Pest Megyei Hírlap, 1985. szeptember (29. évfolyam, 205-229. szám)

1985-09-13 / 215. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM 1985. SZEPTEMBER 13., PÉNTEK Gyártmányfejlesztés, kérdőjelekkel I. Ma a piac diktálja az iramot Hazai Iparunk legsürgősebb feladatai közé tartozik, hogy korszerűsítse termékszerkezetét, s a külpiacokon is keresett, új gyártmányokkal álljon elő. Ipari termékeink nagyobb mértékű exportja teremthetné meg a fedezetet — a Nyugatról felvett bankkölcsönök törlesztésén túl — az import növeléséhez is. A fejlett technológiák, gépek, li- cencek vásárlása viszont előmozdítaná a termékszerkezet átalakítását, a kor technika’ színvonalának megfelelő, modern, piacképes ipari termékek előállítását. A gondolatmenet mintha ön­magában visszatérő körben zá­rulna. S a gyakorlat azt mu­tatja, jelenleg valóban nagyon nehéz eleget tenni ennek a népgazdasági lag igen fontos feladatnak. Vác két jelentős üzemében, a Fortéban és a Híradástechnikai Anyagok Gyárában annak jártunk utá­na, milyenek a kutatás, a gyártmányfejlesztés feltételei, mennyire képesek a szakembe­rek saját erőikre támaszkodva korszerűsíteni a termelést. Külföld a konkurencia A Forte gyár a kutatás, fej­lesztés területén tulajdonkép­pen nagy múltra tekinthet vissza. Már 1950-ben létrehoz­ták a gyár területén azt a fo­tokémiai kutatólaboratóriumot, amely hamarosan csak a gyár fejlesztési témáival foglalko­zott. A Forte azon kevés válla­lataink közé tartozik, amely elmondhatja magáról, hogy új gyártmányaik létrehozásához s a régiek korszerűsítéséhez még sosem vásárolt licencet, saját szellemi tartalékaikra építenek. Ugyanakkor, még jelenleg is — ebben a meglehetősen nehéz piaci helyzetben, amikor min­denki inkább eladni akar, nem pedig venni —, termékeik két­harmad részét külföldön érté­kesítik. Radó Aurél, a gyár műszaki igazgatóhelyettese azonban ezekkel a megkérdő­jelezhetetlen eredményekkel együtt sem tartja rózsásnak a kutatás, fejlesztés lehetőségeit. — Számunkra is, mint min­denki más számára, a piac szabja meg a fejlesztési felada­tokat. S ráadásul számunkra nem a hazai konkurencia a mérce, hanem termékeinknek a külföldi versenytársak gyárt­mányaival kell lépést tartani. Ugyanakkor a fejlesztési lehe­tőségeink azonosak bármelyik hazai vállalatéval. A kötött valutagazdálkodás nekünk azt jelenti, hogy fokozott mérték­ben kell takarékoskodnunk — nemcsak a termelésben, hanem a kutatásban is — az import nyersanyagokkal, hogy elegen­dő legyen mindenre az éves keret. Sokféle forint — Saját erőből milyen újí­tásokra képesek? — Kezdetben viszonylag jól bírtuk az iramot. Műszaki fej­lesztési szakembereink olyan eljárásokat dolgoztak ki, ame­lyek következtében korszerűbb technológiával, kevesebb érté­kes nyersanyag felhasználásá­val jó minőségű termékeket tudtunk előállítani. Lehetősé­geinket behatárolja azonban például az. hogy ha egy kísér­leti eszközt készítünk, annak költségei a beruházási alapot terhelik. Ha maga az eszköz lenne a fejlesztés célja, akkor a sokkal. kedvezőbb adózású műszaki fejlesztési alapból fi- nanszí rozhatnánk. Ugyanakkor szükségünk van a kísérleti eszköz létrehozásá­ra, hiszen a gyakorlat, az al­kalmazás döntheti csak el, hogy elgondolásaink helye­sek-e, érdemes-e az eljárást, komoly beruházások árán a