Pest Megyei Hírlap, 1985. november (29. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-22 / 274. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Mai kulturális programok 8.20: Társalgó 9.44: Concertino Praga *83 10.05: Diákiéióra 10.35: Éneklő ifjúság 10.50: Nótacsokor 11.33: Ádámcsutka 12.30: Ki nyer ina? 12.45: Hangverseny dél- ülőben 13.45: Popper-művek 14.10: Magyarán szólva . . • 14.25: Orvosi tanácsok 14,30: Dzsessz melódiák 15.00: Élő világirodalom 15.18: XX. századi fúvószene 15.34: Népdalfelvételek 16.05: Nyitnikék postája 17.00: A középkor humora 17.30: Beszélni nehéz . . . 17.45: A Szabó család 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: Gondolat 20.00: Hangportrék 21.17: Nóták 21.30: Pro és kontra 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Dzsessz Jugoszláviából 22.49: Kína kinyitott 22.59: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 0.10: Himnusz 0.15 : É if él után ... PETŐFI RÁDIÓ 8.0S: Slágermúzeum 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben. Zenés délelőtt 12.10: Részletek a „New 26. York, New York” című film zenéjéből 12.30: Cigánydalok, csárdások 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Kollár Béla oboázik 14.15: Joan Sutherland operettfcivételciböl 14.40: Hangos szótár 15.05: Bágya András szerzeményeiből 15.20: Könyvről — könyvért 13.30: Csúcsforgalom 17.30: Tini-tonik 18.30: Talpalávaló 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Muzsikáló természet 30.05: Népdalkörök nódiu- ma 33.30: Magyar anekdotakincs 21.05: A baiadér 22.06: Fridényi bankja 23.20: Könnyűzene Moszkvából 0.15: Éjfél után . . 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.03: Népdalok 9.23: A Ili. nemzetközi Mozart-verseny 11.10: Kamaramuzsáka 12.30: Oncraáriák 13.05: Külpolitikai könyvespolc 13.20: Praetorius: Némgt Magnificat 13.42: Régi magyar dalok cs táncok 14.10: Sibelius: Kullervo szimfónia 15.25: A Zenei Tükör prágai különkiadása 16.00: Romantikus operákból 17.00: Iskolarádió. Hangos olvasókönyv 17.30: Libertás — 1985 18.30: Na maternjem jeziku 19.05: In der Muttersprache 19.35: Saint-Saens: F-dúr zongoraverseny 20.05: Fiatalok a seregben 20.35 : Magyar zeneszerzők 21.18: Az 1 Musici di Roma Kamarazenekar 22.00: Erkel: Névtelen hősök TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatelevizió. Kémia (7. oszt.) 9.25: Magyar nyelv (2. OoZt.) 9.33: Felső-Tiszavidék 9.50: A harmadik határ 10.50: Képújság 14.50: Iskolatelevizió. Táborozás a múzeumban 15.05: Orosz nyelv kicsiknek 15.15: A három kívánság 15.55: Hírek 16.00: Tévéegyetem 16.45: Sorstársak 17.05: Három nap tévéműsora 17.10: A nyelv világa 17.55: Képújság 18.00: Reklám -18.10: Agrárvilág 18.50: Reklám 19.05: Mini-Stúdió ’85 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A messziről jött ember 20.53: Stúdió *S5 21.55: Utahi utak 22.25: Tv-híradó 3. 22.35: Himnusz 2. MŰSOR 16.35: Képújság 16.40: Zsebtévé 17.10: Aprók tánca 17.30: Képek a világgazdaságból 18.00: Természetbarát 18.20: Csali. Horgásztíz- perc 18.30: Körzeti adások 19.05: A bolygó muzsikus 20.00: Színöröm 20.30: Kommunikáció az állatvilágban 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám 21.25: Donna Agata elrablása 22.55: Képújság POZSONYI TV 16.40: Tclezzo. 