezni amennyit csak lehet e sport hajdani rangjából, fényéből s nem utolsósorban hasznából — mondotta bevezetőül Vigh Béla, a Pestbudai Területi Lovas Szövetség titkára azon a sajtótájékoztatón, amelyet tegnap rendeztek Apaj- puszián, a hét végén sorra kerülő Budapest-lovasbaj- nokság versenyeiről. 1986. AUGUSZTUS 27. Birkózás Papp ötödik A magyar kötöttfogású ifi birkózók ifjúsági barátságversenyen vettek részt Ulja- novszkban. A csapat tagja volt a CVSE versenyzője, Papp is, aki a 75 kilogrammosok mezőnyében az 5. helyen végzett. A régi rangért A Nemzeti Lovardában augusztus 29., 30., 31-én száz- hatvan ló és nyolcvan lovas indul a népes mezőnyben, köztük nyolcán magyar válogatottak, s itt lesznek az öttusázók is. A verseny — az előbbiekből kifolyólag is — nagyjából megfelel majd a magyar bajnokság színvonalának — legalább is ezt várják a rendezők. Fémjelzi a várható, valóban magas nívót az is, hogy számos gazdálkodó és egyéb szervezet ajánlott fel különböző értékes tiszteletdíjakat. Említhetjük a Pegazus Tours-t, a Képzőművészeti Alap Kiadó Vállalatot, a Medoszt, a Szakszervezetek Budapesti Tanácsát, példaként arra, hogy akadnak, akik szívükön viselik a magyar lovassport ügyét. Köztudott azonban, sajnos, hogy ez a sport érdemeihez, eredményeihez képest méltatlanul szorul a perifériára. Sok a (ennivaló Arról most ne ejtsünk szót, hogy mennyire kevés az a pénz, . amivel gazdálkodhatnak. Hogy olyan neves és patinás lótenyésztő gazdaság, mint a Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát sem áldoz a lósportra. Hogy a versenylovakat százszor jobban tudnánk eladni, ha többször mutatkozhatnánk be velük rangos‘nemzetközi versenyeken Mindez külön cikket érdemelne. Itt és most említsünk csak annyit: ha megkérdezzük az utcán a járókelőktől, hol van a Nemzeti Lovarda, talán minden századik, ha tudná. Még az is értetlenül nézne talán, aki minden hétvégén ott szurkol az ügetőn, a budapesti Kerepesi úton. A Nemzeti Lovarda szomszédságában. S ennyi — gondolom — elég annak illusztrálására, mennyit tud a magyar közvélemény a hazai lovassportról. Valahogy nem tudta mind ez ideig megtalálni ez a sport a helyét a tájékoztatásban, ritkábban kerül reflektorfénybe, mint kellene s mint ahányszor ez megilletné Ebben hibásak a propaganda orgánumai is — ám maga a lovasszövetség is, hiszen gyakrabban találkozhatnának szakemberei például a .sajtó képviselőivel. Mindig akad valami, ami fölkelti az. érdeklődést. Mint most is. Végre iskola érte- hogy a bölGondolom, örömmel sül mindenki arról, Kaposvárott már ring csője a magyar lovassportszakemberek megfelelő színvonalú oktatásának, ami várhatóan az idén ősszel megkezdődik, négy fázisban, alapfoktól felsőfokig. Erről is a tegnapi sajtótájékoztatón kaptunk információt Bak Antal Lászlótól, a Pest-budai Lovas Szövetség elnökétől. S kik képviselik szűkebb hazánkat, Pest megyét a hétvégi versenyeken? Ott lesznek a Gödöllői Agrártudományi Egyetem sportklubjának Igvasai, az apajpusztaiak,_ a dömsödi, a pátyi, az érdi, pi- lisborosjenői, kerepestarcsai, pomázi, toki, üllői s a rákos- hegyi klubok versenyzői. S ez a