Pest Megyei Hírlap, 1985. szeptember (29. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-03 / 206. szám
8 Jpj? mg 1985. SZEPTEMBER 3., KEDD I II 15 K 1985. szeptember 3. Kedd. Hilda napja. A Nap kél 6.05 — nyugszik 19.21 órakor. A Hold kél 21.00 — nyugszik 10.08 órakor. g V ÁÍIIIAIÓ ll(li.l Íil\M Kedden jobbára derült, száraz idő várható mérsékelt délkeleti, déli széllel. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10, 15 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 25 fok körül. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke befejezte évi rendes szabadságát. ZSOLDOS IMRE TEMETÉSE Zsoldos Imre trombitaművész temetése szeptember 10-én, kedden 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Tilos ? Tilos! t* * T * . ' - -5 fé «II, pia* >. • s' v a».; >: ■ ' ts5: ■ ... a szemetet lerakni Mogyoród határában, a Fótra vezető út mellett. Azért tilos, mert tönkreteszi környezetünket, de sajnos ezt a tiltást — mint annyi mást is — figyelmen kívül hagyják fegyelmezetlen embertársaink, ezért talált szeméttengert fotóriporterünk a tiltó tábla körül. Barcza Zsolt felvétele Pest megyéből is Csakorstart Megkezdte a szállítási tervek egyeztetését a Szolnoki Cukorgyár Békés, Csongrád, Pest és Szolnok megye negyvenkét tsz-ével és állami gazdaságával. A cukorgyárban szeptember 18-án és 19-én tartják az üzemi főpróbát, 20-án pedig hozzáfognak a cukorfőzéshez. A répát a külső tárolóhelyeken szeptember 16- tól veszik át, a gyárban 17- én fogadják az első szállítmányokat. A szolnoki gyárban az elképzelések szerint naponta ötezer tonna nyersanyagot dolgoznak fel, s a munka zökkenőmentes ellátására négyszáz idénymunkást vesznek fel. A levegőből permetezve Szúnyogirtás A Pest Megyei Köjál értesíti a lakosságot és a méhészeket, hogy szeptember 4-én és 5-én Tahitótfalutól Szentendréig légi szúnyogirtás lesz. Az idő rövidsége miatt a tanácsok és a Terratechno Közös Vállalat nem tudják levélben értesíteni a méhészeket, hogy az ilyenkor szokásos intézkedéseket megtegyék. Ismét tüzet okozott Gondatlanság Hétfőn délután két helyre is riasztották a tűzoltókat. Szentendrén, a HÉV tartalék- vágányán kigyulladt egy kimustrált kocsi, feltehetőleg gyerekek játszottak benne. Pusztamonostoron, a temető melletti területen, nyolc hektáron pusztított a tűz. Valószínűleg eldobott cigaretta okozta a tüzet. Közvetlen szomszédságában húszéves fenyves van. A tűzoltók gyors munkájának és a kedvező széljárásnak köszönhetően nem történt akkora baj, mint lehetett volna. De a szomorú példák arra intenek, jobban kell vigyáznunk környezetünkre. U. K. KEKKONEN NYOLCVANÖT ÉVE, 199». szeptember 3-án született Urlio Kaleva Kckkoncn Lenin- békcdíjas finn politikus, egy negyedszázadon át (1956— 1951) Finnország államfője. Politikai pályafutását 1936- ban kezdte, s két évtizeden át az Agrárszövetség vezetője, parlamenti képviselő volt, 1936—37-ben igazságügy-miniszter, 1337-től két esztendőn át pedig belügyminiszter. A második világháború éveiben nem viselt állami funkciót. 