Pest Megyei Hírlap, 1986. július (30. évfolyam, 153-179. szám)

1986-07-09 / 160. szám

nőst inoffißoi Hírlap 198a JŰLIUS 9. A 28. hét Totótippek 1. MTK-VM-Liégeois 1 2. Uerdingen—Union Berlin x 1 3. Videoton—Boraik Zabrze 1 x 4. Erfurt—Vitosa 1 5. Ad, Wacker—Grasshopp. 1 x 6. Aarhus—Ü. Dózsa x 2 7. St. Gallen—Bröndby 1 x 8. Magdeburg—Widzew Lódz x i 9. Lech Poznan—Odense 1 10. Linzer ASK—Siófok 1 x 11. Göteborg—Szredec 1 12. örgryte—Jena 1 2 13. Cheb—Saarbrücken 1 pótmérkőzések: 1, x; l; 1« Sportlövészet Bronzérmek Több helyszínen rendezték a sportlövő Budapest-bajnokság küzdelmeit, amelyen a Kossuth KFSE , versenyzői is indultak. Futóvadlövésben bronzérmes lett a Pest megyei csapat, a nők légpisztolyviadalán P. Szabó 40 lövésből 367 kört ért el, s ez a harmadik helyet je­lentette. Csütörtökön Kupasorsolás Csütörtökön tartják Genfban az 1986—87. évi nemzetközi labdarúgó­kupák .sorsolását. Harminckét or­szág képviseletében 127 csapat in­dul. Az'új idény négy magyar sze­replője összesen 34 alkalommal ját­szott a kupákban. A bajnokoknál a Bp. Honvéd ötödször indul (egy­más után harmadszor), s koráb­ban ’Játszott a KKK-ben és az UEFA Kupában is, 3, illetve 6 al­kalommal. A kupagyőzteseknél a Vasas képviseli a magyar labdarúgást. Már játszottak ezért ' a kupáért, utoljára 1981-Beri. 'öt EK- és 3 UEFA Kupa-szereplés áll még mö­göttük. ... , Az UEFA kupások közül a Bá­ba ETO már mind a három soro- ratban próbálkozott, 3—3 alkalom­mal az EK-ban és a KEK-ben, négyszer az UEFA Kupában. Ta­valy az első fordulóban a Bohe­mians Praha ellen estek ki az UEFA mezőnyéből» A Pécs több mint másfél évtize­de volt egyszer kupaszereplő, s 1970 szeptembere és decembere kö­zött dicséretesen helytállt, kiver­te az Ü. Craiovát és a Newcastle Unitedet, s csak a Juventus állí­totta meg a. jelenlegi UEFA Kupa elődjében. Nyilatkozik a kctpróba vilu«‘rekordere Moszkva i úszóméi leg A Jóakarat-versenyek sport­ágai közül először az úszók fejezték be küzdelmeiket. Négy napon át a szó mindkét értelmében forró hangulatban — már két napja kánikula tombol Moszkvában — zajlot­tak a viadalok. Rendszeresen megteltek a lelátók. Akadt, vi­lágcsúcs (Szalnyikov a férfi 800 m-es gyorson), Európa- csúcs (az NDK-beli Möhring az 1500 m-es női gyorson) és nem egy lélegzetelállító csata is. Tulajdonképpen páros ver­senyt vívtak az amerikai és a szovjet úszók. Dolgukat meg­könnyítette, hogy számonként több úszót és váltót is a víz­be küldhették. A 34 arany­éremből 16-ot az amerikai, 11 -et a szovjet, négyet a ro­mán, kettőt az NDK úszói sze­reztek meg, míg Bulgáriának egy aranyérem jutott. Ebben a színes kavalkádban egy 5., három 6. és egy 9. hely a magyar mérleg. A mi­niküldöttség teljesítménye lát­szólag szerény. Igaz, Hargitay András szövetségi kapitány előzetesen sem titkolta, hogy a csúcsformát augusztus köze­pén, a madridi vb-n várja je­löltjeitől. ★ Jackie Joyner Moszkvában