Pest Megyei Hírlap, 1986. augusztus (30. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-15 / 192. szám

A PFST MEGVET HÍRLAP MELLÉKLETE

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Jó reggelt!

8.05: Műsorismertetés. __

8.15: Mai programok.

8.25: Családi tükör.

9.00: Színes népi muzsika.

10.05: Ismét — a javából!

12.30: Déli zeneparárlé.

13.20: Népzenei példatár.

13.30: Földközelben.

14.05: Műsorismertetés.

14.10: A hét embere.

14.20: Mindennapi irodalmunk.

14.50: Románia Szocialista köztársaság nemzeti Ünnepén. Komán költők versei.

15.20: CJj zenei újság.

15.54: Reklámparádé.

16.00: 168 óra . . .

17.30: Népdalelüadók hangalbuma.

18.25: Mai könyvajánlatunk.

18.45: Közvetítés az Agria Játékszínből.

20.51: Hamarosan halljuk őket...

21.15: Operettparádé.

22.10: Sporthíradó.

22.37: Európa hangverseny- termeiből.

0.10: Himnusz.

0.15: Éjfél után . ..

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor.

8.05: Sztereóbeállító hang.

8.11: Népszerű muzsika.

8.50: Tíz perc külpolitika.

9.05: Látogatás a múltunkban . . .

10.00 : 50 év a rádióban.

10.30: Térzene.

11.05: Nélküled.

11.12: Egy férfi több álarcban — avagy képzelt riport egy amerikai sbowmannel.

12.10: Jő ebédhez szól a nóta.

13.05: Bárány Boldizsár.

II 2.

14.00: Magunkat ajánljuk.

16.00: Slágerről slágerre.

16.40: Nóták.

17.05: Szubjektívvel Brazíliáról.

17.55: Közvetítés az úszó- vb-ről, Madridból.

18.25: „Néha, néha visszanéz az ember”.

19.05: „Boldog születésnapot”.

20.05: Korkapcsolás.

21.15: „Legenda”.

21.41: A Román Rádió és Televízió népi zenekara játszik.

21.54: Elvis Presley.

XXXII 8.

23.15: James Blood Ulmer

együttese.

Közben:

23.28: Közvetítés a kajak- kenu-vb-röl, Mont- realból.

0.15: Éjfél után ...

3. MŰSOR

7.00: In limba materna.

7.30: V materinskom jazyku.

8.05: Műsorismertetés.

8.0S: Kiállítótermek.

8.11: Sztereőbeállíló műsor.

8.17: Orgonahangverseny.

9.05: Üj lemezeinkből.

9.50: Román művészek.

10.23: Slágerlista.

10.53: Hangfelvételek — felsőfokon.

12.30: Pedagogical Pop — Gitárral angolul.

12.45: Orosz nyelvlecke — gitárral.

13.03: Műsorismertetés.

13.05: Kívánságműsor.

14.05: Lemezbörze helyett.

15.00: Az MRT gyermekkara.

16.00: Zenekari muzsika. 17.00: A Pro Brass együttes.

Közben:

17.32: Kritikusok fóruma. 18.25: Magyar népzene.

VI 6.

19.03: Műsorismertetés.

19.05: Opera-müveszlcme- zek.

20.00: A magyar nyelv századai.

20.15: Találkozás F. G.

Lorca versei.

20.20: Zenekari muzsika. 21.34: Liszt nyomában

Európában. XIII 3. 22.34: Bankett Hlilvábau.

VI. 3.

TELEVÍZIÓ

8.25: Tévétorna.

8.30: Unser Bildschirm. 8.50: Teniszsuli — V/2.

9.05: Skatuiyácska királykisasszony.

10.30: Ékszerrablás fényes nappal. Szovjet film. 11.55: Sárga tengeralattjáró. 12.45: Képújság.

14.30: Sportglóousz. Lódobo* gás. Amerikai film. 14.55: Képújság.

15.05: Legyél az apukám!

Jugoszláv film.

16.25: A történet hose.

V 3.

17.00: Híradó.

17.15: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén.

17.35: Miliők.

18.30: Csodálatos állatvilág. XII 11.

19.03: Tévétorna.

19.10: Esti mese.

19.30: Híradó, 1.

20.00: Vers mindenkinek.

20.05: A marseiilesi szerződés. Angol—francia bűnügyi film.

21.30: Látta-e már Budapestet ...?

22.10: KOVÁCS ANDRÁS- sorozat. Ideiglenes paradicsom.

