Pest Megyei Hírlap, 1986. augusztus (30. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-20 / 196. szám
16 PEST MEGYEI HÍRLAP 1986. AUGUSZTUS 20., SZERDA ■íHirekbh • 1986. augusztus 20. • Szerda. Alkotmány ünnepe. A Nap kél 5.46 — nyugszik 19.50 órakor. A Hold kél 21.31 — nyugszik 6.05 órakor. Ifny 1986. augusztus nULnAr.2i. csütörtök. Sámuel napja. A Nap kél 5.47 — nyugszik 19.48 órakor. A Hold kél 20.48 — nyugszik 7.25 órakor. Jelentős időjárás-változás várható. Kedden dé'után nyugat felől erős felhősödés kezdődött. Helyenként felhő- szakadás, jégeső és többfelé szélvihar is volt. Szerdán eleinte még borult idő lesz újabb esővel, zivatarral. Később nyugat felől lassan felszakad a felhőzet, és egyre több helyen erősödik, néhol viharossá fokozódik az északnyugati szél. A hőmérséklet éjszaka 15, 20 fokig csökken, szerdán napközben már csak 20, 25 fokig emelkedik. * 20 — Több tanterem. A Dabasi Gimnázium és Postaforgr I- mi Szakközépiskola hét tanteremmel bővül az idén. A kivitelező, csakúgy mint Da- bas több fontos létesítményénél, a költségvetési üzem lesz. — Leányvállalat Sziget- szentmiklóson. Leányvállalat alakítását határozta el a Csepel Autógyár vezetősége. A törzsgyárban található dugattyú- és gyűrűgyáregység a tervek szerint 1987. január elsejétől működik az új vállalati formában, tehát önállóan. Ez csak egyetlen lépés a Csepel Autógyár teljes szervezeti rendjének megújítási folyamatában. — Próbapad Szentendréről. A tehergépkocsik műszaki paramétereinek beméréséhez szolgáló próbapadot két-há- rom éve immár sikerrel gyártják az Óbuda Termelő- szövetkezet ipari ágazatában. Hamarosan elkészülnek a berendezés másik változatával is, ez utóbbit a személygépkocsik állapotának diagnosztizálására ajánlják. — Űj csarnok. A gödi Du- namenti Tsz Polistop üzeme egy új, 1200 négyzetméteres csarnokkal bővül. A mintegy 20 millió forintos beruházást az év végéig kívánják befejezni és az új üzemeket, illetve raktárát használatba venni. — Hibaigazítás. Lapunk tegnapi számának első oldalán a Keretekbe foglalt üzenetek című írásunkban a szöveg helyesen: Boros András, a Budapesti és Pest Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat igazgatója. Fürdés közben. Délegyházán egy bányatóban fürdés közben vízbe fulladt Rácz József 23 éves kocsikísérő, üllői lakos. Mindketten megsérültek. Tápióbicskén Horváth Menyhért 46 éves gondnok személy- gépkocsival az árokba borult. A személygépkocsi vezetője és egyik utasa, Gól Imre 19 éves lóápoló megsérült. Felborult. Vácrátóton Farkas Ferenc 48 éves nyugdíjas ittas állapotban, nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezette személygépkocsiját. Az árokban felborult és megsérült. Előzés közben. Püspökhatvanban Bozsó Kálmán 33 éves eladó előzés közben nem az — Az első oldalon a vezércikket Mészáros Ottó, lapunk fömunkatársa írta. A címfotó Barcza Zsolt munkája. — Legközelebb lapunk augusztus 22-én, pénteken jelenik meg. — Ivóvíz. Alsónémediben az Akácfa utcában másfél kilométerrel hosszabbítják meg a vezetékes ivóvízhálózatot. A 800 ezer forintos beruházás végeztével egyelőre csak köz- kutakat helyeznek el az új szakaszon. — FGRMTEX-Kupa. Szeptember 5-én és 6-án nemzetközi pályagyorsasági körverseny és bemutató lesz a Hun- garoringen. Szombaton nyugatnémet T jrsche-találkozó, hatvan autócsodával, vasárnap a legjobb magyar autóversenyzők is láthatók. — Kisiparosok találkozója. Augusztus 31-én Százhalombattán találkoznak Pest megye kisiparosai.' Azon kívül, hogy itt kicserélhetik tapasztalataikat, egész napos szórakoztató programok — sport, divatbemutató, tánc — várják az érdeklődőket. Metróburkolat Gyálról • • Üvegszálas Évente mintegy 