Pest Megyei Hírlap, 1986. március (30. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-19 / 66. szám

vsam 1986. MÁRCIUS 19.. SZERDA Szerdán Visszavágók A kedd esti Köln—Sporting Lisz- szabon UEFA Kupa visszavágó után szerdán továboi 11 .mérkőzés következik, s kialakul a Bajnokok és a Kupagyőztesek Európa Kupá­jában, valamint az- UEFA Kupá­ban .is a legjobb négy mezőnye. A két héttel korábbi első talál­kozókon lényegében csak a Dina­mó ICijev ért célbá. 3 gól előnyt szerzett Bécsben, s ezt a Rapid már aligha dolgozhatja le — ide­genben. Nehéz visszavágó vár több Slá­gercsapatra. A BEK-ben a Juven­tus 0-1-röl indul a Barcelona el­len, de otthon játszik, ugyanak­kor a Bayern München 2-1 arányú hazai győzelme könnyen lehet, hogy kevés lesz, a továbbjutás­hoz Brüsszelben. A 12. Iiél Totótippek 1. Hannover—Nürnberg 1, x 2. Saarbrücken—1. FC Köln 2, 1 3. VfB Stuttgart—Mannheim 1 4. Hamburg—Uerdingen 1 5. TB Berlin—Stuttgarter K. x, 2 6. Avellino—Lecce 1 7. Bari—Fiorentina x, 1 8. Milan—Roma 2 9. Juventus—Internazionale 1, x 10. Pisa—Torino x 11. Samodoria—Como 1 12. Udinese—Napoli 1, x 13. Verona—Atalanta 2, x Pótmérkőzések: x, 1; 1; x. A KISZ országos éríciiozJoíe A sport fontos területei Országos sporlaktívaértekezletet tartottak a KISZ Köz­ponti Bizottsága székhazában a megyei, fővárosi, városi és ke­rületi KISZ-bizottságok sporlfelclőseinek részvételével. A megbeszélésen részt vett Tibor Tamás, az MSZMP KB köz­igazgatási és adminisztratív osztály alosztályvezetője, dr. Eperjesi László, a SZOT testnevelési és sportosztályának veze­tője, a sportbizottság elnöke, dr. Varga-Sabján László, a KISZ KB titkára. Az elnöki tisztséget dr. Dombóvári Ottó, a KISZ KB. sportosztályának vezetője töltötte be. Először dr. Varga-Sabján László beszélt a KISZ sport­mozgalmi feladatairól: — Az ifjúsági sport- és,sza­badidős tevékenysége politikai üggyé vált — mondta. — Az ifjúsági szövetség feladata, hogy politikusabb, vonzó kö­zösségi életet teremtsen a fiatalok számára. Ennek egyik fő területe a testneve­lési és sportmunka. A sport­nak be kell épülnie a szerve­zetek mindennapjaiba. Eleven ifjúsági mozgalmat akarunk. Olyat, amelyben az egészsé­ges életmód követendő példa. Iskolai egyesületek A KISZ 1977 óta motorja a tömegsporteseményeknek, kü­lönféle akcióival manapság százezreknek nyújt program- lehetőséget. A politikai dönté­sek az iskolai és diáksport, valamint a szabadidősport el- sődlegsségét hangsúlyozzák. Élsport ugyanis nem lehetsé­ges széles alapok nélkül. — Munkánk jellemzője — folytatta a KISZ KB titkára —, hogy a kezdeti lendület után a kifáradás jelei mutat­koznak. Az iskolai és tömeg­sport helyzete nem javult. Ezért a KISZ KB határozatá­Góelor Mihály Gislgaliévíiről indult Remény a kijeviek ellen Ma már mindenki a kézi- labdasportból ismerd Gödör Mihályt, amiben:\ persze nem kis szerepe van a világklasz- szis átlövő-feleségnek, Gódor- né Nagy Mariannának. Pedig a férj csak 1975-ben jegyezte el magát véglegesen ezzel a kemény, f.rfias sportággal. A jGalgahévizről indult