Pest Megyei Hírlap, 1986. május (30. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-10 / 109. szám
1986. MÁJUS 10., SZOMBAT HÉT Vja VILÁGPOLITIKAI KI Heves nyugati propagandahadjárat Az ötödik forduló nyitánya a genfi tárgyalásokon Szíria elleni akcióra keresnek ürügyet Washingtonban ÁLTALÁNOS PILLANATKÉP A világpolitikai érdeklődés egyik csomópontja a héten is az április 25-éről 26-ára virradó éjszaka bekövetkezett csernobili atomerőmű-szerencsétlenség következményeinek felszámolása volt. Megkülönböztetett figyelem kísérte azokat a szovjet beszámolókat, amelyek a katasztrófa körülményeiről, a veszélyeztetett terület gyors kiürítéséről és azokról a hősies erőfeszítésekről adtak képet, amelyek nyomán a tüzel eloltották. a 4-es számú sérült reaktorblokk hőmérsékletét sikerült 300 Celsius-fok alá csökkenteni és a szivárgást minimálisra redukálni. A csernobili baleset nyomán levegőbe került szeny- nyező anyag egy része a széljárás folytán eljutott más országok fölé, s olt is valamelyest emelkedett az úgynevezett háttérsugárzás. De az átmenetileg megnövekedett radioaktivitás — mint az Egészségügyi Világszervezet illetékesei rámutattak — messze alatta maradt még ekkor is az egészségre káros szintnek. Mint megjegyezték: annak idején a hatvanas években, a részleges atom- csendegyezmény aláírásakor a légköri nukleáris robbantási kísérletek következményeként a radioaktivitás a jelenleginek sokszorosa volt — bár még így is alatta maradt a veszélyes szintnek. Most pedig az újabban mért értékek már azt jelzik, hogy fokozatosan normalizálódik a legtöbb helyen a háttérsugárzás és visszaáll a csernobili baleset előtt mért értékekre. Ennek ellenére a nyugati propagandagépezet nagy része igyekezett saját céljaira kamatoztatni a szerencsétlenséget. Azt ismételgették: mivel a Szovjetunió nem közölte haladéktalanul a szerencsétlenség okait és mértékét, „nem lehet hinni egyetlen javaslaténak sem, tárgyalni sem szabad vele, nemhogy egyezményeket kötni.” Arbatov akadémikus, a moszkvai Amerika-intézet igazgatója, aki a Pravdában ezzel foglalkozik, ezt a kiagyalt érvet primitívnek nevezi. Mint rámutat: az Egyesült Államok és NATO-szövetségesei számára túl veszélyes volt az a pozitív válasz, amellyel a nyugati közvélemény jelentős része a szovjet békekezdeményezéseket, a nukleáris fegyverek felszámolásának programját fogadta. Ezt szeretnék a mostani szovjetellenes hisztériahadjárattal ellensúlyozni. Más moszkvai nyilatkozatok rámutattak: a szovjet illetékesek először a szerencsétlenség helyszínére koncentráltak, az ottani mentésre, s amint hiteles adatok álltak rendelkezésre, ezekről tájékoztatást adtak. Ami a szerencsétlenség okait illeti, erre csak a vizsgálat lefolytatása után lehet pontos és részletes információkat közölni, mivel ma még, tart a körülmények feltárása. SZÜNET UTÁN PATTHELYZET? Hét hét telt el azóta, hogy befejeződött Genfben a szovjet—amerikai komplex tárgyalássorozat negyedik menete. A szünetet a tervek szerint a két kormánynak arra kellett volna felhasználnia, hogy áttekintse az addig történteket a konferencián, s o kompromisszumos megoldások egyengetésére tegyen erőfeszítéseket. Szovjet részről mindent el is követtek erre. Több javaslattal tették — a másik fél megjegyzéseinek figyelembevételével — még részletesebben kimunkálná azt az átfogó tervezetet, amelyet az év elején Mihail Gorbacsov ismertetett, s amelynek megvalósulása nyomán az ezredfordulóra földünk atomfegyvermentessé válhatna. Washington azonban valamennyi