Pest Megyei Hírlap, 1985. november (29. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-02 / 258. szám
1985. NOVEMBER 2„ SZOMBAT Színházi levél Finnországi utazás o ' Három hét alatt . tíz színházban ti- i zenhét előadás. Balett, opera, Shakespeare, Pus- I lein, Miller, Büchner, dán—norvég klasszikus, Beckett, musical, mai finn drámák. Lenyűgöző új színházak Helsinkiben, Lahtiban, Tamperében. Káprázatos színpadtechnika, mindig telt nézőterek. Modernkedő, a klasz- szikusokat a rendezői álom (néha rémálom) megvalósítása érdekében önkényesen kezelő előadások, s a legjobb értelemben vett lélektani realista színházi stílus szép példái. Remek színészek és rendezők, kiváló díszlet- és jelmeztervezők —, s a színész, a színház, a kritikus, a szerző itthonról is ismert gondjai. Távirati stílusban így Ösz- szegezhetők a Finnországban töltött hetek alatt a , finn színházakról szerzett benyomásaim. Hogy milyen a mai finn színház, arra persze ennyiből is lehet következtetni. Sőt, ha szerencsés időpontot fog ki az ember, azaz a műsorrend kegyes hozzá, s épp láthatja a legérdekesebb előadásokat, még néhány tendenciát, néhány akut problémát is kitapinthat, esetleg érzékelheti stílusok és vélemények küzdelmét, ellentétek izzását. Nekem véletlenül szerencsém volt, mert sokfélét láthattam — hallhattam, sok előadáson sokféle elképzeléssel találkozhattam, s elég sok színházi emberrel is beszélgethettem. Mindezért az ITI, a Nemzetközi Színházi Intézet finn szervezete munkatársainak jár nagy-nagy köszönet. Példásan gondos szervezésük, figyelmes programtervezésük nélkül lehetetlen lett yó^^yyjjfc^iFöyifji idő alatt ennyi' mindent megismerni. Magyar voltom ehhez az egyébként talán a munkaköri feladatok komolyan vevéséből is eredeztethető gondossághoz még annyi többletet jelentett, hogy az első perctől kezdve úgy foglalkoztak velem, mintha száz éve ismernénk egymást — holott soha eddig nem találkoztunk. Bizonyára csak engem lepett meg ez a szívélyesség —. ők a világ légtér-' mészetesebb dolgának tartották, hiszen végtére is egy testvérnép fiáról volt szó. A finnek ezt nagyon komolyan veszik. (Nem mernék megesküdni rá, hogy mi hasonló komolysággal kezeljük a finn —magyar rokonságot.) E rövid Színházi levél persze csak néhány alaptapasztalat elmondására ad teret. Említettem például az új színházépületeket. Három ilyenben jártam. Az iskolateremtő a helsinki Városi Színház volt. Az 1967-ben megnyitott épületet Timo Penttilü építész és csoportja tervezte. Jellemzői: egy hatalmas épületen belül két teljesen külön színház, a nagy és a kis ßzinpad működik. Az egyik, a nagy, a hagyományos színpad—nézőtér elrendezéshez igazodik. A másik, a kicsi, változtatható elrendezést tesz lehetővé. Mind a színpadok, mind a hátsó- és oldalszínpadok lenyűgöző méretűek, s terük egybekapcsolható. Ha kell, még a hátsó színpad mögötti műhelyek és díszlet- raktárak is egybenyithatok a színpaddal. ötven méter mélységű terek alakíthatók így ki. A nézőterek nálunk ismeretlen fokon kényelmesek. Az ülőhelyek inkább fotelra emlékeztetnek, s a széksorok közt akkora a hely, hogy a már ülő nézőknek nem kell feíállniuk, ha valaki a beljebb lévő helyekre igyekszik. Hatalmas és kényelmes közönségfogadó terek teszik kellemessé a szüneteket is. Büféknél, ruhatáraknál nem kell tolongani, mert elég, s elég nagy van belőlük. Minden azt a célt szolgálja, hogy a néző előadás közben, s a szünetekben is jól érezze magát Mint uhogy a színész és a színházi Szemleletben és célokban a maximumot Bezárni vagy fejleszteni? Az elmúlt éveket nem lehet a közművelődés aranykorának nevezni. Igaz ugyan, hogy a tervidőszak során 38 százalékkal emelkedett a művelődési intézmények állami támogatása, de ez kevesebb, mint a kiadások növekedése. A pénztelenséget a 118-as rendelet sem enyhítette