felsorolás is bizonyíték arra: a szándék megvan ennek a nemes — de igen költséges — sportnak a fejlesztésére. Hát még ha valamivel több támogatás is akadna?! Bálint Ibolya Gyorsasági verseny Mogyoródon Ismét autós premier Alig négy hét telt el a Forma—1-premier óta, s újra benépesül a Hungaroring. Szeptember 6-án, 7-én nemzetközi pályagyorsasági körversenyt rendez a Külker SC autósport-szakosztálya. Tegnap a Béke Szállóban tartott sajtótájékoztatón megtudtuk: „történelmi pillanat” ez a magyar autósport életében, mivel a Formatex Kupa egyben a magyar autós gyorsasági sport első bajnoki futama is. Akik igazán szeretik ezt a sportot, azoknak bizonyára nagy élményben lesz részük, hiszen rajthoz áll többek között Cserkúti József BMW 635-tel, a két rivális, Kiss Dezső és Tóth János küzd az elsőségért, s láthatják Kes- jár Csabát is. A hazai versenyzőkön kívül megcsodálhatják Maoro Nesti vezetési tudását BMV Osellájával, aki sokszoros hegyi Európa-baj- nok. Az NSZK Porsche-klub itt rendezi a verseny keretén belül találkozóját, s mintegy 60 Porsche autót láthatnak a nézők. Vasárnap Oldtimer autóversenyt is lebonyolítanak két futam között a rendezők. A 14 éven aluli gyerekeket ingyen engedik be szülői felügyelettel a versenyre, a felnőttek 120 forintért ülhetnek a főtribünön és 120 forintba kerül a kétnapos állóhely, amelyeket az Interag-Shell töltő- állomásokon és a Cooptourist irodáiban vásárolhatnak meg az érdeklődők. A pálya, úgy mint a Forma—I esetében, HÉV-vei, autóbusszal és személygépkocsival közelíthető meg. A buszok az Árpád hídtól viszik az utasokat, 40 forintért oda-vissza. Az autósok számára a 2-es, 3-as számú parkolókat nyitják meg. S még,egy érdekesség, aki a tombolán részt vesz, nemcsak rádiós magnót nyerhet, de az első három helyezettet a verseny győztese egy ÉMW csodaautóval viszi körbe a pályán, B. Zs. Portugál dilemma Lisszabon: mint ismeretes, a portugál labdarúgó-válogatott több játékosa Mexikóban, a világbajnokság idején sztrájkot szervezett. A játékosok azt kifogásolták, hogy a szakvezetők helytelenül bánnak velük és fizetségüket is méltatlanul állapították meg. Az ügyet akkor elsimították, ám amikor a válogatott kiesett, a szövetség kemény, megtorló intézkedéseket helyezett kilátásba. Visszatérve Portugáliába nyolc játékost örökre eltiltottak a válogatottban való szerepléstől. Kedden a portugál fővárosban a hivatásos labdarúgók országos szakszervezete (SFP) 14 válogatott játékos nevében közölte, hogy azok megtagadják a játékot mindaddig, amíg társaik játékjogát vissza nem adják. A hajthatatlannak látszó portugál szakvezetés ily- módon komoly választás elé került, mivel jövő csütörtökig be kell jelenteni annak a keretnek a névsorát, amely az Etsróoa-bajnokságra való felkészülés jegyében október 12- én a svédek ellen lép pályára. MTK-VMs Verebes József Váradi a Váci Izzóban Ma mind a labdarúgás első, mind a második vonalában bajnoki összecsapásra kerül sor. Az NB I-es pontvadászat eddigi két fordulójában még nem akadt igazán sláger összecsapás. A maiban viszont több is lesz. Többek között Pécsre látogat á háromszoros bajnok