23.40: Híradó* 2.

23.50: Himnusz.

2. MŰSOR

16.50: Képújság.

16.55: Mafitm-magazin.

17.05: Híres magyar könyvtárak.

17.55: Üszó-viiágbajnokság.

20.15: Két oroszlán közt.

POZSONYI TV

15.00: Díjugrató verseny a Kadegast-díjért.

17.10: Rejtelmes világ. Spanyol film.

18.30: Egy város, ahol megállt az idő. Japán dokit mentumf Hm.

20.00: 1: ti vészt'i iá! k o/o.

20.55: Az ászok ásza. Olasz wesíernfllm.

23.05: tVIireilie Matliieu énekel.

2. MŰSOR

17.55: Kétszer kettő négy. Zenés bohózat.

20.00: A törvény szolgálatában. Tv-játék.

21.20: Örökzöld dallamok.

22.05: A mai Japán. Jugoszláv dokumentum- tilm-sorozat.

Televízió

Kovács András-sorozat IDEIGLENES PARADICSOM

Magyar film (1981). Irta és rendezte: Kovács András. Fényképezte: Illés György. Zene: Vükén György. A patikában dolgozó Kláritól — az asszony zsidó származása miatt — elvált hivatásos tiszt férje. .Jacques, francia katona, civilben műbútorasztalos, nős, négyéves kislánya van. A sors egy balatonfüredi gardenpar- tyn hozza őket össze. 1943-ban. Vajda Kiári — Frajt Edit, Jacques — André Dusjoilier, László, Gerald — Szabó László, Adás: 1988, augusztus 23., szombat, 1. műsor, 22.10.

Rádió

EGY FÉRFI TÖBB ÁLARCBAN AVAGY KÉPZELT RIPORT EGY AMERIKAI SHOWMANNEL

Közreműködik: Gálvölgyi János. Munkatárs: Fekete Orsolya, Szabó Zoltán és Tari Viktor. Szerkesztő: Csermely Zsuzsa. Rendező: Simonyi János. Adás: 1986. augusztus 23., szombat. Petőfi rádió 11.12.

VÁSÁR NAP

csuc”. 24.

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00: Jo reggelt!

7.30: Találkozások.

7.55: Műsorismertetés. 8.10: öt kontinens hét napja.

8.25: Énekszóval, muzsikával

9.00: A Sziszüphosz-ügy. 9.46: Virágcsokor.

10.05: Édes anyanyelvűnk. 10.10: örökzöld dallamok. 11.00: Gondolat-jel.

12.15: Harminc perc alatt a Föld körül.

12.45: Egy korty tenger. 12.55: Bach: h-moll szvit. 13.20: Az élő népdal.

13.30: A Szonda — Pakson.

14.05: Műsorismertetés. 14.10: Művészlemezek. 14.56: Opercttdalok.

15.18: Az isten háta mögött. II 2.

16.05: Lemezmúzeum.

17.0«: Ünneplő kereskedők.

17.30: Az Állami Népi Együttes.

18.28: Műsorismertetés.

18.40: Néró és a VII/A.

19.33: Erkel: Hunyadi László.

22.10: Sporthíradó.

22J25: Edwin Fischer.

XXII 20.

23.25: Zenekari muzsika.

0.10: Himnusz.

0.15: Éjfél után ...

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Dallamkoktél.

7.05: Az unitárius egyház félórája.

7.35: Vasárnapi orgonamuzsika.

7.52: Torna.

7.57: Műsorismertetés.

8.05: Látogatóban.

9.05: Latin-amerikai dallamok.

9.50: Budapest, tündérvá- ros — Erzsébetváros.

11.10: Vasárnapi koktél.

12.03: Jó ebédhez szól a nóta.

13.05: Mit hallunk?

13.20: A csillagok órája.

14.00: Piciri Péter.

14.55: Közvetítés a kajak- kenu-vb-ről.

15.10: Táskarádió.

16.00: Poptarisznya.

20.15: „Néha-néha visszanéz az ember”. II. rész.

21.05: Társalgó.

22.30: Az a régesrégi tangó ...

23.10: Közvetítés a kajak- kenu-vb-ről.

23.25: Kellemes pihenést!

3. MŰSOR

6.00: Népszerű muzsika.

8.05: Műsorismertetés.

8.08: Kiállítótermek.

8.11: Komolyzenei zsákbamacska.

9.54: Századunk kórusműveiből.

10.11: Cj zenei újság.

