Pest Megyei Hírlap, 1986. február (30. évfolyam, 27-50. szám)

1986-02-11 / 35. szám

inan A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXX. ÉVFOLYAM, 35. SZÁM 1986. FEBRUÁR 11., KEDD Milliók sorsáról döntöttek Jóváhagyták a tanács terveit Befejeződnek a megkezdett építkezések Tegnap délután — Fekete Antal elnök vezetésével — ülést tartott Cegléd Város Tanacsa, amelyen megjelent Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvé­delmi miniszter, a város or­szággyűlési képviselője, dr. Bóth János, a megyei párt- bizottság politikai munkatár­sa, Csonka Tibor. Cegléd me­gyei tanácstagja, a megyei ta. nács elnökhelyettese és Balta János, a városi pártbizottság első titkára. Februárra összeálltak a vá­rosi tanács 1986-os pénzügyi tervei, amelyeket tegnap meg­tárgyalt és elfogadott a ta­nácstestület. Az erről szóló jelentésből kitűnt, hogy új­szerű gazdálkodás honosodik meg a városi tanácsnál, amely nagy körültekintést, szakmai felkészültséget, az előírások alapos ismeretét kívánja meg. Vállalati hozzájárulás A település az idén 634,4 millió forint bevétellel számol. Jóllehet, ez a pénz 3,7 száza­lékkal több a tavalyinál, de 31 millió forinttal kevesebb annál, mint amit 1986-ra az eredeti tervelképzelés tartal­mazott. Mérsékelten növekedtek az út- és közműfejlesztési hoz­zájárulásból, a telekeladásból éá tartós használatba vételből származó bevételek. A lakos­ság közműfejlesztésre befize­tett pénze 6,7 millió forint. A vállalati hozzájárulásoknál számolni kell azzal is, hogy egyes cégek esetleg nem tud­nak eleget tenni vállalt köte­lezettségüknek. Az átvételre tervezett több mint 6 millió forint felét az autóbusz-pálya­udvar építésénél, a többit a közműfejlesztésnél használják fel. A megyei tanács által kiírt pályázat keretében Cegléd 27,2 millió forint céltámoga­tásban részesül, amelyből egy szerény összeget lakótelepi közművesítésre, 8 milliót a Bem József Ipari Szakmun­kásképző Intézet építkezésé­nek befejezésére, 18-at a szennyvíztisztító felépítésére költenek. A működési, fenntartási előirányzat 466,7 millió forint. Ez több mint 60 millió forint­tal magasabb az előző évinél, de még így is fedezeti nehéz­ségek mutatkoznak egyes té­máknál. Így például a rendel­kezésre álló út-, hídkeret a legszükségesebb feladatokra sem elég. A városi tanács és intézményei biztonságos mű­ködésük érdekében 2 százalé­kos gazdálkodási tartalékot képeztek, 9,4 millió forint ősz. szeggel, és igénybe vehetik az OTP-től a kamatmentes gaz­dálkodási előleget. Belvizes brigád A felújítási előirányzat 20,7 millió forint, oly módon, hogy ebből 5,2 milliót vállalatoktól vettek át a Kossuth Művelő­dési Központ emeletes szár­nyának felújítására. A kórház 6,7 millió forinttal rendelke­zik. Kiemelt teendő a tüdő­gondozó intézet felújításának befejezése, a művelődési köz­pont már említett renoválásá­nak végrehajtása és a Bocs­kai úti tanácsi épület rendbe hozása. A középiskolák épüle­teinek állagmegóvására is köl­teni kell. Pénzt visz a gyer­mekkönyvtár új helyének ki­alakítása és az abonyi szociá­lis betegotthon fűtésének kor­szerűsítése. Az út-, hídkeret mindössze 8,1 millió forint. Ebből 3-at a Széchenyi út korszerűsítése emészt fel. Ugyanennyibe