Budapesti Honvéd, az Üllői úton vendégeskedik az MTK- VM. Egyébként ez utóbbi együttessel 1 kapcsolatos hír, hogy Both József vezető edző kedden reggel lemondott. Ezt tudomásul vették és a klub azt is bejelentette, hogy megkezdték a tárgyalásokat az új vezető edző szerződtetésére. A szerdai párosítások: Vasas—Dunaújváros (17 óra), Békéscsaba—Videoton (17), Haladás—Újpesti Dózsa\ (17), Eger—Siófok (17), Pécs— Bp. Honvéd (17), Tatabánya— Debrecen (17), Z TE—Rába ETO (19), Ferencváros— MTK-VM (19). Ma tehát pályára lépnek a második vonalbeli csapatok is. Az újabb játékot négy együttes — Ganz-MÁVAG, Veszprém, Nyíregyháza és Kaposvár — várja pontveszteség nélkül. A Váci Izzónak egy pontja van és ezzel holtversenyben a 13—15. helyen áll. És ha már a Váci Izzónál tartunk: a Pest megyei együttes 17 órakör a Keszthely ellen lép otthonában pályára. Mint megtudtuk, a mérkőzésre készülő játékosok között már ott van Váradi Bélq. is. A volt válogatott labdarúgó. 3 éves szerződést kötött a Váci Izzóval. Minden valószínűség szerint ma debütálni fog a helyi stadionban. Játékától sokat remélnek a csapat vezetői, hiszen rutinjára, tapasztalatára nagy szüksége van a megfiatalított együttesnek. Egyébként természetesen rákérdeztünk a kezdő csapat várható összeállítására és az esélyekre Is. Az utóbbival kapcsolatban elmondották, hogy egyértelműen a két pont megszerzését tűzték feladatul a csapat elé. Az összeállításon még gondolkozik Haász Sándor vezető edző, hiszen az még módosulhat a jelenleg sérült játékosok állapotától. Bó. I. Lapzártakor érkezett: Alighogy megkezdődött az új labdarúgó* idény, kedden megtörtént az első edzöváltozás. Both József beje- jeleatette, hogy lemond az MTK- VM-ben betöltött vezető edzői tisztségéről, de a.nint a klub illetékesei közölték, továbbra is a kék-í'eíiéreknél marad, rövidesen kijelölik új feladatkörét. Néhány órával a lemondás után az MTK vezetői megállapodtak Verebes Józseffel, aki az utóbbi években a Bába ETO csapatát vezette nagy sikerekhez, bajnoki címekhez. Verebes már szerdal Ferencváros— MTK-VM mérkőzésen elfoglalja helyét a kék-feherek kispadján. — örömmel tettem eleget az MTK felkérésének és ajánlatának, szerda reggel írjuk alá a szerződést, s azonnal elkezdem tevékenységemet — mondta Verebes József, az MTI munkatársának. — Nyolcéves vidéki edzösködés után térek vissza a fővárosba, mégne- dlg az egyik legtekintélyesebb, legnagyobb hagyományokkal rendelkező klubhoz. Az MTK csapatát. mint egykori ellenfelet jól ismerem, a játékosok többségét Is. s igyekszem mindent megtenni, hogy eredményesen szerepeljünk. Eddigi jól bevált edzői módszeremen nem változtatok, s nem is tudnék változtatni. ★ Hlagyvik Gábor személyében, titkos szavazással, új csapatkapitányt választottak a labdarúgók a Rába ETO-nál. A hátvéd a külföldre szerződött Hannich Péter utódja lett a kapitányi poszton. 35. lit't Totótippek 1. Coventry—Everton 2. Liverpool—Arsenal 3. Luton—Newcastle 4. M. United—Charlton 5. Norwich—Southampton 6. Nottingham—Watford 7. Oxford—West Ham United 8. Quen’s Park—Aston Villa 9. Sheffield W.