felállított hétpróba-világcsú- csát (7148 pont) minden bi­zonnyal úgy fogják emleget­ni, mint az amerikai Bob Bea­mon (1968-aS) távolugróre- kordját (890 cm). Olyan re­kordként, ami hosszú ideig el­lenáll majd a rohamoknak. Az amerikai atlétanő nem­csak azzal okozott szenzációt, hogy egy csapásra 202 pontot javított az eddigi legjobb eredményen, hanem, mert az egyes számokban is kimagasló eredményeket ért el, — Ügy készültem erre a viadalra, mint az év fő ese­ményére — nyilatkozta re­kordjavítását követően. — Formaidőzítésem is sikerült. A helsinki vb-vel, illetve a Los Angeles-i olimpiával szemben szerencsére a sérülések is el­kerültek. — Mindenképpen bíztam a jó eredményben. A nagy el­lenfelek - mindig ' kimagasló teljesítményre. ösztökélnek. Kitűnő vetélytársakban ez­úttal nem volt hiány. A záró 800 méter előtt kiszámítottam, mennyi kell a rekordhoz. A célba érés után a közönség üdvrivalgásából már tudtam, hogy sikerült a fontos futás. ★ Kedden az öttusa „idégpró- bájára” került sor a hatalmas erdős parkban fekvő mityis- csi lőtéren. Délelőtt a nők, délután a férfiak álltak a ki­állásokba. A magyarok közül Megérdemelné a támogatást Profi vagy amatőr? A MEDOSZ-spartakiád és a munkahelyi olimpia eredmény- hirdetéseit követően — ahogy az általában lenni szokott — több résztvevő fejezte kii nemtetszését egyik vagy másik győz­tessel kapcsolatban, mondván: az illető profi, nem ebbe a me­zőnybe való. A kifogásolt sportolók között volt Szabó István, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem képviselője is. A személyét ért kritika gondolkodtatott el. _ Szabó Pista ugyanis bizonyos szempontból profi, más nézőpontból nézve viszont színtiszta amatőr. A 28 éves hosszútávfutó ugyanis 2:19:23 órás eredménnyel is büszkélkedhet a maratoni távon, amivel nincs messze a komoly rangot adó 2:18 órás I. osztá­lyú szinttől. A csendes, szerénysége révén is mindenki elé példaként állítható Pista kétszer is részt vett a megyei spe­cialitáson, a szupermaratoni futáson, s különösen 1983-ben szerepelt jól. Végig tartotta a tempót az abszolút profi, ózdi Póczos Gyulával, s csak a 200 kilométer befejező, harmadik napi távján maradt alul, s végzett a második helyem. Többek között olyan klasszist is jócskán maga mögé utasított, mint a világutazó, Ausztráliát is keresztülfutott, a 250 kilométeres spartatlonon háromszoros ezüstérmes jugoszláv Dusán Mravi- Jét. Szabó István tehát — eredményei alapján — mindenképpen profinak mondható, amihez részben meg is kapja a szükséges támogatást. Mármint munkahelyén, a gödöllői egyetemen, ahol naponta háromórás munkaidőkedvezményt élvez. A másik rész, ami egy bizonyos szint után talán sokkal fontosabb len­ne, az a menedzselés. Nos, Pista ezen a területen ugyancsak kutyául áll. Eddigi egyetlen, számottevő külföldi erőpróbájá­ra, a bécsi maratonira ez év áprilisában teljesen magánszer­vezésben utazott, mellesleg