Pest Megyei Hírlap, 1985. október (29. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-04 / 233. szám
2 MIST « .Mit IC/j 1985. OKTÓBER 4., PÉNTEK Radikális fegyverzetcsökkentést! Cratz nyilatkozata a budapesti kulturális fórumról A jószomszédi viszony mellett (Folytatás az 1. oldalról.) békés hasznosításában történő nemzetközi együttműködésre. Most szeretném tájékoztatni önöket a Szovjetunió által tett újabb lépésekről. Ezek ugyanazt a célt szolgálják: meg kell állítani a fegyverkezési hajsza káros folyamatát, el kell hárítani az emberiség felett függő háborús veszélyt. Ifi javaslatok Először. A napokban javasoltuk az Egyesült Államok kormányának, állapodjunk abban, hogy mindkét fél számára teljes egészében betiltsák a csapásmérő kozmikus fegyvereket és ténylegesen, radikálisan, ötven százalékkal csökkentsék azokat az atomfegyvereket, amelyek elérik egymás területét. Más szóval, gyakorlati megoldást javasolunk azokra a feladatokra, amelyeket ez év elején a két fél a genfi tárgyalások céljaiként egyeztetett: ne csak a fegyverkezési hajszát szüntessük be, hanem jelentősen csökkentsük a fegyverek szintjét és egyidejűleg hárítsuk el az űrfegyverkezési hajszát. Közölhetem önökkel, hogy genfi küldöttségünk utasítást kapott konkrét tárgyalások folytatására ebben a kérdésben, valamint felhatalmazást arra, hogy a partnereknek kimerítő magyarázatot adjon. Azért besz.lek minderről önöknek, mert Nyugaton, javaslatainkat illetően sokféle változat és félremagyarázás kering, s ideje tiszta vizet önteni a pohárba. Másodszor. A közepes ható- távolságú európai atomeszsö- zokről. A mielőbbi kölcsönös csökkentésükről történő megállapodás megkönnyítése céljából (amiben, amint ezt nekünk gyakran mondogatják, rendkívül érdekeltek Nyugat- Európában is) lehetségesnek tartjuk olyan megfelelő os külön megaiiapodas^ megkötését, amely nem jügg össze közvetlenül a hadászati és az űr- fegyverek problémájával. Ezzel kapcsolatban fontosnak tartanám álláspontunk kifejtését olyan kérdésben, mint a francia és slz angol atomerő helye az európai erőegyensúlyban. Francia részről rámutattak, hogy M francia atomerőt nem lehet megvitatni Franciaország részvétele nélkül. Ez világos. Ebből következik, hogy ideje lenne megkezdenünk a közvetlen megbeszélést erről a témáról és megkísérelni, hogy közös erővel elfogadható kiutat találjunk. A Szovjetunió készen áll az ilyen közvetlen megbeszélésekre Franciországgal éppúgy, mint Angliával is. Szeretném aláhúzni, hogy a lehető legteljesebb mértékben számításba vesszük Francia- ország biztonsági érdekeit. Most — elképzelésünk szerint — a francia fegyverzet csökkentésének kérdése nem időszerű. Harmadszor. Mint tudják, moratóriumot hirdettünk a közepes hatótávolságú rakéták európai telepítésére. SS— 20-as rakétákból, amelyeket a Szovjetunió az európai övezetben tart hadrendben, jelenleg 243 egységgel rendelkezünk. Ez azt jelenti, hogy ez pontosan rpegfelel az 1984 júniusi szintnek, amikor is a közepes hatótávolságú amerikai rakéták európai tel építésére válaszul megkezdődött rakétáink pótlólagos elhelyezése. Az ekkor pótlólagosan elhelyezett SS—20-as rakétákat jelenleg kivontuk a hadrendből, a rakéták elhelyezésére szolgáló állandó berendezéseket pedig az elkövetkező két hónapban leszerelik. Ugyanakkor az Egyesült Államok területére vonatkozó válaszintézkedéseink továbbra is érvényben maradnak. Azt is szeretném megmagyarázni, hogy az adott esetben mit értünk az „európai övezet” kifejezés alatt. Ebben az övezetben vannak elhelyezve azok a közepes ható- távolságú rakéták, amelyek nyugat-európai területeken lévő célpontok leküzdésére képesek. Hozzá kell tenni, hogy a régi es rendkívül nagy hatóerejű SS—5-ös rakétákat már teljesen kivontuk