1844-ben lépett be újra a kormányba, s két éven át igazságügy-miniszter volt. 1343—40-ben a parlament elnöke, 1950—1953 közt, majd 1954-től 1956-ig miniszter- elnök; 1950 márciusától a Finn Köztársaság elnöke. A második világháború utáni években a finn—szovjet baráti kapcsolatok kiépítésére és fejlesztésére törekedett. Ennek eredménye volt az 1948 áprilisában megkötött finn—szovjet szerződés, majd az ezt megújító 1955. szeptemberi jegyzőkönyv; továbbá az 1955-ben megkötött egyezmény a Pork- kala-Udd támaszpont visszaadásáról Finnországnak. Rendkívüli KÖJAL-ellenőrzés íisszesen layolc Mfoa Augusztus utolsó hetében soron kívüli élelmezésegészségügyi ellenőrzéseket tartott a megyei KÖJÁL többek között élelmiszerboltokban, cukrászdákban, iskolai konyhákon, üdülőkben, vendéglőkben. A több mint száz ellenőrzési ponton hatósági intézkedést igénylő hiányosságot mindössze nyolc esetben észleltek. Ez arra vall, hogy javult a higiénés fegyelem. Akadtak így is mulasztások, melyek ételmérgezés veszélyével fenyegettek. Dunakeszin Péntek Ágnes kávézójában — a nyári szállítási tilalom ellenére — 'krémest vittek ki, anélkül, hogy az előírás szerinti hűtőláncot biztosították volna. Ugyanitt, a Stop vendéglőben belsőségből készült ételt tettek el másnapra. A budakaTőbb gyógyszert termelhet Cavin-ton-üzem Dorogon Űj üzemcsarnokban kezdődött meg a termelés a Kőbányai Gyógyszerárugyár dorogi gyáregységében. A korszerű létesítményben a keresett Ca- vinton folyamatos, nagyüzemi előállítására rendezkedtek be. A csarnok és a kiszolgáló egységek — tartálypark, raktárak, távvezeték, fogadóállomás, formázóüzem — építése csaknem 500 millió forintba került. A dorogi beruházás jelentős része a kőbányai gyár Cavin- ton-programjának. Miközben Dorogon épült az új üzem, Kőbányán a törzsgyárban úgynevezett intenzifikáló beruházással megteremtették a termelés növelésének feltételeit. Régi berendezéseket alakítottak át, újakat szereltek fel, és technológiákat változtattak meg. A nagyszabású munkát úgy szervezték meg, hogy már az építkezés közben is számottevően többet gyárthassanak a gyógyszerből. A kőbányai és a dorogi beruházás együttes eredményeként ez évtől a korábbi 800 kilogramm helyett 5000 kilogramm Cavintont termelnek évente. Ezt az tette szükségessé, hogy rövid idő alatt külföldön is keresetté vált e készítmény. A szocialista országokon kívül szállítottak már e gyógyszerből Dél-Amerikába, a Távol-Keletre és néhány afrikai országba is. A legújabb és legnagyobb vevő, a japán Take- da cég idei szállításra 1700 kilogramm hatóanyagot rendelt. Abból Japánban készítik el a tablettát, s Calan néven hozzák forgalomba. Pozsony—Moszkva Szomszédaink tévéiből POZSONYI TV 17.20; Kelet-szlovákiai magazin 17.45: Sportrevü 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Híradó 20.90: A ta.jga rossz szelleme. Szovjet kalandfilm 22.10: Kamarahangverseny 2. MŰSOR 20.09: Fiatalok tévéklubja \A RADIÓ’ÉS TV MŰSORÁBÓL 4.30 8.00 8.05 8.15 8.20 9.44 10.9» 10.05 10.85 10.50 11.40 12.00 12.30 12.40 12.45 14.00 14.05 14.10 14.25 14.30 15.00 15.19 15.29 16.00 18.05 17.00 17.30 17.42 17.45 18.15 18.25 18.28 18.30 19.15 20.00 21.00 21.30 22.00 22.20 22.30 23.30 24.00 0.10 0.15 4.30 8.00 8.05 8.08 KOSSUTH RADIO Jó reggelt! Hírek. Időjárás Műsorismertetés Mai kulturális programok Társalgó Találkozás a Hang-villában Hírek. Időjárás Két hangon Éneklő ifjúság Népdalcsokor Védett férfiak Déli krónika Ki nyer ma? Reklám A Rádió Dalszínháza Hírek. Időjárás Műsorismertetés Magyarán szólva Orvosi tanácsok örökzöld dzsesszmelódiák Élő világirodalom Két filmdal Tíz opera — tíz ten or hős Hírek. Időjárás A Nyitnikék postája A huszadik század „pestise” Beszélni nehéz Reklám A Szabó család Hol volt, hol nem volt..