Pest Megyei Hírlap, 1986. július (30. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-29 / 177. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXX. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM 1986. JŰLIUS 29., KEDD V MA: Megy a maga mechanikus útion (3. oldal) A Népstadionban járt a Királynő (S. oldal) —. Am Kiválogatott főpróbája (7, oldal) Őrizetbe vették a gázaiét (8. oldal) ___> \ Sa il Gorfcacssv vlagyivcsztcki javaslatai Találkozó a barátság jegyében Az ázsiai térség biztonságáért A koreai nagykövet Nagykátán Rendezzenek Hirosimában az ázsiai és csendes-óceáni térség országainak részvételével a helsinkihez hasonló biztonsági és együttműködési értekezletet — javasolta Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára hétfőn vlagyivosztoki beszédében. Gorbacsov egyben a jószomszédi viszonyt kibontakoztató intézkedéseket és űregyüttműködést javasolt Kínának. Közölte, hogy a mongol vezetéssel közösen tanulmányozzák a Mongóliában le-, vő szovjet erők jelentős része kivonásának lehetőségét. Elmondotta azt is,%hogy a szovjet vezetés megkapta és tanulmányozza Ronald Reagan amerikai elnök válaszát a közelmúltban előterjesztett új szovjet leszerelési javaslatokra. Bejelentette: még ebben az évben kivonnak hat ezredet Afganisztánból, hogy ezzel is elősegítsék az afganisztáni probléma politikai rendezését. Gorbacsov hétfőn ünnepélyes keretek között Lenin- rendet adott át VlagyivoszSzaporodnak a Duna-lánc boltok megyénkben is. A Duna Élelmiszer és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalat egy évvel ezelőtt fűzte szorosabbra kapcsolatait a Ceglédi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalattal. . Ennek eredményeképpen a Duna-lánc tagjává vált először a Cegléden lévő 22. számú ABC, majd a közelmúltban a nagykőrösi 33. számú ABC. A szövetkezés újabb jeleként tegnap ismét együttműködési megállapodást írt alá dr. Sticzay Jenő, a Duna ÉVKV vezérigazgatója és dr. Thanhoffer Imre, a Ceglédi ÉKV igazgatója. S ezzel a Duna-lánc boltok közösségébe került a monori Forrás toknak. A csendes-óceáni partvidék e jelentős ipari és kulturális központját a gazdasági és kulturális építőmunká- ban elért sikerekért, a szovjet Távol-Kelet gazdasági fejlődésében játszott kiemelkedő szerepéért tüntették ki. A kitüntetés átadásakor a szovjet pártfőtitkár beszédet mondott, s ebben elemezte az SZKP XXVII. kongresszusa után kialakult helyzetet. — A gazdaságban kedvező változások ■ mutatkoznak — mondta, s szólt a gazdasági folyamatok nagymérvű dinamizmusáról, a termelés és a munkatermelékenység gyorsabb növekedéséről. Javult a helyzet a gépgyártásban, a fűtőanyagenergetikai és az agráripari komplexumok területén, a vaskohászatban és némely más ágazatban. Jobban oldották meg a szociális feladatokat is — mondta. Az SZKP KB főtitkára mindemellett óvott az önelégültségtől, hangsúlyozva, hogy a legfontosabb gazdasági, társadalmi és szervezeti intézkedések még csak most kezAruház ABC-je is, amelyet 1983 augusztusában adtak át a vásárlóknak. E partnerkapcsolattal remélhetőleg nagyobb áruválasztékból válogathatnak majd a vevők, s az eddigi átlagosan havi 7 millió forintos forgalom is növekszik majd. Hiszen a Duna ÉVKV garantálja, hogy a profiljához tartozó árukból rendszeresen ellátja a Duna- lánchoz tartozókat, s ha igény van rá, a szezonális cikkekből előszállítást is végez. Az új árucikkek bevezetése előtt bemutatókat tartanak. Különböző