Pest Megyei Hírlap, 1986. május (30. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-15 / 113. szám
2 1986. MÁJUS 15., CSÜTÖRTÖK Várkonyi Pétert fogadta Erich Honecker Befejeződtek a megbeszélések Magyar—NDK külügyminiszteri tárgyalások Berlinben Korunk újfajta politikát követel! mfóKuszmm LIHCTŐSÍCíK „ Az osztrák fővárosban ma y kezdődik a közép-európai fegy- ß veres erőkről és fegyverzetről v folyó értekezlet következő for- V dúló ja. A múlt héten újították J fel Genfben a szovjet—ameri- ^ kai fegyverzetkorlátozási tár- fr gyalásokat. Most emlékeztünk '/ meg a szocialista országok vé- V. delmi szervezete, a Varsói á Szerződés megalakulásának 31. r évfordulójáról is. Az eSiSmények, dátumok egybeesése természetesen véletlen. mégis felrajzolható mögéjük egy közös háttér, az a minden téren a biztonság és bizalom erősítésére törekvő, összehangolt diplomáciai tevékenység, amely a szocialista államok nemzetközi lépéseit meghatározza. A védelmi jelleg, a feszültség tudatos csökkentése, a fegyverkezési hajsza elleni küzdelem — ezek az alapel- vek már a Varsói Szerződést életre hívó 1955-ös alapító okmány cikkelyei között is szerepeitek. Hasonló célkitűzések kerültek előtérbe tavaly, amikor a tagországok — egybehangzó döntéssel — úgy határoztak. hogy a szervezet működését további két-harom évtizeddel meghosszabbítják. S ezek a célok azok. amelyek az elmúlt bő egy esztendő megannyi, Nyugaton nemegyszer már „offenzívaként” értékeit javaslatai, békekezdeményezései mögött állnak. Példaként nem csupán a Szovjetunió sorozatos, egymást logikusan kiegészítő, a fegyverkezési szféra gyakorlatilag valamennyi részét érintő indítványait idézhetjük. Emlékeztetni lehet számos közös kezdeményezésre, kezdve az atomfegyvermentes övezetek létrehozására vonatkozó javaslattól egészen a nukleáris eszközök teljes felszámolását, vagy a hadikiadások befagyasztását sürgető kezdeményezésig, amelyet a Varsói Szerződés legutóbbi magas szintű konferenciáján ismételtek meg. De vonatkozik ez a diplomáciai; aktivitás az említett ej$éb kelet—nyugati tárgyalást' helyszínekre is: Stockholmban a bizalomerősítési értekezleten éppúgy, mint a béási konferencián a szocialista államok kompromisszumra, kölcsönösen elfogadható ..megegyezésre törekvő magatartása kínálja a siki-r, a megállapodások lehe-’ tőségét a részvevőknek. Köztudott, hogy a Varsó' Szerződés legfelsőbb fóruma, a politikai tanácskozó testület következő ülését Budapesten rendezik meg. Az előrelépés szándéka.- az enyhülés eredményeinek megőrzésére vonatkozó következetes törekvés ismeretében joggal várható, hogy a hazánk fővárosában tartandó tanácskozáson összegzik, egységes keretbe foglalják a világbóke. a. nemzetközi biztonság megvédése érdekében szorgalmazott eddigi jó néhány javaslatot. Sz. G. Arhikovics-per ítéhtet hirdsttek Dr. Andrija Artukovics háborús bűnöst, a Hitler döntése alapján 1941. áprilisában létrehozott usztasa-fasiszta „független horvát állam” egykori bel- és igazságügyminiszterét a zágrábi körzeti bíróság halálra ítélte. Dr. Artukovics ügyében a bíróság szerdán hirdetett ítéletet. A per egy hónapig tartott. Mintegy 40 tanút hdll- gattak ki. ennél valamivel több tanúvallomást olvastak fel. több száz korabeli dokumentumot ismertettek. A tanúvallomások és, a dokumentumok egyértelműen bizonyították a fasiszta bűnöző edlen emelt vádakat. A zágrábi körzeti bíróság ítélete nem jogerős. Dr. Andrija Artukovics felsőbb bírósági fórumhoz fellebbezhet. GENFBEN a nukleáris- és űrfegyverzettel foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalások keretében szerdán ülést tartott a hadászati fegyverzet kérdését vizsgáló csoport. HASZNOSNAK és tartalmasnak nevezte moszkvai tárVárkonyi