szakem­berrel előbb a korábbi szen­vedélyekről váltottunk néhány szót. — Rendkívül sokoldalú test­nevelőtanárom volt szülőfa­lumban, Benkő Ákos sze­mélyében — emlékezett Gö­dör Mihály. — Az atlétika ■éppen úgy terítéken volt, mint a kézilabda, de a többi lab­dajáték is. Az úttörők hagyo­mányos négytusaversenyén, az úttörő-olimpián rendre jól sze­repeltek a galgahévízi csapa­tok miként Sífutásban is rend­re az élbolyban végeztünk. Benkő Ákös majd mindenkit belelkesített, magával raga­dott, így csak azt kellett el­döntenünk: ki mit szeretne sportolni? A galgahévízi általános is­kolás éveket követően Gödör elkerült a faluból; Veszprém­ben, a Vegyipari Szakközép- iskolában folytatta tanulmá­nyait. Ott ismét az atléttka került, előtérbe, mégpedig — meglepő módon — a kala­pácsvetés. " ,, ■ — A magam 180 centijével és .80. kilójával valóságos tör­pének számítottam a száz kiló feletti izomkolosszusok között, ahol a gyorsaságommal sem jutottam messzebbre a 40 éve még komoly eredménynek számító 56 méternél! 1975-ben azután felvettek a Testnevelé­si Főiskolára, ahol mindjárt üzemi balesetet, szenvedtem: diszkoszvetés közben, jött egy rossz mozdulat, eltörött a bo­kám. Felépülésem ptán, vég­leg a kézilabda mallett, dön­töttem: az NB I B-s gárdá­ban négy éven át a beállós pozícióban vívtam igen ke­mény csatákat az ellenfelek védőivel. Gyakorlatilag a TF befeje­zését követően Gödör be is fejezte az aktív játékot: in­kább az edzői pályát válasz­totta. — A Vasasban dolgoztam, majd egy évig a Kaffka Mar­git Gimnáziumban tanítot’am. Ismét az edzőség jött: Csik János mellett másodedző let­tem a Vasas női csapatánál. 1933 elején négy hónapig én voltam a vezető edző, amit csak azért vállaltam el, mert feleség»™, Marianna . éppen kisbabát várt. Ma már biztos vagyok benne, hogy nem én voltam a bajnoki cím elvesz­tésének okozója, hiszen a visszahívott Csík Jánossal is csak 4. tudott lenni a gárda. Még egyszer semmiképpen nem vállalnám el az irányí­tást az akkori helyzetben. Azóta, sok minden történt Gódoréknál. Előbb Tatabányá­ra tartottak, majd visszama­radtak Budapesten, Gödör Mihály azóta ifjúsági szakfel­ügyelő, mellette a TF-nőket dirigálja. Az 1957-es születé­sű Marianna több meghívás­sal is rendelkezik Ausztriából és az NSZK-ból; előbb-utóbb szerződéskötésre is sor kerül. — Szeretnénk egy-két évet külföldön tevékenykedni — mondja Gödör, aki valószínű­leg idegenben is edzősködne. — A legfontosabb azonban kétségkívül az év végi hol­landiai világbajnokság és egy még közelebbi feladat: a jó szereplés a Bajnokcsapatok Európa Kupájában. A szom­bati, kijevi első meccs, majd a visszavágó két hét múlva, ugyancsak nehéznek ígérkezik a majd teljes szovjet váloga­tottal egyenlő Szpartak Kijev ellen. Remélem, sikerül bejutni' a BEK-döntőbe. Jocha Károly Százhalombattán Megyei rangadó * A labdarúgó területi baj­nokság Duna-csoportjában ma vívják az elhalasztott fordu­lót. Százhalombattán 15 óra­kor megyei rangadó lesz: Du­nai Kőolaj—Érd (Szarka). A Ráckeve Esztergomban, a Dömsöd Dorogon