a fegyverzetből, és folytatjuk az SS— 4-es rakéták kivonását. Ez azt jelenti, hogy a Szovjetunió európai övezetében ösz- szességében jelentősen kevesebb közepes hatótávolságú hordozórakéta van, mint 10 vagy 15 évvel ezelőtt volt. Ebben az önkorlátozásban az európai biztonság széles körű érdekeit tartjuk szem előtt. Gondolom, Európa most joggal elvárja az Egyesült Államoktól a válaszlépést: a közepes hatótávolságú amerikai eurorakéták további telepítésének beszüntetését. Nos, a Szovjetunió ilyen komoly lépésekre hajlandó. Az előző intézkedésekkel együtt legutóbbi javaslataink — nézetünk szerint — építő jellegű és reális intézkedések komplexumát képezik, amelynek valóra váltása elvezethetne a valódi áttöréshez a nemzetközi kapcsolatok alakulásában, áttöréshez a béke, a biztonság és a népek közötti együttműködés javára. Ez, ha úgy tetszik, a békét veszélyeztető, robbanásveszélyes nemzetközi helyzet megjavításának programja. Várjuk, hogy javaslatainkra válaszul a Nyugat is megteszi az út rá eső részét. A nukleáris háborúban nem lehetnek győztesek — úgy tűnik, ezzel egyetért minden felelősségtudó politikus. Ideje, hogy ebből gyakorlati következtetést vonjuk le: vessünk véget a nukleáris fegyverkezési hajszának. Feltételezzük, hogy ezt a követelést támogatja minden becsületes, realistán gondolkodó politikai erő, közéleti személyiség, minden ember, akinek drága a hazája, élete, gyermekeinek és unokáinak élete — mondotta Gorbacsov, majd így folytatta: Egyre sürgősebb feladatot jelent a vegyi fegyverek betiltása és a felhalmozott arzenálok megsemmisítése. Ä genfi leszerelési konferencián a Szovjetunió aktívan vesz részt a megfelelő egyezmény kidolgozásában. Itt, Párizsban, mondhatnánk: Nyugat-Európa szívében, szólnom kell az európai biztonság néhány lényegi problémájáról, és arról, hogy miként látjuk ezeket a kérdéseket a Szovjetunióban. Több állam, elsősorban az el nem kötelezettek, azt javasolják, hogy állapodjunk meg a bejelentési kötelezettség alá eső katonai tevékenység éves terveinek kölcsönös cseréjéről. Mi készek vagyunk elfogadni egy ilyen megegyezést, mert arra számítunk, hogy ez segíthet leküzdeni a gyanakvást és megnehezítheti a háborúra való titkos készülődést. Egyre szélesebb méretekben terjednek azok az elképzelések, hogy hozzanak létre atomfegyvermentes övezeteket a világ különböző térségeiben, beleértve földrészünket is: Észak-Európában és a Balkánon. Mi támogatjuk ezeket az elképzeléseket, készek vagyunk részt venni a szükséges szavatolásban ott, ahol erre szükség van. Helsinki szellemében Az össz-európai együttműködés számos mozzanatát rögzíti a Helsinkiben elfogadott záróokmány. Ügy gondoljuk, hogy ez komoly eredmény és tökéletesen megőrzi jelentőségét. Most, amikor a helsinki megállapodások 10. évfordulójára emlékezünk, az össz-európai folyamat minden egyes részvevője síkraszáll annak folytatásáért. A Szovjetunió kész a lehető legaktívabban részt venni ebben — mondotta Gorbacsov. Az európai politikai légkör nem csekély mértékben függ attól, hogyan alakulnak a gazdasági kapcsolatok a Nyugat és a Kelet között. Itt is újításra van szükség. Mi a Szovjetunióban készek vagyunk erre, beleértve azt is, hogy keressük a kooperáció és az együttműködés új formáit. Természetesen a kölcsönös előny, az egyenrangúság és a komoly ügykezelés alapján. Hasznosnak képzeljük el a hatékonyabb kapcsolatok megteremtését a KGST és az EGK között. