Pest Megyei Hírlap, 1986. április (30. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-29 / 100. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXX. ÉVFOLYAM. 100. SZÄM 1986. Április 29., kedd Első a hazai piac Most éppen új mé kopogtat Gyümölcsök. A nyár tünékeny, édes zamatai, ízei fordulnak a nyelvemen, szétom- lanak a számban és ... Lám, mit tesz néhány befőttes üveg látványa, amit Hajagos József, a Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi gyáregységének igazgatója mutat nekem. Alapanyagok — Mikor kezdődik önöknél U főszezon? — Amikor az első cseresznye- és meggyszállítmányok befutnak hozzánk. Tulajdonképpen a hagyományos értelemben vett főszezon nem is létezik. Hisz egyetlen gyár sem engedheti meg azt a luxust magának, hogy csak az év bizonyos hónapjaiban termeljen intenzíven. Tevékenységünk két részből, szárításból és kon- zervgyártásból áll. Az előbbi, a vöröshagyma, petrezselyem, zeller, sárgarépa feldolgozása — energiaigényes. Az utóbbi a 80-as években kezdődött el nálunk, s folyamatosan korszerűsödik. — Melyiket részesítik előnyben 1986-ban? — Mivel a szárítmányok — amelyek végül is félkész termékek — értékesítése némi nehézséget okozott, magasak a raktári készletek. Ezért ebben az évben..minimálisra vettük e fajtából a tervet, csak 140 tonnát készítünk. Ugyanakkor a konzervgyártást szinte megduplázzuk, 7100 tonnát ütemeztünk be. A tavalyi eredményeink után bizbny feladtuk a leckét magunknak. Egyébként 40 nap nyereséget fizettünk. Két műszakban napi 60 ezer 5/4-es egység fut le a szalagokról, — Elégedettek-e az alapanyagok minőségével? — Az esetek, többségében igen. Természetesen ez annyi mindentől függ. Változó minőségű árut kapunk. Mindenesetre igyekszünk rugalmasak lenni. Ha a gyümölcs befőttgyártásra nem felel meg. azért még elképzelhető, hogy dzsem, vagy velő készítéséhez igen. De romlott, rothadt terméket nem veszünk át. Ilyen vitás esetben kihívjuk a tanácsi szakértőt, s ő dönt arról, hogy mi legyen a kifogásolt alapanyag sorsa. Ha azt mondja, hogy megfelelő, átvesszük. — Kikkel vannak szerződésben? — A körösi központúkban köttetnek az üzleteink. Partnereink a MÉK, az Áfész, a termelőszövetkezetek. olykor magántermelők. Higiénia — Ha én bejövök az utcáról, hogy hoztam egy autó szilvát, megveszik? — Miért ne? Persze, csak akkor, ha szükségünk van rá. A jótékonysági bál után Jótékonysági bált rendezett a Kossuth étteremben a Vöröskereszt városi vezetése, az egészségügyi osztály, a Hazafias Népfront és a szakmaközi bizottság. A szervezők és az ingyen fellépő amatőr művészek a teljes bevételt a helybéli mozgássérült gyermekek tőserdői nyaralására ajánlották fel. Nagy volt az érdeklődés, minden jegy — 300 darab — elkelt. A programban tombolahúzás is szerepelt. A nyereményeket — köztük értékes ajándékokat — Cegléd és környéke üzemei, tsz-ei és magánszemélyek adták. Bár a bevétel végleges adatai még nincsenek meg, az viszont szinte biztos, hogy 35 gyermek két évi nyaralására elegendő pénz gyűlt össze. A műsort a gimnázium kamarakórusa kezdte — Soltész Nagy László vezényelt és csellózott — élmény volt hallgatni őket. Gyönyörűen énekeltek. A