Pest Megyei Hírlap, 1986. május (30. évfolyam, 102-127. szám)

1986-05-23 / 120. szám

2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KEDD május 27. KOSSUTH RÁDIÓ S.OS: Műsorismertetés 8.15: M»’ kulturális prog­ramok 8.20: Társalgó 9.44: Barokk táncok 10.05: Két keréken Magyar- országon 10.35: Éneklő ifjúság 10.51: Az Állami Népi Együttes 11,39: A tulajdonságok nél­küli ember. 16. rész 12.45: Hangverseny délidő­13.50: Ne^üaiu. 14.10: Magyarán szólva 14.25: Orvosi tanácsok 14.30: Dzsesszmelódiák 15.00: Arcképek a lengyel irodalomból 15.18: Gluck operáiból 16.05: Hallgatózó 17.00: Esti beszélgetés a Fáklya Klubban 17.30: Beszélni nehéz 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt. hol nem volt 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: Gondolat 20.00: Hangportrék 21.17: Pálóczi-dalok 21.30: Csomagterv a cso­magolásban 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Monteverdi-madrigá- ion 22.50: Egy hazában 23.00: Beethoven: Esz-dür trió 23.33: Delibes: Coppélia — a II. felvonás záró­jelenete 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.08: Slágerműzeum 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Lehár-f el vételek 12.30: Népi zene 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Gólok, méterek, tör­ténetek . .. 14.50: Maximális sebesség nincs ... — Formu­la—1 híradó 15.05: Farkas Gyöngyi clm- balmozik 15.20: Könyvről — köny­vért 15.30: Csúcsforgalom 17.08: IPV Szatelit tenisz- verseny 17.13: Peter Nero zongorá­zik 17.30: Tini-tonik 18.30: Talpalávaló 18.52: Sport 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Szólásért való ének 20.17: Nóták 21.05: A kölcsönkért gyufa. 5. rész 21.33: Barangolás régi hanglemezek között 21.54: Zeneközeiben a hall­gató 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.08: Kamaramuzsika 10.10: Operaáriák 10.50: Eugen Jochum ve­zényel 12.18: Bluesfelvételek 13.05: Külpolitikai arckép- csarnok 13.20: XV. Dunakanyar dalostalálkozó. VII/7. 13.52: Fúvósszerenádok 14.12: Kamarazene 15.00: Népzene sztereóban 15.25: Zend tükör 16.00: Két Purcell-anthem 16.12: Új lemezeinkből 17.20: Rigoletto 18.30: Na matemjem jeziku 19.03: In der Muttersprache 19.35: Vladimir Horowitz zongorázik 20.06: Most érkezett 20.43: A bajnok 21.00: A MAII hangverse­nye 22.30: A Magyar Rádió, a TIT és a Kossuth Könyvkiadó közös estje a Kelet Népe című folyóiratról ItlEVlZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: iskolatévé. Magyar nyelv 9.15: Fizika 9.40: Osztályfőnöki óra 10.00: Dosztojevszkij: Két férfi az ágy alatt 11.15: Meghökkentő mesék. A fiú, aki beszélni tudott az állatokkal 11.40: Képújság 16.00: Iskolatévé. Játék műalkotásokkal 16.20: A hétfejű tündér 16.55: Hírek 17.00: Három nap tévé­műsora 17.05: A találmányok tör­ténete. Francia is­meretterjesztő film­sorozat. VI/1. 17.45: Sorstársak 18.05: Képújság 18.15: Iparvilág 18.35: Mini-Stúdió ’86 18.50: A TTT jelenti ... I. 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Nők a pult mögött. XIII/4. 21.05: Stúdió »86 22.05: Doktorrá fogadom 23.05: Híradó 3. 23.15: Himnusz L MŰSOR 17.55: Természetbarát 18.15: Csali. . . 18.25: Képújság 18.30: Körzeti adások 19.35: A cirkusztól a sza- fáriparkig és visz- sza. Osztrák film 20.00: Gondolkodó 20.40: Az erősebb. Amerikai film 21.00: Híradó 2. 