70—100 millió forintot hoz a gyáli Szabadság Termelőszövetkezet 1,3 milliárd forintos árbevételéből a tsz műanyag-feldolgozó részlege, Termékeik üvegszálas poliészterből készülnek, és a technológia jellegéből adódóan a munkák zöme kézi. Vevőik a balatonfüredi hajógyár, a Fővárosi Műanyagipari Vállalat és sokan mások. Tovább javulnak a munka- körülmények a Lenfonó és Szövőipari Vállalat hat gyárában, amelyekben összesen ötezren dolgoznak, többségükben nők. A fejlesztésekre az idén 55 millió forintot költenek. A vállalat a szakszervezet javaslatára elsősorban a zaj- és a porártalom csökkentésére fordít megkülönböztetett figyelmet. Az új gépek alapjának előkészítésénél már eleve rezgésgátlót szerelnek fel, a régebbi típusoknál pedig hangelnyelő fallal veszik körül a berendezést, s így 20—30 decibellel csökken a zaj. A budakalászi, a komáromi, a szombathelyi és a zalai gyárban a szellőztetést javítják, s a munkatermekben több porszűrő készüléket helyeznek el, a régi lámpatesteket pedig korszerűbbekkel váltják fel. A nehéz fizikai munka könnyítésére új anyagmozgató út vonalvezetésének megfelelés sebességgel haladt személy- gépkocsijával. Összeütközött Mészáros János 68 éves segéd- motoros kerékpárossal, aki megsérült. Nem adott elsőbbséget. Törökbálinton Murányi Zoltán Béla 16 éves tanuló személy- gépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget Bartha János motorkerékpárosnak, aki az ösz- szeütközés következtében megsérült. Összeütköztek. Nagykőrösön Tóth István kerékpáros nem adott elsőbbséget egy motorkerékpárosnak, akivel összeütközve megsérült. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. TAPOLCZAI JENŐ HETVENÖT ÉVE, született Tapolczai Jenő 0911 —1976), a munkásmozgalom harcosa, tanácselnök. Eredetileg szabó mesterséget tanult, majd tisztviselőként dolgozott, s már 1930-tól részt vett a munkásmozgalomban. A felszabadulást követően 1945-töl 1948-ig Kispest polgármestere volt. 1953-tól Sztálinváros (1961 óta Dunaújváros) Városi Tanácsának, 1967-től a Fejér Megyei Tanács végrehajtó bizottságának volt az elnöke. 1962-től 19SG-ig az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, majd 1966 és 1975 között a Központi Bizottság tagja volt. Munkásságát sok magas kitüntetéssel — egyebek között a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével —* ismerték el. A halálát követő esztendőben jelent meg érdekes könyve, az „Egy elnök naplója’*. Tapolczai Jenő ugyanis csaknem másfél évtizeden át volt Dunaújvárosban a városi tanács elnöke, majd később, nyugdíjba vonulásáig, a Fejér Megyei Tanács élén állt. A sok dokumentációs értékű képpel is illusztrált kötetben élményeit, tapasztalatait szedte csokorba, eleve nem törekedve arra, hogy gazdag életpályájáról valamiféle teljes beszámolót adjon. Visszaemlékezése egy kommunista közéleti ember személyes vallomása a közügyekröl. Tanácselnöki tapasztalatait közvetlen stílusban, a rá any- nyira jellemző jó humorral, és politikai éleslátással örökítette meg. poliészter S maguk a gyártmányok? Többek között ők készítették a metró műanyag falburkolatát, a margitszigeti szabadtéri színpad nézőterét, kerti székeket, napozóágyakat, műanyag kis-, illetve nagyobb medencéket, mikor mire van igény. Ezzel az eljárással, ilyen nagy méretű termékeket pillanatnyilag rajtuk kívül igen kevesen vállalnak. gépeket állítottak munkába, ezzel folyamatossá tették az anyagellátást is. Szerda KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Énekszóval, muzsikával, 8.51: Kis magyar néprajz. 8.56: Teli szájjal. 9.50: Versek gyerekeknek: 10.05: örökzöld dallamok. 11.00: Családi szőttes. 11.30: Ivováts Kolos operettekből és daljátékokból énekel. 