szólistájuk, Béres Ágnes imponálóan magabiztos. A Petrik dzsesszkvartett tagjai láthatóan örültek minden percnek, amit a közönséggel tölthettek — hisz régen adtak már koncertet —, s ez az öröm átütött lendületes mu- zsikájukon. A Feeling című daluk volt a csúcs. A gimnázium táncos lányai és fiai a'bájt, a fiatalságot hozták magukkal. Farkasházi István igényesen megírt lírai dalai mellett, két könnyebb hangvételű nótát is bemutatott. Dá- vid Sándor és Polgár Szabó Zoltán a zeneirodalom ismertebb darabjaiból szólaltatott meg néhányat, szuggesztíven, a zene iránti alázattal. A hajnalig tartó vidám mulatság állandó szereplője a Csanád- trió volt. Ez az örvendetes kezdeményezés bebizonyította, hogy nemcsak egy-egy kampányév alkalmából lehet segíteni jótékonysági rendezvénnyel emberek sorsán. Ám engedtessék meg egy észrevétel. A műsorszámok szerkesztése — talán a rutintalanság miatt — nem volt szerencsés. Némely produkció a profi színvonal ellenére, nem illett a bál oldottabb hangulatához. És kár. hogy a tisztelt publikum egy része nem volt türelmes. Előadói estek Ma, kedden 20 órakor, Mikó István előadói estjét tartják meg a csemői községi tanács nagytermében. Az albertirsai születésű Sírkő László színművész május 7-én 17.30 órakor tartja önálló estjét a községi könyvtárban a Vöröskereszt-csúcsve- zetőség és a könyvtár szervezésében. Ez az első alkalom, hogy a közkedvelt művész egész estét kitöltő műsorral mutatkozik be szülőhelye lakói előtt. Amennyiben nagy lenne a készletünk, és nem tudnánk időben feldolgozni, akkor nem jön össze az üzlet. — Gépeik? — Megfelelnek a követelményeknek. 3 éve újítottuk fel a szalagos szárítókat. Korszerű vonalmasináink vannak: olasz töltőgép, vákuumlevező és automatikus zárógép. — Mit tesznek a higiéniáért? — Itt a tisztaság alapvető követelmény. Például 3 fázisban történik az üvegmosás. Eddig különösebb mulasztást nem észleltek az illetékesek. Az ellenőrzés során talált hibákat pedig időben kijavítjuk. Keletre, nyugatra — Lesz-e új termék? — A kialakult technológia behatárolja készítményeink skáláját. A szokásos cseresznye, meggy, szilva, patisszon, alma befőtt, paprikasaláták, céklacsík mellett, kísérletek folynak ecetes sárgarépa- és zeliercsík gyártására. — És a piac? — Az értékesítést körösi központunk bonyolítja le. Az előfordulhat, hogy innen szállítunk, s akkor a végleges csomagolást is mi készítjük el, de ez nem annyira jellemző. Az természetes, hogy első a hazai piac. Ám az sem lényegtelen. hogy néhány szocialista ország mellett már egy-két tőkés országban is kedveltek készítményeink. Éppen most egy újabb nyugati partner kopogtat nálunk. F. F. Túrós meg lekváros Kelendők a kőttesek A sütőipar egyre inkább verseng a vevők kegyeiért. A sokféle ízletes kenyér mellett Van 5 perce? — Nos, átszámoltad újra a cechét? — Remélem, jó lesz. — Engem nem érdekel, hogy te mit remélsz. Hány forint jött ki? — Mindjárt,,'. — ...ezernégyszázhar- minckettő? Akkor ezen mért van 1489? — Volt három vodka, és ... — ... elnézést, csak kettő. Tudom, én kértem — szól udvariasan a feleség. — De oda is adtam egyet — mutat a pincér egy kellemes hölgy felé. — Ne