új szovjet részletjavaslatra azonnal elutasító választ adott. Így ült össze csütörtökön újra az ötödik fordulóra a tavaly tavasszal megkezdődött három külön, párhuzamosan tartott tárgyalássorozat Genfben; a hadászati csapásmérő. illetve a közepes hatótávolságú nukleáris arzenál csökkentéséről és a világűr militarizálásá- nak megakadályozásáról megbeszélést folytató delegációk tagjai. Reagan elnök sajátos módon, a konferencia folytatása elé időzített- nyilatkozatában nem ejtett szót az amerikai elutasításokról. Ehelyett olyan képet igyekezett festeni, mintha a genfi párhuzamos tanácskozások sikere attól függene, hogy a Szovjetunió hajlékonyabb magatartást tanúsít-e? Ügy próbálta feltüntetni a dolgot, mintha a fegyverkezési hajsza fokozódása nem az amerikai nukleáris készletek állandó korszerűsítése és növelése miatt következne be, hanem a „Szovjetunió állítólagos merevsége” miatt. Ügy tűnik tehát, hogy amerikai részről a konferencián folytatni kívánják az eddigi magatartást, amellyel semmiféle érdemi választ nem adnak az átfogó szovjet javas-i latokra, s a „másik oldal” nukleáris fegyverzetének az erőegyensúlyt megbontó, egyoldalú csökkentését sürgetik. Ilyen alapon azonban nem lehet előrehaladást várni, s a két hónap előtti patthelyzet csak állandósulhat a tárgyalóasztalnál. ZAVAROS VÁDASKODÁS Mint emlékezetes, az Egyesült Államok annak idején azzal „indokolta” Líbia elleni bombatámadásait, hogy „megbüntetik a tripoli kormányzatot” egy bebizonyosodott terrorcselekmény „elkövetéséért”. Reagan elnök akkor azt állította, hogy „cáfolhatatlan bizonyítékok” vannak arra, hogy a líbiai kormány parancsára történt pokolgépes merénylet egy nyugat-berlini diszkóban. S tekintve, hogy ez amerikai emberéleteket s követelt, Washingtonnak — mint mondotta — joga van arra, hogy „elriassza a líbiai vezetést, ha kell, katonai akcióval is, hasonló cselekményektől”. E hasábokon beszámoltunk arról is, hogy Washington — miután kivívta a tokiói tőkés csúcson szövetségesei hozzájárulását ahhoz, hogy az adott helyzethez „megfelelőnek ítélt” terroristaellenes rendszabályokat hozhasson — újabb Líbia-ellenes katonai akciót fontolgat. A washingtoni héják azonban a jelek szerint vérszemet kaptak, s Tel Avivval együttműködve, most Szíriára is szeretnének lecsapni. E közel- keleti ország politikája ugyanis keresztezi azokat a terveket, amelyekkel Washington az egész Közel-Keletet szeretné ismét ellenőrizni. Egy katonai akcióhoz azonban ürügyre is van szükség. A washingtoni héják erre ismét jobb híján a korábbi nyugat-berlini diszkó elleni pokolgépes merényletet akarják felhasználni. Nyugat-Ber- linben el is fogtak magukat palesztinoknak valló személyeket, akik „beismerték”, hogy a diszkó elleni terror- cselekményhez Szíria NDK- beli nagykövetségétől kapták a robbanóanyagot Damaszkusz hivatalosan cáfolta e légből kapott állítást. Az amerikai kormányzat azonban egyelőre a jelek szerint több szempontból nem tart időszerűnek haladéktalan katonai akciót Szíria ellen Egyrészt azért, mert tudatában van annak, hogy egy Szíria elleni „líbiai típusú” bombatámadás, Damaszkusz hatásos védelmi potenciálja miatt, sokkal kockázatosabb lenne számára. Másrészt a Reagan-kormányzat még nem mondott le teljesen arról, hogy Damaszkuszi a későbbiek során valahogy bevonja egy Camp David-ihez hasonló különbékealkuba, amely természetesen az Egyesült Államok védnöksége alatt jönne létre. Zavarban vannak továbbá az esetleges támadás ürügyével is. Hiszen ez meghazudtolja