Pest Megyei Hírlap, 1985. december (29. évfolyam, 282-306. szám)

1985-12-13 / 292. szám

Területi barangolás

Közbeszólt az Ikarus

1985. DECEMBER 13.

MUSZ-sportolók

Az ér legjobbjai

A Magyar Honvédelmi Szövetség mérlegelve az 1985-ös hazai és nemzetközi eredményeket, minden szakágában megválasztotta az év sportolóját.

Rádiótechnika: Isgum Ilona

(Baranya megye), Lukács József (Fejér megye).

Modellezés: Meczner András — repülőmodellezés, Rúzsa József — autómodellezés. Hajómodellezésben kiemelkedő teljesítmény nem történt.

Könnyűbúvár: Fabó Éva (Dunaújváros) — uszonyos és búvárúszás, Kubina István (Budapest) *— uszonyos és búvárúszás.

Tájékozódási búvárúszás:

Wachtler Katalin (Budapest), Né- der György (Dunaújváros).

Motoros mürepülés: Besenyei Péter (Budapest).

Vitorlázórepülés: Bolla Mária (Budapest), Papp Sándor (Budapest) .

Ejtőernyőzés: Ozsechovszki

Márta (Budapest). Mengyán Pál (Békés megye).

Ejtőernyős többtusa: Göbölös Ferenc (Budapest).

Hőlégballon: Molnár Csaba

(Győr megye).

Sárkányrepülés: Takács István (Baranya megye).

© A jugoszláviai Dobrnában folytatták a női junior sakkvilágbajnokságot. Mádl Ildikó játszmája a második fordulóban a csehszlovák Polakova ellen függőben maradt.

© Moszkvában a nemzetközi asztalitenisz-versenyen a magyar férfi együttes 5-2-re ugyan legyőzte Franciaországot, de nem jutott a

A területi labdarúgó-bajnokság Duna-csoportjában tavaly hét Pest megyei csapat játszott. Az ősszel kezdődött küzdelemsorozaton már csak négyen voltak. A Bem SE és a Kossuth KFSE kiesett, a Göd együttesét pedig a Mát- ra-csoportba osztották be. Űjonc a Dunai Kőolaj gárdája. Nézzük először az őszi sorrendet.

DUNA-CSOPORT őszi végeredmény

1. Építők SC

íi

4

2

47-17

25

2. Budafok

10

6

1

38-14

26

3. Dorog

9

6

2

22- 8

24

4. Érd

9

3

5

37-24

21

5. Ráckeve

7

6

4

29-16

20

6. Ikarus

7

6

4

20-26

20

7. Oroszlány

7

5

5

24-16

19

8. III. kér. TTVE

8

3

6

39-32

19

9. ESMTK

8

3

6

23-31

19

10. BKV Előre

6

6

5

23-22

18

11. Nyergesújfalu

4

9

4

32-31

17

12. Esztergom

7

2

8

29-27

16

13. Dunai Kőolaj

6

3

8

21-29

15

14. Pénzügyőr

5

4

8

14-18

14

15. Dömsöd

3

7

7

18-24

13

16. Ács

3

3

11

16-40

9

17. Toldi SE

1

5

11

12-36

7

18. R.-menti

—

3

14

11-52

3

4. Érd 17

9

3

5

37-24

21

otthon 8

5

2

1

18- 6

12

idegenben 9

4

1

4

19-18

9

Elmúlt ősszel

az

5

helyen

végzett az Érd, 22 pontot gyűjtve. Most kisebb terméssel eggyel előbb végzett. Otthonában jól helytállt a gárda, csupán az Ikarus szólt közbe, 2-1-es győzelmével. A Budafok és a Dömsöd 1—1 pontot szerzett Érden.

legjobb hat közé. A fiatalokból álló magyar női . együttes is kiesett.

• Ma reggel a Ferihegyi repülőtérről utazik el a hat magyar úszó Hollandiába a rövidpályás úszó EK-ra. Amszterdamból busszal mennek tovább Hertongenboschba a verseny színhelyére.

Jól kezdte az idényt a csapat:

a Dunai Kőolajt 4-0, az ESMTK csapatát pedig 5-0-ra verte. Ez utóbbi jelentette az őszi rekordgyőzelmet.