ke­rül az Örkényi út helyreho­zásának legszerényebb formá­ja. Befejeződik a Széchenyi úton a csapadékvíz-elvezetés. Nincs fedezet a gázvezeték- fektetést követő úthelyreállí- tási munkákra, az Alszegi úti kerékpárút építésére, a gya­logos-átkelőhelyek megvilágí­tására, a Körösi út belső sza­kaszának és a Kossuth tér át­építéséhez szükséges tervek elkészítésére. A felsoroltak to­vábbi 3 millió forintot igé­nyelnének. A belvíz elleni védekezés 3 millió forintból oldható meg. A munkálatok célszerűbb el­végzése érdekében háromfős karbantartó brigád alakult, amelyet a legszükségesebb gé­pekkel is elláttak. A fejlesztés feladatait 167,7 millió forintból kell megolda­ni. Elsőbbséget élveznek az áthúzódó beruházások, ame­lyek mielőbbi befejezése kívá­natos. Parkosításra mindössze 1,5 millió forint jut. Tovább épül a Szélmalom-zug vil­lanyhálózata. A városi sze­méttelep terveinek elkészítte­téséhez 1,6 millió forint szük­séges. Négy darab tanácsi A Ceglédi Állami Tangazdaság feldolgozóüzeme, kecskéscsárdai kerülete és sertéshústermelő üzeme felvesz vízvezeték-szerelő, lakatos, villanyszerelő és esztergályos szakmunkásokat Fizetés: a jogszabályok alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a felsorolt üzemek igazgatójánál, cím: Cegléd, Bede 575. bérlakás épül. Folytatódik * gázcsövek fektetése mind az iparvállalatok, mind a lakos­ság számára és hozzájárulá­sával. Földbe kerül a vezeték az öregszőlőben, a Déli út— Mizsei út térségében. ötmillió forint jut a Rákó­czi úti szakorvosi rendelőin­tézet bővítésére. A kulturális ellátás legnagyobb feladata az ipari szakmunkásképző inté­zetben folyó beruházás befe­jezése. Az átadott tíz tante­rem után az idén elkészül a tornaterem, a háromezer ada­gos konyha és az étterem. Folytatódik a Török János szakközépiskola tervezett be­ruházásának előkészítése, amelynek kivitelezési szakasza 1987-ben kezdődik. Társadalmi munka Szerepel még a tanács ter­veiben csapadékvíz-elvezetés az öregszőlőben. A szállítás terén a legfontosabb az autó­busz-pályaudvar építése, amellyel úgy kell igyekezni, hogy jövőre elkészüljön. To­vábbi összegekre van szükség a szennyvíztisztító teljes fel­építéséhez. Az öregszőlő szennyvízcsatornájához 3 mil­lió forintot fizet a tanács. Tá­mogatja a Vörösmarty téri ABC-áruház megvalósulását a magára vállalt közművesítés­sel. Erre az évre a tanács 25 millió forint értékű társadal­mi munkára számít a válla­latoktól, intézményektől és a lakosságtól. Közreműködésü­ket az utak, járdák, gáz-, víz-, villanyhálózat bővítésé­nél, hadtörténeti park építé­sénél veszik igénybe. T. T. Micsurin Tsz Mozgósítva a tartalékokat Feldolgozni, amit lehet Az albertirsai Micsurin Ter­melőszövetkezetben az elmúlt évben rendezett üzemi pártér­tekezlet átfogóan elemezte a párt politikájának helyi érvé­nyesülését, a felsőbb pártszer­vek határozatainak végrehaj­tását, Az azóta eltelt idő alkal­mát adott arra, hogy az MSZMP XIII. kongresszusán hozott határozatok és a saját intézkedési terv alapján a gaz­dálkodás területén újabb lépé­seket tegyünk. A pártszervezet termelést irányító, ellenőrző tevékenysé­gének döntő szerepe volt ab­ban. hogy a gazdálkodásban fejlődés következett be. Az