haragudjon, téved. Egész este üdítőt ittam. — Én úgy emlékszem, hogy... — rosszul emlékszel, öregem. Mennyibe kerül egy vodka? — Huszonkettő negyven. — Ezek után szerinted így jó? — Most már két... — ... ne dumálj. Vonj ki 1489-ből 1432-őt... Hülyéskedsz, le akarod írni? Fejben nem tudsz ennyit kiszámolni? ötvenkét. Szóval? — A vodkát már ... — Az huszonkettő negyven. De ezen a számlán el se lehet igazodni, olyan olvashatatlan. — Nem jártam gyors- és gépírásra. Görög vagy cirill betűkkel írjam? — A világért se, nem tud senki... — tessék, itt egy százas. (Pincér el.) — Hé, vidd innen a koszos százasod. (Pincér visz- sza.) Még azt se mondhatod, hogy részegek vagyunk. És azért... — ... akkor legyen ötvenes. — Hát ez csúcs! Menj a francba az ötveneseddel. Mondd, te nem érted, hogy elejétől kezdve nem a pénzről van szó? Hanem... (Valóban. A Kossuth étterem pincérének olyan nehéz lett volna azt mondania: elnézést, rosszul számoltam?) F. F. Jó eredmények az ipari szövetkezetekben Zökkenők a könnyűiparban Pest megye ipari szövetkezeteinek — ideértve a kisszövetkezeteket is — első negyedéve nem volt sem rosz- szabb, sem jobb a megszokottnál. Az esztendő kezdő harmadát azonban nemigen tarthatjuk meghatározónak. Legalábbis a gazdálkodók szerint, hiszen sokszor zárult sikeresen egy-egy döcögve induló év, ha másképp nem, hát év végi hajrával. Megyénk ipari szövetkezeteinek termelése és értékesítése a terv körül alakult, lemaradás a tőkés exportban mutatkozik. A tíz százalék körüli mínusz oka elsősorban a rendelések hiányából adódik, de Szép külső A ceglédi postahivatal patinás épületének felújításához kezdtek a minap a Cegléd és Környéke Építőipari Szövetkezet dolgozói. A munkát, amely várhatólag hosszabb ideig tart, több szakaszban végzik el. (Apáti-Tóth Sándor felvétele) közrejátszik az importanyagok korlátozott volta is. Ám a tárgyalások folyamatosak, ami bízni enged abban, hogy az éves tőkés exportterveket sikeresen teljesítik. A szocialista országokba induló szállítmányok pontosan az elképzeléseknek megfelelően készültek el. Gondokkal küszködik a könnyűipari ágazat, amelynek megrendelései egyrészt nem folyamatosak, másrészt csökkenő tendenciát mutatnak, lévén telített a hazai piac. Nehezen birkóznak a butikok konkurenciájával, ráadásul az alapanyagok és a kellékek beszerzése sem megy simán. A készletező vállalatok nem szívesen bajlódnak a kis tételekkel, ezért a ruhánakvaló vagy késik, vagy egyszerre zúdul a varrodákba. De hi- bádzik a fonal, a megfelelő színválasztékú danúbia, cipzár, illetve kellékanyag. A szövetkezeti iparban csökken a teljes munkaidős létszám, ezt némileg ellensúlyozza, hogy az eltávozok egy része kisszövetkezeti formában dolgozik tovább. Emellett azonban szükség van a hiányzók pótlása végett bedolgozókra, részmunkaidőben foglalkoztatottakra is. A mára 100 körüli számú kisszövetkezetek nélkülözhetetlen tényezői megyénk iparának és szolgáltatásának. Ügyszólván minden ágazatban találhatunk ilyenfajta mozgékony, dinamikusan fejlődő kis közösséget. A gépipartól a fuvarozáson át a fodrászatig és részegységgyártásig. Kiveszik részüket a háttéripari