12.00: Déli krónika. 12.20: PAF-műsor. 12.51: Magyar előadóművészek, 13.44: Törvénykönyv. 14.10: Művészlemezek. 15.06: Az isten háta mögött. 16.05: Liszt nyomában Európában. 17.05: Fogadónap — gyerekeknek, 17.35: Folyosók. 18.09: Magyar táncok 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Alkotmánynapi krónika. 19.00: Húszas stúdió. 20.00: Töltsön egy órát kedvenceivel! 20.59 : „Jaj, szeressetek szila- jon .. .** 22.15: Ferencsik János vezényel. 23.44: Verbunkosmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.44: Hacky Tamás és az Ex Antiquis együttes. 9.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.50: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Gálvölgyi-kabaré. 11.05: Ünnepi koktél. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 14.00: Többet ésszel. 15.05: A Poptarisznya dalainak különkiadása. 16.00: Színe-java. 17.05: Beszélgetés Valentin Ágnessel. 17.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 18.14: Zenekanál. 19.05: Lehár-sorozat. 20.25: A Komi Autonóm Köztársaságban. 21.05: Dalida, Frederick, Francois és Paul. 21.48: Sokféle — a sokféle Tímár Györgyről. TELEVÍZIÓ 8.35: Cigánykerék. 9.05: Jules Verne: Sándor Mátyás. 10.00: Tisztavatás. 10.30: Úttörő népzenei és néptáncgála. 11.30: Budapesti honvédelmi nap. Ingyenes tanácsok Senior-kapcsolat ok Több mint ötéves, igen gyümölcsöző a kapcsolata a Váci Kötöttárugyárnak, márkanevén a Seniornak és a nyugatnémet Felina cégnek. A váciak a fürdőruha-model- ieket kapják egy licenciaszerződés keretében, s a Feli- na-elképzelések szerint varrott és szabott kész úszódresszeket és bikiniket, részben Felina, részben Senior felirattal értékesítik. A nyugatnémet céggel a közelmúltban újabb öt esztendőre, lényegében változatlan tartalommal meghosszabbították a szerződést. Ám párhuzamosan, más területeken is keresnek hasonló szellemben együttműködő partnereket. Egy svájci festékgyártó vállalattal épülget a kapcsolatuk. Mivel a kötöttárugyár az ő termékeivel festi kelméit, a svájci cég ingyenes szakmai tanácsokat nyújt, egy műszaki-tudományos szerződés keretében pedig fejlesztéseik eredményeit is továbbadják. Népünnepély és szórakozás Hídi vásár Kedden délelőtt a Hortobágyon megnyitották a csaknem százéves múltra visszatekintő hídi vásárt. Hajdanában ez nagyszabású állat- és kirakodóvásár volt, ma már elsősorban népünnepély és szórakozás. A kileclyukú hídnál álló csárda előtt mintegy 300 népművész, iparművész és kézműves árulja portékáját. Ugyanitt számos pavilonban gondoskodnak a vásár elengedhetetlen kellékéről, az enni- és innivalóról is. A kétnapos rendezvény a csárda előtti téren álló pász- torfiú-szobor megkoszorúzásával kezdődött. Ezután megtartották az ország minden részéből összesereglett pásztorok találkozóját, a Hortobágy folyóra épített vízi színpadon pedig népi együttesek és zenekarok adtak műsort. 16.35: Szól a nóta. 17.00: Testvérmúzsák. 17.20: Fekete Tulipán. 10.15: Esti mese. 20.00: Zsolt Béla: Tizenötezer pengő jutalom. 21.15: Az én mozim. 22.15: In memóriám Lékai László. 2. MŰSOR 20.00: Zenés nyári esték. 21.40: Édeni kertek. Csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Köznapi ügyeink. 8.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 9.32: Beszélni nehéz. 9.44: Nefelejcs. 10.05: Két keréken Magyar- országon. 10.35: Gordonkamuzsika gyerekeknek. 10.50: Operarészletek. 11.38: A planétás ember. 12.45: Iniérmikrofon. 13.00: Kamaramuzsika. 13.40: Chipek Pilishegyről. 14.10: A magyar széppróza századai. 14.25: Kórusainknak ajánljuk. 15.00: A magyar népköltészet hete. 15.30: Zenei tükör. 16.05: Révkalauz. 17.00: A magyar népköltészet hete. 17.20: Farkas Ferenc: Szent János kútjai. 