akciók szervezésével igyekeznek még kelendőbbé tenni portékáikat. denek megvalósulni." „Súlyos dologba fogunk bele, valós, de ugyanakkor nehéz célokat állítunk magunk elé, amelyek csak úgy valósulhatnak meg, ha szüntelenül tanulunk az élettől, folyamatosan értékeljük tapasztalatait, tanulságait, új mozzanatait” — hangoztatta. Mihail Gorbacsov részletesen foglalkozott a szovjet Távol-Kelet gazdasági fejlődésének kérdéseivel. Feladatul tűzte ki, hogy a térséget magasan fejlett népgazdasági egységgé változtassák. A gazdasági tevékenység legfontosabb irányaként említette az óceán kincseinek, az ásványokban gazdag tengermellék lelőhelyeinek teljesebb hasznosítását, a Távol-Kelet energetika; lehetőségeinek gyorsított fejlesztését. Az SZKP KB főtitkára megkülönböztetett figyelmet szentelt továbbá a szociális kérdéseknek:, bírálta a helyi vezetőket azért, mert nem építenek elegendő lakást, kórházat és iskolát a határterületen. A szovjet vezető beszédének jelentős részét nemzetközi kérdéseknek szentelte. Hangsúlyozta, hogy a jelenlegi körülmények között csak olyan békéről lehet szó, amely mindenkié, mert az atomháború nem pusztán csak két tömb, két szemben álló erő összecsapása lenne; világkatasztrófához vezetne, amely az egész emberi civilizációt megsemmisüléssel fenyegetné. Megállapította, hogy a szovjet békekezdeményezések alapját az emberiség sorsa iránt érzett mély felelősség képezi. Elítélte az amerikai kormányzatot, mert nem képvisel építő jellegű álláspontot, és „propagandaként” próbálja meg beállítani a szovjet javaslatokat. Az SZKP KB főtitkára meg-' különböztetett figyelmet fordított az ázsiai—csendes-óceáni térségre, ahol, mint megállapította, újabb újjászületés (Folytatás a 2. oldalon.) Bensőséges hangulatú találkozóra került sor tegnap á nagykátai Magyar—Koreai Barátság Termelőszövetkezetben: a koreai honvédő háború győzelmének 33. évfordulója alkalmából a szövetkezet kollektívája és a nagyközség dolgozói látták vendégül Ju Jong Golt, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Az ünnepségen részt vett Láng József, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa nemzetközi osztályának helyettes vezetője, Rabó- czi László, a HNF Pest Megyei Bizottságának titkára, Farsang István, a városi jogú nagyközségi pártbizottság titkára, Akantisz Marcell, Nagy- káta tanácselnöke és Lendvai Sándorné, a Magyar—Koreai Barátság termelőszövetkezet pártalapszervezetének a titkára. Bánáti András, a termelő- szövetkezet elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd Láng József elmondta, hogy személyesen is járt Korea de- militarizált övezetében és látta, hogyan néznek farkasszemet a szocialista Korea katonái és az ENSZ-zászló alatt Dél-Koreában tartózkodó amerikai fegyveresek — mindössze 50—SO méter távolságból. Ez a demarkációs vonal nem hasonlítható az Európát két részre osztó képzeletbeli határhoz, hiszen az ott élő emberek egyetlen pillanatra sem feledkeznek meg arról, hogy a béke egy voltaképpen ideiglenes megállapodáson, az 1953. július 27-éri aláírt fegyverszüneti egyezményen nyugszik. Immár negyven éve tart a koreai nép kettéosztottságá- nak tragédiája. Azóta tart a küzdelem hazájuk békés, demokratikus, külső erők beavatkozásától mentes, nemzeti egyetértésre támaszkodó újraegyesítése érdekében. Ju Jong Goi válaszában A Duna-lánc tagja lett a monori ABC Garantálják az ellátást MEGFIZETIK E legendő hozzá egy