üzemi pártbizottság, annak végrehajtó bizottsága, vala­mint az alapszervezetek rend­szeresen elemzik és ellenőrzik az elért eredményeket, s a meglévő hiányosságok felszá­molására újabb feladatokat je­lölnek meg. Az utóbbi időszak­ban az illetékes párttestületek napirendre tűzték az érdekelt­ségi rendszer módosítási fel­adatait, a külgazdasági kap­csolatok fejlesztésére hozott határozat időarányos teljesíté­sének kérdését, a szocialista brigádmozgalom szerepének értékelését és határozat szüle­tett a VII. ötéves terv főbb célkitűzéseiről. A pártszervezet pozitívan értékeli azt a fejleményt, hogy a szakvezetés bátran al­kalmazza a mezőgazdasági ku­tatás eredményeit, a tudo­mány, a technika legfrissebb vívmányait. A termelőszövet­kezet egyidejűleg gesztora, vagy tagja több termelési rendszernek azért, hogy a leg­modernebb, leggazdaságosabb termelés valósuljon meg terü­letükön, vagy a társgazdasá­gokban. Az üzemi pártbizott­ság az elmúlt évben foglalt ál­lást az önelszámolási egysé­gekre épülő szervezet kialakí­tása mellett. A megvalósítás eredményeként növekedett az egységek termelésben való fo­kozottabb érdekeltsége és a jobb munkavégzés iránti fele­lőssége. Az fcíSZMP XIII.1 kóhgresz- szusa útmutatást és biztatást adott a termékszerkezet kor­szerűsítésére. A népgazdasági érdekek figyelembevételével valósul meg a tevékenységi körök átszervezése, a vetés- szerkezet átalakítása. A párt- szervezet gondoskodik arról, hogy a végrehajtott változások a dolgozókért történjenek, a becsületesen termelő emberek véleményének egyetértésével Vándordíj a birkózónak Kürti Béla sporttörténeti könyvében önálló fejezet ad hírt egy jeles ceglédi férfiúról, Paulovits Károlyról, aki a múlt század közepén született Pilismaróton, s aki a Pesten megszerzett földrajz-termé­szetrajz szakos tanári diplo­máját Kolozsvárott latin sza­kos oklevéllel toldotta meg. Paulovitsot 1883-ban már Cegléden találjuk, ahol a pol­gári iskola pedagógusaként az idegen nyelvek mellett testne­velést is oktat. A város első testnevelő ta­nárát az ügyszeretet és a lel­kesedés az iskola falain kívül­re is el-elviszi. De mindhiába emeli fel szavát annak érde­kében, hogy a sportolni vá­gyók számára tornaterem épüljön a településen. S bár viaskodása akkoriban hiába­valónak bizonyult, nem adta meg magát egykönnyen. Szer­vezője, pénztárosa, majd elnö­ke lett a ceglédi korcsolyázó- egyletnek, tagja az 1896-ban létrehozott tornászóegyletnek, s aztán első elnöke az 1902- ben életre keltett Czeglédi Sport Egyesületnek. Nevéhez fűződik nem egy sportlétesítmény megépítése: 1895-ben teniszpályát alakít ki az iskola udvarán, majd kezdeményezi a városi uszoda elkészítését. Kései kollégája, Kürti Béla, feltárta Paulovits életét, a sporttörténeti bizottság pedig rendbehozatta a síremléket, ahol minden évben, halottak napján koszorút helyeznek el. Időközben ráleltek Paulovits Károly élő leszármazottaira is — mindhárom unokája tanár­nő —, akik 1983-ban ceglédi látogatásuk után, a kiváló nagyatya tiszteletére vándor­díját alapítottak. A bizottság úgy határozott, hogy az elis­merés egy szép serleg képé­ben, évente annak az ifjúsági sportolónak a birtokába ke­rüljön, aki a legjobb eredmé­nyeket