6. rész 17.20: Kelet-szlovákiai magazin 17.45: Sportrevü 18.30: Tudományos és műszaki magazin 19.30: Tv-híradó 20.55: Marlowe detektív. Angol bűnügyi filmsorozat 21.45 :• Kamarahangverseny 2. MŰSOR: 16.00: Gyerekeknek, felnőtteknek 20.00: Fiatalok tévéklubia Televízió KÉPEK A VILÁGGAZDASÁGBÓL 1. rész: A szakadék. Közreműködik: Kalmár György és Chrudinák Alajos. Szerkesztő: Tálas Annamária. Gyártás- vezető: Fogéi József. Rendező: Füzesi Éva. Adás: 1985. novemoer 26. 2. műsor 17.30 Rádió MÁSFÉL ÓRA IRODALOMKEDVELŐKNEK Szerkesztő-műsorvezető: Kulcsár Katalin. Riporter: Pálfy István. Zenei szerkesztő: Alföldy Bo- russ István. Rendező: Vas János. „Mondd meg, mi nyugtalanít, megmondom, mi vagy.” Fülep Lajos emlékezete. A 100 esztendeje született mű- vészetfilozójus kivételes és gazdag életút járói beszél Fodor András, Kiss Endre, Németh Lajos, Takács József, Vekerdi László. Adás: 1985. november 26., kedd, Kossuth rádió: 8.20. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Világablak 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: .\ i-pdaic so kor 9.37: Beszelni nehéz . .. 9.43: Dalposta 10.05: Irodalmi világjárás 10.25 : Szönyi Erzsébet: Kis kamarazene négy kézre 10.30: Thomas Beecham vezényel 11.40: Az MRf énekkara énekel 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Jelenlét 13.00: Kamarazene 14.10: A magyar széppróza századai 14.25: Operasiágerek 15.00: Zengjen a muzsika! 15.30: Bctyárdalok 16.05: MR 10—14 17.00: A tudomány felelőssége 17.30: Zenekari operarészletek 18.02: Kritikusok fóruma 19.15: Egy fölkelő árnyéka 20.18: A mikrofon előtt: László Margit 21.30: Háttérbeszélgetés 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A Stúdió 11 felvételeiből 22.45: Egy igazgató névjegye 23.05: Zenekari muzsika 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után •.. PETŐFI RÁDIÓ 1.05: Idősebbek hullámhosszán 8.30: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben. Zenés délelőtt 12*10: Holst: Mocsári szét — szvit 12.25: Néhány szó zene közben 12.30: Népi zene 13.10: A tegnap slágereiből 11.00: Trió J5.o;>: Árnyak és rejtélyek 18.12: Vándor 17.05: Benkü László „Lexikon” című szintetizátor lemezéről 17.20: Diákfoci 17.20: ötödik sebesség 18.30: Ritmus! 19.05: Nótaest 13.55: Hagyományok, szokások itt és ott 20.15: Rockföldről érkezett 21.05: Tükörképek 21.15: A két uszkár 21.40: Népszerű dallamok 22.40: Táncok balettekből 23.20: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből 0.15: Éjfél után . 3. MŰSOR S.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Kurtág György: Játékok 9.38: A vadorzó 10.30: Dzsesszkvartett 11.05: Pillanatkép 11.10: Töltsön egy órát kedvenceivel 12.10: Vezényel: Lothar Zagrosek 13.03: Bioritmus 13.23: Népzene sztereóban 14.00: Jcvgenvij Szvetla- nov vezényel 14,20: Slágerről slágerre 15.00: A kamarazene kedvelőinek 16.00: Operaáriák 16.40: A Bartók vonósnégyes hangversenye 17.00: Iskolai átlk). Térd a fejed! 17.30: Hangverseny 18.10: Maurice Andre Jean- Michel Defay feldolgozásaiból játszik trombitán 18.30: V materinskom ja- zyku 19.05: Iskolarádió. Pedagogical Pop 19.35: A Corelli Kamarazenekar 20.30: Egy pálya vonzásában 21.40: Oleg Kucenko dzsesszegyüítese 22.03: Jelenetek Liviu Rebreanu elbeszéléseiből 23.03 : Szokolay Sándor müveiből TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.03: Iskolatelevízió. Fizika (8. oszt.). Rezgések, hullámok, hangok 9.23: Angol nyelv 9.10: Fizikai kísérletek 9.30: Delta. Tudományos híradó 10.15: A reménység 11.50: Képújság 15.50: Iskolatelevízió. Testünk 16.03: Szórakaténusz 16.15: Korok művészete 16.20: Hírek 16.30: Patyomkin páncélos 17.35: Reklám 17.45: Szól a nóta 18.15: Képújság •18.20: Betlehemi gyerekek 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója ✓ 18.53: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Kék fény . . . 