Pest Megyei Hírlap, 1986. április (30. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-18 / 91. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Családi tükör 9.00: Színes népi muzsika 10.05: Ismét — a javából! 12.30: Déli zeneparádé 13.20: Népzenei példatár 13.30: Világkosár 14.10: A hét embere 14.20: Mindennapi irodalmunk 14.50: Wagner operáiból 15.10: Üj zenei újság 16.00: 168 óra . . . 17.30: Daloló, muzsikáló tájak 18.45: A vakáció 19.34: Filmzene 19.57: A madarász 22.10: Sporthíradó 22.25: Európa hangversenytermeiből 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után # PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Perry Como énekel 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Tövisek és virágok 10.00: Szombat délelőtt . . • 12.10: Jó ebédhez szól a nóta 13.05: Miska bácsi levelesládája 11.00: Magunkat ajánljuk 16.05: Könnyűzenei újdonságok 16.30: Hangszerszólók 17.05: Belépés nemcsak tornacipőben 17.55: Bajnoki labdarúgómérkőzésekről 19.05: Ritmus! 19.35: Tündérszerelem 20.09: Nóták 20.41: Élet helyett órák 21.05: Szivárvány 22.30: Körmendi Vilmos szerzeményei 23.10: Sporthírek 23.15: Kellemes pihenést! 0.15: Éjfél után ... 3. MŰSOR 7.00: In limba materaa 7.30: V materinskom ja- zyku 8.17: Magyarország orgonái 9.19: Operaáriák 9.32: A kamarazene kedvelőinek 10.30: Slágerlista . . . 11.00: Francia zenés hétvége 12.30: Iskolarádió 13.05: Kívánságműsor 14.05: Lemezbörze helyett 15.00: Kapcsoljuk a Francia Rádió 107-es stúdióját: A Hantai trió hangversenye Televízió BREKI ÉS A TÖBBIEK Vendég: Beverly Sills (Ruttkai Éva). A magyar változat közreműködője: Mikó István, Szerednyei Béla, Szoó György, Tyll Attila, Szombathy Gyula, Hacser Józsa, Verebély Iván, Basilides Zoltán. Magyar szöveg: Révész Mária. Hangmérnök: Pécsi Péter Gyártásvezető: Bodócsi Vera. Adás: 1986. április 26. Szombat 1. műsor 15.40. 16.10: Egy muzsikuslegény vándorlása Franciaországban 17.05: Francia popzene. II/l. 18.05: Kapcsoljuk a Francia Rádió hangversenytermét: Az Üj Filharmonikus zenekar kamaraegyüttesének hangversenye, vezényel: Yves Prin 19.30: Közvetítés a Francia Rádióból — Francia előadóművészek reflektorfényben 20.30: Közvetítés a párizsi Champs Elysées színházból: A Francia Nemzeti Zenekar hangversenye, vezényel: Gary Bér ini 22.17: Nyugodjak lázadásban — Henri Mi- chaux francia köllö szerzői estje 23.00: Kapcsoljuk Párizst — Dzsesszklub TELEVÍZIÓ 8.15: Tévétorna 8.20: Nasa Obrazovka 8.40: Csak gyerekeknek! 1. A kőolajcsepp 2. Elefantázia 3. Mindent tudni akarok 4. Cirkusz 5. Elefantázia 6. ördög és a paraszt 9.20: Hegyi indiánok. Rövidfilm 9.50: Nagy sivatagok. VI/3. 10.40: A Maurizius-ügy. V/4. 11.45: Pulzus 12.50: Képú jság 12.55: Jégkorong-világbajnokság 15.15: Idesüss! 15.40: Breki és a többiek 16.05: Arany Prága, csehszlovák film 16.15: Házi gondozás, ápolás. V/3. 