21.25: Szocialista országok vívóversenye 22.45: Képújság POZSONYI TV 17.20: Sportrevü 17.55: Kelet-szlovákiai magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: A Sackett fivérek. Amerikai filmsoro­zat. 1—2. rész 21.35: A Huansan ormain. Kínai dokumentum­film 21.55: Zenés portréfilm 2. MŰSOR: 17.10: Titokzatos sziget a lakótelepen. Tévé­játék 20.00: Fiatalok tévéklubja Televízió MEGHÖKKENTŐ MESÉK Angol tévéfilmsorozat. A fiú, aki beszélni tu­dott az állatokkal. Rendező: Alan Gibson. Legalább kétszáz éves óriás teknőst fognak ki a halászok a tengerből. A gazdag turisták már kibelezéséről, elkészíté­séről, fűszerezéséről ta­nakodnak. Az apa — az állatok nyelvén értő fia kedvéért — megváltja az öreg jószágot... Sam — Stuart Whitman (Kránitz Lajos), Apa — David Buck (Fodor Ta­más), Edwards — John Nettleton (Hetényi Pál). Magyar szöveg: Niko- witz Oszkár. Szinkronrendező: Mezei Éva. Adás: 1986. május 27., kedd, 1. műsor, 11.15. május 28. KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsorismertetés 8.15: Kulturális programok 8.20: Munkások '86 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: Operarészletek 9.37: Beszélni nehéz 9.49: Mozart-művek gye­rekeknek 10.05: Vár egy új világ . . . 10.35: Dallal üzen Ázsia 10.57: Nagy mesterek 12.45: Törvénykönyv 13.00: Klasszikus operettek- bő 13.49: Kritikusok fóruma 14.10: A magvar széppróza századai 14.25: Operaslágerek 15.00: Zengjen a muzsika 15.30: Kapaszkodó 15.50: Filmzene 16.05: MR 10—14 17.00: Olvastam valahol 17.-20: Muzeális nótafelvé­telek 17.42: Két országgyűlés kö­zött 18.10: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: A murányi kaland 20.17: Két szimfonikus köl­temény 20.40: Népdalest 21.30: Hírek, érvek, véle­mények 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Goldmark: Tő»? rege 22.40: Lesz-e „kémcsöve" a magyar tudomány­nak? 23.00: Beethoven: G-dúr trió 23.37: Gibbons-kórusművek 0.13: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 1.05: Idősebbek hullám­hosszán 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Fúvósindulók 12.30: Cigánydalok, csár­dások 13.10: A tegnap slágerei­ből 14.00: Átadom a módsze­rem 15.35: vas Gábor nótáiból 15.47: Töltsön egy órát kedvenceivel 16.47: Diákfoci 17.08: IPV Szatelit tenisz- verseny 17.15: Táncdalok 17.30: ötödik sebesség 18.30: Talpalávaló. II/2. 18.51: Magyar táncok fú­vósokra 19.05: Slágerfilmek — film­slágerek 19.45: Ü. Dózsa—Vasas és a BVSC—FTC baj­noki vízilabda-mér­kőzés és az IPV Sza­telit teniszverseny 20.15: Rockföldről érkezett 21.05: Hasnyálmirigy — kapszulában 21.15: Loewe: My Fair Lady 22.35: Népdalkörök pódiu­ma 23.20: A mai dzsessz 24.00: Régi fúvósmuzsika 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.08: A sárospataki diák- búcsúdal nyomában 9.38: Operaáriák 10.00: Zenekari muzsika 10.57: Népdalok 11.16: A heavy-metal ked­velőinek 11.59: Századunk kamara­zenéjéből 13.05: Vállalkozók a tudo­mányban. V. rész 13.25: Zenekari muzsika 14.25: Slágerről slágerre 15.05: Az Éder-vonósné- gyes 16.00: Operaáriák 16.25: Zenekari muzsika 17.37: Dietrich Fischer­Dieskau hangverse­nye 18.30: V materinskom Ja- zyku 19.05: Két szvit 19.50: Operafelvételek 20.20: Teljesítmények nyo­mában 20.50: Szimfonikus zene 21.50: A haza mindenese 22.50: Magyar zeneszerzők TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé. Fizika 9.25: Angol nyelv 9.40: Fizikai kísérletek. III. 9.50: Delta 10.15: Petrocelli. Halálos lovaglás 11.05: Képújság 15.55: Iskolatévé. Családi munkamegosztás 16.20: Hogyan működik? 