csekélyke, átmeneti zavar az ellátásban — mint most legutóbb történt sokak nélkülözhetetlennek vélt italával, a sörrel —, s máris felzeng a kórus a megye több helyén, az idegenforgalom által erőteljesen megcélzott településeken, tudatván, persze, hogy nincsen ez vagy amaz, amikor etetjük, itatjuk „ezeket”. Olykor még hivatalos mezbe is beleöltözik ez a képtelenség, így abba a határozatba, melyet a nagyközség tanácsának végrehajtó bizottsága hozott, papíron kívül ugyan, azaz írásos nyom nélkül, de nagyon is komolyan véve azt, hogy „az áfész elnöke köteles biztosítani, akár az üdülők kiszolgálása rovására is, az állandó lakosság kiszolgálását az üzletekben.” Az áfész-elnök — tagja a végrehajtó bizottságnak — megmondta, ilyen nincsen. A többi vb- tag, baráti mosollyal ugyan, azt felelte, azért csak igazítsd el az embereidet... Az előbbiekben idézőjelek közé tett szavakat egyébként a tanács elnöke fogalmazta meg. akit nem érhetett az a vád. hazabeszél, hiszen nem itt lakik, a szomszédos községből jár át. azaz ő csak engedett a közhangulatnak... Ne szépítgessük, ne gyúrjuk vonzóbbá: olykor van ilyen közhangulat, bár az összetett szóból a hangulat sokkal inkább igaz, mint a köz. Legtöbbször ugyanis maroknyi ember, helyi hangulatvezér diktálja, mi legyen a vélemény az ilyen és hasonló ügyekben. A baj nem ez. Az inkább baj — s mert más dolgokban is létezik, él, bizony nagy baj —, hogy tájékozottság nélkül, minimális ismeretek híján is elhangzanak a minősítő, ítélkező vélemények, olykor még a mi ezt jobban tudjuk fölényes mosolyát sem nélkülözve... Mi az. amit mindenképpen kellene tudnunk? Egy valamit elegedhetetlenül. Azt, hogy a külföldi mm szívességet tesz, amikor fogyaszt, nem kap tőlünk kegyes ajándékot, mindenért megfizet, a legtöbb dologért egész tisztességes tiszta jövedelmet is beletesz a népgazdaság zsebébe forgalmi adó és fogyasztási adó formájában. A megyében megszálló külföldiek átlagosan három és. fél, négy és fél napot töltenek el az adott helyen, s így — ha egy esztendőt veszünk alapul — kikerekedik az a félmillió ún. vendégéjszaka, amely alatt a köztünk járó idegenek természetesen vásárolnak, fogyasztanak is, árukat, szolgáltatásokat. Bizonyos településeken ez a forgalom — a szakemberek szerint —, hozzávéve azokat a külföldieket is, akik éjszakát nem töltenek ott, a teljes kereskedelmi, ven- dégiátóipari eladásoknak a tíz, tizenegy százalékát is elérheti, ezek azonban az ún. frekventált helyek. Másutt az arány jóval kisebb, azaz máris megdől az okosság, „ezek” megeszik. eli.sszák előlünk azt, ami nekünk kell. S még inkább megdől az okoskodás, ha tudnák az érintettek, hogy az etetett, itatott vendég — akár szocialista, akár más országból érkezett — a népgazdaság számára kedvezőbben fizeti meg az árut. mintha azt kivinnénk és ott adnánk el...! Terjedelmi okok miatt nem mehetünk bele ennek közgazdasági magyarázatába, azt azonban a köznapi logika alapján is beláthatjuk, bizonyos áruk ilyen mennyiségére, valamint különböző szolgáltatásokra egész egyszerűen nem találnánk külföldi vevőt — a szolgáltatások esetében ennek egyszerű fizikai, helyhez; kötöttségi magyarázata van —, azaz ha nem jönne, nem fogyasztana a vendég, akkor bevétel sem lenne. Jön, fogyaszt, vásárol, s természetesen sok olyan árut, s árujellegű szolgáltatást is. amelyen tetemes a fogyasztói forgalmi adó. Így például amikor bizonyos országok polgárai a megye nagy üdülőhelyein