Pest Megyei Hírlap, 1986. május (30. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-14 / 112. szám
8 108ß. MÄJUS h., szerda MS. 19G6. május 14. Szer-' da. Bonifác napja. A Nap kél 5.09 — nyugszik 29.12 órakor. A Hold kél 8.41 — nyugszik — órakor. B VvlTtr\Fó*7»M> ja ha s■ Az ország nagy részén marad a túlnyomóan napos idő. A nappali gomolyfelhő-képző- dést a Dunántúlon már szórványos zápor, zivatar kíséri. Hajnalban átmenetileg ködfoltok képződnek, a gyakran élénk déli szél a Dunántúlon időnként megerősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 33—38 fok között alakul. 'S Hírekéi« KITÜNTETÉS Az Elnöki Tanács Szigethi Gyulának, a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőjének kiemelkedő gazdasági és társadalmi tevékenységének elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adományozta. Bűvös golyó cs társai A Politoys Szövetkezet logikai játékai nagy sikert arattak külföldön. Jelenleg is folyamatosan gyártják nyolcféle terméküket, most a Szovjetunió részére. A tavaly 4,6 millió fo- íint értékben szállítottak termékeikből a szovjet piacra. Az export mennyiségét az idén tovább növelik. A képen: Vanto- va Gyuláné a bűvös golyót készíti. * 12 * 14 — Tanszercsomagok. Még az iskolaév befejezése előtt a boltokba kerülnek az iskola- füzetek, a táskák, s az írószerek. A PIÉRT fóti raktárában kész egységcsomagok várnak szállításra, s útjuk már a napokban a település boltjaiba vezet. — Automata telefonközpont. A Budapest-vidéki Postaigazgatóság automata központot helyez üzembe május 15-én tíömsödön. Ezután a helyi és az apaji előfizetők tárcsázással hívhatják egymást. A távolsági távbeszélő-forgalmat Ráckevén keresztül bonyolítják le. Az előfizetők kapcsolási számának változásáról jegyzéket adott ki a posta. — Üttörők találkozója. Az úttörők megyei turisztikai találkozójára kerül sor május 16-án, 17 órakor a budakeszi általános iskola udvarán. A rendezők mintegy 300 gyerek részvételére számítanak. A kétnapos programban, amely a május 18-i eredményhirdetéssel ér véget, lesz főzőverseny, éjjeli tájfutó- és ügyességi verseny, s a gyerekek elméleti és gyakorlati téren is összemérhetik tudásukat. MIHAIL BULGAKOV KILENCVENÖT ÉVE született Mihail Bulgakov (1891—1940) szovjet-orosz regény- és drámaíró, újságíró. Apja a kijevi hittudományi főiskola professzora volt, ö maga 1918-ban orvosi diplomát szerzett, majd utána falun, később pedig egy járási kórházban praktizált. Vlagyikavkaz- ban dolgozott 1920-ban, s ott mutatták be első, még kiforratlan ifjúkori darabjait. A következő évben Moszkvába költözött, néhány évig ott új- ságíróskodott. Egymás után megjelenő művei hirtelen az irodalmi élet középpontjába emelték. Darabjain irodalmi csoportok és esztétikai elvek ütköztek össze, ám ő maga minden irányzattól távol tartotta magát. 1939-ban kinevezték se- gédrendezönek a moszkvai Művész Színházhoz. Itt főleg klasszikusokat dramatizált, mivel saját műveit színpadra vitelük után betiltották. Több írása csak az SZKP XX. kongresszusa után vált a hazai és a külföldi olvasók számára hozzáférhetővé. A groteszk szatíra irányába tett kísérleteit nálunk is jól ismert fő művében, a csak jóval halála után megjelent A Mester és Margarita című posztumusz filozófiai regényében ösz- szegezi; ezt számtalan nyelvre lefordították. * II. Mikroprocesszoros lift és analizátorok A holnap íeclmiliaja is A budaörsi Texelektro szövetkezet, lépést tartva a korszerű technika igényeivel, mind több olyan terméket gyárt, amelyeknél fontos szerepet kap az elektronika. A széles gyártmányválasztékban éppen úgy megtalálhatók a postának készülő távbeszélő