számottevően, mivel ennek lehetőségeivel jóformán csak a nagyobb intézmények képesek élni, ahol amúgy is jobbak a feltételek. Egyre kevésbé lehet számítani a lakosság hozzájárulására is. A kultúra iránt legfogékonyabb rétegeknek jut egyre kevesebb ilyen jellegű kiadásokra. A kialakulóban lévő tehetősebb csoportok pedig elsősorban nem a művelődésre áldoznak. Mennyire képesek a művelődési intézmények alkalmazkodni ehhez a helyzethez? Erről beszélgettünk Végh Károllyal, a Pest Megyei Tanács művelődési osztályának főmunkatársával. — Az utóbbi évek valóban nem kedveztek a művelődési otthonoknak. Egy évtized alatt feltételrendszerük romlott, a meghirdetett szinten tartás ellenére valójában visszaesés következett be. Ellentmondásosnak tűnhet, de ezek ellenére a közművelődés intenzív fejlődésen ment át. Erőteljesebben kapcsolódott a társadalmi folyamatokhoz-, előtérbe került a szakmaiság, nyitottabbá váltak az intézmények. Talán a művelődési otthonok hálózata az egyetlen, amely a zordabb gazdasági helyzetben nem befelé fordult, hanem fölismerve a közösségek valódi szükségleteit, azok kielégítésére törekedett. Logikusan következne ebből, hogy ennek a nyitásnak a feltételeit az anyagi gondok ellenére meg kell teremteni. Sajnos, nem így történt. Persze, épültek nagy művelődési központok — még a korábbi gazdasági konjunktúra utórezgéseit kihasználva — és ma ezek produkálják a leglátványosabb eredményeket. Ezzel azonban még inkább nyilvánvaló a kis intézmények leszakadása, s így éppen azok kerülnek hátrányosabb helyzetbe, akiknek ■leginkább szükségük lenne a művelődésre. • Következik-e ebből a pontos helyzetismeretből valami változás? — A most készülő ötéves terv nem ígér generálisan újat. Nem lesznek számottevő beruházások, az állami támogatás sem növekszik a korábbinál nagyobb ütemben; ta- lán-talán a bérezésben tudunk előbbre lépni. Éppen ezért azt kell átgondolnunk, hogy ebben az adott helyzetben miként lehet működtetni az intézményrendszert. Annál is inkább, mert egyvalami lényegesen megváltozik: a fenntartás és az irányítás. A helyi tanácsok maguk gazdálkodnak majd pénzeikkel, s kevesebb segítséget várhatnak a megyétől. Ugyanakkor következetesebben érvényt akarunk szerezni az eddig is létező elvnek, miszerint a közművelődés helyi irányítása a tanácsok feladata, míg a megyei tanácsnak csak felügyeleti szerepe van. • Ez azzal a veszéllyel Járhat, hogy azokon a településeken, ahol a tanácsi vezetés nem tartja szívügyének a közművelődést, tovább romlik a helyzet. — Valóban, ez elképzelhető. Ezért rendkívül fontosnak tartjuk a módszertani irányítás erősítését, mind megyei szinten, mind pedig a körzet- központokban. Am éppen a közművelődés értelmezésének említett megváltozása teszi indokolttá a helyi irányítás prioritását. Egy adott közösség konkrét igényeit kell kielégíteni, a művelődési formákat az emberek életmódjához, mindennapjaihoz kell igazítani. Ez látszólag parttalanabb követelményrendszert jelent, de ahol a tanács fölismeri a művelődés jelentőségét és belátja, hogy amit erre fordít, az nem kidobott pénz, ott előnyös változásokra számíthatunk. • Vitányi Iván egy gondolata jut erről eszembe: ma nem az a kérdés, hogy mennyi pénz kell a kultúrához, hanem hogy mennyi kultúra kell a pénzhez. — Alapvető fölismerés, de ehhez az kell, hogy az intézmények megfelelően tudjanak funkcionálni. Mai állapotukban erre többségük nem alkalmas. Pedig a művelődési otthonok a direkt és indirekt politizálásnak is sok helyütt egyetlen helyszínei. Logikus lenne tehát egy dinamikusan változó társadalomban ezeket az intézményeket erőteljesebben fejleszteni. • A művelődési otthonokról decemberben megrendezendő tanácskozás előzetes vitaanyagában viszont éppen az olvasható, hogy azokat az Intézményeket, amelyek nem felelnek meg a korszerű