Vendégségben a Pénzügyőr, a Ráckeve, a Toldi SE és a Rákoscsaba ellenében diadalmaskodott. Nyergesújfalun 3-3-as döntetlent ért el. Utolsó két kirándulása rosszul végződött, Oroszlány után az Ácsi Kinizsitől is vereséggel tért haza.

A csoportban az első két helyezett után az Érd volt a legeredményesebb: 32 találattal.

Csupán három találkozón

nem tudta bevenni az ellenfél kapuját,

hat mérkőzésen pedig nem kapott gólt. A legtöbbször az

A vártnál Is biztosabban vette az NSZK-ban az első két akadályt a magyar női kézilabda-válogatott a B csoportos világbajnokságon. Az együttes előbb 23 góllal legyőzte az utolsó pillanatban beugrott Izlandot, majd 9 góllal bizonyult jobbnak Csehszlovákiánál. Horváth László csapatvezető, a Magyar Kézilabda Szövetség titkára a magyarok eddigi teljesítményéről elmondta:

— Az első összecsapáson szinte mindenki sziporkázott. Azután a lényegesen jobb játékerőt képviselő Csehszlovákia ellen is hozta formáját a válogatott: a 234-szeres válogatott Gódorné vezérletével gond nélkül megadásra késztette ellenfelét. Szólni kell Rácz Mariann ragyogó kapusteljesítményéről, s a VB-de- bütáns Elekes Csilla gólerősségéről, aki beállósként eddig 15 gólt szerzett.

Építők, valamint az Ácsi Kinizsi elleni meccsen zörgött a Pest megyeiek hálója: mindkétszer 4-2-es vereséget szenvedtek.

A korábbi évekhez hasonlóan,

most is sokan voltak kíváncsiak a csapat mérkőzéseire.

ősszel összesen több mint nyolcezren. A nézőcsúcsot a Budafok elleni rangadón jegyezték fel, amikor háromezren övezték az érdi játékteret. Ezren voltak kíváncsiak a D. Kőolaj és az Esztergom vendégszereplésére. Pauli volt a legeredményesebb játékos, 13 találattal, mögötte Kapa következik. Egy öngól is gyarapította a termést, Farkas (Toldi SE) jóvoltából.

— Reitter —

Mylena Foltynova az 1978-as csehszlovákiai világbajnokságon még Csehszlovákia színeiben lett gólkirálynő. Azóta házassága révén Ausztriába költözött. Ma a magyarok hálóját veszi célba

Jocha Károly felvétele

Csoportról csoportra Mexikóban

Győzelem — újoncokkal

fmMlNNEN-OmANjm

Ma Ausztria következik

Sikeres akadályvétel

Sorsolás: január 9*én

A Real kupabravúrja

Monterrey-ben magyar idő szerint csütörtökön hajnalban játszotta második mérkőzését a labdarúgó-válogatott a mexikói négyes tornán. A találkozóra Mezey György szövetségi kapitány újabb három újoncot vetett be. a 31 éves Szendrei először állt a csapat kapujában, s ugyancsak először kapott bizalmat; a nála fiatalabb Nagy J. és Fitos. A mérkőzést; megelőző eső miatt nagyon gyér volt az érdeklődés. A magyarok biztosan nyertek.

Magyarország—Algéria 3-1 (2-0).

Monterrey; 3000 néző.

'Góllövők: Péter. Kovács,

Bognár, illetve Pentajev.

A magyar, válogatott ebben az összeállításban szerepelt: Szendrei — Sallai, Róth, Ga- raba (Nagy A. a szünetben), Péter — Nagy J, (Hajszán 60. p.). Bognár. Kardos, Fitos - Kiprich (Pétári a szünetben), Kovács.

A torna állása:

J—2. Magyarország 2 2-------1-1 4

Me

xiUÓ 2 2-------4-1 4

3. Dél-Korea 2-------2 1-3 —

4. A

lgéria 2-------2 1-5 —

A tornán még két mérkőzés van hátra, pénteken ' magyar idő szerint 22 órakor Nezá- ban Dél-Korea és Algéria, szombaton pedig budapesti 19 órakor Tolucában Mexikó és Magyarország játszik.

Már fél év sincs hátra a mexikói labdarúgó VB-döntő rajtjáig, és a .,fociláz” egyre inkább eluralkodik Mexikóvárosban. Ez érthető, hiszen vasárnap elkészítik a döntő csoportbeosztását. Ismeretes, hogy a 24 válogatottat .hat, egyenként négy válogatottat magába foglaló kvalifikációs csoportba osztják.