játszik. Ugyancsak ma lesz a megyei I. osztály tavaszi első forduló­jából elhalasztott mérkőzés: Ceglédi VSE—VOSE (15, So­mén). ban első helyre ez a két kér­dés került. Az ifjúsági szö­vetség támogatja a diáksport- szövetség széles társadalmi alapokon, alulról felfalé, de­mokratikusan, az önkormány­zat érvényesülésével a diákok és a diákközösségak önkéntes­ség alapján való felépítését. Turisztika — Hangsúlyozzuk, hogy a KISZ-szervezetek támogassák az önszervező, önfinanszírozó sportolási formákat, kezde­ményezzék új típusú sportoló- közösségek, sportegyesületek létrehozását, működtetését. A szabadidősport területén a szoros együttműködésre hí­vom fel a figyelmet a szak- szervezetekkel, a helyi mű­velődési vezetőkkel. — A hazaszeretet, a törté­nelmi múlt megismerése és az egészséges életmódra nevelés érdekében elindítjuk a „Ha­zánk. Magyarország!” turisz­tikai mozgalmat. E példa alapján szorgalmazzuk a to­vábbi helyi kezdeményezése­ket! A hagyományos turiszti­kai formák mellett a KISZ KB létrehozza a gyalogos, ví­zi, és kerékpáros vándortá­borozás hálózatát. Ebben az évben már 20 ezer fiatal szá­mára biztosítunk ilyen jelle­gű programot. Tibor Tamás aktuális sport- politikai kérdésekről beszélt: Ki« klubok szerep« — Sportpolitikánk célja vál­tozatlan: legyen a dolgozó nép' közkincse- á rendszeres sportolás. ' Az MSZMP Poli­tikái Bizottsága' két éve ho­zott állásfoglalást a sport kér­déseiről. Sajnos, azóta jelen­tős. késés tapasztalható a megvalósításban. Eredmé­nyeink ellenére nem történt meg .a sportmozgalomban az az áttörés, amelyet a hatá­rozat lehetségesnek tart.. Ki­mondható eredmény': többen sportolnak az országban, mint eddig bármikor. Ezzel együtt is az ifjúságnak és a lakosságnak csak kis hánya­da végez rendszeres tested­zést. Gyarapodtak a sportlé­tesítmények, az élsport pedig szép eredményeket ért el. Jobb az együttműködés a társszervek között, de a kö­zös munkára még csak a „tűz­oltás” jellemző. — Sürgős tennivaló, hogy a belső tartalékok feltárásával elsősorban az iskolai és diák­sport helyzetén javítsunk, va­lamint az, hogy a szabadidő­spart széles körű kibontakoz­tatását biztosítsuk. — Az élsport számára hát­rányos ez a felosztás? — ve­tette fel a kérdést Tibor Ta­más. Így adott rá választ: — Nem 1 Csak előnyös le­het a jövő szempontjából, mert csak a tömegsport a ha­tékony bázisa az- élsportnak. Az élsport jövőbeni feladata, hogy rendszeres edzési és mozgási lehetőséget biztosít­son. Látni kell, hogy a ver­senysport szűkül. Ezért mi­nél több szervezett edzést, versenyzést nyújtó kis klubra van szükség. Délután az ifjúsági szerve­zetek sportfélelősei a hatá­rozatból adódó feladatokat tárgyalták meg, majd a vita eredményeit összegezték. ^liitakrKxi mezei Dunakeszin a lóversenypályán rendezték Pest megye mezei futóbajnokságát. A folytatás április 5-én következik. Ugyanis nem csupán a megyei, hanem az országos bajnokságnak is ez a terep ad otthont, több mint tíz esztendeje. Képünk a megyei bajnokságot idézi, a felnőttek mezőnyét. (Reitter László