termelésbe is bevezetni. — Elegendő-e a kutatások költségeire a műszaki fejlesz­tési alap? — Nem. Évente, az ered­mény terhére, körülbelül még- egvszer annyit használunk fel. Most különösen nehéz helyzet­ben vagyunk, mért év végéig üzembe kell helyezni az új ön­tőüzemet, ahol a hagyományos, keresett cikkeken kívül új ter­mékeket is szeretnénk gyárta­ni. A kísérletek a gyártmány- fejlesztés érdekében folynak, de most néhány témát le kell állítanunk, mert nem elegendő év végéig a nyersanyagkeret. Ugyanakkor, az üzem létreho­zásához felvett hiteleket már törlesztenünk kell, s nem lenne mindegy, mikor jelenhetünk meg újdonsággal a piacon. Nem könnyű újítani — Hogyan törleszthetik a hiteleket, ha az öntöüzemben még csaic próbaüzemeket tar­tanak? — Eléggé bonyolult történet. A Magyar Nemzeti Bank köl­csönéhez, valamint az Ipari Minisztérium műszaki fejlesz­tési támogatásának elnyerésé­hez részletes dokumentációt kellett készítenünk a beruhá­zásról. Ez tartalmazta a tőkés piacról beszerzendő import­gépek árát, paramétereit, s ter­mészetesen azt is, mikorra té­rül meg a beruházás. A hitelszerződés aláírásakor azt hittük, ez egyben hozzájá­rulás a külföldi gépek megvá­sárlásához. Kiderült azonban, hogy csak a forinthitelt kap­juk meg azonnal, a külföldi gépek beszerzéséhez szükséges valuta nekünk ítélésére még várni kell. Egy esztendőt ké­sett emiatt a kivitelezés. S vá­ratlanul - amikor a műszaki fejlesztési támogatás egy részét még el sem költöttük, hiszen ez a most folyó kutatások fe­dezésére kellene — az Ipari Minisztérium azzal fordult hozzánk, hogy kezdjük meg a hitel törlesztését. Fizessük vissza a még fel nem használt pénzt, a még nem is gyártott termékek árából. — Ügy tűnik, a gazdasági szabályozók között lavírozva nem könnyű kifogni a kedvező szelet. A gyártmányfejlesztés­hez szükséges pénz előteremté­se is komoly feladat. Milyen tartalékokkal rendelkeznek szellemi tőkéből? — Ezen a területen nem pa­naszkodhatunk. Műszaki fej­lesztési főosztályunkon 46 mér­nök és technikus dolgozik. A mozgóbérrendszer már régóta működik, de ösztönzően hatott Félfogadás a bíróságon A váci városi bíróság közli, hogy szeptember 10-től az ügyfélfogadás ideje megválto­zott. Ezután keddi napokon a kezelőirodái, a panasznapi. il­letve közjegyzői ügyfélfogadás reggel 8-tól 12-ig, majd dél­után 13 órától 18 óráig tart. A félfogadási idő a hét többi munkanapján reggel 8-tól 11 óráig tart. munkájukra az újítási szabály­zat megváltoztatása is. Koráb­ban ugyanis az ő felfedezéseik munkaköri kötelességnek szá­mítottak, s bármilyen gazdasá­gos eljárást dolgoztak ki, leg­feljebb prémiumot kaphattak érte. Most nekik is jár újítá­si díj, ha nem is olyan összeg­ben, mint a kívülállóknak. Ez, a szorító nyersanyag­hiány, s nem utolsósorban a gyár presztízse — a fotokémia iparban az országot egyedül képviseljük a külpiacon — koncentrált munkára készteti kutatóinkat. Legegyszerűbb termékeinkben is felfedezhető munkájuk eredménye. Egy tíz évvel ezelőtt s egy ma gyártott fotópapírt a gyártástechnoló­giában, a termék paraméterei­ben össze sem lehet hasonlí­tani. Márványi Agnes (Folytatjuk) Választási előkészületek a HNF-nél Aktivisták a közösségért f A Hazafias Népfront $ munkája ritkán kerül ref- % lektorfénybe, pedig akti- % vístái itt