Míg korábban csak híresztelések szóltak róla most már végleges, hogy melyik az a hat válogatott., amelyet e csoportok élére kiemeltek. Eldőlt az is, hogy talán a legkedvezőtlenebbül Lengyelország járt, hiszen a sokak által kritizált klímájú, környezetszennyezett Monterrey-ben „vezeti” az F- csoport mezőnyét.

A vasárnapi sorsolás előtti végleges tények:

A-csoport: kiemeltje a címvédő Olaszország (Puebla). Élcsoport: a rendező MexiUÓ

(Mexikóváros, Toluca). C-cso- port: az Európa-bajnok (Franciaország (Leon. Irapuato). D- csoport: Brazília (Guadalajara), E-csoport: NSZK (Quere- taro). F-csoport: Lengyelország (Monterrey).

Az FTi'-cwarnokban

Kézilabda

A Népligetben, az FTC tornacsarnokában rendezték a Smickl Kupa nemzetközi férfi kézüabdatornát, amelyen Pest megye ifjúsági válogatottja is szerepelt. Az egyetlen győzelmet Topolcsány ellen szerezték, s a két pont csak a negyedik helyre volt elégséges. A legjobb kapus címet a Pest megyei Hegyesi érdemelte ki.

★

Kosárlabda férfi NB II. Mai műsor: Közgazdasági Egyetem—Monor (IX., Kinizsi u., 20.15).

Alig lehet azzal a megállapítással vitázni, hogy az UEFA Kupában címvédő spanyol Real Madrid legénysége igazi klassziscsapat. A madridiak a szerdai labdarúgó kupanapon ismételt „csodára” voltak képesek. vert helyzetből harcolták ki a labdarúgó UEFA Kupában a legjobb nyolc közé kerülést.

A Real éppen egy éve 3-0- ra kikapott • a belga Ander- lechttől, a visszavágón azonban 6-1-re nyert, és továbbjutott. Ezt a huszárbravúrt most megismételte. A nyugatnémet Borussia Mönchenglad- bach elleni 1-5 után volt erejük a spanyoloknak az „újjászületésre”, 4-0 arányban nyertek, és az idegenben rúgott góllal továbbléptek.

A január 9-i, zürichi sorsoláson az UEFA Kupában érdekelt csapatok: Hajdúk, Inter. Köln, Nantes, Neuchatel Xamax. Waregem, Real Madrid, Sporting Lisszabon.

Az egyik csehszlovák partjel- ző és egy rohamrendőr megsérült a szerda esti, az UEFA Kupáért játszott Milan (olasz) —Waregem (belga) összecsapás utáni szurkolói rendbontásokban. Míg az első félidő végén egy n-es miatt csak zöldségféléket és narancsot dobáltak a nézők, a találkozó után már „keményebb” tárgyak is a játéktér felé repültek. Kő találta el az említett partjelzőt és rendőrt is.

Péntektől vasárnapig bonyolítják le Miskolcon a teremlabdarúgó-torna döntőjét.

A műsor. Péntek: PMSC—ZTE (18 óra), Tatabánya—DMVSC (19), szombat: PMSC—Tatabánya (15), DMVSC—ZTE (16), vasárnap: 10 órától a végső győzelemre kevésbé esélyes két együttes lép fel, majd 11 órától azok következnek, akik az első két nap alapján a legtöbb reménnyel pályáznak az aranyéremre. *

A DUNAKANYAR SZOLGÁLTATÓ ÉS VEGYESIPARI SZÖVETKEZET

versenytárgyalás útján szerződéses vállalkozásba adja

Vácott,

a Deákvári főúton levő FORFA szolgáltatóházában, 170 nm-en kialakítható

III. osztá

Részletes tájékoztatást a szövetkezet központjában adnak, cím: Vác,

Vak Bottyán tér 6.

A versenytárgyalás január 23-án, 14 órakor lesz.

A Szentendre és Vidéke Aíész szerződéses vállalkozásba adja

pályázat útján a következő üzleteit:

182. sz. élelmiszer- és háztartási bolt«

Pomáz, HÉV-állomás.

549. sz. italbolt, Pilisszántó, Kossuth u. 53.