—Chelsea 10. Tottenham—Manchester City 1 11. Wimbledon—Leicester 2 x 12. Uerdingen—Vfb Stuttg. 2 13. Aschaffenburg—Mannheim x Pótmérkőzések: 2, 1, 2. lx X 1 2 1 2 2 1 X 1 Nagymarosi vizeken Kajak-kenus nagyüzem A Nagymaros! Sportegyesület szombaton és vasárnap rendezte meg Nagymaroson, a vízi sporttelep előtti Duna-szakaszon a XXI. Dunakanyar Kupa kajak-kenu D- tlpusú minősítő kupaversenyt., A találkozón részt vevő 32 magyar, 1 francia és 4 jugoszláv egyesületet Niedermüller Ferenc, a nagyközségi tanács elnöke köszöntötte. Ezután szép időben megkezdődtek a küzdelmek. Közel fél ezer versenyző szállt vízre. Megyénket 55 hajóval a Nagymaros, 45-tel a Váci Hajó. 42-vel a Pest Vidéki Gépgyár, 38-cal a Szentendre és IC hajóval a Gödi Tsz SK képviselte. A verseny két napján egyébként mintegy 120 futamot bonyolítottak le. A szombat késő délutáni nagy vihar miatt 8 futamot vasárnap Indítottak, s ugyancsak vasárnap rendezték meg a hosszú távú küzdelmeket is. Az egyes futamokat nézőként tekintette meg Petrovics Béla, ötszörös magyar bajnok, nagymarosi versenyző, aki elmondotta, hogy a dunavarsányi edzőtáborból Indul a magyar válogatott el Kubába az IBV versenyeire. A csapatnak tagja a váci kenus, Molnár Gábor Is. A Cien- fuegos város öblében megrendezendő versenyen ott lesz edzője, Niedermüller Károly, aki egyébként a válogatott edzői feladatait Is ellátja. — Másodszor fogok a tengeren evezni — mondta a kitűnő sportember. — Szeretnék dobogós helyezést elérni. Még egy évig kívánok Nagymaros színeiben indulni, aztán Szegedre készülök. Egyébként jövőre lesz 18 éve, hogy sportolok. Végig Izgultam a montreali vb-ről szóló hiradáso- kat, ahol a bátyám Is ott lehetett, A Pest megyei versenyzők helyezései. C—1. férfi felnőtt 1000 m: 3. Mojzes (Vác). C—1. serdülő fiú 1000 m: 1. Jaküs (Vác), 2. Meidl (Vác). K—1. serdülő fiú 1000 m: 1. Cservári (Nagymaros), 2. Kónya (PGSK). K—1. férfi Ifi 1000 m: 3. Ragány (PGSK). K—1. férfi ifi 1000 m: 1. Matyus (God), 3. Simon (Göd). K—2. férfi Ifi 1000 m: 2. Andresz—Szlávik (Nagymaros). K—2. férfi felnőtt 1000 m: 1. Maurer—Tóth (Nagymaros), 2. Fridrich—Bán (PGSK), 3. Koczka —Jutka (Vác). K—4. serdülB fiú 1000 m: 3. Szalai—Csajka—Szobo- nya Zs.—Szobonya G. K—4. Ifi férfi 1000 m: 2. Helnzinger R.— Szlávik A.—Hetényi—Szlávik ~ís. K—1. férfi 500 m: 1. Tóth (Nagymaros), 3. Mauer (Nagymaros). K—1. ifi fiú 500 m: 1. Mauer T. (Nagymaros). K—1. felnőtt 500 m: 2. Oroszl (Váe). K—1. serdülő férfi 500 m: 1. Makrai (Váe). K—2. felnőtt 500 m: l. Mauer—Tóth (Nagymaros), 2. Bán—Fridrich (PGSK). K—2. ifi férfi 500 m: 1. Mauer—Szlávi (Nagymaros). K—2. felnőtt férfi 500 m: 2. Makrai- Kovács (Vác). K—2. felnőtt 500 m: 2. Bíró—Oroszl (Vác). K—2. ifi 500 m: 2. Ragány—Kovács (PGSK). Úttörő fiú 2000 m: 1. Bárfai (Vác), 2. Szabó (Szentendre), 3. Noknát (Nagymaros). K—1. ifi női 500 m: 1. Draxler (Nagymaros). K—1. serdülő női 500 m: 3. Balogh (PGSK). K—2. 500 m női: 3. Pitz—Fiszek (Nagymaros—O'. Dózsa.) N. P. J. Cipzár gyártásához felveszünk, jó kereseti lehetőséggel or- sozónoltet, run betanított gépkezelőket, gépbeállító lakatosokat vagy műszerész szakmunkásokat. — Szerszám készítéséhez : pantográf maróst, képzett . szerszámkészítőt (aut.