elektronikus ikeráramkörös szelvények — amelyeknek a segítségével egy-egy telefon- fővonal automatikusan két ikervonallá alakítható —, mint a Műszaki Egyetemen kifejlesztett mikroprocesszoros liftvezérlő berendezések. A szövetkezet másik fontos egysége az irányítástechnikai üzem, ahol egyebek közt már sorozatban gyártják az ipari mérésadatgyűjtő és szabályozó berendezéseket. Az üzem színvonalas tevékenységére mutat, hogy a Dunai Vasmű is itt rendelte meg azokat a nagy precizitást igénylő automatikus berendeÉletmódunkkal összhangban Fepődó turizmus A turizmus hosszú távú ágazati és területi fejlesztési koncepciójának megvitatását tűzte keddi ülésének napirendjére az Országos Idegen- forgalmi Tanács. Vincze Imre belkereskedelmi miniszter- helyettes örvendetes tényként nyugtázta, hogy az elmúlt évtizedben gyors ütemben fejlődött a magyar lakosság turizmusa, s a turisztika az életmód fontos elemévé vált. Igen dinamikusan növekedett a Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből — Hibaigazítás. Tegnapi számunk 5. oldalán a Fél évszázadapályán című cikkünkben elírás történt. A név helyesen: Szakály Mátyás. ji, POZSONYI TV 16.50: Tudomány és technika 17.30: A szocializmus világa 19.30: Tv-híradó 20.05: Libusa fejedelemasszony. Tévéjáték 21.50: Találkozás szovjet művészekkel 2. MŰSOR 15.30: Kerékpáros békeverseny 16.25: Trnava—Zilina labdarúgó Szlovák Kupa döntő mérkőzés 20.20: Könnyűzene 22.10: Marijka, a hűtlen. Cseh film A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ műsorából Magyar idő szerint! 6.00: Híradó 6.40: Világutazók klubja 7.40: Grant kapitány nyomában I. rész 9.00: Hírek 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm 13.30: A te lenini könyvtárad 14.00: Hírek 14.05: Dokumentumfilm 14.35: Tudósítóink jelentik ... 15.05: A vallás és a politika 15.35: Barátok a képernyőn 16.45: Világhíradó 17.00: A világ és az ifjúság 17.35: Béke kerékpárverseny 17.55: Grant kapitány nyomában II. rész 19.00: Híradó 19.40: ökölvívó-vb 20.55: Világhíradó 21.10: Először férjnél 22.45: Hírek 22.50: A tagilai lelet 23.43: Liszt Ferenc: VI. magyar rapszódia RADIO ES TV MŰSOR AHOL BElüi KOSSUTH RADIO 4.30: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás 8.15: Kulturális programok 8.26: Eco-mix — Gazdasági magazin 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: Népdalcsokor 9.371 Beszélni nehéz 9.49: Dalposta 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Irodalmi világ járás 10.35: Dallal üzen Ázsia 10.51: Operaegyüttesek 12.00: Déli Krónika 12.30: Ki nyer ma? 12 45: Törvénykönyv, 13.00: Világhírű előadóművészek 14 00: Hírek. Időjárás 14.09: A magyar széppróza századai 14.25: Operaslágerek 15.00: Zengjen a muzsika 13.30: Beszélgetés idegen szavakról 15.50: Könnyűzene — hangszerszólók 16.00: Hírek. Időjárás 16.05: MR 10—14 17.00: Vesszőparipáink 17.30: Filmzene 18.02: Kritikusok fóruma 18.15: Hol volt, hol nem volt..« 18.30: Esti Magazin 19.15: Slawoniir Mrozek: Egy nyári nap 19.59: Európa zenéje. Liszt zongorán 20.39: Nótaest 21.30: Virágvasárnap — ősszel 22.00: Hírek. Időjárás. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Karai József kórusműveiből 10.55: Töltsön egy órát 22.44: Egy igazgató névjegye 23.04: Lemezmúzeum 24.00: Hírek. Időjárás 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc külpolitika 9.