követelményeknek, célszerű lenne megszüntetni. — Ez elhibázott nézet. Ennek az adott közösség látná kárát. Sokkal hathatósabb intézkedésnek tartanám a helyi tanácsokat kötelezni, hogy két-három év alatt teremtsék meg a minimális feltételeket, hiszen itt tulajdonképpen párt- és állami hatáAz Erkel-évfordulón Zenehétfő a televízióban Rendkívüli adásnappal köszönti a Magyar Televízió november 4-én, hétfőn Erkel Ferenc születésének 175. évfordulóját. A zsnehétfő 16 órakor kezdődő műsorában a nagy magyar zeneköltőre emlékező beszélgetések, hangverseny-fel- T i /- \ >■.. • ■• -. • .' . 1.. f «V&X. ^5*^ T.:iv 4;,\ ,'x: . ' • • /pS? ' •'V' t V /-<!,• . • J *3? i ; '■/ / , S' ■ i r A lahti városi Színház — esti kivilágításban egy prospektuson vételek és operarészletek mellett a magyar költészet, képzőművészet és filmművészet, valamint a muzsika kapcsolatát tükröző kisfiilmeket és összeállításokat sugároznak majd. Az élő adás vezetője Czigány György lesz, a stúdió vendégeként pedig az egyes műsorok közreműködőivel — így Agárdi Gáborral, Borsos Miklóssal, Falvy Zoltánnal, Gáti Józseffel, Mihály Andrással és Vámos Lászlóval — találkozhatnak a nézők. A programban elsőként Erkel ünnepi nyitánya hangzik el a budapesti MÁV Központi Zenekar tolmácsolásában, ezt követően látható majd Liszt A-dúr zongoraversenyének 1984-es felvétele Ránki Dezső és az MRT Szimfonikus Zenekara előadásában. Műsorra tűzik Keleti Márton 1952-ben készült népszerű Erkel-film- jét is, Pécsi Sándorral a címszerepben, s bemutatják a Bajusz című balettet, amelyet Arany János elbeszélő költeménye alapján Pethö László írt és koreografált. Este nyolc óraikor kezdődik a tv zenei klubja, amely Erkel életével foglalkozik. rozatok, a közművelődési törvény végrehajtásáról van szó. A tanácsoknak ismerniük kell a helyi közösségek gondjait, azokkal azonosulniuk kell. S amikor az intézmények rendszerét keressük, akkor a közösségeit rendszerére kell alapozni. Végsősoron ez határozza meg az intézmény fajtáját, nagyságrendjét, tevékenységét. Tudom, hogy az anyagiak ezt erősen módosíthatják, de szemléletben, célban akkor is a legoptimáli- sabbat szükséges keresni, mert ha ezt alább adjuk, a megvalósítás is óhatatlanul csorbulni fog. • Mennyire van összefüggésben az intézményrendszer fogyatékosságaival, hogy egyre több egyesület, egylet, kör alakul a helyi igények kielégítésére? — Ez a törekvés egyértelműen a hiányosságokból következik. S bár a kultúra ilyenfajta társadalmasítása pozitív folyamait, nem mentesítheti az állami szerveket alapvető kötelességük teljesítése alól. Annál is inkább, mivel sokkal többről van szó, mint a vállalt és deklarált feladat megvalósításáról. A művelődési otthon ugyanis a társadalmi nyilvánosság egyik intézménye. Hely és lehetőség a közéletiség gyakorlására, a demokratizmus szélesítésére. Az intézmény- rendszer így bizonyos fokig tükörképe a társadalom fejlettségének. A magánéletbe, az intimitásba — lehetőségek híján — visszahúzódó emberi élet az egyik legnagyobb pa- radoxona a közösségi tulajdonra épített társadalomnak. Az ellentmondás feloldásának egyik módját a művelődési otthoni intézményrendszer megfelelő számú és minőségű működtetésében látom. M. Nagy Péter Egy kiállítás ürügyén Visszatekintés Érdekes kiállítás nyílt meg a hét elején a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár XIII. kerületi fiókkönyvtárában. Érdekes azoknak, akik kíváncsiak arra, hogy milyen leleménnyel, lelkesedéssel fognak ceruzát, ecsetet a gyerekek és még érdekesebb azoknak, akik jelen voltak, nyomon követhették a művek születését. A válogatás annak a munkának az eredményét mutatja be, amelyet hozzáértők irányításával végeztek a dömsödi vizuális tábor ifjú résztvevői. Ennek a tábornak a létrejötte már önmagában is fontos esemény volt. Elsősorban