tevékenykednek ^ mindennap közöttünk. E ^ mozgalom a társadalom és f a közélet fejlődésének nél- Í külözhetetlen alkotója. A városi bizottság a HNF VII. kongresszusának irányel­vei szellemében jelentős ered­ményeket ért el. A HNF mun­kájáról, a közelgő választás előkészületeiről tájékoztatta lapunkat István Kálmán, a városi bizottság titkára. — Milyen eredmények fém­jelzik a HNF munkáját a vá­rosban? — Munkánk során többek között javult az együttműkö­dés a lakosság, az üzemek, a politikai, az állami és társa­dalmi szervek között. Rend­szeressé és tervszerűvé vált a lakosság részvétele a különbö­ző törvénytervezetek társadal­mi vitájában, a várospolitikai tervek kidolgozásában és meg­valósításában. Főként a köz­életben dolgozók körében egyre több azoknak a száma, akik jól ismerik azt a szerve­ző, irányító, koordináló mun­kát, amellyel mozgósítják a lakosságot a különböző mun­kaakciókra, a társadalmi, nem­zeti ünnepekre, kulturális és sportrendezvényekre, szolida­ritási akciókra, környezetvé­delemre stb. Elsősorban a négyszázötven aktivista és a velük kapcsolatban álló szer­vezetek végzik ezt a munkát. Sokat tettünk a városban élők életkörülményeinek a javításáért is. Elsősorban a lakosság kritikai észrevételeit gyűjtöttük össze a különböző ' VAC I A P ROHIRDE T É SE K r ' . L Vác-Deákváron két és tél szobás, loggias, osszkomiortos örök­lakás, plusz garazs. készpénzért, valamint OTP-átvállalással el­adó. Vác, Kakukk u. 2 sz. II. emelet 3. (Kralik). Érdeklődni: 18 óra után. __________ Az időskorúak Szó*'“ eiáiis Otthona (Vác. Vak Bottyán tér 1.) gondozónői ailást hirdet._________________ A Szónyi Tibor Kor­ház és Intézményei (Vác, Szőnyi tér 3. 26UU) azonnali belé­pessél felvételt hir­det karbantartó la­katos szakmunkás ré­szére. A munkakör betöltéséhez az alábbi feltételek szüksége­sek : lakatosi, szere­lői, szakma, vala­mint hegesztői vizsga. Jelentkezés a kórház műszaki osztályán. Földvári téri, kétszo­bás összkomfortos lakás eladó, kész­pénz, plusz OTP-át­vállalással. Érdeklő­dés: a 11-444-es tele­fonszámon. családi ház \ eladó: két szoba, konyha, fürdőszoba, kamra melléképület, garázs állattartásra is alkal­mas, nagy telekkel. Vác, Csaba utca 12. sz. alatt. Érdeklődni: a váci 12-715-ös, 13­484-es vagy 13-988-as telefonszámokon._____ El adó: Gombás, Csip­ke dűlő 11. szám alatt levő kétszobás, kony- hás, kamrás ház, 1600-as telekkel. Ér­deklődni lehet: Vitéz András, Budapest, Munkásotthon út 5. VII. 31., 1043 vagy a helyszínen: szeptem­ber 2l-én, 22-én, 28­án, 29-én.___________ Ha tvan négyzetméte­res, kétszobás, étke zős, gázkonvektoros második emeleti öröklakás, készpénz és OTP-átvállalással valamint garázs el­adó. Melkó, Vác. Deákvári főút 19. (este). _________________ Sz ociális otthon (Sződliget), felvételt hirdet kazánfűtői ál­lás betöltésére. SZ/G típusú gőzkazán fű tésére. Pályázati fel tétel: kazánfűtői ké pesítés. Jelentkezés a helyszínen.