16.35: A muzsikás kismalac 17.00: Hírek 17.05: Aki mer, az nyer! 17.45: Hogyan közleked­jünk az autópályán? 18.00: Finom angol mód­ra. Angol film: Itt vér fog folyni 18.30: Képújság 18.35: Közönségszolgálat 18.50: A TTT jelenti... II. 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Kék fény 21.15: Parabola 21.50: Show-egyveleg. Olasz film 22.45: A hét műtárgy* 22.50: Híradó 3. 23.00: Himnusz 2. MŰSOR 17.10: Képújság 17.15: Ifjú Oroszország. IX/9. 18.40: Sorstársak 19.00 :é Unser Bildschirm 19.20: Felfedezzük Pápua- Üj-Guineát. Lengyel film. Ill/l. 19.45: Alekszandr Vegyer- nyikov énekel 20.00: Albérlet. Kubai film 21.20: Híradó 2. 21.40: Mutató 22.25: Tv-Basic konzultá­ció 23.05: Képújság POZSONYI TV 16.40: Tudomány és techni­ka 19.30: Tv-híradó 20.00: Kitárt ablakok: Met- seg. Filmsorozat 21.10: És ezért vétkes az állam. Holland do­kumentumfilm 22.05: Hattyúk tava. Rész­letek Csajkovszkij balettjéből 2. MŰSOR: 20.40: A kaméleon és * többiek. Tévékomé­dia 22.10: Segítség nélkül. Ausztrál film Televízió FINOM ANGOL MÓDRA NSZK-tévéfilm. Itt vér fog folyni... P. G. Wode­house elbeszéléséből írta: Kart Wittlinger. Fényképezte: Ingo Ho­mer. Zene: Hans-Martin Ma- jewski. Rendező: Ludwig Cra­mer. Már a nemesség sem olyan, mint valamikor volt. Élő példa erre a lord unokája, aki egyál­talán nem egy leendő főnemeshez méltóan vi­selkedik. Szerepel a tör­ténetben egy puska is, amelyből különböző személyek adnak le lö­véseket — de csaknem mindig azonos célpont­ra. Clarende — Curt Bois 'Benkő Gyula), Constan­ce — Marianne Hope (Tábori Nóra), Beach — Carl-Heinz Schrott (Makay Sándor), Jane — Evelyn Hamman (Saárossy Kinga). Magyar szöveg: Bánki Stella. Szinkronrendező: Zá­kányi Balázs. Adás: 1986. május 28., szerda, 1. műsor, 18.00. Rádió A HEAVY-METAL KEDVELŐINEK Gurály László sorozata. Szerkesztő: Bubnó Ta­más. A Mercyful Fate együttes 1983-as Melissa c. albuma. Sherman—Diamond: a) Gonosz, b) A fáraók átka, c) A boszorkánygyűlésre, d) A dé­mon harangszavára, e) Fekete temetés, f) A sá­tán bukása, g) Melissa. Adás: május 28., szerda, 3. műsor 11.16 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE 3 május 29. KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsorismertetés 8.15: Kulturális programok 8.19: Köznapi ügyeink 8.29: Haydn; A patikus 9.46: Játéksarok 10.05: Két áeréken Magyar- országod 10.35: Népdalcsokor 11.37: A tulajdonságok nél­küli ember. 17. rész 12.45: PAF 13.00: Kamaramuzsika 13.34: Muzsikáló természet 13.40: Üj városaink 14.10: A magyar széppró­za századai 14.25: Gyurkovics Mária énekel 15.00: Lapozgató 15.30: Nótik 16.05: Révkalauz 17.00: Rádioszinház — Me* nazséria 17.49: Nyelvrokonaink ze­néjéből 18.08: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: Mundial *86 19.25: Slawomir Mrozek színháza 20.12: Idősebbek hullám­hosszán 20.57: Opera-művészleme- zek 21.40: Mühelyfőnökök — a nagyvilágból 22.15: Tíz perc külpolitika 22.25: Mundial »86 22.40: Fúvószene 23.00: Beethoven: c-moll trió 23.34: vancea: A törpe 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tárogatómuzsika 8.20: A Szabó család 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Francis Goya gitáro­zik 12.30: A népművészet Ifjú mesterei 13.05: Nosztalgiahullám 14.00: Lelátó 15.05: Tudományos köny­vespolc 15.10: Operaslágerek 15.45: Törvénykönyv 16.00: Sanzonpódium 17.08: IPV Szatelit tenisz- verseny 17.13: Könnyűzene szinte­tizátorra 17.30: Segíthetünk? 