16.35: Hírek 16.40: Könyvek a kamera előtt 17.15: Az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén Televízió figurák a táblán Angol film (Feliratos — 1970.). Barry England regényéből írta Robert Shaw. Fényképezte: Henry Alekan. Zene: Richard Rodney Benett. Rendező: Joseph Losey. Szereplők: Robert Shaw, Malcolm McDowell. Feliratszerkesztő: Gáti Márta. A film elidegenített, kitalált környezetben mutatja be az emberi kiszolgáltatottság drámáját. Adás: 1986. április 26. Szombat 1. műsor 21.35. 17.35: Teleráma 18.20: Találkozások a sarkvidéken. Szovjet film 18.50: Képújság 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05 : Már nem félek a napfénytől. Francia film 21.30: A hét műtárgya 21.35: Figurák a táblán. Angol film 23.20: Híradó 3. 23.30: Himnusz 2. MŰSOR 15.45 : Képújság 15.50: MAFlLM-magazin 16.00: Német nyelv 16.25: Jégkorong-világbajnokság 18.45: Angol nyelv 19.00: Mega-rock koncert 23.00: Képújság POZSONYI TV 12.55: Jégkorong vb. A döntő csoportmérkőzéseinek közvetítése 15.20: Wirunga nemzeti park 15.35: Zenés, szórakoztató műsor 16.25: Jégkorong vb. A döntő csoportmérkőzéseinek közvetítése 19.30: Tv-híradó 20.30: Ketten egy városból. Tévérevü 22.30: Gólok, pontok, másodpercek 22.45: Bocsánat, hogy kevés. Olasz filmkomédia 2. MŰSOR: 17.30: Nyitva a világűr. 4. rész 18.40: Énekszóval, muzsikával 20.00: Vörös bor. Tévéfilm. 2. rész VASÁR NAP KOSSUTH RÁDIÓ 7.30: Kopogtató 8.10: öt kontinens hét napja S.25: Énekszóval, muzsikával 9.00: Gőz 10.05: Édes anyanyelvűnk 10.10: Beethoven-müvek 11.00: Gondolat-jel 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül 12.45: Rázós úton 12.55: Népdalkörök pódiuma 13.20: Mit üzen a rádió? 14.10: Művészlemezek 15.14: Éjjelek és nappalok. V'3 16.05: Száz esztendő nagy énekesei. XVIII/18. 16.43: Az MRT gyermekkórusa 17.00: Utazó kutatók 17.30: Komolyzenei lemezlovas 18.40: Versnaptár 19.15: Idősebbek hullám- uosszán 20.00: A7 utolsó európai gettó. II. rész 21.00: örökzöld dallamok 22.10: Sporthíradó 22.25: Népzene Afganisztánból Televízió FORMA—1 San Marino Nagydíj Közvetítés Imolából, felvételről. Riporter: Dávid Sándor Adás: április 27., vasárnap, 2. műsor 17.30. ópr. 27. 22.36 : Heredia költészete 22.56: Banda Ede gordon- kázik 23.34: Operaáriák 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktél 7.05: A református egyház félórája 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika 7.52: Torna 8.05: Amikor én még . . . 9.05: Slágerfilmek — film- slágerek 9.50: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 11.10: Vasárnapi koktél 12.03: Jó ebédhez szól a nóta 13.05: Mit hallunk? 13.30: Árpád-házi katalógus 14.00: Ludas Matyi 15.05: Táskarádió 16.00: Poptarisznya 21.05: Társalgó 22.30: Szimfonikus táncok 23.10: A mai dzsessz 23.50: Nóták 0.15: Éjfél után ... 3. MŰSOR 6.00: Népszerű muzsika 8.11: Híres francia orgonák 9.10: Népszerű francia operákból 10.00: Üj zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.00: Archívumok mélyéről 12.05: Nemzetközi zenei magazin 12.55: Kis magyar népraji 13.05: Eszperantó híradó 13.13: Régi francia muzsika 14.03: Francia popzene. II 2. 