fel­vétele) íInneiv-onnan\ 9 A héten folytatják a küzdel­met az európai kézilabdakupák­ban. A még versenyben levő négy magyar együttes (férfiak: Veszp­rémi Építők — F.EK; Rába ETO — IHF Kupa;, nők Vasas — BEK; DMVS C — IMF Kupa) közül első­ként szerdán 17 órakor a Rába Ej. O lép pályára, a csehszlovák Tátrán Presovot fogadja. A niásodoKzíálr nyitánya Beiratkoztak a pereglek A megyei másodosztályú labda­rúgó-bajnokság tavaszi nyitányán az A-csoport listavezetője, a Pilis, csak döntetlent ért el Monoron. Hárompontos előnye ennek elle-r nére megmaradt, ugyanis a 2. helyezett Bugyi KSX meglepetés­re kikapott a még pont nélküli Peregtől. azaz Kiskunlocháza II. kér. csapatától. Beiratkozott te­hát a sereghajtó. A másik csoport-, ban az éllovas Veresegyház ott­hon, a mögötte következő Török­bálint idegenben nyert. Zárójelben az ifieredményeket közöljük.- A-csoport Újlengyel—Nagykőrös 1-0 (1-9), Újszilvás—Tápiószele 0-2 (0-6), Hernád—Nagykáta l-l (0-2), Süly­sáp—Iklad 3-0 (3-3), Pereg—Bugyi KSX 1-0 (1-3). Üllő—Xakucs 0-1 (4-0), Monor—Pilis 2-2 (1-2). B-csoport Veresegyház—Esze Tamás SE 4-0, Dunavarsány—Szokolya 0-0 (7-0), Pécel— Nagymaros 0-3 (1-4), Halásztelek—'Törökbálint 0-3 (3-2).. Verőcemaros—Aszód 2-0 (4-1), Po- máz—Perbál ?-2 (1-1), Vecsés—Má- rianosztra 1-4. ★ Monor—Cegléd összevont kör­zeti bajnokság. Dánszentmiklós— CsávharasZt 2-1. Ecser—Gyömrő 1-t (!). Mende—Albertirsa 0-1. Tör­tei—Úri 1-3, Ceglédbercel—Abony 1-2. Tápiószőlős—Péteri 2-1". Nyár­egyháza—Maglód 2-1. Az élmezőny : l. Dánszentrhiklós 23. >. Övömre 21. .3. Úri 21, 4. Tápiószőlős 20. ponttal. © Az MTK-VM és a Bp. Hon­véd megegyezett Fodor Imre lab­darúgó átigazolása ügyében. Amennyiben a szükséges forma­ságokat . elintézik az MLSZ-ben. Fodor szombaton már játszhat a Bp. Honvéd csapatában a Hala­dás ellen. © A tekesport népszerűsítése érdekében gazdag versenynaptárt állított össze erre az évre a szö­vetség. A hét végén nyolc or­szág részvételével, második alka­lommal lezajló magyar nemzetkö­zi bajnokság jelenti a nyitányt. A verseny szombaton 13.30 órakor a Stadion Szállóban a párosok küz­delmével kezdődik, vasárnap órától az egyénivel folytatódik. 9 A vasárnapi, brazilok ■ elleni mérkőzés után a Mexikóra készü­lő magyar válogatott keret tagja) legközelebb május elsejétől foly­tatnak Ismét közös előkészülete­ket. Szombattól a bájnoki hajrá következik. Március 22. és .áorilr-i 26. között, hat egymást követő hét végén és két szerdán (áorilis 9.’ és 2.3.) zajlik le a hátra­lévő 8 forduló. 9 A labdarúgó-utánpótlás Euró- pa-bajnokság versenyben levő nyolc csapata közül hat már le­játszotta az első 90 percet a leg­jobb négy közé jutásért. A len­gyel és a magyar együttes szer­dán Opeléban kezdi a versengést és egy hét múlva Gyöngyösön folytatja. KÖZLEMÉNYEK Adá.m—Éva szolgálat. Társkeresés; l&Vfle- zéssel. Betegeknek, moágás-, hallásfü .látás­sérült e-lcnek-.. kiemelten. 1 eszáz-aCékóHakata te díjkedvezménnyel. Tájékoztatónknak vá­lasz borítékolt kérünk. Szeged, PX.: 696. 