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának országai ebben a vonatkozásban építő jellegű kezdeményezést tettek, amglyet, úgy tűnik, kedvezően fogadtak. A Szovjetunió komoly jelentőséget tulajdonít az emberi jogok szavatolásának — jelentette ki többi között Mihail Gorbacsov. . Lehetségesnek tartjuk valamilyen formában a kapcsolatok megteremtését a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szövetség, mint két szervezet között. Nem tartjuk lehetetlennek Európa kettéosztottságá- nak belátható időn belüli leküzdését. Mint ismeretes — húzta alá az SZKP KB főtitkára — szövetségeseinkkel együtt javasoljuk ezt. A szónok a továbbiakban fontosnak nevezte a parlamenti kapcsolatok fejlesztését.. Gorbacsov sürgette a minél aktívabb összefogást a világ különböző térségeiben meglevő konfliktus- és feszültséggócok felszámolására. Az SZKP KB főtitkára kijelentette, hogy a Szovjetunió Európa-politikája nem Ameri- ka-ellenes iráriyzatú. Mint mondotta, nem helyén való a kérdés olyan felvetése, hogy a Szovjetunió, amikor Nyugat- Európához fűződő kapcsolatait javítja, éket akar verni Nyugat-Európa és az Egyesült Államok közé. Először is — mondotta — nemcsak Nyugat- Európával, hanem az Egyesült Államokkal is jó kapcsolatokat akarunk éppúgy, mint Kínával, Japánnal vagy más országgal. Mi a globális enyhülés, az egyetemes biztonság megszilárdítása és a teljes nemzetközi együttműködés fejlesztése mellett vagyunk. UgyanakkoB, mint realisták tökéletesen tudatában vagyunk annak, hogy Nyugat-Európát és az Egyesült Államokat milyen tartós történelmi, politikai és gazdasági kötelékek fűzik egymáshoz. A Szovjetunió tehát mindent összevetve kész hozzájárulni Európa és valamennyi kontinens békés, szabad és virágzó jövőjének szavatolásához, és ennek elérése érdekében semmilyen erőfeszítést sem sajnál — fejezte be felszólalását Mihail Gorbacsov. Konkrét tehetőség Az Elysée-palota szóvivője egyelőre nem foglalt érdemben állást az új szovjet javaslatokkal kapcsolatban, amelyeket Mihail Gorbacsov a francia parlament tagjai előtt ismertetett. Csütörtökön délután — a programtól eltérően —, újabb négyszemközti megbeszélésre került sor Mitterrand elnök és Mihail Gorbacsov között. A szóvivő szerint a két államférfi előző napi eszmecseréje olyan beható volt, hogy mindketten úgy vélték: hasznos lesz még egy újabb négy- szemközti megbeszélést is beiktatni. Az eddigi tárgyalások középpontjában az a kérdés állt, hogyan lehetne konkrét lehetőségeket teremteni az erők egyensúlyának a lehető legalacsonyabb szinten való biztosítására. ★ Roland Dumas francia külügyminiszter szerdán az esti órákban kétórás megbeszélést folytatott szovjet kollégájával. Eduard Sevardnadzéval. A szovjet külügyminiszter Mihail Gorbacsov franciaországi látogatása alkalmából tartózkodik Párizsban. MOSZKVÁBAN csütörtökön befejezte munkáját a Szak- szervezeti Világszövetség főtanácsának 37. ülésszaka. A főtanács megerősítette, hogy jövő év szeptemberében Berlinben tartják meg a XI. szakszervezeti világkongresz- szust. WOJCIECH JARUZELSKI, a LEMP KB első titkára, kormányfő, az országos honvédelmi bizottság elnöke csütörtökön fogadta a lengyelországi látogatáson tartózkodó New York Várkonyi Péter megbeszélései Dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, aki az ENSZ közgyűlésének 40. ülésszakán New Yorkban tartózkodik, találkozott Vu Hszüe-csien kínai, Ali Abdesszalam Triki líbiai, Abdellatif Filali marokkói, Faruk as-Saara Szíriái, Isidoro Malmierca kubai külügyminiszterrel, Mohammad Ali Imajah dél-jemeni külügyminiszter-helyettessel, valamint Faruk Kaddumival, a Palesztin Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottsága politikai osztályának vezetőjével. A megbeszéléseken szó esett a kétoldalú kapcsolatok időszerű kérdéseiről, továbbá eszmecserére került sor a nemzetközi helyzet főbb problémáiról. Csütörtökön a késő esti órákig semmiféle újabb jelzés nem érkezett a hétfőn Nyugat- Bejrutban elrabolt szovjet diplomaták sorsáról. Amin Dzsemajel államfő a nap folyamán ismét