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 9.05: Napközben — Zenés délelőtt 17.30: A komlói Pedagógus Kórus énekel 18.10: Hegedűszólók 18.30: V materinskom jazyku 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Iskolarádió 19.35: Operaáriák 20.10: Fiatalok a seregben 20.40: Hangverseny 22.03: Oda a nullához 22.39: Reneszánsz muzsika 23.30: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 9,23: Angol nyelv 9.J0: Fizikai kísérletek III. 9.5C: Delta 10.15: Utolsó állomás 11.45: Képújság 15.30: Iskolatévé 15.45: Aki mer, az nyer! 16.25: Hírek 16.30: Az értelmes munka iskolája 17.15: A kakukk 17.50: Képújság 18.00: A világ tetején 18.50: Közönségszolgálat 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: Jogi esetek 20.50: Jaroslav Hasek: Rafinált bűnösök 22.00: Népzene zenekarra 22.05: Messzi fények 22.45: Híradó 3. 2. MŰSOR 17.30: Ifjú Oroszország 18.35: Képújság 18.40: Ekranul Nostru 19.00: Miskolci tévéfesztivál 19.30: 10 perc a Szovjetunióban 19.40: Naheed Siddiqui 20.00: A nagyszentmiklósi kincs 20.25: Na jó, viaskodni akarunk — Gotthold 20.50: Fehér alapon fekete-fehér négyzet 21.00: Híradó 2. 21.20: Az ABBA története 22.10: TV-Basic tanfolyam 22.35: Képújság 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Birtwistle: Grimethorpe- ária 12.25: Útikalauz üdülőknek 12.30: Katonadalok, néptáncok 13.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 13.10: A tegnap slágereiből 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Randevú a Jókai Klubban 15.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 15.05: Rivaldafényben — Gilbert Bécaud 15.55: Verbunkos muzsika 16.08: Slágerfilmek — filmslágerek 16.48: Diákfoci 17.00: Hírek, időjárás. Ütközben 17.08: Olasz slágerek 17.30: Ötödik sebesség 18.30: Körkapcsolás bajnoki vízilabda-mérkőzésekről 19.30: Fúvószenét kérünk! 19.40: Népdalkörök pódiuma 20.05: Rockföldről érkezett 20.50: Tükörképek 21.00: Hírek. Időjárás. Ütközben 21.05: Zsák és foltja 21.45: Nagy Gábor szerzeményeiből 22.00: Egy énekes — több szerep 23.00: Hírek. Időjárás. Sport 23.20: Könnyűzene esti hangulatban 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.08: Felejthetetlen arcok az Operaházból 9.36: Szimfonikus zene 10.28: Barokk muzsika kedvenceivel 11.55: Pillanatkép 12.00: Zenekari muzsika 13.00: Hírek. Időjárás 13.05: Elektronika és társadalom 13.25: Kórusainkat ajánljuk 13.4S: Haydn-áriák 14.25: Slágerről slágert c 15.05: A Beaux Arts trió felvételei 16.09: Üj Rahmanyinov-lemez 17.00: Iskolarádió nemzetközi idegenforgalom is: tíz év alatt csaknem megkétszereződött a hazánkat felkereső külföldi turisták száma. A turizmus fejlesztésének továbbra is alapvető céljai közé tartozik, hogy az idegen- forgalom különböző formái — a magyar lakosság életmódjával összhangban — új meg új tartalommal telítődjenek. Ezentúl is fontos szerep jut a szociálturizmusnak, s indokolt az üdülési rendszert kibővíteni. A turizmus fejlődése érdekében fel kell használni a meglévő adottságokat, de szükség van a gyógy-idegen- forgalom, a kongresszusi, a kulturális, valamint a sport- és hobbi-turizmus feltételeinek fejlesztésére, bővítésére. zéseket, amelyeknek a segítségével az emberi munkánál pontosabban hengerelhető bármilyen méretű lemez. Különböző, a mikroprocesz- szoros technika alkalmazásánál nélkülözhetetlen mérő- berendezések — mint például a logikai állapot analizátor, vagy a spektrumanalizátor készítése mutatja, hogy a Tex- elektro szakemberei már nemcsak a ma igényeinek kielégítését tartják szem előtt, hanem a holnap technikáját is. K. Z. Várják a voll diákokat Iskola j iiftileum A szolnoki Községi Kereskedelmi Középiskola (jogutód a szolnoki Vásárhelyi Pál Közgazdasági és Postaforgalmi Szakközépiskola) fennállásának 75. évfordulóját szeptember 19-én, pénteken de. 10 órakor ünnepli a megyei művelődési és ifjúsági központ színháztermében. A 75 éves fennállását jubiláló iskola baráti körének