Reagant, aki annak idején ..cáfolhatatlan bizonyítékokról” beszélt, s azt állította, hogy a tripoli vezetés parancsára líbiaiak követték el a nyugat-berlini merényletet ... Árkus István Moszkva Elutazott Hans Blix Pénteken elutazott Moszkvából Hans Blix ;a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség vezérigazgatója. Blix a szovjet kormány meghívására tett látogatást a Szovjetunióban. UJ NORVÉG KORMÁNY Gro Harlem Brundtland miniszterelnök. asszony tegnap megalakította az új norvég kormányt. A 18 tagú kabinetben — beleértve a miniszter- elnököt, aki egyben a Norvég Munkáspárt elnöke is — nyolc nő van, ami világrekordnak számít. N.ckcLdorf—Hegyeshalom E percben szobád Péntek reggel ismét szabad volt a forgalom a nickels- dorf—hegyeshalmi közúti átkelőhelyen. amelyet legutóbb csütörtökön este zártak el a követeléseikért tüntető osztrák parasztok. A NAÜ összefoglalója a csernobili balesetről Csökkent a sugárzási szint (Folytatás az l oldatról.) dett, ami kiszóródást okozott az atomerőmű területén kívülre is. A láncreakció automatikusan leállt a baleset idején. Ezt erősíti meg az a tény, hogy az érintett személyek orvosi vizsgálata során nem tapasztalták, hogy ezek a személyek magas neutronsugárzásnak lettek volna kitéve. A radioaktív kiszóródás nagy része rövid élettartamú radioaktív izotópokból áll. Április 26-án kora reggel az ellenőrző műszerek megnövekedett radioaktivitást észleltek, s ezt jelezték. Az evakuálás április 27-én kezdődött, a nőkkel és gyermekekkel kezdve. Megközelítőleg 48 000 embert evakuáltak Csernobilből és más helyekről 30 kilométeres sugarú körben. Megelőző intézkedésként kálium-jód tablettákat osztottak szét széles körben a 30 kilométeres zónán belül és kívül. 204 személyt, közöttük az atomerőmű személyzetének tagjait és tűzoltókat 1-től 4. fokúig terjedő sugárserülés ért. 18 személy 4. fokú sérülést szenvedett. Mind a 204 személyt Moszkvába szállították kórházba és orvosi kezelést kapnak. Egyes esetekben csontvelő-átültetést hajtottak végre. A megsérült egységből a radioaktív kibocsátást jelentősen csökkentették védő- és neutronelnyelő anyagokkal — homokkal, bárral, agyaggal, mészkövei és ólommal —, amit helikopterekről dobtak le a reaktor fölött, a radioaktivitás szintjének csökkenését eredményezve a 30 kilométeres zónában. A szükséges váltószemélyzet a helyszínen dolgozik, hogy a sértetlen reaktorokat biztonságos leállított állapotban tartsa. Bár folyamatos mérési eredmények nem voltak hozzáférhetőek, egyes adatokat megadtak a szovjet hatóságok — tartalmazza a NAÜ-leírás. A 30 kilométeres zónában a maximális sugárzási szint 10 —15 millirem/óra volt. Május 5-ig ez 2—3 millirem/órára csökkent. Május 8-ra 0,15-os maximumra esett vissza a zóna peremén. A kijevi víztároló radioaktivitásának szintje végig a megszokott szinten maradt. ★ Az ENSZ leszerelési bizottságának ülésszakán Gennagyij Vdovenko, az Ukrán SZSZK állandó képviselője bírálta a nyugati tömegtájékoztatási eszközöket, mert célzatosan, a tényeket elferdítve foglalkoznak a csernobili atomerőműben történt balesettel. Pénteken nem sokkal elutazása előtt nemzetközi sajtóértekezletet tartott Moszkvában Hans Blix, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség vezérigazgatója, aki hétfő óta tartózkodott a Szovjetunióban, s megbeszéléseket folytatott egy sor szovjet szakértővel a csernobili atomerőműben történt szerencsétlenségről. Blix partnerei között volt Borisz Scserbina miniszterelnök-helyettes, a oaleset következményeinek