letakarítják az üzletek kozmetikai cikkekkel teli polcait, az árral együtt ötven százaléknál több forgalmi adót is lerónak, ami a népgazdaságnak tiszta jövedelem ... I ngerlő persze olykor az ott élőknek, hogy településeink érintett csoportjában az üzletekben, a vendéglátóhelyeken, az utcákon, a művelődés intézményeiben több az idegen szó, mint a magyar. Fogalmazzunk n 3rersen: valamit valamiért. Az idegen- forgalom nemcsak kenyeret ad sokaknak helyben, hanem . többletbevételekkel járul hozzá a fejlesztésekhez, amint korábban is az érintett települések a megyében éppen kiemelkedő szerepük miatt jutottak többletekhez a fejlesztési pénzekből. Mindezeket együtt kell látni, mérlegelni, még akkor is, ha olykor kevés a sör. Nem azért kevés — visszautalva a cikk elején említettekre —, mert néhány tucat külföldi letelepedett pihenni a nagyközségben... Mészáros Ottó Ju Jong Goi üdvözli a barátsági nagygyűlés résztvevőit megköszönte a magyar^ nép internacionalista, baráti támogatását,' a koreai nép forradalmi ügye iránt tanúsított megingathatatlan szolidaritását. Utalt a két ország gyümölcsöző gazdasági és kulturális kapcsolataira, amely Kádár János és Kim ír Szén 1984 júniusi találkozóján is megerősítést nyert. Az ünnepség végén Kiss Tibor, a HNF nagykátai bizottságának elnöke a helyi dolgozók állásfoglalását olvasta fel, amelyben örömmel üdvözlik a népi Korea egyre reményteljesebb törekvéseit a kettészakított ország egyesítése érdekében. Sz. Z. A hallgatóság nagy figyelemmel, őszinte érdeklődéssel hallgatja a távoli országról szóló beszámolót (Hancsovszki János felvételei) legbsszélés a pártközi kapcsolatokról Bajor vendégek a megyében Az MSZMP Pest Megyei Bizottságának meghívására tegnap hazánkba érkezett a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) dél-bajorországi tartományi szervezetének küldöttsége: dr. Jürgen Böddrich, az SPD dél-bajor megyei elnöke, a tartományi frakció helyettes elnöke; dr. Rolf Seebauer, az SPD tartományi frakciójának gazdaságpolitikai szóvivője és Günther Winkler, az SPD dél-bajor megyei gazdasági vezetője. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren dr. Akácz Béla. a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezető-helyettese fogadta. A látogatás célja a kapcsolatfelvétel további lehetőségeinek számbavétele és a tapasztalatok kölcsönös cseréje. Ennek megfelelően a nyugatnémet vendégeket tegnap délután a megyei pártbizottságon fogadta Krasznai Lajos, a megyei pártbizottság első titkára és Lénárd László, a megyei pártbizottság titkára. A késő délutáni programban a toki Egyetértés Tsz tevékenységével való ismerkedés szerepelt. Ma a vendégek a Buda-flax Lenfonó- és Szövőipari Vállalathoz utaznak, majd a Pest Megyei Műanyagipari Vállalatnál vesznek részt gyárlátogatáson. Itt rendezik meg azt a kerekasztal-beszélgetést is, amelynek fő témája a megye és Bajorország kapcsolatainak fejlesztése lesz. Ezt követően a delegáció útja a zsámbéki lámpamúzeumba vezet, majd a Herceghalmi Kísérleti Gazdaságban fogadják őket. Szerdára szintén változatos programot állítottak össze a vendéglátók. A délptáni elutazás előtt felkeresik Szentendrét, ahol a városnézés mellett több múzeumba is ellátogatnak. Az SPD dél-bajorországi tartományi szervezetének politikai delegációja tegnap megérkezett Ferihegyre. A képen balról jobbra: dr. Jürgen Böddrich, dr. Rolf Seebauer, Günther Winkler és Akácz Béla. (Barcza Zsolt felvétele)