155. sz. húsbolt, Pócsmegyer, Dózsa György u. 21.

513. sz. étterem, és vendéglő,

Pócsmegyer-Surány, Duna-sétány.

Az üzletekkel kapcsolatos adatokról, valamint a versenytárgyalás idejéről és helyéről az áfész közgazdasági osztályának vezetője qd részletes tájékoztatást, hétfőn, szerdán vagy pénteken 8 és 12 óra között a (26) 11-438-as vagy a 10-582-es telefonon.

Az áfész címe: Szentendre, Római sánc u. 3.

Metró közelében lévő A-kategóriás nagykereskedelmi vállalat felvételre keres 25. életévet betöltött férfit bizalmas mumea- körbe, raktárvezetői státuszba. Érdeklődni lehet: Gyógyáru-értékesítő Vállalat, Budapest VI., Majakovszkij u. 12. Telepvezetőségén. Telefon: 226-088 vagy 225-460/32-es mellék, szombat kivéteié- vej 17 órától Iá óráíg_ Posta Járműtelepe (Bp, XIV., E^ressy út 35—51. sz.) felvételre keres B, C, illetve D, E kategóriás jogosítvánnyal kezdő és gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, budapesti egy és több műszakos munkára. Több műszak esetén a foglalkoztatás havi 12-16 alkalommal történik. Érdeklődni 633- 999 telefonszámon az üzem szállítási osztály ánleheú

_____________

ÓB

UDA MGTSZ BUDAKALÁSZI KERTÉSZETE, vízlágyító berendezés kezelésére FELVESZ

középiskolát végzett dolgozót

vagy

szakmunkást,

lehetőleg

vegyipari

gyakorlattal.

ötnapos munkahét. Fizetés

megegyezés szerint.

JELENTKEZÉS: a 805-813, 888-322

telefonon, az üzemeltetési ágazat vezetőjénél.

A BíVIMPÉX Bőrgyárak Kereskedelmi Közös V. (Bp. IV. Újpest, Táncsics M. u. 1—3.) feivesz: export raktári fizikai dolgozókat. Jelentkezés: 690-614 telefonszámon, a munkaügyi osztályon.

A BIVIMPEX Bőrgyárak Kereskedelmi Közös V. (Bp. IV. Újpest, Táncsics u. 1—3.) felvesz: szakképzett bonyolítókát, szállítmányozási előadót, általános adminisztrátorokat. gyors- és gépírókat, könyvelőket. Feltétel: szakirányú iskolai végzettség, szakvizsga, ill. tanfolyam. Jelentkezés: 699-235 te- lefonszámoni a sze- mélyzeti vezetőnél. Metró közelben levő ,,A,!,-kategóriás nagykereskedelmi vállalat felvételre keres: gyógyszervizsgálói laboratóriumába technikusi munkakörbe, vegyész technikusi képesítéssel munkaerőt. továbbá érettségizett, gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezni lehet: a

laboratórium vezetőjénél személyesen. Telefon: 227-619. sz.

Budapest VI., Majakovszkij u. 14.

Sürgősen eladó kis kertes családi ház. Nagykőrös X., Toldi u. 26. (Víz. 4- gáz az utcában). Érdeklődni: Csalogány u. 6.,

Martonné.

_______

Mo

noton vennék Kel és fél, három szoba összkomfortos családi házat 1986. májúé, júniusi beköltözéssel. Bíró István. Szolnok Daru u. *3 Cegléd natáráóan. a budai úton. kőút mellett, 700 n.-öles föld, ill. szőlő, több személy részére is eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Cegléd.

S'/olnoki út 2_________

Koeséron. a Fo ut mellett 4 lakásos társasba? ban egy 3 és fél szobás, 124 négyzetméteres lakás, 290 négyszögöles telekkel, készpénz + OTP- átvállalással eladó - Érdeklődni: Tajti, Kőcser. Szabadság u 105 s?.,

_______________

Ny

sa 522 gépkocsi, j éves műszakival. jo állapotban eladó. Ér deklódní lehet, este 18 óra után. Turcsik Ká rolynál, Cegléd. Széchenyi út 81/a. Telefon: 11-007.