felszámolását irányító kormánybizottság elnöke, Pénteken reggel megállapodás született, hogy a Szovjetunió először az IAEA rendelkezésére bocsátja a megfelelő adatókát. s ezeket a szervezet haladéktalanul továbbítja a tagállamoknak. Az első ilyen adatközlésre pénteken este került sor. Ez majd rendszeressé válik. Az éjszakai esőzést követően hazánk légterében — főként a Dunántúlon és a Duna—Tisza- közén — jelentősen tovább csökkent a levegő radioaktívtartalma, míg a talaj felszínén és a növényzetben kisebb ingadozást mutat. A lakosság számára kizárólag a szakértők által elővigyázatosságból eddig javasoltak betartása ajánlható. A győzelem napját kö'szontve A szovjet honvédelmi miniszter ünnepi napiparancsa A nagy honvédő háborúban aratott győzelem 41. évfordulóján a szovjet emberek, a hadsereg katonái fokozott aktivitással munkálkodnak a munkában és a politikai életben egyaránt. Ez az SZKP történelmi jelentőségű XXVII. kongresszusának eredménye. A kongresszus meghatározta a társadalmi és gazdasági fejlesztés meggyorsításának stratégiáját, meghirdette a békéért és a társadalmi haladásért folyó harc programját — mutat rá ünnepi napíparan- csában Szergej" Szokolov, a Szovjetunió marsallja, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. A napiparancs emlékeztet arra, hogy a nagy honvédő háború a legnagyobb megpróbáltatás volt az egész szovjet nép számára. Ekkor dőlt el a világ első szocialista államának sorsa, az emberi civilizáció jövője. A szovjet nép a párt vezetésével rövid idő alatt eltüntette a háború okozta sebeket, lényegében újraépítette az országot, hatalmas sikereket ért el a gazdaságban, a szociális területen, a tudományban és a kultúrában. A Szovjetunió a testvéri szocialista országokkal szorosan együttműködve szilárdan és következetesen folytatja békeszerető külpolitikáját, állhatatosan küzd a népek békéjéért és biztonságáért, a háborús fenyegetés megszüntetéséért, új, építő jellegű békeja- vaslatokat tesz, a tömegpusztító fegyverek felszámolását, átfogó nemzetközi biztonsági rendszer megteremtését javasolja. Áz ünnepi napiparancsban Szergej Szokolov felhívja a figyelmet a reakciós imperialista körök és elsősorban az Egyesült Államok viselkedésére. politikájára, a nukleáris kísérletekre, arra, hogy intenzíven fejlesztik a hadászati támadó erőket, katonai fölényre törekednek, s e cél érdekében a világűrt is fel akarják használni. A kialakult világhelyzet éberséget kíván, az ország védelmének. a szovjet fegyveres erők harci készségének állandó erősítését követeli meg. A honvédelmi miniszter napiparancsa értelmében a 41. évforduló alkalmából ünnepi tűzijátékban gyönyörködhetnek a moszkvaiak, a szövetségi köztársaságok fővárosainak, a Szovjetunió hős városainak és további tíz nagyvárosnak a lakód. Napirenden marad a csúcstalálkozó Fondorlatos a Reagan kormány Egy rangos szovjet politikus pénteken megerősítette, hogy a Ronald Reagannel való találkozó továbbra is szerepel Mihail Gorbacsov programjában, ugyanakkor rámutatott: az Egyesült Államok jelenlegi magatartása rendkívül megnehezíti a tervezett csúcstalálkozó előkészületeit. Ennek kapcsán I van Kovalenko, az SZKP KB nemzetközi ügyekkel foglalkozó osztályának helyettes vezetője utalt a sorozatos amerikai nukleáris fegyverkísérletekre, a Nicaragua belügyeibe történő washingtoni beavatkozásra, az Egyesült Államok Líbia elleni katonai agressziójára. A Japánban tartózkodó Ivan Kovalenko pénteki sajtónyilatkozatában annak a nézetének is hangot adott, hogy a R