megalakulása aznap du. 15 órakor lesz az iskolában. A tantestület kéri volt növendékei jelentkezését. Igény esetén szállásról gosdosko- dunk. A leveleket Zsidai Emil igazgató, 5000 Szolnok, Tanácsköztársaság útja 7. címre kérik. A iCijes napló A fasiszta rémuralom zsidó áldozatainak nemzetközi jelképévé vált kislány, Anna Frank naplójának teljes változata ebben a hónapban jelenik meg Hollandiában. A napló, egy képzelt barátnőhöz írt levelek formájában, megrendítő beszámoló a két évig tartó rejtőzködésről a megszállt Amszterdamban. A cseléd rejtekhelyét végül elárulták és a kislány a bergen-bel- seni koncentrációs táborban végezte fiatal életét. Az auschwitzi borzalmat túlélő apja Amszterdamba visszatérve megtalálta a naplót, amely először 1947-ben látott nyomtatást. Az eddigi kiadások azonban nem foglalták magukba az egész naplót, amelyen már Anna is változtatott. Az írást 13. születésnapján kezdte el, és 15 évesen átírt vagy áthúzott egyes, általa túlságosan gyerekesnek ítélt részeket. A szövegen apja, Otto Frank és a kiadó is stilizált és rövidített, s s ez a változat jelent meg 1917 óta 16 millió példányban, 56 nyelven. Ottó Frank hat évvel ezelőtt meghalt és a kéziratot a holland államra hagj'ta. a holland Háborús Dokumentációs Intézet kutatói most a teljes kézirat kiadása mellett döntöttek. A kötetben benne lesz Anna Frank naplójának eredeti és az általa 1911-ben átírt változata, valamint az 1947-es kiadás. Mint David Barnouw, az egyik társkiadó a Reuter brit hírügynökségnek indoklásul elmondotta, a teljes változat átfogóbb képet ad a kislány életének és szemléletének alakulásáról a rejtőzködés éveiben és a legjobb módja azoknak a szélsőjobboldali rágalmaknak a cáfolására, amelyek a naplót egyszerűen hamisítványnak kiáltották ki. A szélsőséges nácibarát írók vádaskodásai a koncentrációs táborok zsidó áldozatainak jelképét szeretnék lerombolni — hangsúlyozta David Barnouw, Vácott és Cegléden gyűjtötték a legtöbbet Hasznos nyersanyagok Szép eredménnyel zárult a Budapest és Vidéke MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat idei vas-, színesfém- és papírhulladék-gyűjtési akciója. Az állami gazdaságok, termelő- szövetkezetek megszabadulArgenliniiban sérüllek legtöbben Egészségügy a Foriiia-l-en Százhetvennégy tagú egészségügyi csoport gondoskodik a Forma—1 magyarországi versenyén az ellátásról. A többi között erről tájékoztatta tegnap az újságírókat dr. Nemes György, az Országos Baleseti Intézet orvosa, a Hungaroring egészségügyi főszakértője. Elmondta, hogy eddig a 420 versenyen a 28 esetben történt halálos baleset miatt 12- szer kellett a futamot újra indítani. A legtöbben 1958-ban Argentínában sérültek meg a nézők közül 40-en — 19-en életüket is vesztették —, amikor Faria Ferrarijával közéjük rohant. Mint az egészségügyi főszakértő hangsúlyozta: Veszélyes üzemről van szó, ráadásul rendkívül szigorúak a versenykörön belüli egészségügyi ellátással kapcsolatos követeíl- mények, amelyeket Mogyoródon több tekintetben is túlteljesítenek. Például az eddigi legnagyobb, 25-ször 10 méteres — sebészeti rendelőt, kisműtőt, az újraélesztésre szolgáló helyiséget magába foglaló — elsősegélynyújtó állomás készült, s a kötelező egy helyett két mentőhelikopter áll majd készenlétben. Az is elhangzott: a verseny miatt nem károsodhat a főváros és környékének egészségügyi ellátása. Ezért azok a kórházak is adnak majd ügyeletet a verseny idején, amelyek egyébként nem lennének ügyeletesek. A kerepestar- csai kórház sebészeti, bel-, gyermek- nőgyógyászati és elmeosztályán is megerősített ügyelet lesz. A helyszínen a körön belül hat ponton