10.45: öt kontinens hét napja.

11.00: Nagy siker volt!

12.42: Don Pasquale.

12.55: Kis magyar néprajz.

13.03: Műsorismertetés.

13.05: Eszperantó híradó.

13.15: Fiatal román előadóművészek.

14.00: FiJmfüi.

14.56: Zenekari muzsika.

16.00: Rádiószínház.

17.03: Operaí'elvételek.

17.25: Kamarazene.

18.30: Na maternjem jeziku.

19.03: Műsorismertetés.

19.05: In der Muttersprache.

19.35: A hévizek atyja • • •

20.05: Stendhal és a muzsika. XII/5.

21.04: Töltsön egy órát kedvenceivel!

22.04: Szent János kútja. 22.31: Bankett Bliviában.

TELEVÍZIÓ

8.25: Tévétoma.

8.30: Óvodások film- műsora.

1. Bernát különös álmai.

2. Kutya, macska és az autó.

8.45: A hét varázsdoboz. 9.10: Csepü, lapu, gon- gyoia.

10.30: Hírek.

10.35: Igor Sztravinszkij. Ili 3.

11.30: Zenebutik.

15.25: Képújság.

15.30: Közönségszolgálat. 15.40: Csak azért is te legyél az apukám! Jugoszláv film. 17.10: Nézzük együtt! 17.40: Kapcsoltam.

Televízió

HALÁL

A ZSARNOKRA

Angol film. Fényképezte: John Hooper és John . Adderly. Rendező:

Charles Chabot. Egy „La Cloca” nevű avantgárd színjátszócsoport és Joan Miro, a szürrealizmus egyik legnagyobb mestere együttműködéséből született meg ez a cirkusz.

Adás: 1986. augusztus 24., vasárnap, 2. műsor, 21.50.

18.30: Delta.

19.05: Tévétorna.

19.10: Esti mese.

19.39: A HÉT.

30.35: Hol vannak a gyermekeim? Amerikai film.

22.10: Telesport.

22.40: Hírek.

22.45: Himnusz.

2. MŰSOR

18.40: Képújság.

18.45: Galoppverseny.

19.35: Egy énekes álmai. NSZK-film.

20.35: Máglyák Firenzében. (FF) Tévéfilm.

21.40: Száz híres festmény.

21.50: Halál a zsarnokra. Angol film.

22.40: Képújság.

POZSONYI TV

10.30: Adám és Éva. Tv- játék. 3., befejező rész.

13.30: Az NDK-televízió

szórakoztató műsora.

16.00: Bermudák. Dokumentumfilm.

16.45: Filmmúzeum: Az

arany Buddha titka. Cseh film.

18.30: örökzöld dallamok.

20.05: A háromszög negyedik oldala. Bűnügyi tv-játék.

21.50: Gólok, pontok, másodpercek.

2. MŰSOR

17.30: Dzerafin szigete. Szovjet tv-film.

20.00: TJ Vitkovice—Dukla Praha bajnoki labdarúgó-mérkőzés.

21.50: Orvosok. Argentin film.

Rádió

FILMFÜL

Képtelen rockfilm-történet Cukorkafiúk és a punkok. Barát József összeállítása. Zenei szerkesztő: Göczey Zsuzsa. Hangmester: Szabó Zoltán. A gyűlölet nyara Londonban — Meghalt a rock, éljen a dizsi! — Tommy: Egy zseniális dilettáns feledhetetlenül ízléstelen lázálma — A magyar road movie ZlL-re álmodva — Kenguru? avagy így ugrál egy magyar filmrendező — Szörényi Levente hivatásos filmszínésznek áll.

Adás: augusztus 24., vasárnap. 3. műsor 14.00

a

ié

III ÉTvTÉirr KM AII/Tl

PROGRAMOK a CSALÁDNAK

Szentendrén, a művelődési központ színháztermében könnyűzenei hangversenyt rendeznek augusztus 15-én este 8 órai kezdettel. Az est szólistái: Bende Zsolt, Gen- csy Sári, Kovács Erzsi, Ambrus Asma, Éliás Tibor és Horváth Károly.

Vácott szombaton délelőtt 10 órától a Duna-parton a Bodai Ágnes és Kóréné Rózsahegyi Erzsébet vezetésével játékbarkácsoló foglalkozást tartanak a gyerekeknek.

A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN

Aszódon, a múzeumban kortárs képzőművészek alkotásainak gyűjteményes kiállítása látható.