feladatokból, kooperációs tevékenységre, például részegységgyártásra vállalkoznak. megjelentek a különféle sü tömények is. Mintaboltjukban és a CÉLKER nagyobb üzleteiben rendszeresen kaphatók a kőttesek: a lekváros kiflik, túrós bukták; újabban már túrós lepényt is kínálnak. A boltosok hamar túladnak ezeken a készítményeken, ami arra vall, hogy megkedvelték a vásárlók a házias falatokat. Arra egyre kevesebb háziasszony vállalkozik, hogy maga dagassza a tésztát, így viszont változatos csemegéhez juttathatja a családot, ha néhanapján ilyesmivel lepi meg kosztosait. Védőháló a húsiparnak A Ramona Ipari Szövetkezet a húsiparnak szánt korszerű csomagolóanyagok gyártásának bővítésére két japán háló-körkötőgépet állított üzembe. A mélyhűtött szarvas- marha, sertés csomagolására alkalmas hálók iránt már tavaly jelentősen megnőtt a kereslet. A húsipari szolgáltató vállalat igényeinek megfelelően a korábbi, évi 40—50 tonna helyett az elmúlt évben már 84 tonnányi korszerű csomagolóanyagot gyártottak. 1986- ban pedig már az első félévben. hozzávetőleg 60 tonnás megrendelésre számítanak. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Eladó 330 négyszög- öles hobbi telek bekerítve, Pesti út és Budai út között, termő szőlővel és gyümölcsfákkal. Kút, villany van. Érdeklődni: Cegléd, Kölesei tér 4. lh. III. em. 9. ajtó. Egy Duna és egy 1ZS oldalkocsi eladó. Cegléd, Alkotmány utca 54. szám.______________ Raktár helyiség kiadó. Cegléd, Fürts S. u. 15. szám. CS 1471 rendszámú Trabant hároméves motorral olcsón eladó. Cím: Balázs Sándor. Cegléd. Népdal u. 12. szám. _________________ Ta nya eladó Kecskéscsárda, XIII. 74. Érdeklődni: varga, Cegléd IX.. Nyereg utca 6/A. szám. ____________ La kható tanya hozzátartozó föld kertészkedésre. gazdasági épületek, jószágtar- tásra alkalmas, eladó. Villany, fúrott kút van. Cím: Máté János. Cegléd, XI. kér. Gerje. 1195. Ugyanott vattacukorkészítőgép eladó.___________ Ké tszobás ház gyógyfürdőhöz öt percre eladó Albertirsán Költői A. út 1. szám alatt. Érdeklődni a fenti címen Bico Amrusné- nál, reggel 9 óráig, este 7 órától. _________ Ki adó bútorozott .szoba egy személy részére. Cegléd, Bajcsy-Zs. út 25. 84 nm alapterületű lakás eladó. Cegléd. Felház u. 48. III em. 8 Tel:: 11-266.________ Mi nden típusú személygépkocsi szélvédőüveg cseréiét és szigetelését vállalom. Nyugati kocsihoz üveg szükséges. Alváz védelem 3 év garanciával, fényezés hőkezelés. Atkári fényező. Cegléd, Vitéz utca Telefon: 10-927. _______ 12 24-es szolgálati idő után alkalmi munkát vállalok, szombat, vasárnap is. Megkeresést: ..Csak levélre válaszolok” 123 156 jeligére, kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére. Cegléd. Teleki utca 30. szám. _________________ Há zamat eladom vagy elcserélem, Cegléd. Vezér utca 6. szám alatt, házhoz szoba, konyha, gazdasági épület. 300 négyszögöl porta tartozik. Irányár: 200 ezer forint. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni le- het egésznap. Ház olcsón eladó vagy elcserélhető. Abony, Bihari János utca 2. sz. Két szoba, konyha, gazdasági épület 200 négyszögöl porta, jószágtartás szempontjából előnyös. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet: egész nap. Szolnok, Pipacs tér 3. szám alatt (az aluljáró kisgyepi részén). _____ Ve zetékes gázra is alkalmas új négylapos gáztűzhely. száznyolcvan literes új mélyhűtő és egy bar- kácsgép eladó. Ceg- léd. Zrínyi utca 35/A. * A ceglédi Magyar— Szovjet Barátság Mg Termelőszövetkezet növénytermesztési főágazata felvesz traktorosokat, magas kereseti lehetőséggel. — jelentkezni lehet: a term el őszöv etk ezet növénytermesztési főágazatánál (Cegléd. Külső-Kátai út, tsz, I-es kerülete). ________ Ce gléden, Kertész utcában 3 szobás, két család részére is alkalmas kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Zsilka Mihály. Cegléd, Puskin u. 1B. _____________ Ce gléden, Budai úton beépíthető, 220 négyszögöl porta kis melléképülettel eladó. Kút, villany van. Érdeklődni: Zsilka Mihály. Cegléd, Puskin u. 18. Lada Combi ZN lein űszakizva prima állapotba eladó. Cím: Cegléd. XI. kér. Örkényi út. Gerje-telep, Asztalos. ______________ 92 5 nm (255 négyszögöl) telek Kender- földön, Borona utcában eladó. Érdeklődni: Cegléd. Nagykátai út 18. S1LA. __________ El adó Cegléden, Kossuth F. u. 44. III. lh: IV. em. 15. alatti 2 szoba összkomfortos, erkélyes lakás. Érdeklődni: délután 6 órától. Eladó Szövetkezet u. 45. sz. alatt 278 négyszögöles építési telek. Érdeklődni: szerdán, csütörtökön 17—19 óra között a helyszínen. Eladó hobbi 210 négyszögöl. Épület, villany kút (motorral) van. Betonra épített vaskerítés. Érdeklődni: egész nap, Cegléd. Beloiannisz u. 13. V. em. 2ö. Eladó háromszobás családi ház Cegiéd Alkotmány utca 28. szám alatt. Érdeklődni lehet este 6 órától a__11 elyszínen._________ Beköltözhető három- szobás ház főúton eladó. Érdeklődni: Cegléd, Széchenyi u. 19. szóm alatt. Ugyanott antik háló és kombi nált bútor eladó. Két család részére alkalmas háromszobás családi ház eladó. Cegléd. Mizsei út 39. Eladó két és fél szobás új kertes ház. Üj szilvas, Dózsa Gy. u. 82. szám alatt. Ugyan ott egy 522-es Nysa kisteherautó, másfél éves műszakival el adó Érdeklődni lehet: egész nap. __________ Má rta István-féle 900 négyszögöl szántó a Pesti úton a Gulya háznál eladó vagy kiadó betegség miatt. Értekezni: Cegléd. Fűtőház u. 24. (Szűcs telep). _______________ A ceglédi Magyar- Szovjet Barátság Mgtsz, felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: gépjárművillamossági műsze rész. mezőgazdasági gépszerelő, géplakatos, láng- és ívhegesztő. Jelentkezés személyesen vagy te lefonon a termelőszövetkezet I-es k erű le tében (Cegléd. Külső Kátai u.) Telefon: 10- 814. 11-883. __________ A 203. Sz. Bem József Ipari Szakmunkás- képző Intézet felvételre keres Vendéglátó- Ipari Főiskolai végzettséggel és legalább 5 éves ko-nyhavezetői gyakorlattal rendelkező munkatársat, (lehetőleg férfit) akinek a feladata lesz egy 3000 adagos, gyermekélelmezést kiszolgáló konyha vezetése. Bérezés: a munkában töltött évek és az iskolai végzettség alapján megegyezés szerint jelentkezni lehet, részletes önéletrajzzal. személyesen az iskola igazgatójánál. Cegléd, Kozma S. u. 2. 2700. Karbantartó felvennék. 