6701. Erden, a’Budái út-1-2. szí előtt baleset tör­tént a zebránál. Kérjük a szemtanúkat, jelentkezzenek az Érd, Balatoni út 93. szám alatt. Hegedűs Dezsönénél. „ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel - mondunk köszöneté* a 'Dél- magyarországi Áramszolgáltató Vállalat ■ ve­zérigazgatójának. gazdasági és társadalmi vezetésének, munkatársainak, akik a szere­tett Monostori József elhunyta alkalmával részvétüket kifejezték,' temetéséin megjelen­tek, utolsó útjára elkísérték, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Nagykőrös, Szeged. A Szolnok Megyei Tanács Építőipari Vállalata (SZOT ÉV) pályázatot hirdet TERVEZp IRODAVEZETŐI munkakör betöltésére. A munkakör betöltésének feltételei: szakirányú felsőfokú műszaki végzettség, A ka^góriás tervező és vezetői gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség. Bérezés: kiemelt fizetés -f havd mozgöbér. Lakásmegoldását elősegítjük. A pályázat tartalmazza: a pályázó részletes önéletrajzát, eddig végzett szakmai tevékenységét, jelermlegii . munkakörét, munkahelyét, munkaköri besorolását és jövedelmét, valamint s zakképzie ttségét, iskolai, politikád végzettségét tanúsító okiratainak másolatát. A pályázatokat 1986. március 3I-éig, kérjük benyújtani a vállalat személyzeti és oktatási vezetőjének, Szolnok, József Attila u. 38. sz. 5000. Az Utasellátó Válla­lat Bp.-i Tér. Igazga­tósága (Bp. V., Kál­mán Imre u. 14., tel.: -534-121, 534-755) fel­vételre keres kiske­reskedelmi egységébe: Dunakeszi-Gyártelep, MÁV-állomás és Gö­döllő, HÉV-állomás, Szabadság tér, pavi­lonkezelőket. Továbbá vendéglátói egységekbe vezetőt és -helyettest. Nagymaros, Hajóál­lomás. 247. \sz. ü. Dö- mös. Hajóállomás, va­lamint a 248. sz. ü.' Esztergom, Hajóállo­máson , levő egységek­be. Felvétellel kap­csolatos mindennemű felvilágosítást a terü­let személyzetise nvúit. A Budapesti Épület- asrfa’o-s <?s Faipart VáTa’a-t ócsai gyár­egysége felvé elre ke­res művezetőt. Alkal­mazási feltétel: kö­zépfokú végzettség. 10 éves szakmai, 5 éves vezetői gyakorlóit. Bé­rezés a gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Budapesti je­lentkezőket saját a utó bus sz a 1 száll ft j u k az ócsai munkahelyre. Jelentkezni lehet: Ócsa, Bajcsy-Zs'i­líniszky u. ITS. 2314. Teü: (23) -73-031. He­gedűs Gáspár gyár­egység vezető. _________ Fe lvételre keresünk ti árm ű vi'l liamoscág - b°n jártas erősáramú villanyszerelőt. Szol­gálati tálcás megold- hrtó ÜTŐ, Dóra-ma­jorban . Fizetés: meg­egyezés szerint. Je­lentkezés : az ágazat- vehetőnél, ÁKV Emb­riológiai Állomás, Ül­lő, Dór a-major 2225. 2 és fészobás OTP- öröklakás, 330 ezer Ft kp. + 300 ezer Ft OTP-átválialássai el­adó. Nagykőrös, Bá- rány u. 3 A IV. 13. Eladó tanya, beköl­tözhető, a városhoz közel, 900 négyszög- öles földterülettel. Érdeklődni: Nagykő­rös, Tulipán cukrász­dában. Eladó családi okok miatt, Nagykőrös (Tormás), Orgona u. 9.., szám alatt (kon­zervgyártól 5 perc), két családnak is meg­felelő, - gázfűtéses, kertes, új ház, fizetési kedvezmény is lehet­séges. jószágtartás­ra aika Imák/ 300 négyszögöles zárt­kart a Tázerdöben, a városhoz közel eladó. Víz. villany, szer­szám olskamr a van. Tél.: 81-14. Nagykö­rös, Gyopár u. 5 A ííú __LO.