Gödöllőn, a kastélyban bemutatják a századforduló bútorművészetét. A helytörténeti gyűjtemény helyiségeiben Gödöllő és környéke növény- és állatvilágát, az erdő- és vadgazdálkodás történetét ismertető kiállításra várják az érdeklődőket. Ugyanitt tekinthető meg Giczy 1 János festőművész tárlata.

Nagyikőrösön, az Arany János Múzeumban a Malyóföld népművészetével ismerkedhetünk. A Nagy István-csoport művész- telepének alkotói pedig az Arany János Művelődési Központban mutatják be munkáikat.

Vácott, a Madách Iimre Művelődési Központban a zebegényi Szőnyi István Képző- művészeti Szabad iskolává) karöltve tartják a SZaibadiskola '36 című képzőművészeti kiállítást. Ugyancsak Vácott, a Madách Galériában láthatók Simon Ferenc szobrász- művész alkotásai.

^ Simon Ferenc szobrászművész 30 éve él és ( alkot a szolnoki müvésztelepen. Ez az első t Szolnok megyén kívül rendezett önálló ki- 9 állítása. Köztéri szobrait azonban az or- S szág legkülönbözőbb pontjain ismerik, mert S ezekkel egyaránt találkozhatunk Budapcs- S ten, Pécsett, Szarvason és Szekszárdon is.

Zebegényben, a Szőnyi István-emlékmú- zeumban szeptember 7-ig még láthatók Jets György festőművész munkái.

EGY KIS ELŐZETES

A megyeszerte megrendezésre kerülő — augusztus 19-i és 20-i alkotmánynapi programok gazdag választéka mellett augusztus 18-ra — hétfőre — is jut egy-egy rangos kulturális esemény a megyében.

Leányfalun, a művelődési házban 18-án este 20 órai kezdettel a Kecskés együttes ad koncertet. Programjukban XV. és XVI. századbeli reneszánsz harsona- és lantmuzsika szerepel.

TÜRÄK A SZABADBAN

Az Angyalföldi TTE szombaton a Hármashatár-hegyre vezet kirándulást. A résztvevők a 65-ös autóbusz Szépvölgyi úti állomásán, délelőtt 10 órakor találkoznak.

A Vecsés SC Kétbükkfa-nyereg—Hármaskői rét—Pilismarót útvonalra vezet szombaton túrát. Találkozó a Batthyány téren, reggel 7.15 órakor.

Az OTP SK vasárnapi túraútvonala: Po- ‘ máz—Holdvilág-árok—Nagy esik óvár—Lajos -f orrá s—Vasas -sza kad ék— Kőhegy—J á - nos-forrás. Reggel 7.45 órakor a Batthyány térről indulnak.

Az OSC Gyopár Gödöllő—Holnoka—Isa- szeg útvonalra Indít túrát — vasárnap reggel 7 órától az Örs vezér térről.

Az Észak-peisti Pedagógusok vasárnap kirándulnak a Normafa—Makkosmária— Csillebérc és Frank-hegy útvonalra. Indulás reggel 9 órakor a Mosakva térről.

K. Z.

1986. augusztus 18—24-ig

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Jó reggelt!

8.05: Műsorismertetés.

8.15: Mai prográmok.

8.20: Mit üzen a rádió?

9.00: A hét zenemüve — Farkas Ferenc: Szent János kútja — lírikus kantáta.

9.30: A hét költője: Federico Garcia Lorca.

9.40: Ki kopog?

10.05: Nyiuiikék.

10.35: Cimadoro: Pygmalion.

11.06: A parasztember Magyarországon.

11.26: Melis György énekel.

11.40: Kedves Michele.

12. rész.

12.30: Ki nyer ma?

12.45: Házunk tája.

13.00: Magyar előadóművészek.

14.05: Műsorismertetés.

14.10: Beethoven: Esz-dúr változatok.

14.25: Lötyönfitty, Máson- kér, Töponke.

14.55: Édes anyanyelvűnk.

15.00: Családi „archívum”.

15.34: Kóruspódium.

16.05: Sziriusz és az emberke. 4. rész.

16.35: A csudálatos Mary« X11I/12.

17.00: Eco-mix.

17.30: Epizódok a budapesti Liszt—Bartók-zongo- raversenyek történetéből. VI/4.

18.25: Mai könyvajánlatunk.

19.15: Molnár Ferenc színháza: Egy, kettő, három.

20.36: Verdi: Traviata. — Violetta és Germont kettőse.