18.30: Slágerlista 19.05: IPV Szatelit tenisz- verseny 19.10: Operettkedvelőknek 20.03: A Poptarisznya da­laiból 21.05: Kaptam 29 percet! 21.35: Dzsessz 22.00: Maholnap 23.15: Sporthírek 23.20: Way Ion Jennings. II/2 24.00: Hangszerszólók 0.15: Éjfél után 4 MŰSOR 9.08: Magyarán szólva 9.23: A Prágai Tradicio­nális Jazz Stúdió 10.00: Szonátafelvételek 11.10: A zsidónö 12.00: Barokk muzsika 13.05: Hírek, érvek, véle­mények 13.35: Vezényel: Eric Eric- son 13.58: Romantikus muzsika 15.04: Pophullám 16.00: Űj lemezeinkből 17.01: Teli Vilmos 18.01: Kiss József hang­versenye 18.30: In limba materna 19.05: A zeneirodalom re­mekműveiből 20.10: Az MRT énekkara énekel 20.41: Sötét és fehér 21.00: Az Eurogliders együttes 21.30: Napjaink zenéje 22.44: A Michel Petruccia- ni—Ron McClure duó új lemeze TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé. Magyar irodalom 9.30: Orosz nyelv 9.50: Delibes: Sylvia 11.35: Képújság 15.45: Iskolatévé. Párhu­zamok 16.10: Kamera 16.45: Hírek 16.50: Perpetuum mobile Televízió RÓMEÖ, JULIA ÉS A SÖTÉTSÉG Tévéjáték. Irta: Jan Otcenásek. Fordította: Zádori Mar­git. Dramaturg: Lehel Ju­dit. Díszlettervező: Bartha László. Jelmeztervező: Witz Éva. Filmvágó: Szathmári Pi­ri. Vezető operatőr: Lukács Lóránt. Gyártásvezető: Baji Ti­bor. Televízióra alkalmazta és rendezte: Zsurzs Éva. Eszter — Papp Vera, Pavel — Mácsai Pál, Apa — Szoboszlai Sán­dor, Anya — Pásztor Erzsi, Cepek — Kun Vil­mos, Rejsek — Fonyó István, valamint Besz­tercei Pál, Dzsupin Ibo­lya, Gonda György, Győry Ilona, Hatfaludi István, Horváth Pál, Mezei Lajos, Sá«rosi Gá­bor, Sós László, Szabó Imre, Szalai Imre, S. Tóth József. Róbert Rozsgyesztvenszkij Requiem című poémá­ját fordította: Rab Zsu­zsa. Zenéjét szerezte: Walla Ervin. Előadja: Képessy József. Adás: 1986. május 29., csütörtök, 1. műsor, 20.05. 17.30: Telesport 17.55: Mexikó '86. A vb csiilagai lesznek 18.35: Képújság 18.50: A TTT jelenti... III. 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.20: Híradó , 20.05: Rómeó. Júlia és a sötétség 21.35: Panoráma 22.35: Szép magyar tánc 22.40: Híradó 3. 22.50: Himnusz ' 2. MŰSOR 16.55: Képújság 17.00: Pedagógusok fóruma 17.35: Játsszunk bábszín­házát! XIII/5. 18.15: Jennv. (II/3. 19.30: Felfedezzük Pápua— Üj-Guineát. III/2. 20.00: Sztárok a jégen. Amerikai film 20.20: Oman, oázis a kard alatt NSZK fűm 20.55: Gerschwin: Egy ame­rikai Párizsban. NSZK film 21.15: Híradó 2. 21.35: Csodatevő szent. Brazil für*" 23.05: Képújság POZSONYI TV 17.50: Közép-szlovákiai magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: Éretlen málna. Té­véjáték 21.30: Autósok-motorosok magazinja 22.10: Az ember dala. Ba­lettjelenet 2. MŰSOR: 17.10: Az arany ember. Ma­gyar film 20.00: A pozsonyi nemzet­közi dalfesztivál mű­sorából 21.00: Tizenötmillió em­ber egészsége. Do­kumentumfilm május 30. KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsorismertetés 8.15: Kulturális programok 8.20: A Fáklya Klubban 8.50: Népszerű muzsika 9.12: Nefelejcs 9.30: Hopp, hopp katona 10.05: Balaton 10.10: Évszázadok mester­művei 11.00: Berzsenyi Dániel vers- és prózamon­dó verseny 12.45: Könyvszemle 12.55: Zenés séták a ter­mészetben — Ege­rek és macskák 13.43: Senfl-kórusművek 14.10: Népdalok, néptáncok 15.00: Erről beszéltünk ... 15.30: Hétszínvirág 16.05: Utak a völgybe 17.00: Ünni'-v könv”' * »986 Üdvözlet az olvasó­nak (1.) 18.00: Régi magyar táncok 18.10: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: Mundial '86 19.25: Húszas stúdió 20.21: Hanglemez—MK 20.25: Európa zenéje Liszt zongoráján. XII/3. 