Péter, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere szerdán befejezte Oskar Fischernek, az NDK külügyminiszterének meghívására, a Német Demokratikus Köztársaságban tett kétnapos hiva- talOiS, baráti látogatását. A magyar külügyminisztert szerdán fogadta Erich Ho- necker, az NSZEP főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke. A tárgyalásokon megelégedéssel állapították meg. hogy a magyar—NDK kapcsolatok az élet minden területén, Az Izrael által megszállt területek legnagyobb arab városában, Nabluszban. szerdán tömegek csaptak össze a karhatalommal. A beavatkozó katonai alakulatok tüzet nyitottak. A Palestine Press hír- ügynökség jelentése szerint négy embert, az állami Itim- iroda szerint pedig két., embert megsebesítettek. Az óvárosban kijárási tilalmat léptettek életbe, és nem engedik utcára a közeli Baiata palesztin menekülttábor lakóit sem. A megmozdulások gyújtószikrája a Gus Emunim nevű. szélsőséges vallási csoport nabluszi felvonulása volt. A .tömörülés a.megszállt területek izraeli benépesítéséért harcol. Ezt megelőzően az északizraeli Galilea területén kedden becsapódott két, Libanonból indított kisebb rakéta. Három polgári személy, köztük két gyermek megsebesült. A támadást — megfigyelők szerint — az izraeli állam függetlensége kivívásának 38. évfordulójának megünneplésére Helmut Kohl nyugatnémet kancellár szerdán kijelentette, hogy a csernobili szerencsétlenség nyomán az atomerőművekről az NSZK-ban támadt vitát csak becsületesen és realizmustól áthatva szabad folytatni. A szövetségi gyűlésben kormányának nyilatkozatát ismertetve állást foglalt a probléma lekicsinylése, de éppoly határozottan — mint mondotta — „katasztrófahangulat szítása” ellen is. Beszédében, amelyben megnevezésük nélkül is mindenekelőtt a Zöldek Pártjának és az SPD egy részének érveivel hadakozott, újból hangsúlyozta, hogy az NSZK nem mondhat le az atomenergia békés fel- használásáról. Helmut Kohl a Bundestagban kijelentette, hogy levelet küldött Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának, s ebben átfogó tájékoztatást kért tőle a katasztrófáról. A kancellár megállapítása szegyalásait szerdán tartott sajtó- értekezletén Seáli Klibi, az Arab Liga főtitkára. A politikus hangsúlyozta, hogy a munkalátogatás során folytatott megbeszélések lehetővé tették a két felet kölcsönösen érintő valamennyi kérdés megvitatását. mindkét nép javára előnyösen fejlődnek. Kifejezték kormányaik szándékát a két ország együttműködésének elmélyítésére, a két nép barátságának további erősítésére. A megbeszélések szívélyes, elvtársi légkörben zajlottak le és a megvitatott kérdésekben a teljes nézetazonosság nyilvánult mejj, Várkonyi Péter hivatalos baráti látogatásra hívta meg Magyarországra Oskar Fischert, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Várkonyi Péter szerdán a kora esti órákban hazaérkezett Budapestre. időzítették, figyelmeztetésnek szánva. Kedden este a keresztény tábor összes jelentősebb politikai erőinek képviselői jelen voltak azon a tanácskozáson, amely a libanoni jobboldal régóta beharangozott béketervét vitatta meg. A béketervben nem sikerült megegyezni, s így csütörtök este újabb ülést tartanak. Miközben Bejrutban folyik a terméketlen vita, az ország déli részén 30 izraeli páncélosból álló erő tör előre libanoni területen. A hadművelet az úgynevezett biztonsági övezetben folyik — más szóval Libanon izraeliek megszállta részén. A Tel Avivval együttműködő Lanad libanoni tábornok erői eközben ezt a „biztonsági övezetet" teljes mértékben elszigetelték az ország más részeitől. Bejrútban nyugtalanság tapasztalható: attól tartanak, hogy a páncélosok előrenyomulása csak első lépés, amelyet nagyszabású izraeli akciók követnek