15.00: Kapcsoljuk a párizsi Pompidou Központot: Látogatás a modern zene fellegvárában 16.00: Bemutató: Komolyzenei újdonságainkból — francia zeneszerzők műveiből 17.00: A Párizsi „Raphaele” Hangversenyzenekart vezényli: Peter Walden 17.45: Kapcsoljuk a Párizsi Notre Dame-ot: André Fleury orgonahangversenye 19.05: In der Muttersprache 19.35: Rövidesen közvetítjük 20.00: Közvetítés a St. Louis kápolnából. Vezényel: Armin Jordan 22.00: Kapcsoljuk a Francia Rádió 118-as stúdióját — Sanzonműsor TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétoma 8.30: óvodások filmműsora : 1. Ottó király mosogat 2. Egyszer reggel 3. Bernát, az ugróbajnok 8.50: Lenko 10.00: F-eltalált tárgyak 10.15: Időlabirintus. VI1/4. 10.40: Hírek 10.43: Zenebutik 14.35: Képújság 14.40: Közönségszolgálat 14.45: Vasárnapi muzsika 15.40: Nézzük együtt 16.15: Elmebajnokság 17.00: A „Századunk”-so- rozat gyűjteményéből 17.55: Hírek 18.00: Delta 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: A Maurizius-ügy. V '5. 21.20: Telesport. Sporthírek. Nemzetközi mo- tocrossverseny. Közvetítés Piliscsévről 22.30: Hírek 22.35: Himnusz 2. MŰSOR 15.45: Képújság 15.50Etűdök gépzongorára. Szovjet film 17.30: Forma—1 — San Marino Nagydíj. Közvetítés Imolából, felvételről 19.05: Képújság 19.10: Dérv Tibor: A téglafal mögött 20.05 : Mega-rock koncert 21.05: Guernica 21.20: Odüsszeusz bolyongásai — Devecseri Gábor 22.20: A Hét 23.20: Képújság Televízió ODÜSSZEUSZ BOLYONGÁSAI Devecseri Gábor. A filmben közreműködők sokféleképpen jellemzik Devecseri Gábort: „Hermész természetű”, „naiv”, „a barátság zsenije”, „csodagyerekként induló költő”, „legendás alak”, „a latin szellem megtestesítője” ... Milyen volt hát igazán a ma elsősorban műfordításaiból ismert költő? Adás: 1986. április 27. Vasárnap 2. műsor 21.20. POZSONYI TV 12.15: Zenebutik 13.45: A Jezerka Stúdió műsora 16.25: A morva földről. Cseh film 19.30: Tv-híradó 20.05: Jakub mester fiai és lányai. Tévéfilmsorozat 21.45: Gólok, pontok, másodpercek 22.00: Forma—1 San Marino Nag.vdíj 2. MŰSOR: 10.00: Országos ökölvívóbajnokság. Döntök 14.00: Telesport. Országos autócrossbajnokság 16.00: Országos ritmikus sportgimnasztikai bajnokság 17.05: örökzöld melódiák 18.15: Rajzfilm 20.00: Romantizmus, kontra klasszicizmus. 2. rész f* i PROGRAMOK A CSALÁDNAK Cegléden, április 20-án, vasárnap este hétkor a Kossuth Művelődési Központ színháztermében Las Vegastól New Orleansig címmel a Benkó Dixieland ad koncertet. Leányfalun^ a művelődési házban április 21-én 6 órai kezdettel diaképes előadást tartanak a Puszta és napfény városa címmel Debrecenről és Szegedről. Nagykátán, a művelődési központban április 20-án reggel 9 órakor kezdődik az út- törő-tánccsoportok bemutatója. Másnap, április 21-én délelőtt tízkor és délután kettőkor Süsü cirkusza címmel tartanak előadást a gyermekeknek. Nagykőrösön, április 19-én, szombaton délelőtt 10 órakor a városi tanács könyvtárának gyermekrészlegében — a Fele sem igaz című televíziós vetélkedő mintájára — az általános iskolásoknak babonás vetélkedő lesz. Vasárnap délelőtt 10 órakor a művelődési központban a Kinizsi—Kemence megyei ifjúsági csapatbajnoki asztaliteniszmérkőzésre várják a sportbarátokat. Százhalombattán, a történelmi hétvége program keretében április 20-án délután két órától a filmklubban tartanak