___________ A Tejipari Szállítási Vállalat felvesz: gép­kocsivezetőt, ad mi nisztrátort, autósze relőt és garázsmes­tert. Jelentkezni le­het: Vác, Deákvári fasor 8________________ Sz okoiya üdülőöve zetben 250 négyszögö­les patakparti üdülő­telek eladó, 650 Fi négyszögöle. Tele­fon : kettőszázötven- egy- hatszáznegy- venegy, 14-től i9 óráig. Ipari varrógép eladó. Verőcemaros, Lugosi út 33. sz. Vácon, az Erdős Ber­nét utcai üzletsoron, 24 négyzetméteres üz­let, a fodrászat mel­lett, áron alul eladó. Érdeklődni a helyszí­nen, délutánonként, illetve az ott feltün­tetett lakáscímen le­het. Eladó: impozáns fa- berakásos, fiókos, sö­tétbarna üzleti pult, dobogó (bemutatásra), térelválasztónak is alkalmazható polc- rendszer, salgó-áll- vány. Erdős Bernát utcai üzletsor. Tele­fon (este 7 óra után): 13-552. Vác, Zsobrák dűlőben 500 négyszögöles zárt­kert eladó. Érdeklőd­ni: Vác, Aranka utca 27. sz. ________________ Né gy és fél szobás öröklakás, garázzsal eladó. Vác. Fácán ut­ca 7. Korpás. Erdek- lödés: 17 órától. Légszigetelés, PVC- ragasztás. Vác, Pos­tafiók : 45. Telefon: 12-355 (este)__________ Ke rtes családi náz sürgősen eladó. Ér­deklődni: Vác, Paál László utca 5. 19—20 óráig. (Oravecz Jó­zsef.) Egy szoba, konyha, fürdőszoba haszná­lattal albérletbe kiadó. Cím: Pintér Lajos, Vác, Cházár András u. 4/a. Tele­fon: 11-453. ___________ Vá cott, a Földvári téri lakótelepen, har­madik emeleti, két­szobás szövetkezeti lakás, azonnal beköl­tözhetően eladó. — Készpénz, plusz OTP. átvállalással. Érdek­lődni telefonon 8-tól lí óráig: (27) U-721 vagy személyesen: Vác. Széchenyi u. 31 szám__________________ Eladó Nyúlásban 328 négyszögöles telek egy szobás, komfortos üdülővel és garázzsal Szőlővel és gyümölcs­fával betelepítve. az ingatlan villannyal is ellátott. Irányár: 450 ezer forint. Érdeklő­dés telefonon: Vác. 13-988 Eladó Vác központ­jában. a Dunához strandhoz közel ■ há romszobás, központi fűtéses öröklakás 'házrész). Telefon: 15 óráiéi 13-839 (Vác) A Cement- és Mész művek. Központi Számlázásába szám- Iázót felveszünk Kö zépgépes gyakorlat­tal rendelkezők előnyben. Jelentke? ni lehet: CEMÜ Ve­zérigazgatósága pénzügyi osztályve zetőjénél Vác, Lenin út 16. 2601. Telefon: 11-922. Vác alsón kétszobás összkomfortos családi ház eladó. Érdeklőd­ni: Vác-Deákvár. Ka­tona József u. 14. Légfűtéshez új ön­töttvas kazán és há­romszárnyas, lambé- riás garázsajtó eladó Vác, Kápolna utca 15 a. sz. Négyszázharminc­két négyszögöles sző­lő-gyümölcsös eladó. Szépirodalmi, klasz- szikus, bűnügyi regé­nyek eladók. — Két diáklány, vagy fiú részére szoba (fürdő­szoba használattal* kiadó. Cím: Takács Andorné Vác, Köz­társaság út 61. 2600. TV ,,Leg-győztes" apától sárga dog ku­tya kapható. Érdek­lődni: Vác, 12-125 (este). Kétszintes új családi ház eladó. Szabó László, Verőcemaros. Lugosi út 38, Elcserélem főtéri, kétszobás. komfor­tos, telefonos lakáso­mat belterületi, sza­bad rendelkezésű, összkomfortos, tele­fonos egyszobás öröklakásra vagy garzonra. Választ „Ráfizetés nélkül” jeligére a váci hir­detőirodába (Jókai utca 9.) kérek. Külön bejáratú albér­leti szoba kiadó. Vác. Petőfi utca 6. ZB-s rendszámú Dacia, könnyűfém felnikkel eladó. Vác: 12-894 (18 órától). Páncéllökés zongora, 200 négyszögöles szőlő és Skoda Octaviana személygépkocsi eladó. Kösd, Rákóczi utca 3.