^szám. Le ncsésben tanya el­adó. Érdeklődni: Nagykőrös, Za.an u. 30. szám. Az Abomyi út elején szőlő és föld eladó vagy feléből kiadó, kút és villany’ van, ' b e építhető. N agy kő- rös, Batthyány u. 21. Tanya, 830 négyszög­ölles földdel; cserepes épületekkel, jószág- tartásra alkalmas he­lyen, erdőben eladó. Érdeklődni: Nagykő- rös, Cifrákért u. 13. Éladó 2 szobás, H200 négyszögöles tanya, kút, villainy van. Nagykőrös, Pöcöfk dű­lő 16. Érdeklődni: Fe­kete Józsefnél. Lakatosműhely, 1(27 négyzetméter alap­területű épülettel, la­kásnak is átalakít­ható, berendezéssel eladó. Nagykőrös, Te­leki u. 10. ___________ Tá piószőlős, Bogaras 80. számú két szoba, konyha, kamra, nagy zártverandás ház, 700 négyszögöles kerttel melyből 400 négyszög­öl termő szőlő, eladó. Kút, villany van. Irányár: 170 ezer fo­rint. Érdeklődni lehet bármikor, a fenti cí­men, Lésig! Jánosnál. Magastörzsű rózsa­fák. szomorú magas- t örzs űek d arabom ­ként százötven foirin-. tért, sok színből meg­rendelhetők. Dombi rózsákért. Szeged, Algyő (8750)._________ . Pilisszentivánon 800 négyszögöles telek el­adó. Jóreménység u. 1.9. sz. alatt. Telefon: (3l)-i.l-€<87, ___délutáni Ke resek Gödöllőin, fél- komfortos vagy kom­fort nélküli egy szoba konyhából álló kiadó lakást. Cím: P©t­reczky Tiborné, Pász- tó. Szabadság út 54. Veresegyházon, szép helyen fekvő. 2 szo­bás + 1 szoba, kony­ha. mellékhelyiségek, családi ház eladó. — Irányár: 850 OUO forint. Vasútállomáshoz kö­zel! Veresegyház, Mó- ricz Zsigmond út 10. Ötvenhárom négyzet- meteres, 2 szoba össz­komfortos, OTP-teher- mentes öröklakás/ azonnal beköltözhe­tően, készpénz-meg­egyezéssel eladó'. Ér­deklődni lehet min­dennap 17 óra után Szombat, vasárnap egész nap: Vác, Köl­csey u. 9. II. 8. Mol­nár. _________________ Vecsés, Vörös Hadse­reg 181. kétszintes, gázfűtéses családi ház. eladó. Érdeklődni 17 óra után, 467-071, szombat, vasárnap egész nap. ____________ Mo noron, a Ságvári E. u. 49. sz. alatt el­adó 150 négyszögöl telken, azonnal beköl­tözhető ház. Érdek­lődni: Pázsi Jánosné, Monor, Ságvári E. u. 47. alatt.____________.__ El adó 600 négyszögöl termő szőlő a Strázsa- hegyen (présház + pince -F gyümölcs­fák). Mellette 600 négyszögöl 8 éves te­lepítésű szőlő, gyü­mölcsfákkal. A telkek egyben, de külön-kü- lön is eladók. Vala­mint 500 négyszögöl pusztaföld a Strázsa- hegyen. Érdeklődni: Baj ári Istvánná, Mo­nor, Zalka M. u. 3., .egész nap. Eladó Budapest mel­lett, Dunakeszin kettő­szoba összkomfortos, központi fűtéses csa­ládi ház, 250 n.-öles telekkel, gyümölcsös­sel. tetőtér-beépíthető.' Érdeklődni: Duna-ke- szi. Csillag u. 2. ___ XV II. Rákoscsabán megkezdett családi ház építkezés eladó. Érdeklődni: .366-181 telefonszámon hétköz­nap az ..esti órákban, hótvégóó ee'ész nao. Eladó Tóalmáson egy szoba, konyha, für­dőszobás ház, mellék- épületekkel 1079 nm- és telekkel. Cím: Sza­bó Tamás, Tóalmás, Attila út 49. Máslél szobás OTP- öröklakás (44 négyzet*- méter) eladó. Gödöl­lő. Szabadság tér 12— 13. VI. 42. dr. PScnler. Érdeklődni: 18 órátpl. szombat. vasárnap egész nap. Temetőhegy dűlőben 600 négyszögöl beke­rített zárt kert eladó. Villany és fúrott kút van. Nagykőrös, VI,K Ady E. út 24. _______ Él adó Monoron a Strázsahegyen 430 n.