mentő- és rohamkocsik is állnak majd. A körön kívüli ellátás első lépcsője a hét nézőszektorba telepített elsősegélynyújtó hely és ugyancsak hét mentőkocsi lesz. A versenyzők tűztől való mentésére külön brigád áll készenlétben, amely 90 másodperc alatt kiszabadíthatja az égő kocsiból is a bennreked- tet. hattak a feleslegessé vált — kiselejtezett — gépektől, gépelemektől, alkatrészektől és irattári anyagoktól. Akik saját fuvarral vitték a MÉH-telepekre a hulladékanyagokat, azok tonnánként 200 Ft fuvartérítést kaptak. Az akció során 2525 tonna vas, 68 tonna fém és 316 tonna papír került begyűjtésre. Pest megyében a legjobb eredményt érték el a váciak és a ceglédiek. A váci MÉH- telepnek 600 tonna vasat, 10 tonna fémet és 300 tonna papírt, a ceglédi MÉH-telepnek pedig 743 tonna vasat és 18 tonna fémet adtak át a mező- gazdasági üzemek. Képzeletbeli utazás a Mundialra Néfcovetélkest© a SÄfJSt-oia Szurkoló Mexikó — képzeletbeli utazás a Mundiaíra címmel rendezik meg — immár 45. alkalommal — a színész—újságíró rangadót május 25-én a Népstadionban. A színészek—újságírók mérkőzését a hagyományos szórakoztató műsor előzi meg, amelyet ismét Kalmár Tibor rendez. Több mint félszáz neves fővárosi művész, táncdaléne- kes, a könnyű- és a drámai műfaj képviselői ezúttal is sok zenével, humoros jelenetekkel, tréfákkal szórakoztatják a közönséget. Ezúttal játékos vetélkedőre is invitálják a vállalkozó kedvű résztvevőket, a játék fődíja egy kétszemélyes Kuba—Mexikó társasutazás. A látványos szórakoztató programot követi a rangadó, amelyen Papp László lesz a bíró. A színészválogatottban játszik Aradszky László, Bubik István, Cseke Péter, Cs. Németh Lajos, Egressy Lajos, Eperjes Károly, Hídvégi Miklós, Ihász Gábor, Juhász Jácint, Komár László, Komlós András, Lippai László, Nem- csák Károly, Rácz Tibor, Rabold Ödön, Rudolf Péter, Sólymos Antal, Straub Dezső, Török Ferenc, Vikidál Gyula és Zana József. Az újságíró-válogatott tagjai: Baric Imre, Bokodi Béla, Borbély György, Boros Dezső, Chékes István, C. Nagy Péter, Egri János, Fehérvári Péter, Füzér József, Gyulai István, Káplár József, Kálmán Béla, Kiss László, Kopeczky Lajos, Módos Péter, Pálfy József, Pán Károly, Regőczi Attila, Scultéty Tamás, Szabó Illés, Szalóczy Pál, Vasócky József, Vicsotka Mihály és Vincze András. Jogosítvány nélkül Kisgyermeket gázolt Figyelmetlenül. Érden Füredi András 35 éves tanár személygépkocsijával figyelmetlenül haladva elgázolta a 6 éves Szabó Zoltánt, aki súlyosan megsérült. Szabálytalanság. Cegléden Gáspár István 60 éves nyugdíjas személygépkocsijával szabálytalanul kanyarodott balra és összeütközött Kazin- czi László 16 éves segédmotorossal. A fiatalember köny- nyebben megsérült. Segédmotoros baleset. Ráckevén Kirchner István 15 éves tanuló segédmotoros kerékpárral nekiment egy útkereszteződésben elsöbbségadás miatt álló személyautónak. A fiatalember, aki jogosítvány és kellő gyakorlat nélkül vezetett, súlyosan megsérült. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. Telefon: 45- 2759. íféleíön Előfizethető vagy postautalványon, vaiauum, műi»*«»«! a judoin. *u-mv* iniuweuiu jcnusííiuH. a iap aia: o uiuai i.ou rí, iá umaj z,zu it. tionzetesi ölj: egy hónapra 43 _ Ft ipuvrfím. ,„„ ' y.y. 25 8°- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 516,- Ft, - I:SSN 0133-0659 Fest Megyei Hírlap (Index: 25 061 HUj, ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-ŐC37 (Erii HirlaM Z&lfrons l&J ' - -- .................... 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-2750 (Váci Hírlap). 1 ŰU1 (GúúaUoi Uirlup), JB SN 013S—20il (JVIunori Hírlap), ISSN 0133-