20.55: Az Újvidéki Rádió és a Magyar Rádió közös népzenei hangversenye Veresegyházon.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót.

23.30: Szimfonikus táncok.

0.10: Himnusz.

0.15: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor.

8.05: Népdalcsokor.

8.50: Délelőtti torna.

9.05: Napközben.

12.10: Fúvósmüvek.

12.25: Kis magyar néprajz.

12.30: Népi zene.

13.05: Slágermúzeum.

14.00: Kettőtől ötig . ..

17.05: ÜjdonságainkbóL

17.30: Ötödik sebesség.

18.30: A Scorpions együttes műsorából — vagy: Közvetítés a magyar férfi vízilabdacsapat vb-mérkőzéséről.

19.05: Sportvilág.

19.30: Zencközclben«

20.25: Rockújság.

21.05: És nálunk . . .?

21.35: Hol vagytok ti régi poénok?

22.35: Sullivan-operett- nyitányok.

23.20: A mai dzsessz.

24.00: Virágénekek.

0.15: Éjfél után . . .

3. MŰSOR

9.05: Kiállítótermek.

9.08: Gustav Brom zenekara.

9.40: Zenekari muzsika.

10.33: Kamaramuzsika.

11.50: Alkésztisz.

13.05: A magyar népköltészet hete.

13.35: Karvezetők. XXV/24.

14.28: Vivaldi: Tizenkét concerto.

Közben:

15.23: Egy csobánkai kertben.

16.30: A Blue Monkey’s.

17,00: Messze . . . messze • •

17.40: Poznani fiúkórustalálkozó. V/2.

18.21: Operarészletek.

19.05: Egészségünkért.

19.15: Kamarazene.

20.25: A hét zeneműve.

20.55: Rádiószínház. —

A hal halála. ^

21.20: A zeneirodalom remekműveiből.

22.30: Nevek ürügyén — Pilinszky.

TELEVÍZIÓ

17.55: Üszó-viiágbajnokság« Döntők.

20.00: Esti mese.

20.15: Híradó.

20.30: Vízilabda-világ- bajnokság.

21.45: Himnusz.

POZSONYI TV

16.30: Az erdei hangyák* Kisfilm.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Az ezeréves méh.

Szlovák film. 4„ befejező rész.

21.20: Rátermett ember. Román film.

22.35: Tenerife. Spanyol dokumentumfilm.

2. MŰSOR

18.30: A hét eseményei ma* gyár nyelven.

20.00: összefoglaló a csehszlovákiai ukrán dolgozók kulturális szövetsége XXXII. svid- nyiki ünnepélyéről.

Rádió

KEDVES MICHELE

Natalia Ginzburg regényét fordította és rádióra alkalmazta: Telegdi Polgár István (1983). 12. befejező rész. Az írónő — Feleki Sári, Mara — Farkas Zsuzsa, Adriana — Szemes Mari, Osvaldo — Sztankay István. A felvételt Bán Péter és Kovács Annamária készítette. A rendező munkatársa: Orbán Jenő. Szerkesztő-rendező: Török Tamás. Adás: 1986. augusztus 18. hétfő. Kossuth rádió 11.40.

Állandó műsorszámok

rr y> # J • * m (hétköznap) 4.25—7.59 s Reggelt

Kossuth líaaio: zenés műsor. (Közben: 4.45 és 6.45: Szót kérek!) — 5.20 Tudósítói jelentések. — 5.40* Falurádió. — 7.19: Körzeti időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd. — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából, (Vasárnap 6.45-kor.) — 12.00: Déli krónika. (Utána* hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellemes vasárnapot! ti . n *i. j (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zené* Jrelöli nauio: műsor. (Közben: 5.55—6.55: Torna.

— 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.)

— 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedéi- előtt. — Közben: 10.50: Torna. — 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. 0.10; Műsorzárás,

Hírek, időjárás-jelentési fr-íórá^°e'í£*

majd ».00, 10.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 21.00 (szombaton éjjel 1.90 is). Vasárnap; 6.00, majd 8.00-t61 ugyan, az, mint hétköznap.

Petőfi r.z 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tót 20.30-ig kétóránként, ezután 93.00 és 24.00. vasárnapi 8.00, 10.30, 14.30, majd utána ugyanaz, mint hétköznap.

3. műsor: 11.00, 13.00, 19.00. {Szombaton és vasárnap* 1.0», 11.00, 13.00, 18,0« és 33.80,