Pest Megyei Hírlap, 1986. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-18 / 41. szám
Vasboltnézőben Eddig a kályhacső miatt fájt... y-1 " t — Csupán úgy, hogy türelmetlenebbek az emberek. Le hét, hogy valahol már épp felbosszantották őket, nem tudom. Sietnek. Aztán nem ritka, hogy aki az előbb még rohanni akart, az 20 perc múlva is itt mustrálgat valamit. — Hiánycikk? Van-e divat? — Eddig a kályhacső miatt fájt a fejünk. Ez a gond szerencsére idejében megoldódott, hisz javában tart a fűtési szezon. Viszont sajnos, jelenleg nem kapható, nálunk többek között csavar. Bízta' tót sem mondhatok. Divat? Kedveltek a zománcozott lábasok, fazekak. Csak egyetlen szépséghibájuk van, hogy fedő nélkül ' kapjuk őket. Ha éppenséggel nincs olyan, ami illik a vásárolt edényhez, el képzelhető, hogy egy-két alkalommal érdeklődni kell. Hogy kinek jó ez?! Felesleges bosszúság. A galérián Minden az eredeti helyén van. (Apáti-Tóth Sándor felvétele) áru lenne. — Mivel próbálják megtartani a vevőket? — Nagyobb áruválasztékkal. Bár ezt kissé megnehezíti, hogy adottak a havi készletértékeink, amit nem léphetünk túl, mert büntető kamatot fizetnénk. Lassan kifelé megyünk a télből, gondolunk a hobbitulajdonosokra. Szeretnénk, ha a kerti szerszámok iránt érdeklődőknek ritkán kellene nemet mondanunk. Persze az volna jó, ha fent, a galérián is mindenütt Az ablakok kovácsoltvas védőrácsában ott feszül a monogram: B. L. — Elnézést, tudják, hogy ki volt Berger Lipót? — Valami császárféle. — Dehogy. Bányatulajdonos egy Jókai-filmben. — Hányforintos kérdésnek szánta? Fontos ez? — Nem. — Akkor ebben maradunk. Az épület — a Gubody és a Kossuth Ferenc utca sarkán — boltíves erkélyével, ablakaival, egyszerű, nem hivalkodó. Aki építtette, annak nemcsak pénze volt, de ízlése is. A Berger család üzletháznak szánta. Feltehetően fent volt a lakrész, lenit pedig a vas- kereskedés. Az a hír járja, hogy Berger Lipót a felszabadulás után az NSZK-ban élt, ahol saját irodaházat nyitott. Tisztes kort ért meg, valamikor a ’80-as évek elején hunyt el. Szándékosan őgvelgek a ceglédi vasboltban. Ugyan, megszólít-e valaki? Megszólít: — Tessék parancsolni! — Elég komor ez a hely, legalábbis azzá teszi az olajos padló, és a szinte tériszonyt keltő magasság. Nehezen viselném el nap mint nap. — Mi már megszoktuk — mondja Hüll Józsefné, a bolt vezetője. Minden marad Szó se róla, valóban lehangoló a padló ábrázata. De ezt feledteti a galériarendszer és a régi típusú fiókok látványa. Megfogalmazhatatlan a hangulatuk. Egyébként a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum szívesen látná őket a gyűjteményében. Felmerült egy olyan terv. hogy önkiszolgáló bolttá alakítanák át — ehhez a padlót ki kellene cserélni —, az eredeti berendezésből minden maradna. Ám e változás akkora költséggel járna, hogy belátható időn belül aligha valósul meg. — Aki ritkán fordul meg önöknél, hogy tájékozódik? — Legtöbb portéka ugyanazon a helyen található, mint Bergeréknél. Szemben az edények. középen a pénztár, és a kiadópult. Az üzlet másik felében a szögek, csavarok, stb. Akad. aki kifejezetten zaklatásnak találja azt. ha. segíteni akarunk: — Miért, nem szabad