« Mai könyvajánlatunk Műsori sm ertetés Esti magazin Gondolat Zenekari muzsika Operaáriák Megoldás? Hírek. Időjárás. Sport Tíz perc külpolitika Kapcsoljuk a 6-os stúdiót Szimfonikus táncok Hírek. Időjárás Himnusz Éjfél után PETŐFI RADIO Reggeli zenés műsor Hírek. Időjárás Reklám Slágermúzeum 8.50: Tíz perc külpolitika 9.00: Hírek. Időjárás. Útközben 9.05: Napközben 12.09: Hírek németül, oroszul és angolul 12.10: Fúvósmuzsikja 12.39: Népi zene 12.58: Műsorismertetés 13.00: Hírek. Időjárás. Útközben 13.05: Popzene sztereóban 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.09: Gyöngyösi Zoltán fuvolázik 14.15: Nyolc rádió nyolc dala 14.45: Régen találkoztunk 15.00: Hírek. Időjárás. Útközben 15.05: Vietnami népdalok 15.28: Könyvről — könyvért 15.39: Csúcsforgalom 17.27: Reklám 17.39: Tini-tonik 18.39: Táncházi muzsika 19.09: Hírek. Időjárás. Útközben 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Népi zene 20.34: Anyanyelvemben őrizlek 21.00: Hírek. Időjárás. Útközben 21.05: Indul a bakterház 21.30: Népdalifelvételek 21.54: Filmfül 23.09: Hírek. Időjárás. Sport 23.20: A mai dzsessz 24.00: Fúvószene 0.15: Éjfél után 3. MŰSOR 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Műsorismertetés 9.05: A kiállítótermek programjából 9.08: Hangverseny 10.44: Spanyol ritmusok 11.20: Új lemezeinkből 12.09: Zenekari operarészletek 12.45: Payer András énekel 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Műsorismertetés 13.05: Külpolitikai könyvespolc 13.20: Artur Rubinstein zongorázik 14.32: Kamarazene rézfúvókra 14.50: Zenekari muzsika 10.10: Operettrészletek 16.55: Fuvolahangverseny 18.30: Na maternjem jeziku 19.00: Hírek. Időjárás 19.03: Műsorismertetés 19.05: In der Muttersprache 19.35: Beethoven: D-dúr vonósnégyes 20.00: Eszmecsere a Zrínyi Könyvkiadó munkásságáról 29.31: Zeneközeiben a magnósok 21.31: To^ca 22.38: Kodály zenéjének külső párhuzamaiból 23.30: Hírek. Időjárás 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 9.25: Tévétorna 9.30: Hullának is kell lennie 10.50: Képújság 16.40: Hírek 16.45: Mincso Mincsev hegedül, Bojana Vujcssva zongorázik 17.15: Velünk élő történelem 18.15: Képújság 18.20: Reklám 18.25: Diagnózis 18.45: Károm nap tévéműsora 18.50: Reklám 19.05: Mini-stúdió ’85 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Szerelem és barátság története 21.05: Stúdió *85 22.05: A II. világháború a Csendes-óceánon . .. 22.55: Tv-híradó 3. 23.03: Himnusz 2. MŰSOR 17.55: Képújság 18.00: Zsebtévé 18.30: Körzeti adások 19.05: Sakk-matt 19.25: Mexikói ballada 19.40: Út a rivaldafényig 20.00: Beethoven-ciklus 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Égből hullott ajándék 21.30: Időszerű események 22.Cö: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Griffin és Phoenix. Amerikai film A MOSZKVAI TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Moszkvai idő szerinti 8.35: Csendes lakás ... 10.09: Molodoszty ének- és táncegyüttes 19.20: A győzelem stratégiája 14.50: Szibéria és Távol-Kelet 15.39: Tatár dallamok 15.45: Irodalmi találkozás 16.10: Szovjet képzőművészét 17.10: Koncert 18.00: A mi kertünk 18.30: Minden rajzon a Nap 18.45: Ma a világban ... 19.09: Sakkvilágbajnokság 19.05: Ember és törvény 19.35: Koncert 29.00: A győzelem stratégiája 21.35 : Dinamo Kijev—Sahtyor és Torpedo Moszkva—Zsalgi- risz labdarúgó-mérkőzés 23.05: Ma a világban ... 23.20: Sakk világbajnok ság 23.55: Estétől délig ft.07: Sport 0.37: A Berjozka együttes l Érvényben: szept. 