Fóton 200 n-.öles telek eladó. T.: 895-861.

este 6 után._________

Ké

tszintes családi uáz eladó, különféle célokra alkalmas melléképületekkel, főútvonal mellett. Központi fűtés, ipari 'áram van. Érdeklődni lehet a helyszínen, délután 2 órától, Törtei, Vörös Hadsereg u. 21.____________

Na

gykőrös, Abonyi utca végén kisebb öntözéses zártkert épülettel eladó vagy bérbe adó. Villany és kút van. Érdeklődni: Kecskeméti u. 6.

0 kilométeres ARÖ 4x4, dízel, platós, ponyvával, rendszámmal ellátva eladó. — Cím: Bartos Benjáminná, Albertirsa, Kálvin utca 14. szám. Zártkertek eladók

Pálfája keleti oldalán, 800 négyszögöles termő szőlő, gyümölcsös, Kürti laponon 600 négyszögöles kertészeti föld. Érdeklődni: Nagykőrös,

Örkényi út 37. ^

Nagykőrös, Gát u. 2. I. 8. szám alatti öröklakás. 115 000 Ft OTP- tartozással eladó.

Élő és mű koszorúk nagy választékban kaphatók. — Nagykőrös, Barcsai u. 6. Ügyvédi m<k mellett, autóbusztól 1 percre. 300 négyszögöles zártkert, kúttal eladó a Hosszúhát dűlőben. Érdeklődni: Nagykőrös VIII., Esedi u.

Eladó 2 db 80 éves,

faragott hálószobaszekrény. Nagykőrös, Kecskeméti út

27,'a.__________

Vá

con, 2-es főút mellett kisebb családi ház, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vác (27) 10-097-es telefonszámon. _______________

Tr

abant Hicomat

ZK-s frsz. gépkocsi, jó állapotban eladó. Érdeklődés: Galgamácsa, Hunyadi út 36. sz. (Kövesi Ká- rolyné).

Eladó 300 négyszög- öles telken négyszobás, garázsos, gázfűtéses családi ház. két család részére is alkalmas vagy elcserélném 2-3 szobás házra. Gödöllő. Asbóth utca

27^ sz.

_______________

El

adók Göd felsőn 184 négyszögöles telek, Sződön 70 négyzet- méteres üzlethelyiség, valamint Pon- tiach Firsbird amerikai sport személy- gépkocsi. Érdeklődni: Bencze Ferenc, Göd felső, Könyök u. 16. Eladom XVII., Micsurin út 12. szám alatti 2 szintes, 180 nm-es. 4 szoba, hallos összkomfortos házamat, 185 n.-öles parkosított telekkel, külön garázzsal. . Megtekinthető, egész nap.

27. sz.___________1

ke

rtes családi ház eladó, Aszód. Rákóczi u. 57. Érdeklődni lehet szombaton és vasár- nap, a helyszínen. Eladó egy öttonnás billenős pótkocsi.

Megtekinthető du. 4 órától Albertirsa, Homokrész II. kér 20. Háromszintes, befejezés előtt álló iker^ ház fele eladó. Nagy műhely -f garázs az udvarban. Megtekinthető egész nap, Gödöllő, Antalhegyi út

37. sz.

_________________

Na

gykörös, Bokros dűlő 68. sz. alatti tanya eladó, villany,

kút vám____________

Vác, Szent Mihály dűlőben levő 330 négyszögöles építési telek eladó. Érdeklődni 18 órától, (27) 12-729-es telefonszá- mon (Vác).

Sürgősen eladó Nagy- kőrös, Bárány u. 2/a. III. em. 11. 2 szoba

összkomfortos lakás 370 ezer Ft -f OTP. Érdeklődni, du. 5 után.

Kiadó város központ-. ban 60 négyzetméteres üzlethelyiség Nagykőrösön. — Érdeklődni : Harsányi

Lászlónénál, Nagykőrös. Ságvá ri u. 50.

Irhabundák, női, férfi,

gyermek, extra méretben is modern és hagyományos fazonokban kaphatók a Budapesti Aranykapuban a Népstadionnál. Baloghné szegedi szűcsmesternél november 30-tól december 23-ig. Telefon: Szeged, 14-516 és 17821.

______________

Ra

ktározásra kiadó nagyméretű helyiség, Nagykőrös, Alpári u.