- öles szőlő, pincével, présházzal. Érdeklőd­ni : Morior, József Attila u. 43._______ Fa ipari gépek eladóki szalagfűrészgépek. 300-astól 700-asig, min­den méretben, kom­binált gépek, vastag­sági gépek, abricht e- rek, marógépek, sza- laigcsiiszológép, sza- laigf űrész, köszörű, automata, fúrószup­portok, körfűrészgé­pek. lapforrasztók, hajtógatók, gyaltuten- gelyek, kések. Vétel is Horetzky műszaki ke­reskedő, Bp. TV., Új- rest), Templom u. 4. 1041. . Nyitva tartás: 10-től 14 óráig. Szom­baton zárva. ________ 2 szoba, összkomfor­tos, szövetkezeti la­kás eladó. Gödöllő, Stromfeld st. 11. II. 2, .vim alatt. _____ Sz oba, konyhás ház, nyugodt környezetben. 800 négyszögöles terü­lettel, beköltözhető­en eladó. Klememt Já­nos, Tániószőlős, Bo­garas 2?5. Négyszobás, két be­járatú, két családnak is megfelelő, gázfűté­ses családi házamat eladom vagy csere is érdekel. Gödöllő, Szilágyi Erzsébet utca 21. szám. ________ * 400 n.-öles, beépíthető telek — betegség niiaibt — eladó, gondo­zott termő gyümölcs­fákkal, az új E5-ös úthoz 200 m-re. Új- hártyárí, Erdősor u. 1. Eladó 1200 négyszög- öles házasingatlan, Valkó- Kossuth u. 27. Érdeklődni lehet: B. czabó Mihályné. Val- kó, Kossuth u. 25. Gödöllőn — a villany­telephez közel — 150 négyszögöl beépíthető terek eladó. Érdek­lődni : Márton János, Gödöllő, Körösi Cso­rna Sándor u. 10., mindennap 16 órától. Kútfúrás, telje«» fel­szioreléssel; garanciá­val Pesit megye déli részén. Levélcím: Mészáros. Szeged. Pf.: 608. (5701). Te’efon: 6(2'56-7113. A készüléken automata ügyelet van. Részletre, redőny, re­luxa. Minden fajta- és színválasztással. T.: 841-706._____________ Fi atal házas oár, egy kisgyermekkel, el­tartási szerződést köt­ne Cegléd vagy Kör­nyékén, idős sze­méllyel. Ottlakás szükséges. Cím: Odor I s tván. Tisz asa s, De­ák Ferenc u. 12. 547L ____________________ Vi llanyszerelés, 30 % kedvezmény. Épület­gépészet Gm. Érd.: IV.. Papagáj u. 2. Vidékieknek! Nyelv­tan ítás 1 e vele zés? e!, száz forint! ól, h a von - ta. angolul, németül, francia ul. oroszu 1, cl a - szül, spanyolul tele­fonon. 'Doktor Farkas, külföldi dinlómás szaktanár, Budapest, Tábornok u. hu szón- egy. 1149, (825-761). Lambéria kan ható, -'00 Ft'négyzetméter, Pa no Miklós asztalos. Üllő. Gvömrői u. 29. 2225. Vizes hazak., nedves épületek utólagos szi­getelése, gyorsan, ol­csón, garanciával. — Tel.: 134-975. Bodor­kos Károly. Bp., Fa­zeka*; U. 8 1027. Kétkemencés pékség teljes felszereléssel, azonnal kiadó. Gásnár Jánosné. Kartal. Pe- iófj nt is,. 2173 <s7im. Vizes házak, nedves falak utólagos fa’sz*- P Trését falbontás nélkül. gyorsan, ol­csón. garanciával vál­lalom. Cím: Darázs .Tó-'sof kőmüvqs, Ceg- lédbercel. Dózsa György út «/A.

Next

/
Oldalképek
Tartalom