21.05: Zorba tánca 21.30: Földközelben 22.15: Tíz perc külpolitika 22.25: Mundial '86 22.40: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 23.40: Operaáriák 0.15: Hajnali Bagoly PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Offenbach operett­jeiből 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 12.10: Dunajevszkij-művek 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Péntektől — péntekig Közben: 15.05: Könyvről — köny­vért 16.20: Beszélő város 17.08: A fiatalok popzenei műhelye 17.30: ötödik sebesség 18.30: Fiataloknak! Közben: 19.05: Az IPV Szatelit te­niszverseny döntője 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta, híres nóta 21.05: Tessék választani! 22.00: Bagoly 3. MŰSOR 9.08: Wagner zenedrámái­ból 10.10: Csak fiataloknak! 11.05: Byrd: Mise négy szólamra 11.34: Kamarahangverseny 13.05: Rádiószínház 14.13: Debussy: Pelléas és Mélisande Közben: 15.51: Csak versek 17.10: Bach: D-dúr szvit 17.30: Indiai klasszikus ze­ne 18.05: Kamarazene 18.46: Operaáriák 19.05: Solti György vezé­nyel 20.15: Könyvszemle 20.^5: Cliff Richard. 80/16. 21.05: Orosz operaáriák 21.32: Üj lemezeinkből 22.40: Karvezetők. XXV/18 TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé. Kémia 9.20: Magyar irodalom 9.50: Lottósorsolás 10.05: Nyugdíjasok délelőtt­ié 10.35: A nyugdíjasnak so­sincs ideje. NDK film 11.00: A príma donna, mint primadonna 11.40: Képújság 15.50: Iskolatévé. Még meg­menthető ! 16.10: A hírekben hallot­tuk a tévében lát­tuk 16.40: Hírek 16.45: Három nap tévémű­sora 16.50: Esküvő. Bolgár film 17.40: Képújság 18.00: Ablak 18.50: A TTT jelenti... IV. 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Szeszélyes évszakok 21.25: Nézze meg az em­ber! 21.40: Pereputty. Szovjet film 23.20: Híradó 3. 23.30: Himnusz 2. MŰSOR 17.55: Tau bácsi. XX/17. 18.25: Képújság 18.30: IPV—Hungarhotols Kupa Szatelit tenisz­körverseny férfi egyes döntője 19.30: Felfedezzük Pápua— Űj-Guineát. III/3. 20.00: Nyári lak. Angol film 20.50: Reai holland mes­terségek 21.00: Híradó 2. 21.25: IPV—HungarHotels Kupa férfi páros döntője 22.25: Képújság POZSONYI TV 15.50: Rövidfilmek 17.35: Pozsonyi magazin 18.00: Együtt élünk a virá­gokkal 3. rész 13.30: Tv-híradó 30.00: A letűnő világ. Angol természeti ilm-soro- zat 20.25: Berlioz élete. Fran­cia—szovjet—magyar filmsorozat. S. rész 21.20: Szórakoztató vetél­kedő 22.00: A jégmadár. Angol tévékomédia 2. MOSOK: 18.20: A gyógyszer. Tévé­komédia 20.00: A pozsonyi nemzet­közi dalfesztivál mű­sorából Televízió PEREPUTTY Szovjet film Rendező: Nyikita Mihal­kov. Marija y napon elin­dul Moszkvába — meg­nézni Nyinát, a lányát, aki régóta külön él fér­jétől. Elhatározza, hogy rendbe hozza lánya éle­tét, visszaszerzi unoká­jának apját. Persze, nem minden sikerül úgy, ahogyan tervezi . .. Ma­rija — Nonna Morgyu- kova (Pécsi Ildikó), Nyi- na, a lánya — Szvetlá­na Krujucskova (Hámo­ri Ildikó). Adás: 1986., május 30., péntek 1. műsor, 21.40. Rádió ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1986. Üdvözlet az olvasónak (l). Irodalmi rejtvénymű­sor Dunakesziről a városi könyvtárból. Közre­működik: Béres Ilona, Hajas Ilona Hegedűs D. Géza. Kállai Ferenc, Lukács Sándor. Oszter Sán­dor. Szemes Marí. Vitai Ildikó. Műsorvezető: Rapcsányi László. Szerkesztő-rendező: Dorogi Zsigmond. Adás: május 30., péntek, Kossuth 17.00

Next

/
Oldalképek
Tartalom