________________ Fél-házrész eladó, két szoba, konyha, fürdőszoba, két kam­ra. Vác, Gábor Jó­zsef utca 4/b. sz. (Werk). A váci Mezőgazda- sági Szakközépis­kola felvételt hirdet egy gázkazánfűtő és általános karban­tartó részére, vala­mint egy fafűtéses cserépkályna-fütő munkakörben. Je­lentkezés az iskoláid­ban: Vác, Telep utca 2—4. sz. Üzlethelyiség sürgő­sen, áron alul, nagy lakótelepen, 36 négy­zetméter, főfronton, raktárhelyiséggel. Ka­rácsonyi nyitás! Vác, Erdős Bernát utcai pavilonsoron. Tele­fon (este 7 óra után): 13-552 ­-------*■»-----------­Re dójyykészítés I Mindenféle ablakra ajtóra, „mini” kivi­telben is. Színválasz­tás. garancia! Levéi- hivás: Bordás Géza redőnyös, Göd-absű, Kodály u, 18. 2131. fórumokon és azok alapján tettünk javaslatokat a szük­séges intézkedésekre. így el­sősorban a város kereskedel­mi, szolgáltatási színvonalá­nak javításában, a közlekedés kulturáltságának és az egész­ségügyi ellátás fejlesztésében értünk el eredményeket. Nem lebecsülendő aktivis­táinknak a tervező, szervező munkája sem. Például egyes városrészekben saját maguk tervezték meg a gáz- és víz­hálózatot társadalmi munká­ban. Nem ritka az sem, hogy játszóteret, utat vagy KRESZ- parkot építenek. Ugyanakkor munkájuk során részt vesz­nek a különböző fórumokon, de részesei az azt követő munkának is. A munkabi­zottságaink részletesen foglal­koznak az ifjúság, a nők és az idősek helyzetével. — Ismeretes, hogy a közel­jövőben választások lesznek a Hazafias Népfrontnál is. Hol tart most az előkészítő mun­ka a városban? — Szeptember 15. és októ­ber 15. közötti időszakban lesz a községi és a városi bi zottságok tisztségviselőinek a megválasztása. Ez a közsé gekben falugyűlései? kereté­ben, a városban pedig nép­frontértekezleteken történik. A városi testület megválasz­tása október végén lesz. Hasonlóan az általános vá­lasztásokhoz, a népfrontvá­lasztás is több újszerű fel­adatot tartalmaz. Például a városi bizottságok tagjainak megválasztása kétharmad arányban a körzeti bizottsá­gok népfrontértekezletein történik. A fennmaradó he­lyeket pedig a társszervek vezetői töltik be. Igen fontosnak tartom azt is, hogy a választások után a népfrontbizottságok ön állóak lesznek. A népfrontér­tekezleten döntenek arról is, hogy a testület tagjaiból ki lesz a megyei bizottság tagja és arról is, hogy ki vegyen részt a megyei népfrontérte' kézieteken. Jelenleg folynak a beszél getések azokkal a személyek kel, akik segítő, támogató munkájára számíthat a Ha­zafias Népfront a következő ötéves ciklusban is. Most szervezik a körzeti bizottsá­gok azokat a testületi ülése­ket, ahol a népfront VII. kongresszusa óta a városban végzett munkát megvitatják, minősítik. Ezek a tanácskozá­sok olyan célzatúak, hogy a lakosság minél nagyobb tö­mege ismerje meg a nép­frontmozgalmat. Szeretnénk arról meggyőzni az állampol­gárokat, hogy aki részt kí­ván venni a közösségért vég­zendő munkákban, annak ak­tivistáink között van a helye. Surányi János Nagymaros Őszi programok Szeptember 14-én, szomba­ton a nagymarosi művelődési házban a helyi kertbarátkor kiállítást rendez. A megnyi­tón, délelőtt 10 órakor dr. De­meter Lajos, a Hazafias Nép­front nagymarosi bizottságá­nak elnöke mond beszédet. Ugyanezen a napon 14 órá­ra várják a gyerekeket Levente Péter „Ki kopog?” című mű­sorára. Októbertől német nyelvtan- folyam indul kezdők részére, valamint szabás-varrás tanfo­lyam, de gépírni is megtanul­hatnak, az érdeklődők. A TIT szervezésében ehető és mérges gombákkal ismer­kedhetnek a tanfolyamra je­lentkezők. Szintén a TIT szer­vezi a külpolitikai sorozatot is, amelyben a vezető tőkés or­szágokról