nézelődni? — fakad ki. De, szabad. Végül is, aki ma nézelődik, elképzelhető, hogy holnap vásárolni fog. — Az árváltozások mennyire hatnak a forgalomra? — Szinte egyáltalán nem befolyásolják. Ugyanis nálunk többnyire a háztartásban használatos cikkek vannak, amelyek megvásárlásához nem hosszú hónapok spórolásával kell előteremteni a pénzt. Ugyanakkor ezek a holmik otthon nagyon fontosak. Divatedény — Az életmód változásával hogyan módosultak a vásárlói szokások? F. F. Elméleti konferencia A városi pártbizottság február 20-án, csütörtökön délután 2 órakor tartja ötödik elméleti konferenciáját az épület nagytermében. Az elmúlt négy évtized fejlődése az ifjúság történelmi tudatában címmel Halasi Márton, a Magyar Diák Sportszövetség ügyvezető titkára tart előadást. A konferencia felkészítésül szolgál a város és a községek párt- titkárainak, propagadistáinak és az agitáció felelőseinek. Felvásárlás, értékesítés Öreg galambok jönnek A Dél-Pest Megyei Áfész szerteágazó tevékenységei közül igen fontos szerepet lát el a felvásárlási osztály. A Dorottya utca 4. szám alatti irodában érdeklődtünk a jelenlegi felvásárlási és értékesítési helyzetről. — Milyen a tenyésztési kedv a kisállattenyésztők körében? — kérdeztük Szalatkay Sándor mezőgazdásztól. — Az elmúlt év irányzata országos viszonylatban a termelési, előállítási költségek emelkedése és — ezt követően — a termelési kedv csökkenése volt. Más vidékeken nagyobb mértékű visszaesést érzékeltek, nálunk tíz százalékos volt a hanyatlás. A termelési kedv ösztönzése érdekében megemelkedtek a felvásárlási árak. Az első osztályú vágónyúl felvásárlási ára kilónként 52-ről 57 forintra emelkedett. Színes vágónyúlért 49 helyett 51 forint jár. Magasabb a vágógalamb felvásárlási ára is. Az első osztályúért a régi 110 helyett most 125 forintot adnak kilónként. A másodosztályú ára 80-ról 95 forintra nőtt. Februárban megkezdődik az öreg galambok vásárlása, és — ha az olasz partner sikert ér el odahaza — egész évben tart majd ez az üzleti kapcsolat. — Mi jellemezte a tavalyi értékesítési viszonyokat? — Ezen a téren kedvezőbb eredményeket értünk el. A napos baromfi értékesítési forgalmunk az 1984-es évhez viszonyítva 10—12 százalékkal Közlemény. Értesítjük Cegléd város lakosságát, hogy a vállalatunk által létesített 6,91 sz. transzfor- mátorállomás leágazásától ceglédi Lenin Mgtsz, tulajdonában lévő légvezetékes hálózat feszültség alá van helyezve (Boda dűlő) irányában. Ezért a kiépített kisfeszültségű hálózat környékén a lakosságtól fokozoit elővigyázatosságot kérünk. DÉTÉV, Cegléd, 2700. Közlemény. Értesítjük Cegléd város lakosságát, hogy vállalatunk által felújított Pesti u. 16. Tüdőgondozó létesítmény külső kábelhálózata, valamint villamos szerelése feszültség alá van helyezve. Ezért a létesítmény és környékén a lakosságtól fokozott elővigyázatosságot kérünk. DÉTÉV, 2700. Cegléd. emelkedett, és elérte a 360 ezer darabot. A forgalmunk 70 százaléka a húshibrid napos baromfiból áll. Ezután az F—1-es napos baromfi következik, ami kettős hasznosítású A Tetra—H fajta igen gyors növekedésével tűnik ki, 8—9 hét után az 1,8—2 kilós súlyt eléri. — Mi a megnövekedett