tudja felmutatni. Ta­valy Harczi Zsolt válogatott asztaliteniszezőé lett a díj. Néhány nappal ezelőtt is­mét sor került a kimagasló teljesítményt nyújtó fiatal sportolók köszöntésére. A Paulovits-vándordíjat Fekete Antal tanácselnök nyújtotta át Czigony Tamás kötöttfogású birkózónak, aki a serdülő vi­lágjátékok harmadik helye­zettje, egyben serdülő magyar bajnok. Oklevelet kapott a két válogatott sportakrobata, Sághi Tünde és Pető Mónika, valamint Szakter József, a Közgép NB I-es tekecsapatá­nak játékosa, az ifjúsági 12-ők bajnokságának első helye­zettje. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ez- ütőn mondunk köszönetét min­den kedves rokonnak, barátnak és ismerősnek, akik szeretett fér­jem, édesapánk, nagyapánk, REVUCZKY GYULA temetésén megjelentek, bánatunkban velünk éreztek. Külön köszönetünket fe­jezzük ki a részvéttáviratokért, a sírra helyezett koszorúkért és vi­rágokért. A GYÁSZOLÓ CSALAD. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás köszönetét mind­azoknak, akik szeretett édes­anyánk, nagymamánk, dédnagy­mamánk özv. VIRÁG SANÜORNÉ szül. Lovas Lídia váratlan és fáj­dalmas elhunyta alkalmából te­metésén megjelentek és elkísérték őt utolsó útjára, sírjára a meg­emlékezés virágait, koszorúit helyezték és mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni kívánták. Külön mondunk köszönetét a Lenin Mgtsz és a Kísérleti Gaz­daság dolgozóinak a küldött ko­szorúért. A gyászoló család. találkozzanak. A termőhelyi és közgazdasági adottságok figye­lembevételével ilyen jellemző döntést támogattak párttag­jaink a gyümölcs- és szőlőter­mesztés, a szántóföldi kultú­rák megváltoztatása és néhány melléktevékenységi ágazatban. Az ipari üzemekben a kooperációs kapcsolatok javí­tásával sikerült a határidővál­lalások teljesítése. A kiegészí­tő tevékenység termelési ru­galmassággal tudott szinten maradni. A párttagsággal egyetértésben a szakvezetésnek az a célja, hogy a termelés a teljes vertikum kialakításával valósuljon meg. Az előállított mezőgazdasági javak minél magasabb feldolgozási fokon hagyják ei a termelőszövet­kezetet. A következő évek leg­fontosabb feladata, hogy a gaz­dálkodás minden területén mozgósítani lehessen a tarta­lékokat, növekedjen az eszköz­kihasználtság, a munka terme­lékenysége. A pártbizottság átfogó, köze­lebbi és távlati követelmény­rendszerben jelöli meg a szer­vezettség, a belső érdekeltség, a munkafegyelem javításához szükséges politikai teendőket. A feladatok közé sorolja a munkaverseny-mozgalom és a munkahelyi légkör kedvezőbb kialakításának teendőit. Vizs­gálja majd a döntések politi­kai hatását az ellenőrzés nyílt­ságával és demokratizmusával. Ébert Antal, a Micsurin Tsz pártbizottságának titkára Tanműhelyt nyitottak Egy Nysa a beteg lovuk Egy néhai istálló átalakítá­sával nagyszerű tanműhelyt alakítottak ki a Ceglédi Álla­mi Tangazdaság bedei köz­pontjában. A tágas és világos helyiségek tizenöt első és ti­zenhét másodéves tanulónak adnak helyet, akik autó- és mezőgazdasági gépszerelő szak­mát sajátítják ei. A tangaz­daságbeli növendékeken kívül a KÖZGÉP-ből is vannak diákjaik. Többen — ha majd befejezik tanulmányaikat — ennél a két vállalatnál helyez­kednek el. Pipó