nyert a 13 kilométeres távon több ezer induló között. A Pest Megyei Atlétikai Szövetség — úgy tűnik — nem kü­lönösebben izgatja föl magát szabó István eredményességén, így ő hovatovább mind céltalanabbul kénytelen róni a napi 20—30 kilométert. Lehetőség pedig adódott volna arra, hogy a GEAC atlétáját megfelelő erőpróbához segítsék. Itt van pél­dául a hirtenbergi 50, 100, 150 és 200 kilométeren meghirdetett viadal, ahol megyénket ketten is képviselték. Tévedés ne es­sék, senki nem irigyli tőlük a lehetőséget, azt viszont meg lehet kockáztatni: Szabó Pista is nyugodtan ott lehetett vol­na a Bécs melletti Hlrtenbergben. Esetleg érmes helyezést is elcsíphetett volna ... Ez csak egy kimaradt alkalom, de lehet, hogy nem az utol­só. Szabó Pistának ugyanis korábban szólt Bodnár Ferenc, a Pest Megyei Atlétikai Szövetség elnöke, hogy tervezik Indítá­sát a Nyugat-Berlinben sorra kerülő nagyszabású nemzetközi maratonin. Az elnök azonban sem az erőpróba dátumát nem közölte, sem pedig azóta nem értesítette a megye legjobb hosszútávfutóját, melyik időpontra Időzítse formáját. Ha valaki, Szabó István tényleg rászolgált a sportember jel­zőre. Szerénysége Is az oka, hogy — másokkal ellentétben — nem úgy adminisztrálja magát, ahogyan eredményei alapján megtehetné. Ilyen esetben kettőzött a sportvezetők felelőssége, akik sokszor új lendületet adhatnak egy-egv sportpályafutás­nak az illetőt egyébként megillető segítségadással. K-mélhgtöleg így lesz ez a pályája csúcsára még bizonyá­ra el nem ért Szabó István esetében is. Jocha Károly A Jóakarat-versenyek mai műsorán női kosárlabda és röplabda, kerékpár, vízilabda (17 órakor Magyarország— NSZK), ritmikus sportgimnasz­tika, atlétika és öttusa (futás) szerepel. a legjobb eredményt a három szám után az összetettben 7. helyen állt Tulok Andrea ér­te el: a 191 kör egyéni re­kordja volt. Emhő Réka és Szigeti Erika sem vallott szé­gyent a 188. illetve 186 körrel. Heilig Anitának balszeren­cséje volt. Becsúszott egy „nullás” is, így 168 körig ju­tott. Persze a főszerep még nem a magyaroké. A szovjet Arid- rejeva például 198 kört lőtt, ami a férfimezőnyben is rit­kaságnak számít. Jellemző a kiélezett versengésre, hogy lö­vészetben a francia, a nyugat­német és a szovjet csapat holtversenyben végzett. Az egyéni és a csapatösszetett­ben Is, öldöklő a hare a szer­dai zárószám, a futás előtt. . Öttusalövészetben a ma­gyar férfiak közepesen sze­repeltek. Demeter 193 körös eredménye, s az érte kapptt 974 pont volt a legjobb a négy magyar lövészete közül. Bár­di Róbertnak 190 (912), Pajor Gábornak 1192 (956),* Baráth Nándornak pedig 191 körre (934) futotta erejéből. Utóbbi így egy üveg pezsgőt is veszí­tett, mert a csapatot Moszkvá­ban irányító Szombathelyi Ta­mással fogadott, hogy eléri legalább a 194 kört. + Az NDK-beli Michael Hüb­ner a szovjet Szergej Kopilov által tartott 10,249 mp-es vi­lágcsúcsot adta át a múltnak 