azért, mert Dél-Pest megyében ez volt az első olyan próbálkozás, amely a tehetséget mutató gyerekeket felkarolta a nyári szünidőben. Fontos volt azért is, mert egyre többen figyelmeztetnek arra, hogy észrevehetően elsivárosodik az ifjabb generáció vizuális érzékenysége. Az iskolai oktatás egyelőre nem tud megbirkózni a problémával, mert az ezzel foglalkozó tanórák számát csupán más, ugyancsak lényeges tárgyak rovására lehetne növelni. Tehát meg kell becsülni minden olyan kezdeményezést, amely megkísérli a helyzet javítását. Ezeket a tetteket a hivatástudat és a gyerekekért érzett felelősség kormányozza. A kiállítás anyagát szemlélve, újra köszönetét kell mondani mindazoknak, akik a tábor létrejöttén bábáskodtak. A ráckevei Acs Károly Művelődési Háznak, a dömsödi úttörőelnökségnek és a sziget - szentmiklósi Insula képzőművészeti csoport tagjainak. Amit néhány nap alatt elsajátítottak a gyerekek a négy szekcióban — festés, grafika, plasztika, az alsó tagozatosoknak komplex foglalkozás —, mindaz visszatükröződik az alkotásokban. Kéri Mihály, a ráckevei művelődési ház előadója, a nyári tábor vezetője ezt írja a bemutatóra invitáló kis füzetben : Ami a kiállított munkákon túl, immár nehezen dokumentálható, az a közös munka, az együttes gondolkodás és cselekvés öröme, haszna. Tegyük hozzá: ami szerencsére nem vész el. Erről tanúskodik a mostani esemény, valamint az a terv is. hogy jövőre megint lesz tábor, s vélhetően egy újabb kiállítás. Rádiófigyelő NAPKÖZBEN. Nem az első alkalom, hogy megállapítjuk: érdemes ezt a délelőtti adást hallgatni, hiszen az esetek többségében közérdeklődésre számot tartó kérdéseket boncolgatnak. Csütörtök délelőtt például arról beszélgettek Barna Gáborral, az Urbanisztikai Társaság főtitkárával, milyenek építészeti környezetünk színei. Mivel a mindennapi esztétikai kultúra ugyancsak satnyán fejlett, nem árt efféle problémákat is felvetni. Az, hogy terítékre kerülnek ilyen kérdések, egyben jelzi: megvan bennünk az igény a szépre, jóra. Csakhogy: ténylegesen vajmi kevés beleszólásunk van olyan — minket közvetlenül érintő — kérdésekbe, hogy például milyen szőnyegpadló és tapéta kerüljön a százezrekért összsgür- cölt, lakótelepi lakásunkba, arról már nem is beszélve, hogy tetszik-e vagy sem a lakónegyedek mellbevágó, lehangoló monolit szürkesége vagy a csicsásra, hupililára, fedőkékre és papagájsárgára mázolt, tatarozott épületsora. Mint erről a műsorban is szó esett, ideje lenne a majdan ott élők véleményét is kikérni vagy legalább mint szempontot figyelembe venni a tervezésnél és kivitelezésnél, hogy végét dehesisen vetni annak a pazarló gyakorlatnak, miszerint a lakó, amint beköltözik — ha teheti — azonmód kicserélteti a tapétát, a fürdőszoba berendezését — természetesen ismét kemény forintokért. És ha kinéz az ablakán. ezeregyedszer is megállapítja, hogy elviselhetetlen a szemközti épület szürkesége, meg arra tovább a lila iskola sárga kerítéssel. Mint megtudhattuk, a színtervek készítésére még nem alakult ki egységes gyakorlat, a tervezők elképzeléseit hol figyelembe veszik a kivitelezők, hol nem. Akad persze követendő példa is. Győrben a műemlékek helyreállításánál figyelnek a színharmóniára, hogy az utcakép egészében legyen vonzó. Mert végül is nemcsak az a fontos, hogy az egyes épületek milyenek, hanem, hogy együtt kellemes vagy kellemetlen hatással vannak-e ránk. A győriek több változatban is elkészítik a színezé- si terveket, s úgy döntenek. Érdekes volt hallani arról, hogy a pszichológusok szerint milyen benyomást tesznek ránk az egyes színek, milyen szempontokat érdemes a belsőépítészeknek — de az egyszerű halandóknak is — figyelembe venni a hálószoba, a nappali színeinek kiválasztásánál. Ismét hangsúlyozom, nem mellékes kérdés, hiszen a színnek közérzet- és hangulatbefolyásoló hatása