István szakoktató irá­nyításával maguk készítették el a berendezés egy részét. Ottjártunkkor éppen egy IFA teherautó üzemanyag-adagoló­jának metszetét fabrikálták, mert nagy szükség van a szemléltető eszközökre. Miután az első félévben megkapták az elsősök a fémipari, alapismere­tekét, most már egyre ügye­sebben tartják a kezükben a különféle szerszámokat. Igye­keznek némi hasznot hajtani a gazdaságnak, ezért jelenleg éppen egy Nysa 525-ös autót készítenek fel a műszaki vizs­gára. Alaposan szétszedték, és teljesen felújítják. Ez most az ő beteg lovuk, amelyen min­den létező rendellenesség meg­található és reparálható. így ismerik meg igazán a szakma minden csínját-bínját. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ugyer 20. dűlőben lakható tanya, nyári konyhával (mellék­épületekkel) 530 négy­szögöl telekkel sür­gősen eladó. Kút, vil­lany van. A buszmeg­állótól 2 perc. Érdek­lődni: Cegléd, József Attila utca 9. Bimbó- né Rabi Olga. 440 négyszögöl bekerí­tett telek kis házzal eladó. Külső Budai út 47. szám alatt. Kút, villany van. Irányár: 320 ezer forint. Érdek­lődni lehet: Cegléd, Szél utca 4. __________ Ab onyban, központ­hoz közel, csendes helyen, 340 négyszög- öles telek házzal és alsó épületekkel el­adó, közművesített te­rületen. Érdeklődni, Abony, Abonyi L. u. 84. szám. _____________ Cs apó u. 3. sz. 2 és fél szobás összkom­fortos családi ház el­adó. 1 és fél szobás lakótelepi lakást be­számítok. Érdeklődni lehet: Fityó Istvánnál 6—14 óráig a konzerv­gyárban.______________ 15 0 négyszögól építési telek városközpont­ban eladó. Érdeklődő levelet ,,Gáz van” 121 345 jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Ceg- !éd. Teleki utca 30L Eladó vagy elcserél­ném tehermentes két- szoba összkomfortos szövetkezeti lakáso­mat, egy szoba össz­komfortos lakótelepi­re. Érdeklődni lehet: Kossuth F. u. 44. I. m. ti. 7. ______________ Ke ries rsaiádi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Cegléd, Hollós utca 6. Beköltözhető ház el­adó. Cegléd, Molnár U. 32. Eladó Ugyer 20. dűlő­ben 400 ngyszögöl be­kerített gyümölcsös. Villany, fúrott kút van. Érdeklődni lehet: délután 5—7 óra kö­zött, Kossuth F. u. 51. II. 9. Gépkocsivezető húsz­éves szakmai gyakor­lattal, elhelyezkedne kiskocsira. Megke­reső levelet „Szerelő is” 120 328 jeligére ké­rem a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltsé­gére Cegléd. Teleki utca 30. szám. Széna, gáztűznely és egy MZ 150-es motor- kerékpár, valamint öntvény radiátorok eladók. Érdeklődni le­het: Ceglédbercel, Dózsa Gy. u. 11, Eladó Cegléden csen­des központi helyen kétszobás 54 nm-es magas földszinti szö­vetkezeti lakás, 9 ezer 300 Ft/nm 4- 58 ezer forint OTP-átvállalás Érdeklődni: Varga László, Szeged, Hargi­tai utca 16. 6726. Beköltözhető ház el­adó, Mátyás kir. u. 34. szám alatt. Érdek­lődni: Gyikó Lajos, Cegléd, Ady Endre u. 2. szám. _____ Na gyközépúton, 10 perc járásra a város­tól, 322 négyszögöl .zártkert , , eladó. . Kút, villany van. Értekezni lebet; C ‘4led. Sátor utca tTCTim. ______ El adó 350 négyszögöl zártkert szőlővel, A telken víz, villany van. Érdeklődni: Ceg- léd, Báthory utca* 15. A 203. sz. Bem József Ipari Szakmunkás- képző Intézet (Cegléd, Hold u. 21.) felvételre keres érettségivel ren­delkező gyors- és gépírni tudó munka­társat. Jelentkezni le­het személyesen az is- kola igazgatójánál. Eladó Tápiószőíős Bogaras 56. szám alatti 40 négyszögöles- ingatlan. Két szoba, konyha, kamra, gaz­dasági .