fogadta Jurij Szuszlikovot, a szovjet nagykövetség ügyvivőjét, aki átadta neki a szovjet kormány üzenetét a túszul ejtett diplomatákról — a másodikat 48 órán belül. Az egyebek között hangoztatja a szovjet vezetők mély aggodalmát a még életben levő három szovjet állampolgár sorsa iránt és leszögezi: ez és a hasonló akciók elfogadhatatlanok a Szovjetunió számára. Az ügyvivő ezt követően részt vett a baabdai elnöki palotában a hadsereg, á felderítőszolgálatok, a rendőrség és a biztonsági szervezetek vezetőivel tartott tanácskozáson. Ezen elhatározták, hogy közös operációs stábot állítanak fel,, amely koordinálja a különböző szervezeteknek a túszok felkutatására és kiszabadítására irányuló tevékenységet. Ugyancsak döntést hoztak arról, hogy megerősítik a bejrúti szovjet külképviselet és a szovjet kulturális központ épületeinek őrzését. A terrorcselekményt végrehajtó csoport, az „Iszlám Fel- szabadítási Szervezet” nevében jelentkező ismeretlen telefonáló közölte, hogy emberei hajtották végre az éjszaka folyamán a Baath-párt libanoSír Geoffrey Howe, Nagy- Britannia külügyminisztere csütörtök esti, bonni előadásában szükségesnek nevezte, hogy a Közös Piac közös külpolitikával is rendelkezzék s annak kereteit szerződésben szabályozzák. A brit diplomácia vezetője lehetségesnek tartotta, hogy egy ilyen szerződés alapját a Közös Piac decemberi csúcs- találkozójáig elkészítik. Sir Howe ugyanakkor tartózkodóan nyilatkozott az NSZK által szorgalmazott nyugat-európai politikai unióról. Az angol külügyminisztert előadása előtt fogadta Helmut Kohl nyugatnémet kancellár, akivel a kelet—nyugati viszonyt, valamint a NATO-val és a Közös Piaccal összefüggő kérdéseket vitatták meg. Viktor Kulikov marsallt, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnokát. AZ ATLANTIS űrrepülőgép öttagú személyzetével magyar idő szerint a kora délutáni órákban elindult a titkos misszióra a floridai Kennedy repülőtérről. AZ OLASZ KP 17. kongresszusát 1986. április 9. és 13. között tartja Firenzében — közölte a L’Unitá, az OKP lapja. Ausztria és más semleges országok számára különös jelentősége van a budapesti kulturális fórumnak, amelyre közös, gyakorlati javaslatokkal készülnek — jelentette ki az MTI tudósítójának kérdésére Leopold Gratz osztrák külügyminiszter. A fórum, hangoztatta, olyan kísérlet, amely messze túl mutat a kelet— nyugati enyhülés általános folyamatán, hiszen egyedülálló lehetőséget kínál a közös európai kulturális örökség hang- súlyozására, ennek talaján pedig az együttműködés elmélyítésére. Éppen ezért Ausztria, más semleges és el nem kötelezett országokkal együttműködve gyakorlati javaslatok előterjesztésére készül Budapesten, többek között a tudoni szekciójának nyugat-bejrúti székháza elleni rakétamerényletet. Az északi Tripoliban eközben ismét a korábbi hevességgel folynak a harcok. A Szíria által támogatott erők több ponton előrenyomultak a belváros felé. Mindkét fél továbbra is beveti nehéztüzérségét. A PFSZ legnagyobb tag- szervezete, az El-Fatah biztonsági ügyekért felelős vezetője az Egyesült Államok bűnrészességét hangoztatta, s felszólította az arab országokat: hagyjanak fel azon illúzióikkal, hogy az amerikai kormányzat pozitív szerepet játszhat a közel-keleti béke kidolgozásában. A PFSZ tuniszi központja ellen végrehajtott izraeli légitámadás kapcsán csütörtökön a tunéziai fővárosban sajtókonferenciát tartott Arafat egyik legközelebbi munkatársa, Abu íjad. „Aki ilyen felelősséget visel, mint Simon Peresz, annak nem lehet helye a Szocialista Internacionáléban” — jelentette ki Bruno Kreisky. A volt osztrák kancellár csüSir Geoffrey Howe pénteken Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel tárgyal. Hat volt amerikai hadügyminiszter