3-tól Valulaárüolyamok Pénznem Vételi Eladási árf. 100 egységre forintban Angol font 6 650,74 7 062,12 Ausztrál dollár 3 345,52 3 552,46 Belga frank 83,93 98,13 Dán korona 469,16 498,18 Finn márka 802,04 851,66 Francia frank 556,12 590,52 Görög drachma a) 35,16 37,34 Hollandi forint 1 509,86 1 603,26 Japán yen (1909) 291,45 213,92 Jugoszláv dinár 13,20 16,14 Kanadai dollár 3 505,75 3 722,61 Kuvaiti dinár 15 826,73 IC 805,71 Norvég korona 578,85 614,65 NSZK márka 1 693,26 1 893,30 Olasz líra (1090) 23,33 26,89 Osztrák schilling 241,70 256,66 Portugál escudo 28,66 30,44 Spanyol peseta 28,94 30,72 Svá.ici frank 2 055,75 2 193,53 Svéd korona 574,04 609,54 USA dollár 4 801,83 5 098,85 a) Vásárolható legmagasabb bankjegyclmlet: 500-as. lászi Sport vendéglőben készételt is tároltak a nyershúsos- hűtőben, bár ez tilos. Buda- kalászon a Pálma presszóban a KÖJÁL szakemberei kifogásolták, hogy a helység nincs megfelelően kitakarítva. Du- navarsányban a Dunasor 1/a házszám alatt levő falatozóiban a higiénés feltételek ugyancsak hagytak kívánnivalót maguk után. Az erdőkertest 1. számú ABC-ben nem előírás szerint tárolták az árut. Sajnos, a mozgássérült gyerekek verőcemarosi üdülőjében is szép számmal akadt kivetnivaló. A nyers hússal egy hűtőben tárolták a felvágottakat, a fehérmosogatóban zöldséget és tojást tartottak. Nem gondoskodtak a nyers, sült és főtt húsok szeletelésére használt eszközök elkülönítéséről. A mulasztásoknak súlyosabb esetben szabálysértési eljárás, másutt helyszíni pénzbírság lett az eredménye. Tör'ökszenlm iklósról Psn-Csi, hűtve Üj félkész- és késztermékek gyártását kezdte meg a Törökszentmiklósi Baromfi- feldolgozó Vállalat, eleget téve annak az áruválasztékot bővítő programnak, amelyet a Baromfiipari Tröszt megszűnése és az önállóvá szerveződés után határoztak el a műszaki szakemberek. Az elképzelések megvalósításához a MÉM és az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság összesen 12 millió forint támogatást adott. A terveknek megfelelően — Pan-Csi fantázianevű — termékcsaládjuk részeként megkezdték panírozott csirkeszárny és -comb készítését, amely mélyhűtve, fóliával fedett műanyag tálcákon kerül a boltokba. Az országban elsőként — magyar és holland élelmiszeripari gépeken — elősütött baromfivagdaltat is gyártanak. A gépeken emberi kéz érintése nélkül, a higiéniai előírások maradéktalan betartásával, a Szegedi Élelmiszeripari Főiskola receptú- rái alapján készül a húsáru. Segíteni akart, megfulladt! Halálos végi! vízi mentés Tűzoltók emelik ki a Dunából az Opelt, Vasárnap késő este a XIII. kerület, Újpesti rakparton — a Szent István park magasságában — a Dunába gurult Engel Ferenc 31 éves hegesztő, budapesti lakos parkoló autója. A feltehetően nem megfelelően rögzített gépkocsi vezetője és utasa a partra úszott, a mentésben segítségükre siető Molnár Imre 26 éves, budapesti gépkocsivezető azonban elmerült, s a vízbe fulladt. A baleset körülményeit a rendőrség vizsgálja. Ittasan, jogosítvány nélkül Sok volt a gázolás Kerékpáros baleset. Isaszegen Nagy Attila 18 éves felvonószerelő motorkerékpárral elütötte Szép Gyuláné 51 éves boltvezető kerékpárost. A motoros, aki jogosítvánnyal nem rendelkezik, szeszes ital befolyása alatt, nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. Hátulról nekiment. Vecsésen Szeredi Sándor 54 éves gépkocsivezető nyergesvontató szerelvénnyel hátulról nekiütközött