21.10: Színházról néhány percben 21.20: Szó, zene, kép 22.15: Utahi utak 22.45: Tv-híradó 3. 22.55: Himnusz 2. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Cimbora 18.50: Sorstársak 19.10: Ecranul Nostru 19.30: Emberek a hegyek között 19.45: Hol a mama? 20.00: Gondolkodó 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Egészségünkért! 21.25: Kolozsvári Grand- pierre Emil: Búcsú a fegyverektől, azaz . . . 22.40: Képújság POZSONYI TV 17.15: Tudomány és technika 19.30: Tv-bíradó 20.00: Kisapák és nagyapák. Szovjet filmkomédia 22.00: NDK zenés szórakoztató tévéműsor 22.30: A British Museum kincsei. 4. rész 2. MŰSOR: 17.20: Gyerekeknek, felnőtteknek 20.00: A Jurcik család. Té- vékomédia. 1. rész 22.15: Decemberi filmszemle Televízió SZÍNHÁZRÓL NÉHÁNY PERCBEN Rendezte: Garas Dezső. Fejes Endre Cserepes Margit házassága című drámájának ősbemutatóján, a 25. Színházban az írót, akárcsak a mostani játékszínbeli bemutatón, Garas Dezső játszotta, aki ezúttal az előadás rendezője is. A műsort készítette: Füredi Vilmos, Lettner Lajos, Török Ilona, verebes István, Virág Katalin. Adás: 1985. novemoer 27. szerda, 1. műsor 21.10 Rádió VÁRJ REAM! Részletek a Magyar Rádió és a Szovjet Rádió kétnyelvű irodalmi műsorából Konsztaniyin Szi- monov műveiből, születésének 70. évfordulója alkalmából. Adás: 1985. november 27., szerda, Kossuth rádió: 10.05. A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE 3 KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Mai kulturális programok 8.20: Darvasi István jegyzete 8.30: Schumann: d-moll trió 9.00: Grétry: Panurge a Lámpák szigeten 9.44: Nefelejcs 10.05: Diákfélóra 10.35: Muzsika gyerekeknek 10.50: Orfeusz az alvilágban 11-41: Ádámcsutka 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Meghívó — a budapesti NDK Centrumba 13.00: Dvorzsák: VI. szimfónia 13.40: A patronáltak talp- ra állnak 14.10: A magyar széppróza századai 14.26: Évszázadok mesterművei 15.01: Mark Twain születésének 150. évfordulójára 13.31: Nóták 16.05: Révkalauz 17.00: Üdvözlet az olvasónak 18.00: A Budapesti Koncert-fúvószenekar játszik 19.15: Borislav Pekic hang- játéka 20-22: Az Állami Népi Együttes felvételei21.09: összeállítás Farkas Ferenc életéről 21.40: Történésztanácskozás Hamburgban 22.20 :V'£z perc külpolitika 22.30: A Zágrábi Szólisták játszanak KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Mai kulturális programok 8.23: Rejtőzködő szállodák 8.55: Barokk-concertók 9.21: Népdalok 9.33: Pest megyei óvodások énekelnek. Közvetítés Visegrádiul 9.53: Lottósorsolás 10.03: Vörösmarty Mihály verse 10.10: Hétszínvirág 10.40: Iránytű 12.36: Ki nyer ma — Miskolcon? 