10,224-es eredményével a 200 méteres repülőraj tos viadalon a kerékpárosoiknál. A nők ugyanilyen távján a szovjet Erika Salumae saját világrekordját javította meg. A régi csúcs 11,494 mp volt, az új 11,469 mp. Űrhajósok találkozója Sportolók a békéért Moszkvában tájékoztatót tartottak, amelyen részt vett az 1975-ös Szojuz—Apollo űrprogram három tagja, a szovjet Alekszandr Leonov és Valerij Kubaszov, az amerikai Thomas Stafford, valamint Primo Nebiolo, a Nemzetközi Atlétikai Szövetség olasz elnöke is. Az űrhajósok visszaemlékeztek arra, hogy ómnak idején a rendszeres sportolás milyen nagy mértékben segítette felkészülésüket a közös űrprogramhoz. Alek- szej Leonov azt is elmondta, hogy az űr a maga terü­letenkívüliségével csakúgy, mint a világot átfogó sport, nagyszerű lehetőséget kínál a népek együttműködésé­hez, egymás jobb megértéséhez. A keddi nap másik sajtótájékoztatóján a „Spor­tolók a békéért” mozgalom részvevői, szovjet és ameri­kai egykori és jelenlegi versenyzők vettek részt. Nagy egyetértéssel fogadták a Görög Olimpiai Bizottságnak az ENSZ-hez eljuttatott azon javaslatát, hogy az ókori görög olimpiák mintájára, 1988-ban a játékok alatt és előtte, valamint utálna 10 nappal szüntessenek meg min- * dem háborúskodást a földön, Willy Banks, a kiváló amerikai hármasugró felolva­sott, majd a jelenlevő sportolókkal aláíratott egy nyi­latkozatot. Ebben benne foglaltatik, hogy a sportolók mindig a békéért, a háborúk ellen küzdöttek és küzd­jenek. Egy bem felszólítottak mindenkit, hogy kövessék Példájukat. _____ _________________________ Fi atalok erőpróbái Rajt augusztus közepén Az élvonalbeli labdarúgó- csapatok már régen megkezd­ték a felkészülést. Zajlik az átigazolási időszak, napoíkon belül közzéteszik a sorsolást. Rohamosan közeledik hát az új idény. — Az MLSZ-ben folyik az új bajnokság előkészítése — mondotta Czékus Lajos főtit­kárhelyettes. — Kész a teljes menetrend őszre és tavaszra is. Egyedül1 a válogatott műso­rával kapcsolatban vannak bi­zonyos nehézségeink. Az őszi és a tavaszi EB-selejtezőkön kívül szeretnénk egyéb mér­kőzéseket is lekötni. Egyelőre még csak tárgyalunk lehetsé­ges ellenfelekkel. Azért nem tudtunk még megegyezni, mert a kiszeméit válogatottak is hazai pályán szeretnének játszani. Mi is. Fenntartottunk az új idény műsorában idő­pontokat a legutóbb Mexikó­ban kisorsolt olimpiai selejte­ző mérkőzésekre is. Az NB I. küzdelmei augusz­tus 16-án kezdődnek, és de­cember 6-án lesz az őszi utol­só forduló. Jövő év február 28-án rajtol, és június 13-án fejeződik be a legjobbak ver­sengése. Az NB II. őszi idé­nye augusztus 17. és novem­ber 30. között zajlik. A bajnokság kezdete előtt a fiatalok is több nemzetközi eseményen szerepelnek. Meg­rendezik a hagyományos To- kaj-Hegyalja és Ráckevén — il­letve a szomszédos községek­ben — az Aranykalász Kupát, az ifjúsági „Átválogatott pe­dig a Koreai NDK-ban szere­pel az