az előtte kanyarodni akaró Bartsó János 58 éves kisiparos személygépkocsijának. Ez utóbbi az ütközés miatt nekicsúszott egy szemben közlekedő járműszerelvény pótkocsijának. A balesetnél Bartsó János megsérült. Szeredi Sándor megszegte a követési távolságra vonatkozó KRESZ-szabályt. Fordulni akart. Örkényben a 40 éves Juhász József motorkerékpárral nekiütközött az előtte balra fordulni akaró személygépkocsinak. Juhász József, aki nem tartott követési távolságot, megsérült. Elütötte a gyermeket. Kaku- cson a 25 éves Bozsik Gábor személygépkocsival elütötte az úttesten előtte áthaladó Szat- nyó Szabolcs 3 éves gyermeket, aki könnyebben megsérült. Bozsik Gábornak, aki ittas állapotban, figyelmetlenül vezetett, bevonták a jogosítványát. Szabálytalan kanyarodás. Al- bertirsán Zátrok Mihály 75 éves kerékpáros szabálytalanul elékanyarodott egy vele szemben közlekedő személyautónak és könnyebben megsérült. Elvesztette az uralmát. Tá- piószentmártonban Juhász István 24 . éves segédmunkás elvesztetté az uralmát segédmotoros kerékpárja felett, és felborulva megsérült. A baleset azért történt, mert ittas volt és figyelmetlen. Nem adott elsőbbséget. Vecsésen Gottfried László 56 éves kerékpáros nem adta meg az elsőbbséget egy személygépkocsinak, mellyel összeütközve megsérült. Körültekintés nélkül. Érden Tímár János 23 éves gépkocsi- vezető teherautóval elütötte az úttesten áthaladó Dankó Jó- zsefné 30 éves könyvelőt. A teherautó vezetője nem kellő körültekintéssel haladt. Mindkettő felborult. Érden Kaszás János 26 éves szakács személygépkocsival úgy előzött, hogy nem tartott kellő oldaltávolságot és felborult. Az ütközés következtében a másik személyautó is felborult. A baleset következtében Kaszás János könnyű, utasa Ober Krisztina súlyos sérüléseket szenvedett. Az úttest szélén. Monor külterületén Tóth Miklós 27 éves budapesti csoportvezető személygépkocsijával halálra gázolta az úttest szélén kerékpárját toló Rácz László 22 éves foglalkozás nélküli, pilisi lakost. A rendőrség tovább vizsgálja a balesetek körülményeit. r A Magyar (Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága is a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes. — nrOT surovrl ll ID l AD Föszertcesztö-nelycttes: At-Kus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: [Budapest, ÍPf. am. -Irányitószám: 1446. — Kiadja • iLul IV L U I LI nluLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1953. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336-130. «Szerkesztőségi titkárság: 142-228.------ -------FIOKSZEHKESZTÖSEgEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. 18. 2801. Telefon: M-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 83. 2030. Telefon: 45-352. IGödöllői Hírlap, Gödöllő, Sz abadság út 2 Pf 14 2100 Telefon: 20-796. Monorl Hírlap, Monor, Kossuth u. .71. Pf. Síi. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — (Váci Hírlan, Vác, Lenin út 45 Pf 32 •>601.’Telefon- 10-095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: ICsöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a Km BIS—86/162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 11.80 Ft iß -oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 616,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: •25 064 HÚ), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133—27» (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—27» (Vád Hlrlapj.