kereslet oka? — Egyszerűen arról van szó, hogy mi jóval olcsóbban adjuk a napos baromfikat, mint a szabadpiac. Ezenkívül fajtiszta és orvosilag ellenőrzött állományt értékesítünk — mondta Szalatkay Sándor mezőgazdász. Kiss Sándor A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XSJX. ÉVFOLYAM, 41. SZÁM 1986. FEBRUÁR 18., KEDD A szarvasmarhatartás hátrányai Nem tesz jót a hosszú tél Tápiószölös legjelentősebb munkahelye az Új Barázda Termelőszövetkezet. Földjeik java részén búza, kukorica és napraforgó terem. A gyengébb minőségű területeket erdősítéssel, rozzsal, cirokkal, mustárral, lucernával hasznosítják. Alaptevékenységük másik tartományában a szarvas- marhatartás és a tejtermelés jellemző. Az elmúlt öt esztendő során a ráfordítások mérséklésével és költségtakarékos termeléssel próbáltak válaszolni a szigorodó gazdasági feltételek kihívásaira. Ennek dacára a nemrég zárszámadáson elemzett tervciklus egyetlen kedvező évet sem hozott a tsz számára. Ä befektetések nem térültek meg, hosszú időn át tetemes terméskiesést kellett regisztrálni. Ismert okok: az aszály, valamint az elvonás mértékét egyre növelő gazdasági szabályozók. A szántóföldi hozamok mindennél többet árulnak el. Napraforgóból 1981-ben 30,1, 1984-ben 23,2 mázsát, kukoricából 73,1, illetve 31,4 mázsát takarítottak be hektáronként. Egyedül a búza hozta a formáját, az 1981-es átlag, az 55,5 mázsa 1984-ben 64,5-re nőtt. Pótolni tudja 1985-ben az Őszí vetésű gabonák jól előkészített földbe kerültek, ám fejlődésüknek a hosszú tél, s különösen a hirtelen jött hóolvadás nemigen kedvezett. Ráadásul a korábban feltört és művelésbe vont szikes területeken belvizek keletkeztek. Tavasszal pedig a szárazság nehezítette és késleltette a talajelőkészítést. Végül is a kalászosok szép termést adtak, búzából hektáronként 67, őszi árpából 64,5 mázsa gyűlt össze a határból. Persze az aszály nem vonult el következmények nélkül, szerfölött megdézsmálta a napraforgót és a kukoricát. Az egyikből hektáronként 22, a másikból pedig 48 mázsa termett mindössze. Még a búza és az őszi árpa példátlanul magas hozama is kevésnek bizonyult ahhoz, hogy a kukorica és a napraforgó kieséseit pótolni tudja. A szántóföldi növények előállításának önköltségei — a búza kivételével ■— oly magasra csaptak, hogy esetenként meghaladták az értékesítéskor kapott árakat. A Ceglédi Állami Tangazdaság feldolgozóüzeme, kecskéscsárdai kerülete és sertéshústermelő üzeme felvesz vízvezeték-szerelő, lakatos, villanyszerelő és esztergályos szakmunkásokat Fizetés: o jogszabályok alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a felsorolt üzemek igazgatójánál, cím: Cegléd, Bede 575. Az állattenyésztés mutatószámai is csökkentek az elmúlt esztendeihez viszonyítva. Hogy az ágazat elmarad a tervektől, az már az év közepén látható volt. S bár a szakemberek még akkor is bíztak a jobb eredményben, csalódni kényszerültek. Tény, hogy nem jövedelmező a szarvasmarhatartás. A takarmánytermesztésben tapasztalható hozamcsökkenések, a növekvő ráfordítások, a felhasznált abrak önköltségének emelkedése az állattenyésztésben, a tejtermelésben, a hízómarha-előállításban és különösen a