17.43: Hamarosan halljuk őket. • • 18.05: Kritikusok fóruma. 19.15: Vak csecsemők — Debrecenben. 20.00: „Jánoska vitéztől** Pere Jánosig. 20.43: Látogatás a Bécsi Operában. 21.41: Olvastam valahol. 23.28: Barokk muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Citerafelvételeinkből. 8.20: A Szabó család. 9.05: Napközben. 10.30: Széljegyzet. 10.45: Láttuk, hallottuk. 11.25: Világújság. 11.30: Balaton-rádió. 12.10: Fúvószenekar. 12.25: Útikalauz üdülőknek. Szántsatok és vessetek, arassatok emberek ... A vízszintes 36.: Az új kenyér köszöntése című verséből idézünk; folytatása a vízszintes 14. és a függőleges 29. számú sorokban. VÍZSZINTES. 1. Különféle sportágak összefoglaló neve. 9. Erkölcstan. 14. A versidézet első folytatása. (Zárt betűk: E, E.) 16. Azonos betűk. 17. Feszélyezettség. IS. Színművész (Attila). 19. Cin. 20. Zsába egynemű betűi. 22. Olló közepe! 23. Némelyikben halak úszkálnak. 24. Foghús. 25. 1848- as csata színhelye Tolna megyében. 27. A Tobol mellékvize. 28. Pro... (művészeti kitüntetés). 29. Veszélyből kiszabadítani igyekszik. 39. Magas török méltóság. 31. Perjel. 32. Zúdít. 33. Bariton szerep a Hunyadi László című operában. 34. Az érem egyik oldala. 35. ... Gallen. 36. Az idézett vers költője (Tibor). 38. Mint a 35. számú sor. 39. Község Pest megyében. 40. Csúcs. 41. Szovjet motorkerékpár-márka. 43. Festési modor (francia eredetű szó). 45. A vétel ellentéte. 46. Való. 47. Veszedelmes futó. 48. „. .. nem nőnek az égig”. 49. ... -szigetek (Atlanti-óceán). 50. Szakadék a Pilisben. 52. Továbbá. 53. Jegyez. 54. Nyelvtani fogalom. 55. Az égitestek közötti tér. 56. ősszel az erdőn járunk rajta. 58. Istálló- szalma. 60. A cérium vegyjeíe. 63. A tévé állandó műsorszáma. 65. Svájci üdülőhely. 66. Csőtészta. FÜGGŐLEGES. 1. Csörte. 2. Ügy látszik, megfázott. 3. Lesotho! gépkocsik jelzése. 4. Mennél több van, annál jobb. 5. Jugoszláv fizikus, a transzformátor feltalálója (Nikola). 6. Igazságot tesz. 7. Olajoz. 8. Sakkban áll! 9. Fizikai fogalom. 10. Jugoszláv államfő volt (Joszip, Broz). 11. Az Aller mellékvize az NSZK-ban. 12. Sportláp névbetűi. 13. Előleg. 15. Növényvilág. 21. Old. 23. Küzdelem. 24. Szellem A vihar-ban. 26. Cégtársulás. 27. A spanyol polgárháborúban esett el 1937-ben (Imre). 28. Balatoni üdülőhely. 29. A versidézet befejező része. (Zárt betűk: T, N.) 30. Német Pál. 31. Az első szólam. 33. Nagyüzem. 31. Szereti az italt. 36. Hosszú farkú rovarevő hüllő. 37. ... tánca (Poncielli: Gioconda című operájában). 38. Az arabok neve a középkorban. 39. Mesebeli gonosz törpe. 41. Orosz férfinév. 42. Világhírű magyar hegedűművész volt (József). 44. Tengeri hal (névelővel). 45. ...kopogtat (Offenbach-operett). 46. Az ujj része. 49. ... meg a kecskebak (Lafontaine-mese). 51. Rajzlapfor- mátum. 53. Folyó a Szovjetunióban. 56. üreg ember kedves megszólítása. 57. ... mode. 58. Alma ... 59. Egyes vegyianyagokra mondható. 61. Kiejtett betű. 62. A türelem vége! 64. Csapadék. Beküldendő: az idézett vers költőjének neve és a versidézet. 16.40: Bronx a tűzvészek után. 17.35: Sárga tengeralattjáró. 18.30: Telesport. 20.05: Oppenheimer. 21.20: Panoráma. 22.20: „A kenyér itt kezdődik”. 2. MŰSOR 17.15: Játsszunk bábszínházát! 17.55: A nősülés viszontagságai. 18.50: Sorstársak. 19.10: Unser Bildschirm. 19.30: Elbeszélés Konsztantyin Petrovics Ivanovról. 20.00: Kockázat. 20.30: A nősülés viszontagságai. 22.00: Úszó- és vízilabdavilágbajnokság. POZSONYI TV 16.45: Közép-szlovákiai magazin 17.50: A növények és kártevőik. 2C.00 Elhagylak, apuka! Tévéjáték 21.15: Autósok-motorosok magazinja «1.55: Toto Cotugno 2. MŰSOR 20.00: Szórakoztató műsor 22.10: A macska. Szlovák film A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ Magyar idő szerint! 