Szíria libanoni állásai ellen. rint a reaktorok biztonságának kérdése a kelet—nyugati párbeszéd egyik napirendi pontját alkothatná. Közölte, hogy a szövetségi kormány kezdeményezésére a jövő héten rendkívüli ülést tart a bécsi Nemzetközi Atomenergia Ügynökség kormányzó tanácsa. Ezen megvitatják a kölcsönös tájékoztatás kiszélesítésének és általánosan elfogadandó biztonsági normáknak a kérdését. A kancellár a parlamentben ismertette azt a javaslatát is, hogy az NSZK-ban tartsák meg az atomerőműveket üzemeltető államok nemzetközi értekezletét. Az amerikai titkosszolgálat nagyszabású kémkedési akcióját leplezték le Moszkvában. Május hetedikén a szovjet fővárosban konspirativ találkozón tetten érték Erik Sitest, az amerikai nagykövetség egyik katonai attaséját. Sites egy, az amerikai hírszerzés által beszervezett szovjet állampolgárral találkozott. A tettenéréskor, és az azt (Folytatás at l. oldalról.) nyegeti az emberek egészét a környező övezetben ezeket az embereket ugyancsak biztonságos körzetekbe szállítottuk. S mégis a megtett intézkedéseik több embert nem tudtak megóvni. A szerencsétlenség pillanatában két ember halt meg: Vlagyimir Nyiko- lajevics Sasunok, az automatikus rendszerek beállítója és Valerij Ivanovics Hagyem- csuk, az atomerőmű operátora. A mai napig 299 embert szállítottak kórházba különböző súlyossági fokozatú sugárbetegségek diagnózisával. Heten közülük meghaltak. A többiek minden lehetséges orvosi segítséget megkapnak. Az ország legjobb tudományos és egészségügyi erőit. Moszkva és más városok szakosított klinikáit vontuk be a munkába. Az orvostudomány legkorszerűbb eszközei állnak rendelkezésükre. Speciális eszközökkel Az SZKIf KB és a szovjet kormány nevében mély részvétemet fejezem ki az elhunytak családjainak, hozzátartozóinak. a dolgozók kollektíváinak, mindazoknak, akit érintett ez a szerencsétlenség, akinek személyes veszteséget okozott. A szovjet kormány gondoskodni fog az elhunytak családjairól és a károsultakról. A legnagyobb elismerést érdemlik azoknak a körzeteknek a lakosai, ahol szívélyesen befogadták a kitelepítetteket. A szomszédok baját sajátjukként fogták fel. s népünk legjobb hagyományainak megfelelően tapintatról, együttérzésről és figyelmességről tettek tanúbizonyságot — mondotta Gorbacsov. Ezzel egy időben magának az erőműnek a területén és a környező térségben energikus munka folyik azért, hogy a katasztrófa mértéke mirjél kisebb- legyen. Rendkívül nehéz körülmények között sikerült eloltani a tüzet, megakadályozni átterjedését más ener- giablökkókra. Az erőmű személyzeté biztosította a másik három reaktor leállítását, és lehetővé tette, hogy azokat biztonságos állapotba hozzák. A reaktorok állandó ellenőrzés alatt állnak. Teljes megalapozottsággal mondhatom, hogy a következmények minden súlyát figye- lembevéve, a kár korlátozott mértékű maradt, s ez döntő mértékben a szovjet emberek bátorságának és szakértelmének, áldozatos kötél esség teljesítésének volt köszönhető, annak, hogy összehangoltan cselekszik mindenki, aki részt vesz a baleset következményeinek felszámolásában. A meghozott hatékony intézkedéseknek köszönhetően ma már elmondható, hogy a ■legrosszabbon túljutottunk. A legkomolyabb következményeket sikerült elhárítani. Természetesen korai lenne megvonni a történtek végső mérlegét. A meteorológiai állomások állandóan figyelik a sugárzási helyzetet, a földben, a vízben és a légkörben. Rendelkeznek a szükséges technikai eszközökkel, speciálisan felszerelt repülőgépeket, helikoptereket és földi ellenőrző állomásokat használnak. Teljesen világos: mindez a munka sok időt vesz igénybe, nagy erőfeszítéseket követel. Ezt a munkát tervszerűen, gondosan és szervezetten kell végezni. A kérdésnek