növendékmarha-tar- tásban káros következményekkel járnak, s összeolvadva az egyéb közvetlen költségekkel, gazdaságtalanná teszik az ágazatot. Reszelőiizem A nem tervezhető, s az állattenyésztést sújtó tényezők mellé persze más, belső nehézségeket is fel kell sorakoztatni : a jószággondozásban, a takarmányfelhasználásban, a szaporodásbiológiai munkában, az állategészségügyi tevékenységben, a tartástechnológiában felfedezhető hiányosságokat. A melléküzemági egységek közül a 130 főt foglalkoztató varroda teljesítette árbevételi tervét, eredményei azonban nem olyan nagyságrendűek, hogy a tsz pénzügyi egyenlegét befolyásolni tudnák. Más a helyzet a reszelőüzemmel. Az itt folyó munka alacsony hatékonysága, s az ebből következő kudarc miatt a vezetőség az üzem megszüntetése mellett foglalt állást. Nyereség Korántsem csak szőlősi panasz: az alacsony jövedelmezőség és az esetenkénti átvételi bonyodalmak miatt erőteljesen apad a háztáji sertéstartók buzgalma. Ezzel együtt csökkent a szeszfőzde működése iránti igény is. így aztán az integrációs tevékenység a tsz számára különösebb előnyt nem jelent, igaz, rá sem fizet. Az Üj Barázda Tsz 1985- ben 86 millió forint árbevételt ért el, s minimális, 887 ezer forintnyi nyereséget. V. S. IJgyer 20. dűlőben lakható tanya, nyári konyhával (melléképületekkel) 550 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Kút, villany van. A buszmegállótól 2 perc. Érdeklődni: Cegléd. József Attila utca 9. Bimbóné Rabi Olga. _______ El adó az öregszőlőben 1077 négyszögöl szőlő Érdeklődni lehet: Cegléd, Horváth József utca 18. szám. Nagyközépúton, 10 perc járásra a várostól, 322 négyszögöl zártkert eladó. Kút, villany van. Értekezni lehet: Cegléd, Sátor utca 6. szám._________ El adó egy darab 7 éves, 8 hónapos vemhes tehén. Érdeklődni lehet: Török Pál, Nyársapáti, Ugyeri út 17. szám alatt. _______ Pá ncéltökés, kétpedá- los zongora sürgősen eladó. Érdeklődés: vasárnaponként, délután 2-től 6 óráig. — Cegléd. Síp utac 1. Eltartási szerződést kötne házaspár. Minden megoldás érdekel. Megkereső levelet „Szép jövő 120 363” jeligére kérek, a Hírlapkiadó Vállalat ki- rendeltségére, Cegléd, Teleki utca 30 szám Eladó 248 négyszög- öles hobbitelek, buszmegálló öt percre, villany van, valamim ROBI motoros kerti kapa és ROMÉT - KADET motorkerékpár újszerű állapotban. Cegléd. Virás utca 14 szám. Eladó Csengeri Közép dűlőben 600 négyszögöles szőlő, épülettel, norton kúttal. — Érdeklődni lehet: Cegléd II. kér.. Viráe utca 10 szám __________ El adó Törtei, Ujosz- tál.v dűlő 34. szám alatti tanya, gazdasági melléképülettel, villany, fúrott kút van. Buszmegálló 10 percre________________ El adó Csemő-zöldhal- ml bolt mellett 500 négyszögöles zártkert. fele szőlő, 30 nm-es pince alappal, fúroti kút villany van. Érdeklődni lehet: Nagy kőrös. Bárány u. 4/b II °m o alté, A bon.yh an. Bajcsy Zsilinszky úton építési telkek eladók. - Érdeklődni lehet: Be ne Lászlónál, Abony Honvéd u. 10. sz. Eladó Csemő központjában, a Szüret utca 13. szám alatt 1330 nm-es beépíthető telek. Lábazat, építőanyagok, víz és villany van. Érdeklődni lehet: Cegléd, Vitéz u. 19. sz. _____________ Eg y vagy másfél szobás öröklakást