nyilvános állásfoglalásban szólította fel az Egyesült Államok kormányát, hogy tartózkodjék minden olyan lépéstől, amely aláásná a rakétaelhárító fegyverekről, megkötött szovjet—amerikai szerződés érvényét. A szerződést 13 évvel ezelőtt írták alá. A miniszterek: Harold Brown, Clark Clifford, Melvin Laird, Robert McNamara, Elliot Richardson és James Schlesinger azt hangsúlyozzák, hogy a SALT—I. szerződés fontos hozzájárulás volt az Egyesült Államok biztonságához és csökkentette a nukleáris háború kockázatát. Schlesinger és Brown csütörtökön a CBS televíziónak adott interjújában külön is aláhúzta, hogy a SALT—I. szerződés érvénytelenítése nem csökkentené, hanem növelné a kockázatot az Egyesült Államok számára, mert a nukleáris támadó fegyverek számának rendkívül nagyarányú növelését eredményezné. mányos kapcsolatok megköny- nyítéséről, az irodalmi tájékoztatás elmélyítéséről, a dalszínházak cserekapcsolatairól stb. Ha van terület, amelyen Európát nem lehet felosztani, akkor a művelődésé az, hiszen az európai népek kultúrája nem egymástól elszigetelve, hanem állandó kölcsönhatásban, egymást megtermékenyítve alakult ki, hangoztatta Gratz csütörtökön este külföldi újságírók előtt. Honecker belgrádi tárgyalásai Vidoje Zsarkovics, a JKSZ KB Elnökségének elnöke csütörtök délelőtt Belgrádhan megbeszélést folytatott Erich Honeckerrel, az NSZEP KB főtitkárával, az NDK Államtanácsa elnökével, aki szerdán érkezett jugoszláviai hivatalos baráti látogatásra. A véleménycsere középpontjában á két párt együttműködésének további erősítése, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelenlegi helyzete állott. Erich Honecker csütörtökön további tárgyalásokat folytatott Radovan Vlajkoviccsal, a jugoszláv államelnökség elnökével, s találkozott Milka Pla- ninccal, a szövetségi kormány elnökével. törtökön a bécsi rádiónak nyilatkozott a tuniszi terrortámadásról, hangoztatva: véleménye szerint az izraeli akció véget fog vetni a legutóbbi közel-keleti békekezdeményezéseknek — s a támadás kitervelői ezt előre pontosan tudták. A másik koVétkeZ- meny Kreisky szerint az lesz, hogy a mérsékeltnek tekintett arab országok, mint Tunisz, a Nyugatban csalódva, ismét összefognak társaikkal • és megszilárdul az arab egység. Becs Késik a megegyezés Újólag az ellenőrzést állította előtérbe a NATO szónoka a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások csütörtöki fordulóján. Thomas Hammod kanadai nagykövet ismét azt állította, hogy tárgyaljanak az ellenőrzésről (miközben még távolról sincs megáHapodás abban, mit kellene majd ellenőrizni). A következő ülésre október 10-én kerül sor. Bár a két volt miniszter szerint Washington egyelőre még nem sérti meg a SALT—I. előírásait, rámutattak: a hadászati védelmi kezdeményezés, az amerikai űrfegyverkezési program teljesítése ebbe az irányba halad. Harold Brown szerint „az Egyesült Államoknak le kellene mondania arról a tervéről, hogy ilyen fegyvereket telepít”. Schlesinger kijelentette: a SALT—I. szerződésben foglalt elveket ugyan esetleg „mindkét fél megsérti”, de az amerikai űrfegyverkezési program végrehajtása a szerződés teljes felmondásával volna egyenértékű. Közben az amerikai kongresszus — a külügyminisztérium nyomására — elhalasztotta annak a törvényjavaslatnak a vitáját, amely az Egyesült Államokat a nukleáris fegyver- kísérletek teljes eltiltásáról szóló tárgyalások felújítására és egy ilyen nemzetközi szerződés megkötésére sürgetné. Csak rövi Atincs jelzés az elrabolt diplomaták sorsáról Heves harcok Trípoliban Kohl fogadta a brit külügyminisztert Howe bonni előadása Kreisky elítéli az izraeli magatartást A terrorakció visszhangja Veit hadügyminiszterek állásfoglalása A reagani politika bírálata «