vetítést. Szentendrén, április 18-án este 6 órakor a Petőfi SK ország-világjáró klubjában a szentendrei tanács elnökével folytatnak beszélgetést a helyi gondokról. Vácott ezen a hétvégén tartják a művelődési központban a pedagógusok első országos vers- és prózamondó vetélkedőjét, pénteken, szombaton és vasárnap. Ugyancsak a művelődési házban szombaton délelőtt 10 órától a kicsinyek kémiaszakköre tart foglalkozást. Délután 2 órától változatos műhelyfoglalkozások lesznek a gyerekeknek. Vasárnap délelőtt 10 órától a játékbarkácsoló várja az úttörő korosztályt a művelődési házban. Budapesten, a csepeli klubházban a Hav- rock Klub Bohó-koncertjén szórakozhat a fiatalság. A XXL kerületi Ridegh Sándor Művelődési Központban este 2Ó órától műsoros bált rendeznek. A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN Szobon, a Börzsöny Múzeumban e hónap végéig még megtekinthető S. Veszély Jele- na szobrászművész és Szilvássy Pál festőművész közös tárlata. Szentendrén, a művelődési ház kiállítótermében a szakszervezeti amatőr népi iparművészek kiállítása látható. Tápiószelén Rab László a Blaskovits Múzeumban állítja ki modern alkotásait. Vácott, a művelődési központ emeleti galériáján Joze Kolosa fotóművész munkái tekinthetők meg. A könyvtárgalériában Takács Győző grafikusművész munkái láthatók. ^ Takács Győző sokirányú tevékenysége mind ^ a figurális kompozíciókban, mind a rajzok- S ban és festményekben jó kifejezője a népi S kultúra mai megfogalmazásának. Kompozí- 5 ciói tiszta, érthető formanyelven fogalmaz- N zák meg alkotójuk kiemelkedő tehetségét. TCRÄK A SZABADBAN Az angyalföldi TTE vasárnap túrát vezet Virágosnyereg—Csúcshegy—Rózsika-for- rás—Máriaremete útvonalra. A résztvevőket reggel kilen(c órára a 65-ös autóbusz Szépvölgyi úti végállomására várják. Az Óbudai Spartacus Turista Egyesület vasárnap az ócsai láperdőbe látogat. A résztvevők reggel hét órakor a Kőbánya- Kispest MÁV-állomáson találkoznak. K. Z. 1986. április 21—27-ig HÉTFŐ ápr. 21. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hogy tetszik lenni? 9.00: A hét zeneműve — Schubert: Arpeg- gione szonáta 9.30: Ágh István versel 9.39: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 10.35: Muszorgszkij: Egy kiállítás képei 11.05: Fél évszázad távolából 11.25: A Budapesti Leánykar énekel 11.35: A tulajdonságok nélküli ember. XXIV/1. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Jogi arcképcsarnok 13.05: Magyar előadóművészek albuma 14.10: Nóták 14.37: Szerelem 14.55: Édes anyanyelvűnk 15.00: Világablak 15.30: Kóruspódium 16.05: Észkerék 17.00: Eco-mix 17.30: Születésének 75. évfordulóján — Leonard Warren opera- felvételeiből 19.15: Szorító 20.05 : Nóták 20.30: Hétfő este mindenkinek . . . 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Rádiószínház 23.12: Zenekari muzsika 0.10: Himnusz 0,15: Éjfél után . . • PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalcsokor 8.50: Délelőtti torna 9.05: Napközben 12.10: Operettdalok 12.25: Kis magyar népraja 12.30: Népi zene 13.05: Slágermúzeum 14.00: Keltőtől ötig 17.08: Újdonságainkból 17.30: ötödik sebesség 18.30: Tip-top parádé 19.05: Néptáncok 19.30: Sportvilág 20.03 : Rockújság 21.05: És nálunk? 