épületek. Irányár: 150 ezer fo­rint. Érdeklődni ugyanitt. 235 négyszögöl építési telek eladó, bekerítve (fúrott kúttal, felvo­nulási épülettel, só­derral, betontörme­lékkel). Érdeklődni Cegléden, az áruház méterosztályán lehet Kovácsnénál. _________ El adó családi ház Cegléd, Dessewffy u. 30. Érdeklődni: Ceg­léd, Thököly u. 12. 17 óra után és hétvégén. Cegléden a Nefelejcs utcában 143 négyszögöl rendezett déli fekvésű telek eladó, hobbite­rületért is elcserél­ném. Érdeklődni: dél­után 5 órától, Ceg­léd XI., Nefelejcs u. 43. szám.____________ El adó kétszintes csa­ládi ház, központi fű­tés, több melléképü­lettel plusz 4500 férő-' helyes komplett ba- romfióllal és működő terménybolttal. Ér­deklődni mindennap Csemő, Táncsics M. út 1. szám. Eladó 4G0 négyszögöl hobbitelek Alsóerdőn. Érdeklődni lehet: dél­után 4 órától, Ceg- léd, Kővágó u. 23. Eladó az öregszőlőben 1077 négyszögöl szőlő Érdeklődni lehet: Cegléd, Horváth Jó­zsef utca 18. szám. Kertészetnek kiváló 1100 négyszögöl 70 cm mélyen szántott terü­let, rajta két nagy, egyenként 170 négy­zetméteres fóliasátor­ral, lakással eladó. Cím: Vitai János, I. kér. 8. dűlő 6. 2713. Abony központjában. Klapka György út 12 vám alatt lévő 101 négyszögöles telek el­adó. Érdeklődni: égés 7 nap, Polonyl Endrénénél, Abony, Szolnoki út 9. Kétszintes családi ház eladó, főútvonal mel­lett. Műhely, garázs, ipari áram, központi fűtés van. Érdeklődni a helyszínen, Törtei, Vörös Hadsereg u. 21. A PENOMAH CEGLÉDI GYÄRA '•.'.‘•»ELVESZ • nyugdíjas férfi munkavállalókat rendészeti munkakörbe. Fizetés megegyezés - szerint. JELENTKEZNI LEHET a gyár rendészeti vezetőjénél, Cegléd IV., Dohány u. 14. TELEFON: 10-088/13 mellék. Két szoba, konyna, előszobából álló, ker­tes ház eladó. Cegléd, Gólya u. 4. Telefon: 11-266. Építész­technikust FELVESZÜNK, bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: Cegléd és Környéke Élelmiszer­Kiskereskedelmi Vállalat személyzeti osztályán Cegléd, Rákóczi u. 14. Cegléd Budai utón négyszögöl szőlő­gyümölcsös ketté­osztva is eladó, Micsi- nai buszmegállónál. Levélcím: Szeieczky Lóránt, Bp., Hidas- németj u. 39. 1172. í^egy szooa osszkom- iortos családi náz el­adó Cegléd. ősz u. 9. Vízvezeték- és padló­fűtés szerelését vál­lalja, ifj. Csurgai Fe­renc. Cegléd, Alkot- mány u. 56. 2x400 négyszögöles zártkert a Budai úti állomástól egy percre eladó. — Érdeklődni: Seres, Cegléd. Kö- kény u. 13. Egyszoba-összkTom-" fortos lakás eladó kp +OTP átvállalás­ * S. * * * * * * * 13 sal. Cegléd, Kozma S. u. li/a. I. lépcső­ház TVL emelet: 14. Vállalom hűtőgépek, mosógépek (automa­tát nem), centrifugák, porszívók és egyéb háztartási gépek ja­vítását, jótállással. Cegléd, Beloiannisz u. 13. Tízemeletes föld­szint. Németh. ______ El adó új központi fű- téses, 200 négyszgöl telken fekvő 78 nm alapterületű családi ház. Cegléd, Csengeri u. 45. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap)

Next

/
Oldalképek
Tartalom