10-772. _______ la katost Telefon: FIGYELEM! Értesítjük a lakosságot, hefcy 1988. május 2-án a strand és termálfürdő megnyitja kapuit. Ezzel egyidejűleg az úszásoktatás Is megindul. Mindenkit szeretettel hívunk és várunk. Cegléd központjában iroda és műhely céljára alkalmas 280 nm alapterületű helyiségek bérleti jogát térítés ellenében átadjuk. Érdeklődni lehet a 226-805 budapesti telefonszámon. Eladó Kazinczy u. 23. szám alatti házrész. — Érdeklődni lehet: Cegléd. Battyhány u. 29. szám alatt. _____ Be dében 150 négyszögöl szőlő eladó, építési teleknek is alkalmas. Cím: Ceg- léd, Gyopár utca 5. Eladó Skoda busz. 8 személyes. Cegléd III., Szabadság utca 7. (Szűcs-telep). ______ El adó ház, Cégied, Csutak K. u. 44. Cegléd, Venyige köz 7. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Cegléd, Magyar u. 10. 16 óra után vagy Kecskemét, Véradó Állomás. Dr. Borka, Telefon: 21-932. ______ ZH fisz. 1500-as Lada nagy utánfutóval vagy külön is eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Nagykátai út 38.______ Ví z — gáz — padlófűtés szerelését határidőre vállalja Csurgai Ferenc, Cegléd. Alkot- mány u. 56. (2700). Lada 1200 TB-s eladó. Irányár: 87 ezer forint. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után, Cegléd, Beloiannisz u. 17. VII. em. 37. Kétszobás, kertes kis ház, műút mellett, eladó. Érdeklődni délután. Cegléd. Felszegi út 24. (piros csengő). Eladó keveset használt. nagyméretű ülőgarnitúra. bontásból két darab egyforma, kétszárnyas, üveges kisipari szobaajtó, az egyik dupla borítású. — Cím: Cegléd, Damjanich u. 21. Családi ház üzlet- és raktárhelyiséggel sürgősen eladó. Cegléd, Szép u. 62.___________ üsszkoj.ifortos. telefonos. lakótelepi üres lakás kiadó. Érdeklődni hétközben: 15 óra után. Cegléd. Sátor u. 3. Telefon: 10259. ___________________ El adó Cegléd. Népdal u. 7. számú ház. Érdeklődni 16 órától. Népdal u. 3. szám alatt.__________________ Ce gléd IX, kér.. Tükör utca 8. számú ház eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Cegléd, Tömörkényi utca 46. szám. Autósbolt megnyílt, Cegléd, Kossuth F. u, 44. számú emeletes ház alatti garázsban. Autóalkatrészek é? műszaki cikkek adásvétele. Eladó két szoba, konyhás ház 800 négyszögöl szőlő és pusztafölddel. Gazdasági épületek, jószágtartásra alkalmas (hely). A földterület megosztható. Villany, víz van. Érdeklődni lehet: egész nap személyesen vagy levélben ifi. Csajbók Mihályné. Csemő n. kér.. Bállá dűlő 13. 2713 _________ El adó kiváló állapotban lévő SB 50 Simson motorkeréknár. Érdeklődni lehet: Törtei, Tulipán kisvendéglő.____________ Sü rgősen eladó 233 négyszögöl építési telek. bekerítve, felvonulási épülettel, sóderral a Nefelejcs utcában. Irányár: 210 ezer forint. Érdeklőd- Cegléd Áruház méterosztály Kovács- né. 752 négyszögöl területtel tanya igényesnek eladó, érdeklődni ugyanott. V ágasra, tóvá bbtar- tásra tyűk eladó. — Cegléd. Huszár u. 3. Jő állapotban lévő IZS-motor eladó. Cegléd^ Rét utca 19/A. Tanva eladó vagy városi házra cserélhető. Vfz, villany van. Minden megoldás érdekel. Cegléd XTT kér. 85 összkomfortos, gázfűtéses fél ház eladó, vagy elcserélhető. — Hajdú, Cegléd, Vé- csei út 13. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)