- gép-készítésben járatos) , maróst. Tmk- munkákra: vízvezeték- szerelőt, géplakatost, szerkezeti lakatost, elektroműszerész szakmunkásokat, villanyszerelőt, segédmunkást, asztalost. — Szállítási osztályra: gépkocsivezetőket (Diesel Robur gépkocsira). Jelentkezni lehet: Lemezáru Gyár munkaügyi osztályán, Bpest XIII., Mauth- ner Sándor u. 60—64., vagy a 201-250,'130 telefonon: Szokolya— Verőcemaros felső— Vác—Dunakeszi útvonalon a vállalat autóbusza biztosítja a bejárást a munkahelyre. Eladó: 1 db új, NDK lágyfagylalt gép. Érdeklődni lehet: Kurta György, Dabas I., Rákóczi u. 11. _______ Na gykőrös, Palfái Bánom dűlő 40. sz. ház, 004 négyszögöles, bekerítve, fenyő szélében, víkéndháznak, jószágnevelésre alkalmas, gyümölcsfa és szőlővel. Érdeklődni lehet: özv. Balogh Gergelynénél a helyszínen. Eladó 5 db álló, 18 hl boroshordó. Nagykőrös. Béke u. 22. Elcserélném vagy eladnám 3 szoba összkomfortos, kertes családi házamat. Jószágtartásra is alkalmas. Mindenféle megoldás érdekel. — Nagykőrös II. kér., Bástya út 13. Kertes ház eladó. Érdeklődni : Csörög, Szabad-új;; út 59, (FeidT. Vác- václigetcn, régi családi ház eladó. Olcsón, 460 négyszög- öles telekkel, szőlővel. Víz, villany van! — Érdeklődni: Kiss Andrásnál, Sződ-Csö- rög. Kolozsvári u. 30. szám. Vác-Deakvár, Bacsó B. utca 60. sz. alatt, 2 lakásos, emeletes villa, 400 négyszög- öles telekkel eladó. Esetleg lakásonként is. Érdeklődni a helyszínen, hétköznap 18 órától, szombaton, vasárnap 10 órától. Nagykőrös, Salamon F. u. 7. sz alatt Simson Sztár eladó. ___ El adó 3 szobás családi ház, beköltözhető, Nagykőrös, Knézich u. 5. Megtekinthető: aug. 24—31. kö- zött, egész nap. 1200 négyszögöl telekkel tanya eladó. Kút, több helyiségből állö épület van. Érdeklődni : Nagykőrös, 2. járás, Homoly tája dűlő 48. alatt. Szűcs ü.rya _________, El adó 3 szoba összkomfortos, kertes családi ház, Nagykőrös, Kustár u. 16. Érdeklődni: Nagykőrös, Rákóczi u. 20. Aszód közoontjában 4 szobás, komfortos családi ház, garázzsal és melléképülettel, 300 n.-öl gyümölcsöskerttel eladó. Érdeklődni: Aszód, Kossuth u. 63. — Telefon: Aszód. 403. Eladó Monoron. belterületi szőlőstelek, 182 négyszögöl. Érdeklődni : ' Harmincz Pálné, Monor, Kifut István utca 45. 16 órától, hétvégeken egész nap. Ts forg. rendszámú, jó állapotban levő, korallpiros, vonóhorgos, rádiós Dacia szgk. eladó. Tel. : 497-281, naponta 5 óra után.__________ El adó Gödöllőtől 14 km-re, Valkó község központjában 370 n.-öl, bekerített kert, amely lakóház építésére, fóliatermeiésre megfelel. Víz, viúany az utcában van. Cím: Peller Lajos, Valkó, Petőfi köz 8. 2lt4, Három szoba összkomfortos, 10 éve épült családi ház eladó, Albertirsa, Somogyi Béla u. 48/1., a vasútállomáshoz közel. Skoda S 100 eladó, Cegléd, Földvár u. 2. KÖZLEMÉNYEK Adám-Éva Szolgálat. Társkeresés levele« zéssel. Betegeknek, mozgás-, hallás-, látássérülteknek kiemelten, leszázaléko'laknak díjkedvezménnyel. Tájékoztatónknak válasz- borítékot kérünk. Szeged, Pf.: 603. 