van, amellett, hogy ízlésünket is jó vagy rossz irányba formálja. Nemcsak a formatervezésben és a lakáskultúrában, hanem e téren is előttürk járnak a skandináv országok. A svédek például nem sajnálják a fáradságot a barátságos környezet megteremtésére. Télen este minden ház ablakában gyertya ég. Elgondolom, milyen romantikus lehet olyankor a havazásban, a pislákoló fények világánál sétálni. Ha többre nem is, csak arra hívta volna fel a figyelmet ez a műsor, hogy mi is tehetünk környezetünk csinosításáért valamit, az sem kevés. EGY KIS FIGYELMET. Ezúttal is olyan témát választott Darvasi István, amire valóban érdemes odafigyelni. Az élet ugyanis folyton feladja a leckét azzal, hogy olyan új jelenségeket produkál, amelyek természetszerűleg nincsenek jogilag szabályozva. A jogalkotás csak követheti az élet diktátumát, azzal a belátással, hogy az élet tarkasága soha nem foglalható minden ízében, tökéletesen törvénybe, mindig maradnak joghézagok, amelyekkel élni és visszaélni lehet, olykor épp a jobbító szándékú emberek kárára. Pedig a polgári jog hivatalosan az állampolgár autonómiájának hordozója. Nagy Emőke üzem számára is a legjobb feltételeket teremtik meg a függöny mögötti részen. A színház igazi nagyüzem, komputeres szervezettséggel és maximális kihasználtsággal. Mint egy modern ipari üzem — csak éppen nem autót, hanem színházi előadást termel. Penttilä asszisztense volt a kelet-finnországi nagy város, Lahti új színházának, a Lahti Városi Színháznak az építője, Pekka Salminen. Az 1983- ban megnyitott épület so* szempontból a helsinki színház testvére — de annak néha már nyomasztó méreteit itt sikerűit emberibbé, közvetlenebbé, melegebbé tenni. Pedig az épület kívülről — különösen esti megvilágításban — inkább emlékeztet egy modern vegyipari üzemre, mint színházra. A szokatlan külső azonban remek színházat foglal magába. Itt is két színpad van, a nagy és a kicsi, de ezek méretei valahogy arányosabbak, mint Helsinkiben. A kényelem itt is maximális, és az előtér sajátosan kialakított szögletei, lépcsői lehetővé teszik, hogy ott is játsszanak kamara- vagy inkább kísérleti előadásokat. Hasonló célra használható a széksorokkal berendezhető próbaterem. Funkcionalitás és esztétikum ritka szerencsés egysége valósul meg itt. Másképp új, s más miatt érdekes a Finnország második legnagyobb városában, Tamperében ez év februárjában megnyitott Munkásszínház. (A név ne tévesszen meg senkit: Finnországban óriási hagyományai vannak a mun- kásszínjátszáisnak. Mind a mai napig vannak úgynevezett munkás színházak. Tampere, a nagy ipari' központ meg, éppen a legrégibb munkásszínházzal dicsekedhet. Ez tehát profi színház, de a neve őrzi artíádíci<frf.j ’ A-külsőTtt érdekesen emlékeztet a tampe- rei gyárak épületeire: nyers vöröstéglával borított az egész épület. Homlokzata háromnegyed része üveg: este feltárja a megvilágított előcsarnokok arányos lépcsőrendszerét, a ruhatárak és büfék pultjait. A tervező házaspár, Marjatta és Martti Jaatinen, itt még szabadabban gazdálkodhatott a terekkel, a méretekkel, de nekik is sikerült megőrizni az emberi arányokat. Ez egyébként a legnagyobb színpadú színház jelenleg Finnországban. Nem a fő színpad méretei miatt elsősorban, hanem mert a hátsó színpad és a műhelyek egy- benyitása több mint hetven (!) méter mélységet eredményez. Sőt, a műhelyek hátsó fala (ajtaja) elmozdítható, s ha szükséges, egyenesen az utcáról, a fák alól indulhat be a színre mondjuk Lear király és kísérete. E zek a színházak természetesen nem kevés pénzbe kerültek. A tamperei például 110 millió finn márkába (1 márka kb. 8,2 Ft.). Ebből az állam és Tampere város 35—35 milliót adott, 40 milliót viszont alapítványokból és adományokból szedtek össze... Ez is jellemző. A látott előadásokról majd legközelebb. Takács István