Szürrátét-készítő betanító tanfolyamot indít — megfelelő létszámú jelentkező esetén a Népművészek Háziipari Szövetkezete — 1986. évi kezdéssel. A tanfolyam elvégzése után munkalehetőség bedolgozói rendszerben, teljesítménybérezés szerint. A tanfolyamon való részvételhez saját varrógép szükséges. Jelentkezni lehet: Kovács Lászlónénál, Cegléd, Hollós u. 17. szám alatt.

ESKOVŰI

JHAKÖLCSÖNZ _ Bp. XIV.. György u.

fgVáro{*lÍ94»tnél)f

Esküvőiruha-különEladó A VIA, 3 tonna teherbírású. platós, ponyvás tehergépkocsi, 6 éves. frissen

vizsgázott, jó állapotú. A motor generálozás után négyezer km-t futott. Érd.:

Nagykőrös, Bárány u. 2/a. III. em, 10., este

6 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Fémzárolt DESIREE vetőburgonya kapható. Nagykőrös, Gárdonyi u. 2. Felvásárlótelep, de. 8—

12-ig.__

______________

Há

z eladó, 400 négyszögöles telekkel. Villany 380 V, víz és gáz bevezetve. Gödöllő, Illés István utca 146. Herceghalmon 2 és 1/2 szobás, távfűtéses öröklakás. garázzsal eladó. Budapesttől az Ml-esen 20 percre. — Érdeklődni: Budapest VII.. Kertész u. 2. szám. 13/2. sz ÜMK, du. 17—19-ig. Telefonj 20-410__________

60

0 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni : Nagykőrös,

FsorH n 6. szám.

Eladó kétszintes családi ház. Nagykőrös, Csillag út 13. Érdeklődni délután.

Eladó 3 szobás, étkezős, főzőfülkés, központi fűtéses. kertes családi ház. 2 család részére alkalmas. — Nagykőrös TTI. kér.,

Rgttöo n + oa 80.

Eladó két családnak alkalmas, fele beköltözhető, leválasztható házrész. OTP-lakást. nyaralót beszámítok. Érdeklődni: Nagykörös, Losonczy 42., szombat vasárnap.

Bontásból nagyméretű és kisméretű tégla szarufa léc méretre fűrészelve kapható, szállítva — Nagykőrös, Kölcsey u 3fl S'űc^ék

Kétszintes. 4 szobás, központi fűtésű családi ház eladó I6r négyszögöl telekkel Műhely (garázs)

ipari áram van. Monor. Bacsó B. u. 19 2200.

legességek kölcsönzése a Délinél, szombati nyitva tartás. Budapest XII., Greguss u. 6.

___________

Sz

őlőoltványok, fi- lo.xéráknak ellenálló, vad.alanyba oltottak, koraérők. minden talajon bőtermők. ir- sai Oliver, saszla, za- 1 agy öngye, bianka rizling szilváner, első osztályú 20, másod- osztályú 10 Ft. Postán utánvétellel megrendelhető. Fajta azonosságért felelősséget vállalok Szabó, Gyöngyös, Pf.: 52.

3201.

__________________

Mo

st ön is megtalálhatja az igazit! Hogyan? Megtudhatja, ha megcímzett. bélyeggel ellátott válaszborítékkal kéri díjmentes, reprezentatív társkeresési útmutatónkat. Címünk: SPARTACUS ORSZÁGOS TÁRSKERESŐ CENTER. Budapest, P^stafiök: 74 1367.

Karácsonyi, színes fényképakciő, 30 Ftért darabonként. Kiss fotó, Nagykőrös. Széchenyi tér 2.

Saját televízióján

élvezheti családja karácsonyát. Hangos, színes videofilmek készítését vállaljuk, kedvezményes áron. Kiss fotó, Nagykőrös, S^^benyi tér 2. Fájdalommentes iül- cipalvukasztás. 16-féle fülbevaló közül választhat Nagykőrös, Deák téri kozmetika. Kinizsi Sportotthon

Szolárium! Mesterséges napfénykezelés. iontóforézis 1 Reumás és ízületi fájdalmakra gyógyszeres pakolás. Nagykőrös, Gát u. 4. fszt. 6., délután 5—7-ig, Balogorté,

Üj liuscfaaríjLá ^ láncfűrész, egyéves garanciával. sok alkatrésszel, egyben vagy

külön-külön eladó. — Érdeklődni: Papp,

Bp., Szőlő u. 90. III. em. 14. 1032. Tel.;

685-243, este