eagan-kormány megpróbál politikai tőkét kovácsolni a csernobili atomerőműben történt szerencsétlenségből. Ez utóbbival kapcsolatban kijelentette: az esemény rendkívül sajnálatos, a Szovjetunió intenzív vizsgálatot folytat a baleset körülményeinek és következményeinek teljes feltárására. a jövőben még szigorúbb biztonsági intézkedéseket léptet életbe. A szovjet politikus a to-, vábbiakbán kifejtette: a tokiói tőkés csúcskonferencián született. a nemzetközi terrorizmus elleni harccal foglalkozó nyilatkozat a Szovjetunió álláspontja szerint valójában a nemzeti felszabadító mozgalmak ellen irányul. Ismeretes, hogy a dokumentum Líbiát a terrorizmus támogatásával vádolta. s felhatalmazta a nyugati országokat arra. hogy Líbia — és bármely más ország ellen — szankciókat léptessenek életbe. Vajon akkor nemesb-é a lélek... Mindenkor embernek maradni Münchentől alig 20 kilométerre található Dachau. Himmler jelentette be 1933-ban: itt nyitották meg az első koncentrációs tábort. 1945-ig 200 ezer foglyot jegyeztek be, a halottak hivatalos száma 31 ezer 951, de többen voltak. A listán nem szerepelnek azok, akiket a Gestapo speciális kezelésben részesített, akik szállítás közben vesztették életüket, vagy akik már a felszabadulás után haltak meg az előzmények következtében. Dachau egyik munkatáborát 1943-ban létesítették a közeli Allachban. Az alábbi történet színhelyei: Allach, Budapest, Párizs. ★ Az írónő, Döme Piroska, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének tagja Fény és árnyék című művében, a 232. oldalon ez áll: „Allachban nem volt külön női tábor. A férfitábor egyik elkerített részén jelölték ki barakkjainkat. Táborunk felszerelése és megszervezése a férfiak fogolyvezetőségének feladata volt. Ez a vezetőség főleg politikaiakból került ki, többségük német, de az orvos francia maquisard volt. Őhozzá kerültem én is, mivel egész ott-tartózkodásunk idején végig a betegszobában voltam. A betegszoba egyben a női tábor j(!S ; \w i&X£,'É "át 38 & W A lehetetlenség orvosa központi helyisége volt. Esténként itt jöttek össze a fogolyvezetők, a „Lageraltesték”, a kápók stb. Az új női részleg vezetői, közülünk, politikaiak közül kerültek ki... ... A németeknek volt olyan elképzelése, hogy ezt a tábort átmentőtáborrá alakítsák át, a Magyarországról érkező embertranszportok átmeneti szállásává. A müncheni vasútvonalat azonban a szövetséges repülők szétbombázták. Az a hír terjedt el, hogy az SS meg akarja szüntetni a női tábort. A férfiak jól tudták, hogy ha elkerülünk innen, milyen sors vár rápk a már megszervezett táborokban. Mi akkor még nerp tudtuk felmérni helyzetünket. A francia orvos a hátán hordta nekünk a berendezéshez szükséges dolgokat és a gyógyszert. Ügy maradt meg emlékezetemben, mint az emberiesség megtestesítője. Utoljára akkor láttam, amikor egy nagy mezőn át a vagonok felé kísértek bennünket. ő támogatott, s utolsó hozzám intézett szavai ezek voltak: Soha nem felejtem el nekik a maga meggyötört lábait. ★ Budapest, 1973. A Nemzetközi Ravensbrück Bizottság itt ülésezik. Az elnöklő Renée Mirande Lavalle férje és Döme Piroska beszélgetése közben kiderül: mindketten egy időben voltak Allachban. A férfi valószínűsíti, hogy a segítőkész orvos egyik honfitársa, dr. haffitte. S Döme Piroska levelével tér haza. Párizsba. Alig egy hét múltán megérkezik Henri Laffitte akadémikus válaszlevele. „Asszonyom! Rendben megkaptam levelét, köszönöm, hogy megőrzött emlékezetében, és örömmel értesültem, hogy az egykor elesett állapot-