6701» köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Ifj. Bánkút! László temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. vennék 100 nm körüli családi házat bzigetszencmikloson. bipos, (26) -66-411. ___ Sü rgősen eladó 2 szoba összkomfortos, szintes, uj családi ház Monoron. Lrdekloci- ni: Nagy Sándor, .farmos, o2abatísag u. 13. sz. 2765.________. LI uüo megosztott telken levő, mássfél szobás összkomfortos, zárt teraszos családi ház Monoron, a Dózsa György út 34. szám alatt. Az Arpád-hidi metróállomásnál egy szooa, két félszobás, 57 nines, négyéves, kifogástalan állapotú, IV. emeleti, lift van, .e- leíonos, OTP-öröklakás, igényesnek eladó. Telefon: 291-806. Munkanapokon, este 7—9 óra között. Blaaú Nyáregyháza Szentimre telep 93. számú, 1200 négyszögölön fekvő hazas ingatlan, külön bejáratú, 2 szoba, 2 konyha, pince, fúr ott kút, villany. Érdeklődni szeptember 6—7-én, 6tól 18 óráig. ________ Ce gléden két szoba összkomfortos ház, 312 négyszögöl telekkel, sok mellékhelyiséggel, müút mellett. Hasonlóra elcserélném Nagykőrösön vagy eladnám. Cím: Cegléd. Pf.: 119. Nagykörös, Petőfi u. 29. sz. ház eladó. Eladó! összkomf or- tos, nagy családi ház. — Érdeklődni lehet: Nagykőrös, Lőrinc p. u. 3. Urbánné. Eladó Nagykőrös, Mészáros János u. 20/A, elfogadható áron, 1 szoba, konyha, melléképületes. külön be- járatú, kertes fél ház. Eladó 3 szobás családi ház, Nagykőrös, Zrínyi 12. Érdeklődni lehet szombatonként 8—12 óráig- vagy állandóan, Örkényi út 16. alatt. Családi ház eladó, Nagykőrös, Zöldmező u. 14. Abonyi útról nyílik. — Érdeklődni: szombat, vasárnap. Eladó alápincézett, új, 3 szoba összkomfortos családi ház, tetőtér-leh etőséggel, 300 négyszögöl telekkel, szép, csendes helyen, Nyársapáton, a a tanácsháza előtti utcában, Kecskeméti úti vagy Vági lakótelepi lakás cseréjét, I. emeletig beszámítok. Érdeklődni lehet: Károly Mihály, Nyársapát. Fáklya út 14., vagy Nagykőrös, Pálma pr essz ó. __________ El cserélném vagy el- adnám Üllő, Vörös Hadsereg útja 204. sz. alatti, nagy összkomfortos családi házam. Érdeklődni a helyszínen, szombat, vasár* nap.___________________ Két és félszobás ossz* komfortos. déli fekvésű családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Verőcemaros (Kismaros), Megválj a út 2/5. 2823. Érdeklődni: hétvégén. a fenti címen (Lőrincz Jánosnál lehet*,. Ház eladó 800 négyszögöl . szőlővel. Cse- mő, Lángi dűlő 11. Villany van. Busz, műút 10 perc. Érdeklődni lehet: Csenné, postahivatal. Kádárné. Gödöllőn 250 n.-öles, közművesített beépí- téses telek eladó. Érdeklődni: Gödöllő, Légszesz út 13., szombat, vasárnap egész nap. Hétköznap 16 órától. Kertes ház eladó. Nagykőrös. Báthori u. 17. Érdeklődni 15 órától, szombat, vasárnap egész nap.___________ Budapesttől 7 km-re 6 lakásos tánsasházban 120 -f 60 nm-es. össz- közműves öröklakás eladó. Érdeklődni 18- tól 20 óráig 06-26-66- 023 telefonon vagy személyesen (hétvégén egész nap) Sziget- szentmiklós. Alkotás u. 5. Szarvas. ________ Te rra kistraktor éké* vei, rotációval, pótkocsival, IY-s 1200 Zsiguli eladó, Gödöllő. Salla.1 u. 2. Negyven négyszögöl pincehely eladó a monori Malom-hegyen. Érdeklődni a Monor, lll-es telefonon. Gödöllő kertvárosban 8 éves, 4 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. Garázs, pince és melléképületekkel, 150 n.