ifjúsági barátság ver­senyen. Portugália Kü lön bizottság Portugál parlamenti különbizott­ság fogja kivizsgálni a mexikói labdarúgó-világbajnokságon tör­tént játékossztrájk ügyét, vala­mint a Portugál Labdarúgó Szö­vetség vezetősége által hozott dön­tés jogszerűségét. Mint ismeretes, az ibériai állam nemzeti válogatottjának játékosai anyagiak miatt megtagadták az egyik edzőmérkőzésen a részvé­telt és emiatt hazatérésük után nyolc játékost örökre eltiltottak a válogatottmez viselésétől. Az ügy jelentős politikai vihart is kavart, a parlamenti ellenzéki pártok bi­zottság felállítását kezdeményez­ték. A portugál törvényhozás bizott­sága valamennyi párt képviselő­jét magában foglalja, s tevékeny­ségét még várhatóan ebben a hó­napban, tehát a nyári szabadsá­golások előtt megkezdi. Váci serdülők és ifik Területi csoportbeosztás Elkészült » labdarúgó területi bajnokság 6 csoportjának a beosz­tása. Az öt Pest megyei együttes közül három a Duna-csoportban szerepel. A korábban itt játszó Dömsöd és Ráckeve csapatát vi­szont a Körös-csoportba osztották be. Duna-esoport (18 csapat): Dorog, Esztergom, III. kér. TTVE, Oroszlány, BKV Előre, Vasas Ika­rus, Érd, BVSC, Kanal, ESMTK, Pénzügyőr, Nyergesújfalu. H. Osz- tapenko SE, Építők SC, H. Köte­les SE, H. Rákóczi SE, Varpalota, D. Kőolaj. A tavaszi mezőnyből a Budafok előrelépett, az utolsó három pedig kiesett, a Dömsöd és a Ráckeve más csoportba került. Helyükre Budapest-bajnokként Sz Osztapén- ko SE, Komárom, illetve Pest mje- gyel aranyérmesként a Rákóczi SE -és a Kartal került, a Mátra- csoportból a BVSC és a Köteles SE, a Bakonyból Várpalota. Körös-csoport (16): Dömsöd, Kecskeméti SC, Orosháza, Gyula, Békés, KTE, Miske, Szentes, La- Josmizse, Makó, SZVSE, Kun Bé­la SE, Soltvadkert, Mezőkovács- háza, Csongrádi SE, Ráckevei Aranykalász. Az NB Il-es Vád Izzó utánpót­lása az ifjúsági és serdülő NB-s bajnokságban játszik, 18—18 együt­tes alkotja mindkét korcsoport mezőnyét. Szolnok—Ganz-MAVAG, Békéscsaba—Salgótarján, DMVSC— Budafok, Volán—Özd, Diósgyőr— MTK-VM, Eger—Váci Izzó, Nyír­egyháza— SZEOL-Délép, Csepel SC —Szarvas, Metripond SE—Vasas SC — ez az őszi rajt (augusztus 16-án) párosítása a Keleti csoport­ban. APRÓHIRDETÉSEK MGM DIÓSDI GYÁ­RA felvételre keres: forgácsoló szakmun­kásokat szerszám- gyártó és gépbeállító munkakörbe, gépla­katosokat lakatos és gépbeállító munkakör­be, elektroműszeré­szeket, női dolgozó­kat meó átvétéii mun­kára, raktárost (egy­két műszak), férfi és női betanított munká­sokat egy- és két műszakos területre, gyors-gépírót, terv­statisztikust, bérelszá­molót, elektro-üzem- mérnököt (művezetői munkakörbe), gépész­mérnök (gépkarban­tartás tervezésére), szociálpolitikai cso­portvezetőt. Üjfelvé- teles dolgozóink ré­szére is biztosítunk: túlórázási, VGM-ben való részvételi lehe­tőségeket. Érdeklőd­ni lehet, 669-822, 290- as melléken vagy sze­mélyesen, Diósd, Gyár u. 2. alatt. A gyár megközelíthető a BKV 13. s2., valamint a VOLÁN, Budapest, Kosztolányi Dezső tér—Érd között köz­lekedő autóbusz jára­taival. A GANZ Arammerögyar FELVÉTELRE KERES vegyészmérnököt, vegyésztechnikust, vegyi- és környezetvédelmi feladatok ellátására. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZNI LEHET a Ganz Árammérőgyár személyzeti és oktatási önálló osztályán. CÍM: Gödöllő, Ganz Ábrahám u. 2. TELEFON: 532-505, 10-055, 20-055/113 mellék. A Csepel Művek Ál­talános Védelemszer­vezési Intézmény fel­vételre keres férfi munkaerőt polgári- f egy ver es-őri .munka­körbe. Munkarend: 24/48 óra, fizetés a kollektív szerződés szerint; : egyenruha- ellátás biztosítva. — Jelentkezés: a CSM I. sz. főkapunál vagy telefonpn, Tornai Bé­la parancsnoknál, a 479-447-es számon. A Budapesti Mentő- szervezet felvesz: gaz­dasági ügyvezetőt, gépírni tudó admi­nisztrátort ügyintézői munkakörbe. Jelent­kezés személyesen: Budapest V., Markó u. 22. II. em. 210. szoba. ________________ Az Országos Mentő- szolgálat Budapesti Mentőszervezet felvesz a mentőmunka iránt érdeklődő mentőápo­lókat és gépkocsi- vezetőket. —■ Bérezés mentőápolók esetében: alapbér, munkaköri pótlék, túlóra és műszakpótlék. Gép­kocsivezetők esetében: alapbér, karbantartá­si pótlék, túlóra és műszakpótlék. Jelent­kezés személyesen: Budapest V., Markó u. 22. Személyzeti osz­tály, naponta 8—15 óráig. Érdeklődni le­het: 123-430/147 mel­lék. ARANYKALÁSZ MGTSZ RÁCKEVE Ipari ágazata Buda­pesten működő telep­helyeire: felvesz vizsgázott hegesztő, általános lakatos, villanyszerelő, CNC-esztergályos, marós, köszörűs, kőműves, bádogos, hideg- és mélegbur­koló, fűtésszerelő, csőszerelő, szak- és betanított munkásokat és segédmunkásokat! Átlagon felüli kereset, üzemi szervezetben és átalány elszámolásos részlegekben. Szakcsoport! kiegészítő jövedelmi lehetőség. Jelentkezés: Bp., XII., Zólyom lép­cső 7. Tel.: 654-021. Bp., XV., Köztársaság U. 39. Tel.: 838-506. Bp., X. Harmat u. 62 Tel.: 570-097 A 46. Sz. Váci Mihály Kollégium (Buda­pest XIV., Mogyoródi út 128.) felvételre ke­res szakácsot, cuk­rászt, asztalost, kony­halányt és takarítót. Jelentkezés a fenti címen, Hernádi Ist­vánná gondnoknál. — Telefon; 832-798. Felveszünk: anyagbe­szerzőt, villanyszere-' löt, faipari szakmun­kásokat, férfi- és női betanított munkáso­kat, normatechnolo- gust. Jelentkezni le­het: a Fűrész-, Le­mez- és ' HordőinarP Vállalat ceglédi gyár­egysége munkaügyi osztályán. ARANYKALÁSZ MGTSZ RÁCKEVE ráckevei munkahelyre felvesz minősített Ív­hegesztő, elektrolakatos, általános lakatos, elektroműszerész, biztonságtechnikai mérő, villanyszerelő, esztergályos, szak- és betanított munkásokat. Korszerű üzemben, hosszú távra, bizton­ságos munkalehetőség, Ezek a munkák min­den szakmai igényt kielégítenek. Átlagon felüli kereset és szakcsoport! kiegé­szítő jövedelem­lehetőség. Szociális juttatásaink: üzemi