még egy vonatkozásáról kell beszélnem. követő vizsgálat során bizonyító anyagokra bukkantak, amelyek egyértelműen alátámasztják, hogy az amerikai nagykövetség szóban forgó munkatársa, státusával összeegyeztethetetlen módon, kémkedéssel foglalkozott. Emiatt Erik Sitest a Szovjetunióban nemkívánatos személynek nyilvánították. Az amerikai titkosszolgálat ügynöke ellen vizsgálat folyik A csernobili események külföldi visszhangjára gondolok. A világ egészében — s ezt hangsúlyozni kell — megértéssel viszonyult a minket ért bajhoz, és a bonyolult helyzetben tett lépéseinkhez. Mélységesen hálásak vagyunk a szocialista országokban barátainknak, akik kifejezték szolidaritásukat a nehéz pillanatbn a szovjet néppel. Elismerésünket fejezzük ki más országok politikusainak, közéleti személyiségeinek az őszinte együttérzésért és támogatásért. Köszönetünket fejezzük ki a külföldi tudósoknak és szakembereknek, akik együttműködési készségüket nyilvánították a szerencsétlenség következményeinek felszámolásában. Nem hagyhatjuk azonban figyelmen kívül és politikai értékelés nélkül azt sem. hogyan fogadták a csernobili eseményeket egyes NATO-országok — különösen az Egyesült Államok — kormányai, politikusai és tömegtájékoztatási eszközei. Ezek féktelen szovjetellenes kampányba kezdtek. Mi mindenről nem beszéltek, írtak ezekben a napokban — „az áldozatok ezreiről”, az „elpusztultak tömegsírjairól”, - „a kihalt Kijevről” és arról, hogy egész Ukrajna földje elfertőződött”, stb., stb. Egészében véve a lelkiismeretlen és rosszindulatú hazugságok garmadájával találtuk szemben magunkat. Őszintén szólva, egyes nyugati politikusoknak teljesen határozott céljai voltak: felszámolni a nemzetközi kapcsolatok kiegyensúlyozottabbá válásának lehetőségét, elhinteni a szocialista országokkal szembeni bizalmatlanság, gyanakvás új magvait. Mindez világosan megmutatkozott. a „hetek” vezetőinek a közelmúltbán lezajlott tokiói találkozóján is. A csernobili erőműbaleset, az arra való reagálás a politikai erkölcs egyfajta mércéjévé vált. Ismételten két eltérő hozzáállás, két különböző magatartás tárult föl. Mi több, még azt is megpróbálták bebizonyítani a világnak, hogy a Szovjetunióval nem lehetségeseik tárgyalások még kevésbé megállapodások, és ezzel „zöld utat" akartak biztosítani további katonai készülődésükhöz. Mi egészen másként fogtuk fel ezt a tragédiát. Üjabb riasztó jelzésként, újabb fenyegető intésként értelmezzük, amely arra figyelmeztet, hogy az atomkorszak újfajta politikai gondolkodást és újfajta politikát követel. Folslősséggsl Ez még inkább megerősített bennünket abban a meggyőződésünkben, hogy a XXVII. kongresszuson kidolgozott külpolitikai irányvonal helyes, hogy az atomfegyver teljes felszámolását, a nukleáris robbantások beszüntetését, egy átfogó nemzetközi biztonsági rendszer megteremtését célzó javaslataink megfelelnek azoknak a a kérlelhetetlenül szigorú követelményeknek, amelyeket az atomkorszak támaszt valamennyi ország politikai vezetésével szemben. Számunkra Csernobil múlhatatlan tanulsága az, hogy a tudományos-technikai forradalom további kibontakozásának körülményei között a technika megbízhatóságának, biztonságosságának kérdései, á fegyelem, a rend és a szervezettség .kérdései elsődleges jelentőséget. kapnak. Továbbá. Szükségesnek ítéljük, hoev síkraszálljunk az együttműködés komoly elmélyítéséért a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ) keretein belül. Miről is kellene elgondolkodnunk? Először. Létre kell hozni a nukleáris energetika biztonságos fejlődésének nemzetközi rendjét, minden atomenergetikával fogla’kozó állam szaros együttműködése alapján. Egy ilyen rend keretein belül meg kell teremteni a gyors tájékoztatás és