-öl telekkel. — Érdeklődni: Gödöllő, Munkácsy u. 19/A, hét végén és hétköznap 17 órától. Tetőtér-beépítésű kész lakás, melléképületekkel ellátva eladó. Érdeklődni a helyszínen, Jászkaraj enö, Ságvári E. u.*> ll/A. Budapest központjától 20 km-re, 6 éves ház, eladó, 140 n.öles telken áll. Fá-r rom szintes, nözpon-.i fűtésű (olaj és kox). 2 szobás, igényes, budapesti cserelakást beszámítok. 847-177, 17—19 óra -között. Eladó 200 n.-öles. közművesített telek. Gödöllőn. Érdeklődni: Rigó u 18 ______ Vá c, Deákvári főút 73. szám alatti négyszobás, kétszintes, kertes ház eladó. Érdeklődni a helyszínen,_______ Ke mence községben 2 szobás, konyhás, kamrás, alápincézett családi ház eladó, hozzá való kerttel együtt. Érdeklődni lehet 8-tól 16 óráig a (27)-65-115- ös telefonszámon 16 óra után: Hídvégi, Kemence, Arany János utca 32. szám alatt.-________________ 50 0 négyszögöles földterület eladó (műűt- hoz közel!). Érdeklődés: Hugyecz László. Vác, Csatamező 75/15. Gyesen levő anyuka, 2 éves kisgyermek mellett végezhető takarítást vagy bármilyen más munkát váJlaL .„Csak Monoron” jeligére levelekét, ' Mopof,' Pf.: .53re kérem. _______, No rvég prém görény (sztender) továbbte- nyésztésre eladó. Érdeklődni lehet: Lakihegy 8. sz. alatt. Mijo Jánosnál. _________ El adó Budapest XVII. kerületi, rákos csabai, 75 yhégyzetméteres, 3 szobás családi ház, 234 n.-öles telken. — Ajánlatokat: „Vidéki” jeligére a kiadóba._______________ Jó kereseti lehetőséggel, állandó munkára felveszek korosabb, lőhajtás- hoz értő dolgozót sziikvízhordónak, valamint szikvíztöltő- nek. Töltésre betanítom! Vidéki' dolgozó esetén szállítást biztosítok. Jelentkezni személyesen. — cím: Baki Imre, Göd, December 8. utca 53. ez. 2131. __________________ Vi zes házak, nedves épületek utólagos szigetelése, gyorsan, olcsón, garanciával. — Tel.: 134-975, Bodorkos Károly, Bp., Fazekas u. 8. 1027. Mindennemű építőanyag, nyílászáró szerkezetek, fürdőszobai berendezések, csempe, mettlachi és más burkolólapok nagy választékban. Iparművészeti csempék — mintapéldány alapján. — a helyszínen megrendelhetők. Várhldíné, Rákoscsaba, Péoell út 155. Telefon- 486-440. ________ Mi nden vasárnap délelőtt autópiac Kiskunlacházán, a BGH autószerviznél, 51-es főút, 42,5 km. A szervizben műszaki átvizsgálást és tanácsadást biztosítunk. Vidékieknek! Nyelv- tanítás levelezéssel, száz Ft-től havonta angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikával. Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, Budapest, Tábornok huszonegy. 1149, (835-761).________ Re dőny, reluxa készítése, javítása garanciával. Minitokos is. Tel.: 346-181. Gépírást vállalok, kéziratot vagy idegen nyelvűt i3. „Becsületes” jeligére, a Monori Hírlap szerkesztőségébe. Szűcs László, a Budapesti Lovasklub versenyzője elégedetten simo■ gatja kedvenc lovát, Alpokot. A keddi edzés után reméli, hogy i vasárnap is ilyen örömmel üdvözli majd kedvenc négylábú verseny- zötársát, a viadal után (Hancsovszki János felvétele)