lesz szó. Tavalyi si­kere nyomán az idén is indul karatetanfolyam és a kertba­rátok részére tizenkét előadás­ból álló sorozat, amely a nö­vényvédelem, a biológiai vé­delem új módszereivel foglal­kozik. Természetjárók Börzsönyi túra A Börzsöny Természetjáró Kör szeptember 15-én, vasár­nap gyalogtúrát szervez Li­liompuszta, Nagy-Galla, Nagy- Koppány, Nagyirtáspuszta, Inóci turistaház útvonalon. A túra útvonala körülbelül 18 kilométer. Indulás a váci vasútállo­másról, találkozás reggel 8 órakor a pénztárcsarnokban. Az útiköltség 50 forint. Labdarúgó­bajnokság A körzeti labdarúgó-baj­nokság negyedik fordulójának szombati felnőtt mérkőzései 15 órakor kezdődnek az alábbi párosításban: Püspökszilágy— Vácduka (játékvezető: Nagy L.—Tóth J.), Sződliget— (F. Gödön) őrbottyán (játékveze­tő: Styevkó—Perecsényi M.), Vácrátót—Galgavölgye (játék­vezető: Berta I.—Dudás F.), Váchartyán—Csővár (játékve­zető: Zagiba F.—Petrő K.), Dunakeszi—Rád elmarad. Északi csoport, harmadik for­duló (vasárnap): Váci amatőr —Vámosmikola, V.-mikolán, (játékvez.: Oszácki J.), Perő- csény'—Letkés (játékvez.: Job­bágy F.—Ferenc), Kösd—Szob (játékvez.: Gyetván—Kozma), Fortuna—Kóspallag (játékvez.: Berta I.—Horchy Gy.), Nagy­maros II—B. Kemence (szom­baton), (játékvez.: Együd L.). Anyakönyvi hírekei Születések: Fischer Géza és Kiss Erzsébet fia, Tamás, Károlyi József és Mangó Te­réz fia, Mátyás, Klambauer György és Kiss Csilla lánya, Ágnes, Orosz László és Fekete Éva fia, Tamás, Zsolnai Fe­renc és Dombi Ilona lánya, Adrien, Pittlik János és Bóta Judit fia, Dénes, Jaczkó Lajos és Juhász Katalin lánya, Vik­tória, Lázár Ottó és Pauló Má­ria ikergyermekei, Richárd és Attila, Drenkovics István és Simon Judit fia, Péter, Som­lai Zoltán és Jatezak Teresa lánya, Barbara, Forgács Jó­zsef és Sárosi Erzsébet fia, Zoltán, Mártái Lajos és Dián Irén fia, Zoltán, Janecskó László és Nagy Éva fia, László, Marozsán László és Vida Jo­lán lánya, Viktória, Tóth Jó­zsef és Mákká Erika fia, Jó­zsef, Dinya Sándor és dr. Zsib- rita Mária lánya, Mariann, Dö­me László és Micsonai Ilona fia, Péter, Tyukodi József és Váradi Mária lánya, Enikő. Házasságot kötött: Öli László és Groszvald Tünde, Kálmán Edgár és Dalkó Judit, Bartos Béla és Dankó Erika, Feiszler Ferenc és Kobela Erika. Elhunyt: Marcsok Ferenc (Penc), Mészáros Lajosné sz. Horváth Teréz (Vácrátót), Buj­dos Ferencné sz. Sztanyan Mária (Nőtincs), Csorba Má­tyásné sz. Virág Erzsébet (Ve­rőcemaros), Mészáros József né sz. Tomecskó Katalin (Vác), Nagy Ferencné sz. Őrük Bor­bála (Főt), Klein András (Ve­rőcemaros), Patócs Mihályné sz. Somogyi Ilona (Vác), Pili- nyi Sándor (Vác), Kutacz La­josné sz. Majer Erzsébet (Vá­mosmikola), Gunda Mihály (Püspökhatvan), Siskovics Má- téné sz. Czelmayer Mária (Szód), Csaba Árpádné sz. Szvitacs Etel (Göd), Bagyánsz- ki Mihály (Csornád), Jakab Andrásné sz. Patucsa Mária (Göd), Teplán Lajos (Dunake­szi), Szlobodnyik Ödön (Vá­mosmikola). Állatorvosi ügyelet Szombaton (14-én) és va­sárnap (15-én) az alábbi állat­orvosok tartanak ügyeletet; az északi részen dr. Zsombo- kos András (Vác 10-404, tele­fon), a déli részen: dr. Jakab László Sződliget, Bem u. Az ügyelet szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig tart. ISSN 0X33—2739 (Váci Hírláp)

Next

/
Oldalképek
Tartalom