12.43: Szentkúthy Miklós: Múzsák testamentuma 12.55: Versenyművek 13.48: Szlovén népdalok 14.10: Sorsfordító pillanatok 14.40: Chris Hicnze dzsessz- együttese 15.00: Erről beszéltünk . . • 16.03: Asperján György rádió játéka 16.50: Gyermekkórus 17.00: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén 17.30: A Philharmonia zenekar játszik 18.30: Esti magazin 19.15: Helyettem írták . • • 20.15: Operafelvételek 20.45: összeállítás Farkas Ferenc zeneszerző életéről 21.90: Beszélgetés szerzőkkel 22.20: Tíz perc külpolitika ncv. 28. 22.49: Szente László riportja 22.59: A dzsessz világa 0.H): Himnusz 0.15: Éjfél után .. • PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták 8.20: A Szabó család 8.50: Tíz perc külpolitika 9-03: Napközben. Zenés délelőtt 12.10: Operettdalok 12.25: Néhány szó zene közben 12.30: Nemzetiségeink zenéjéből 13.05: Nosztalgiahullám 14.00: Népdalok 14.15: idősebbek hullámhosszán 15.10: Operaslágerek 15.05: Tudományos könyvespolc 15.10: Operaslágerek 15.45: Jelenlét . . . 16.00: Rockhangversenyekből 17-03: A Prágai Swing Kvartett játszik 17.30: Zöld telefon 18.30: Slágerlista 19.05: Operettkedvelőknek 20.03: A Poptarisznya dalaiból 21.10: Kabarécsütörtök 22.20: Aradszky László, Harangozó Teréz és Dobos Attila énekel 13.20: Zenés játékokból 0.15 : Éjfél után . .. 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Magyarán szólva . • • 9.23: Évszázadok muzsikájából 10.43: Rézfúvós kamarazene 22.30: Polgár László énekel 23.30: Strauss-művek 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A csavargók 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben. Zenés délelőtt 12.10: Keringők, polkák 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Péntektől péntekig kig 17.30: ötödik sebesség 18.30: Fiataloknak! 19.50: Egészségünkért! 20.00: Régi nóta. híres nóta 21.05: „25 még gombócból is sok. nemhogy évből*’ 22.00: Éjszakai érdekes magazin 11.05: Felhívjuk a figyelmét! 11.10: Szimfonikus zene 12.12: Kamarazene 13.05: Háttérbeszélgetés . . . 13.35: Weber operáiból 14.32: Népdalfeldogozások 15.00: Pophullám 16-02: Lovro von Matacic vezényel 17.00: Iskolarádió. A jelenné váló idő 17.30: Zeneközeiben a magnósok 18.30: In limba matema 19.05: Liszt: Hősi sirató 19.35: Hangverseny 20.30: Élete a természet 21.20: Albán népköltészet 21.30: Operakettősök 22.14: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatelevízió. Élő múzeum 9.25: Orosz nyelv (közép- iskolásoknak) 9.45: Systeme Internationale 9.55: A harmadik határ 10.45: A paradicsomi völgy 11.10: Orosz csillagok 11.40: Erdők, mezők vadjai 12.00: Iskolatelevízió. „Az is hozzátartozik az élethez” 12.25: Képújság 15.10: Iskolatelevízió. Del- tácska 0.15: Éjfél után . . • 3. MŰSOR 9.05: A kiállítótermek programjából 9-08: Iskolarádió. Törd a fejed! 9.38: Mendelssohn-felvé- telek 10.05: Csak fiataloknak! 11.00: Bach: János passió 13.05: Isten veled, Walter Larsson 13.47: Verdi: Ernanl 16.05: Üj kamarazenefelvételeinkből 17.00: Iskolarádió 17.30: Karvezetők 18.29: Zenekari muzsika 19.05: Könyvszemle 20.20: Spinoza 21.56: Opera-művészleme- zek 22.30: Szervánszky Endre: Névnap a csérény- nél 22.45: A Rare Silk együttes TELEVÍZIÓ 8.55: Tévétoma 9.00: Iskolatelevízió. Magyar irodalom (alsó tagozat) 15.30: A betörött ablak 15.45: Mi és a számítógép 16.10: Hírek 16.20: Saragossa Band 16.50: Üt jelzők 17.25: Szociális otthonok, 1985. 17.50: Képújság 17.55: Reklám 18.00: Pulzus 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Családi kör 20.40: Panoráma 21.45: A nevem: Balázs Gusztáv 21.55: József Attila kor- társai 22.50: Tv-híradó 3. 