információszolgáltatás rendszerét az atomerőművi szerencsétlenségek és balesetek esetére, különösen, amikor ezt radioaktív kicsapódás kíséri. Ugyancsak ki kell alakítani — mind kétoldalú, mind pedig többoldalú alapokon — annak nemzetközi mechanizmusát, hogy a leggyorsabb kölcsönös segítséget nyújthassanak egymásnak veszélyhelyzetek kialakulása esetén. Másodszor. E kérdéskör megtárgyalása érdekében indokolt lenne, hogy a NAÜ égisze alatt nagy tekintélyű nemzetközi különérteíkezletet hívjunk össze Becsben. Harmadszor. Figyelembe véve, hogy a NAÜ-t még 1957-ben alakították meg, s anyagi és személyi feltételei nem felelnek meg a korszerű nukleáris energetika fejlettségi szintjének, célszerű lenne növelni e különleges nemzetközi szervezet szerepét és lehetőségeit. A Szovjetunió kész. erre. Negyedszer. Meggyőződésünk szerint a békés célú nukleáris tevékenység veszélytelen fejlesztését biztosító intézkedésekhez arra van szükség, hogy aktívabban bevonjuk ezekbe az ENSZ-t és olyan szakosított intézményeit, mint az Egészségügyi Világ- szervezet (WHQ) és az ENSZ környezetvédelmi programja (UNEP). Mindemellett nem szabad elfelejtenünk, hogy egymástól kölcsönösen függő világunkban a békés célú atom problémái mellett ‘létezik a katonai felhasználásúi atom problémája is. Ez ma a legfontosabb. A csernobili szerencsétlenség ismét rávilágított, hogy milyen beláthatatlan következményekkel járna, ha az emberiségre nukleáris háború szakadna. Hiszen a felhalmozott nukleáris készletek a csernobilinél szörnyűbb katasztrófák ezreit és ezreit hordozzák magúkban. Egyoldalú moratórium Abban a helyzetben, amikor a nukleáris kérdések iránt fokozódott a figyelem, a. szovjet kormány, tfíérlegelve saját népe és az" égész emberiség biztonságával összefüggő minden körülményt, úgy döntött, hogy meghosszabbítja a nukleáris kísérletek egyoldalúan meghirdeteti moratóriumát ez év augusztus 6-ig. azaz addig a napig, amikor — immár ’több mint negyven éve — Hirosimára ledobták az első atombombát, amely emberek százezreinek pusztulását okozta. Ismételten felszólítjuk az Egyesült Államokat arra, hogy teljes felelősséggel mérlegelje az emberiség felett lebegő veszély nagyságát, és hallgasson a világközösség szavára. Bizonyítsák ténylegesen is az Egyesült Államok vezetői, hogy aggódnak az emberek életéért és egészségéért. Megismétlem Reagan amerikai elnöknek azt a javaslatomat. hogv haladéktalanul tartsunk találkozót bármely euró- vai ország fővárosában, amelv kész fogadni minket . vagv mondjuk, akár Hirosimában is, és állaondiunk meg a nukleáris kísérletek betiltásáról. A nukleáris korszak — a pusztító fegyverkezési h»isza megfékezése és a nemzetközi nobt'kai légkör gyökeres megjavítása érdekében — paran- csolóan t/í hozzáállást követel a nemzetközi kapcsolatokhoz, a különböző társadalmi rendszerű államok erőfeszítéseinek egyesítését követeli. Ebben az esetben ■ széles távlatok nyílnak valamennyi ország °s gyümölcsöző eevüttmüködése előtt. Ebből minden ember nyerni fog földünkön! ★ Az Egyesült Államok hír- ügynökségei, rádió- és televíziós állomásai szinte percekkel Mihail Gorbacsov beszédének elhangzása után már gyorshírben ismertették az SZKP KB főtitkárának fontosabb állásfoglalásait. A CBS rádió első helyen emelte ki a \ beszédből azt, hogy a Szovjetunió augusztus 6-ig, a himsimai atomtámadás évfordulójáig fenntartja a nukleáris fegyverkísérletek önként vállalt moratóriumát és Gorbacsov kész találkozni Reagan elnökkel akár Hirosimában, akár Európában a fegyverkísérletek teljes eltiltásáról szóló megállapodás megkötésére. Csak röviden... Összecsapások Nabluszban Izraeli páncélosok előretörése Bonni javaslatok Kohl parlamenti nyilatkozata Moszkva Amerikai kémet lepleztek le