6.40: Állatok világa. 7.40: Alkotó ifjúság. 8.10: Foglalkozása nyomozó — 13.40: Mindenki stadionja. 14.15: A kanyaron túl — film, 15.20: ... Tizenhat évig és azon túl. 16.05: Vízi sportok. VB 16.35: Az alkohol és a nő 17.00: Sakk világbajnoki visszavágó. 17.15: A szavak mögött tettek. 17.45: Foglalkozása nyomozó — 19.40: Vendégségben V. Pikulia írónál. 20.50: Vízi sportok. VB 21.20: Ki utazik Truszkavecbe? 22.47 : Viktor Korsunov 23.47: M. Tarivergijev dalai. kádió'ks tv mü so kából KSH® 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Operettkedvelőknek. 15.05: Néhány perc tudomány. 15.10: Operaslágerek. 15.45: Törvénykönyv. 16.00: Sanzonpódium. 17.08: Lengyel dzsesszfelvételekből. 17.30: Segíthetünk? 18.30: Slágerlista. 19.05: Lelátó. 20.45: A budapesti Ragtime Band 21.05: Mikroszkóp-kabaré. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Maholnap. 23.20: Peter, Paul és Mary felvételeiből. TELEVÍZIÓ 8.30: Szünidei matiné. 10.30: Jackson út. Pozsony—Moszkva Szomszédaink tevéiből Csütörtök Szerda POZSONYI TV 16.55: Tudomány és technika 17.40: A sejtrendszerek biológiája. 17.55: A szocializmus világa 20.00: Ocovai: Nagyocsa pásztor- élete. Szlovák film 22.00: Szovjet folklórműsor 2. MŰSOR 20.50: Kísértés. Tévéjáték 22.10: Bűntény a ruhatárban. A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ Magyar idő szerint! 6.40: Világutazók klubja. 7.40: Silfildbalettfilm. 8.10: Foglalkozása nyomozó — 13.55: A kanyaron túl — film. 15.00: Tudósítóink jelentik. 15.30: A színházigazgató — 16.15: A mi kertünk. 17.00: A világ és az ifjúság. 17.50: Foglalkozása nyomozó — 19.40: Mi zavarja meg az erdei csendet? — tévékarcolat. 20.00: Nemzetközi baráti labdarúgó-találkozó. 21.45: Sakkvilágbajnoki visszavágó. 21.50: Bögöly — film, III. rész. 22.57: Esztrádműsor. 23.57: Szocsi — az egészség városa Gépkocsi az árokban A bányatóba fulladt Lenipar Jobb munkakörülmények PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest Megyei Bizottsága és a Pest Megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő* Ság! Ágnes — Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztő ség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. POSTACÍM: BUDAPEST, PF. 311. IRANYlTÚSZAM • 144S — Ki a din a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja* 343-100 és 336-130 —---------: Szerkesztőségi titkárság: 335-365. FIÖKSZERKESZTÖSÉGEINK: CEGLÉDI HÍRLAP, Cegléd, KossutTi tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. - EKUI HÍRLAP Érd ‘ En‘" ts u 1-3 kill Te lefon* 45-352. GÖDÖLLŐI HÍRLAP, Gödöllő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796, MONORI HÍRLAP, Monor, Kossuth u. 71. Pf. SÍ. 2201. Telefon: 157. — (NAGYKŐRÖSI HÍRLAP, Nagykőrös Hősük tere 5. 2750 Telefon: 398. — VÁCI HÍRLAP, Vác, Lenin út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095: — A lapot előállítja a Szikra-Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató — Terjeszti a M > var Posta FAőfizethető bármely hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkezbesítöknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. — 1900 - t zvetlenül" vaav DOStautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal- 1,80 Ft, 12 "Oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43— Ft egv negyedévre r>Q — irt tóiévr» vagy P°sta^énl >eW|lzetöknek éve3 előfizetés: 516,- Ft - ISSN 0133-0659 Pest Megyéi Hírlap (Index 1 2á 064 HU), ISjSN 0133-2600 (Cegledj, HManl. ISSN oIu9-a467 lÉrdi Hírlam. /naannl?-po—ü65l (Monon Hírlap), ISSN 0133—2708 ^Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133 2750 (Váci Hírlap), -