23.00: Himnusz 2. MŰSOR 18.35: Képújság 18.40: Az Intervízió ünnepi hangversenye 20.00: Shock, ami sok 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Telesport 21.45: Konsztantyin Szlmonov: öt nap háború nélkül 23.15: Képújság POZSONYI TV 17.15: Közép-szlovákiai magazin 17.50: Autósok-motorosok magazinja 9.20: Fizikai kísérletek 9.30: Systeme Internationale 9.45: Magyar irodalom (alsó tagozat) 10.00: Képek Tolbuhinból 10.20: Vízisikló és folyami rák 11.05: Utazás a kalandok földjén 11.35: Képújság 14.20: Iskolatelevizió Építészet 14.40: Móricz útja a Hét krajcárig 15.10: Beszédművelés 15.25: Hírek 15.30: Száz híres festmény 15.45: Ritmikus sportgimnasztika 17.15: Három nap tévéműsora 17.20: A .Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén 17.40: Képújság 17.45: Reklám 18.03: Ablak 19.09: Reklám 19.03: Tévétorna 19.10: Olvassatok mindennap! 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.90: Két férfi, egy eset 21.00: Mexikó »86 21.30: Utahi utak 22.00: Georgij Danyelijasorozat : Könnycseppek 23.25: Tv-híradó 3. 23.35: Himnusz 2. MŰSOR 18.40: Képújság 18.45: Emberrablók 19.10: Kvartett 19.35: Barangolás a természetben 20.00: Az alpesi állatok világa 20-40: Vörös szén 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Az utolsó zsivány 19.30: Tv-híradó 20.00: Harc a szabadságért. Jugoszláv film 2. MŰSOR: 16.10: Gyerekeknek, felnőtteknek 20.00: Hangversenyműsor 21.10: K. Kállay fotóművész. Portréműsor 22.10: Rcndőrigazolványo- «ok. Bűnügyi filmsorozat 22.40: UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzések lukra Televízió ÜTJELZÖK III/3. rész: Triticale. Triticale: a búza (triticum) és a rozs (secale) keresztezéséből előállított, nagy jövőre hivatott új gabonafaj. A magyar triticale atyja Kiss Árpád növénynemesítő. A feltaláló és a megtalált új növény sorsa elválaszthatatlan. Adás: 1985. novemoer 28. csütörtök, 1. műsor 16.50 Z1.55: Zenebutik 22.55: Képújság POZSONYI TV 15.55: Ritmikus sportgimnasztika az Inter- vfzió Kupájáért 17.55: Pozsonyi magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: Állatok a kamera előtt 20.25: A pármai kolostor« Olasz filmsorozat. 4. rész 21.25: Szórakoztató vetélkedő 22.05: Az út vége. Cselt film 2. MŰSOR: 16.30: Egy naptár lapjairól. Magazin 20.55: Lyon múltja és jelene 22.10: A világirodalom humorából Televízió KÉT FÉRFI, EGY ESET NSZK bűnügyi film. Az örökös. Irta: Kari Heinz Willschrei. Adás: 1985. novemDer 29. péntek, 1. műsor 20.00 Rádió HELYETTEM ÍRTÁK A mikrofonnál Szava Babic jugoszláviai műfordító. Szerkesztő: Gartner Éva. Született olvasó vagyok, s csak azután műfordító — kezdi töprengését Szava Babic, s felvázolja előttünk azt a folyamatot, amelyben a magyar irodalommal való kapcsolata az elutasításától a tudatos vállalásig fejlődött. Mondandójának újdonsága talán feledtetheti a hallgatóval a felvétel tökéletlen minőségét. Adás: 1985. november 29., péntek, Kossuth rádió: 19.15. Rádió MEGHÍVÓ az NDK Kulturális és Tájékoztató Központjába. Riporter: Feuer András. Heidemarie Englert, a budapesti központ igazgatóhelyettese elkalauzol nyelvklubokba és magyar diákoknak szervezett nyelvversenyekre. Képzőművészeti kiállítást, könyv- és hanglemezüzletet is felkeres a riporter a három kulturális évforduló alkalmából. Adás: 1985. november 28., csütörtök, Kossuth rá-