étkezés, üdülési, sportolási lehetőség. A szakmai fejlődésben segítünk. Jelentkezés: Fémmegmunkáló FŐ­ágazat. Ráckeve, Tókert. Tel.: (26) 85-238; 213; 303/23 mellék. adás: VÉTEL Tacskó kiskutyák el­adók. — Érdeklődni egész nap: Nagykő­rös, Kádár Kata út 3. sz. Ónodi. ________ PS rendszámú Lada 1600-as eladó. Érdek­lődni lehet: 13-tól 14- ig, 16-tól 18-ig. Ceg­léd, Kisfaludy utca 28. szám. ______. Tö rtei központjában kis családi ház, mel­léképületekkel, 260 négyszögöles rende­zett kerttel, ipari árammal, Sürgősen eladó. Cím: Törtei, Petőfi u. 18.;a»" ’ * XVx. rkerületb«n, Cen­tenáriumi lakótelepen 1 + 2 fél szoba + ét­kező + logglás (58 ßim) öröklakás, azon­nal beköltözhetően el­adó, vidékieknek is. Magas OTPtátválla- lás. Tel.: 140-840/20- 24-es mellék, 8—15 óra között, Birinyi. Albertirsa belterüle­tén, — közel a gyógy­fürdőhöz — 1240 inm- es telek, gazdasági épületekkel eladó. Ér­deklődni lehet: Kán­tor László, Albertirsa, Iskola u. 12. Dunaharasztin, üzem­képes, működő pék­ség eladó, összkom­fortos családi házzal, kerttel. — Érdeklőd­ni telefonon: 265­896 vagy „Jó befekte­tés PMH 32 482” jel- igére, a kiadóba. Eladó másfél szobás, központi fűtésés csa­ládi ház, 700 négy­szögöles szőlővel, gyü­mölcsössel. Villany megodható. Érdek­lődni a helyszínen, Kocsis Imrénél, este 5 óra után; Csemő, Csőke dűlő 2. szám. Családi ház építésére és sertéstartásra al­kalmas, közművesí­tett teleik, 550 négy­szögöles és rajta levő 120 férőhelyes hizlal­da, önetetőkkel együtt eladó. Víz, villany az épületben van. Irány­ár: 600 ezer forint, érdeklődni lehet minr dennap, Kiss Sándor, Gyömrő, Bajcsy u. 13. sz. _______________ Fóton háromszobás házrész, 60 in.-öl es telekkel eladó vagy fóti ingatlanra cserél­hető. Fót, Nov. 7, tér 3. sz. _____________' El adó Nagykőrösön, a város központjában, fürdőszobás, kis csa­ládi ház, 230 négy­szögöles telekkel,, két bejárattal. Építkezés­re, kertészkedésre és állattartásra egyaránt alkalmas. Érdeklőd­ni: du. 16 órától, Tün­dér utca 17. sz. Budapesttől 35 km-re, az új 5-ös autópályá­tól 0,5 km-re, Kakucs községben sürgősen eladó 2 és 1/2 szobás összkomfortos csajádj ház + garázs + mel­léképület. Érdeklőd­ni: Nagy József. Ka- kucs, FŐ u, 51. 2366. Örkény főterén, fel­újítás előtti, nagymé­retű ház, telekkel el­adó. Üzletnek, kis­iparnak is . előnyős. Levélcínfi: Alpár, Bu­dapest, Odlgóczy út 9—11. 1125. Telefon: napközben, 830-556. Eladó Nyársapát, Bokros dűlő 1. sz. ta­pya. Érdeklődni le­het: Nagykőrös* Kos­suth Lajos 25/B. Egy 50-es MTZ, jő állapotban eladó, JÄo« nor. Kazinczy u. 20. Eladó Albertirsán, Kakasi dűlőben a 600 négyszögöles kordo- nos szőlő, hozzá tar­tozó borházzal, pin­cével. Érdeklődni le­het: Albertirsa, Ady Endre utca 2. , Eladnám vagy elcse­rélném Péteri, Petőfi u. 56. sz. alatti 2 szo­bás házrészem. Ér­deklődni : Péteri, Pe­tőfi u. 56. Kalina Mi­hályné.