vennék. Dr. Tornyai, Cegléd, Rákóczi út 60. Érdeklődni lehet 18 órától. ____________ Ce gléd Dessewffy utca 47. számú ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen 17—19 óráig._________________ Há z eladó 800 négyszögöl telekkel, gyümölcsfákkal, szőlővel beültetve. Érdeklődni: mindennap. Al- hertirsán Viola út 44. Vállalom nútögepek, mosógépek (automatát nem), centrifugák, porszívók és egyéb háztartási gépek javítását, jótállással. Cegléd, Beloiannisz u 13. (tízemeletes) földszint Németh Eladó kétszintes családi ház, központi fűtés, több melléképülettel plusz 4500 férőhelyes komplett baromfióllal és működő terménybolttal. Érdeklődni mindennap Csemő, Táncsics M. út l. szám 235 négyszögöl építési telek eladó, bekerítve (fúrott kúttal, felvonulási épülettel, sóderral, betontörmelékkel). Érdeklődni Cegléden, az áruház méterosztályán lehet Kováosnénál Beköltözhető ház eladó. Cegléd. Molnár u 32 __________________ Ab onyban. központhoz közel, csendéi helyen. 340 négyszög öles telek házzal alsó épületekkel eladó. közművesített területen. Érdeklődni Abonv. Abonyi L. u 84 cjTám A régi 4-es ut mellett a kecskéscsárdai iskolával szemben Borostanya eladó. Villany van. (Ipari áram is bpVA7P+t7f») Sürgősen eladó vagy kiadó 250 negyszoeö’ évii möl esős a Budai úton. Érdeklődni: délután 5 órától. Cegléd Kossuth F, utca 61. B TT 1h. IT_J). Pesti úton szőlő es u olaikálvha eladó. Cég léd. Felszegi út 1 Farkas. Tel.: 10-489. Ház eladó, Cegléd, Sugár u. 50/a, Érdeklődni: Széchenyi út 53.______________________ Kertes ház eladó, esetleg elcserélném emeleti lakásra. Érdeklődni lehet: vasárnap, Cegléd, Sas utca 26. szóm. Pesti útról nyíló Középút melletti, a belterületi határhoz közeleső 360 négyszög- öles 10 éve telepített szőlő és gyümölcsös, új lakható épülettel, állattartásra alkalmas helyiségekkel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Cegléd, Hollós utca 3. szám alatt.___________________ Eladó 220 négyszög- öles építési telek a Fecske utcában. Érdeklődni lehet: Ceg- léd, Csolnak utca 34. Zöldhalomban eladó 450 négyszögöl hobbitelek bekerítve termő gyümölcsfákkal, fúrott kúttal. szivattyús motorral. Cegléd IX., kér. Rét u. 14/a. Ba- lasa. _______ Fű tött garázs kiadó üzletnek a Kossuth F. utcában. Telefon: 11- 778 ___________________ 80 0 négyszögöl szántóföld az öregszőlőben kiadó. Kőműves állványpalló eladó. Telefon- 11-778 Cegléden házhely eladó a Közép úton. Érdeklődni 18 óra utáfl, Telef t; • il-.i8-J Összkomfortos új ház, japán permetező eladó, valamint platós ARO kiutalást átadnám. Érdeklődni lehet Cegléd, Körösi út 50. Kertészetre kiváló 1100 négyszögöl hetven cm mélyen szántott terület rajta levő két nagy egyenként 170 nm-es fóliasátorral lakással eladó Cím: Vitai Jánosi Csemő I., kér. 8. dűlő 6 97 s. F « Jvesxuijü ceglédi telephelyre is villany- szerelő szakmunkásokat, valamint változó munkahelyre mélyfúrási szak-, betanított- és segédmunkásokat, valamint motorszerelőket. Pályakezdőket is. Jelentkezni lehet Ceglédi Üv. Rákóczi u. 7? 5/.ÓÍQ eíaUu a t\.,LUSÍ úton. Víz, villany van. Érdeklődni: 16 órától, Cegléd, Perczel u. 5. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)