21.35: Az „Ür” és társai 22.02: Nemcsak zene 23.20: Archie Shepp. XV/Í. 24.00: Régi fúvószene 0.15: Éjfél után . . . 3. MŰSOR 9.08: Operettrészletek 9.40: Zenekari muzsika 10.35: Zengjen k muzsika 11.05: Leoncavallo operáiból 11.34: Kamarazene 13.05: Őszi monológ 13.26: Magyar zeneszerzők 14.07: Zenekari muzsika 15.00: Horthy Miklós, a fehérek vezére. VII /7. 15.58: Beethoven: Esz-dúr vonósnégyes 16.30: A Le Roi Brothers 17.00: Iskolarádió. Orosz nyelv. Szólesen 17.30: Fúvós muzsika 17.50: Egészségünkért! 18.00: Dupla vagy semmi. VII/7. 19.05: Fiataloknak — kortárs zenéről 19.35: Vezényel: Lamberto Gardelli Közben: 20.25: Modern írók portréi 21.40: Régi magyar táncok 22.00: Operaest 23.00: A hét zeneműve TELEVÍZIÓ 17.15: Hírek 17.20: XII. motoros műrepülő vb 17.45: Képújság 17.50: Férjek iskolája 18.50: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.25: Híradó 19.40: Lamberto Gardelli hangversenye A szünetben: 20.20: A kecskeméti városháza 21.25: Ünnep 22.35: Hírek 22.40: Himnusz 2. MŰSOR 19.35: Képújság 19.40: Szerelem bolondjai 22.00: Képújság POZSONYI TV 18.45: Telesport 19.30: Tv-híradó 20.00: Szokatlan hétköznapok. Tévéjáték. U 21.00: Lenin életéből. Dokumentumfilm. 1. rész 22.25: Orgonakoncert 2. MŰSOR: 16.25: Jégkorong vb. Svédország—Finnország mérkőzés 18.50: A hét eseményei magyar nyeiven 20.00: Régi nóták Árvából Rádió KRIMIKÉI)VELŐKNEK Hitchcock kedvenc történetei. Az „Ür” és társai. Mike Marmer elbeszélését fordította: Szászy Istvánná. A szereposztásból: Herbert Wiggam — Láng József, A mama — Feleki Sári, John Smith — Beszterczei Pál, Idős Tupper — Pataky Jenő, Ifjú Tupper — Rosta Sándor, Miss Pomfritt — Lőrinczi Éva, Banditák — Koroknai Géza, Kölgyesi György, Imreh István, Rendőr főhadnagy — Sugár László. A felvételt Kosárszky Péter és Madarász Judit készítette. Zenéjét Török Etel állította össze. A rendező munkatársa: Orbán Jenő. Szerkesztő: László György. Rádióra alkalmazta és rendezte: Túrién György. Adás: 1986. április 21., hétfő, Petőfi rádió: 21.35. A rádió állandó műsorszárnaí v .1 n ' n • (hétköznap) 4.2S—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 éa Kossuth Kanio: (.15: Szót kérek! — 5.20: Tudósítói jelentések. — 5.40: Falu. rádió. — 7.10: Körzeti ’időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15s Hol volt, hol -nem volt. — 18.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: (.05—7.54: Kellemes vasárnapot! TJ , "f n - JJ - (hétköznap) 4.25-7.55: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.S58 Petőfi Radio: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt, — Közben: 10.50:- Torna, — 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. - 0.10: Műsorzárás. Hírek, időjárás-jelentés: éjjel 1.00 is), vasárnap: 6.00, majd 8.00-tól ugyanaz, mint hétköznap. „„tán Petőfi r.:- 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-lg 83.00 és *4.00, Vasárnap: 8.00, 10.50. 14.30, majd utána ív 5^19 •*. műsor; UjOOt 13.00, 19.00. Szombaton es vasárnap: 8.00, 11.00, 13,00, 15.00 es