________________ _ El adó két szoba össz­komfortos szövetke­zeti lakás, 62 nm-es. Érdeklődni lehet 16 óra után, Gödöllő, Kossuth u. 37. m/12. Gödöllőn, Asbóth Sán­dor 27. alátt 320 n.- ölön, összeköltözésre is alkalmas, garázsos, gázfűtéses ház eladó vagy helyben! lakó- télepire cserélhető.- Vecsésen, kövesút mellett, Dózsa György u. 57, B, emeletes iker­ház fele eladó. Ér­deklődni : özv. Hoch Sándömé, Vecsés, Martinovics tér 13. 2220. ________________________ Gö döllőn 265 n.-öl építési telkemet el­adnám vagy gödöllői, tanácsi lakásra cserél­ném. — Érdeklődni egész nap, 10-724 te­lefonon, Juhász Jó­zsefnél.______' Du nakeszin három­szobás, 74 négyzetmé­teres, központi fűté- ses családi ház, plusz garázs (175 négyszög- öles telken) eladó. Ér­deklődés: Kálmán u. 26. (este)._____________ br other lyukkár­tyás, négyszínváltós, egytű ágyas, új. kötő­gép eladó'; Juhász, Nagykőrös, Ifjúság út 17/5. 2750. Rákoscsabán (piac­térnél), Kertalja u. 12. sz. alatt eladó 120 nm-es, 3 szoba össz­komfortos, beköltöz­hető ház, 169 n.-ölea telked. Érdeklődni: 7-től 17-ig, 893-284, Birkás, megtekint­hető : szombaton éa vasárnap 9-től 17-ig. Veresegyházon, a Pa­csi rta utca 18. alatt, 340 t négyszögöles te- felfr jéJad&J ErdekíŐd- hi hétkőzn áp, 8—14 óráig vagy Csanádi út 20. szám alatt. VEGYES Sóder, homok, sitt, trágya, egyéb anya­gok szállítása, föld- munka. 777-878. Vizes házak, nedve* épületek utólagos, szi­getelése, gyorsan, ol­csón,' garanciával. — Tel.: 134-975, Bodor­kos Károly, Bp., Fa- zekas a. 6. 1027. Betegség miatt, gép­műhelynek (64 nm), telefoninál, sürgősen eladom, esetleg tsz vagy gmk. részére bérbe adom. Déri, Budapest II., Lukács u. 2. Telefon: hétfó- től péntekig, 887-601. Monor központi terü­letén, műhelynek vagy raktárnak al­kalmas, 90 nm alap­területű, 5 m belma­gasságú és 2 db 3D nm-es alapterületű helyiségeket bérbe ad­nánk. Levélcím: Gál- né, Monor, Vörös Hadsereg útja 2. Budapesti családi há­zam és lakásom. Pest környéki, kisvendég- lős (presszós) családi házra cserélném, 50 km-es körzetben. — „1,5 millió, PMH '32 281” jeligére a Id­adóba. ________________ Vi dékieknek! Nyelv­tanítás levelezéssel, száz forinttól havonta*, angolul, németül, franciául, oroszul, ola­szul, spanyolul, te- lefoneti kával. Doktor Farkas külföldi dip­lomás szaktanár, Bu­dapest, Tábornok hu­szonegy. 1149. (835­761).___________________ vi llamosított tanyát, lakóházat vennék vagy bérelnék sürgő­sen: Levélcím: öze Sándor, Kecskemét, Március 15. út 94. sz. Budaörsi, lakótelep üzletközpontjában, 20 nm-es magántulajdo­nú pavilon eladó. Ér­deklődni: a helyszí­nen, Patkó ti. 7. vagy 452-77?-as teleíönszá­mon. Kossár._____' 15 00 db 15x30x4O-es salakblokk tégla sür­gősen eladó. Érdek­lődni: Monor, Csoko- nai u. 35„ 16 órától. Reluxa színezet! alu­míniumból. sok szín­ben, minltokos re- dóny, normál redóny. Tel.: 481-481 Bakos, Budanest, Rákóczi u. 1. 1188.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom