Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-30 / 203. szám
V:n törzsközönségé Illatos kávé mellett A PEST MEGVET HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM, 203. SZÁM 1985. AUGUSZTUS 30., PÉNTEK Vegyszerekkel médiával Zöld ót zöldségnek, gyümölcsnek Cegléden közlekedési csomópontnak számít a Körösi út és a Kossuth tér találkozása. Rögvest a kereszteződésnél szerény kis eszpresszó hívogatja tárt ajtajával a vendégeket. Belvilága alig néhány négyzetméteres és a Kedves nevet kapta. Néhány hangulatkeltő, ínycsiklandó kép a falon, rend a pulton, kis asztalainál el-elidőznek kiváltképp a törzsvendégek. ■■■■ Magyar László és Kovács Károly vette szerződésbe ezt a presszót, tavaly december óta dolgoznak itt. — S ezelőtt? A gyömrői művelődési ház presszóját vezettük. Természetesen azonnal megvitattuk együtt az itteni lehetőségeket,- terveztünk, számoltunk, megtaláljuk-e a számításainkat, érdemes-e nekivágni. Elvállaltuk. Először az- épület külső frontját újítottuk fel, majd vásároltunk egy televíziót a helyiségbe. — Ügy hallottam, szívesen térnek be ide az emberek.! — Mi is ezt szeretnénk! Ügyelünk, hogy nyáron mindig legyen elegendő üdítő italunk, Gondolnak az utánpótlásra A teke NB I őszi rajtjára készülő Ceglédi KÖZGÉP SE férfi játékosai a felkészülést szolgáló versenyeken vettek részt. A ceglédiek mindkét helyszínen erősen közepes teljesítménnyel a középmezőnyben végeztek. . A BKV Előre pályáján került sor a Beszterczán János- emlékversenyre, zömében NB Í-Cs',-összesen tizéfífíyóTc CSá- pát részvételével. A háromfős együttesekben a játékosok mindegyike kétszázat gurított. A KÖZGÉP Sándor (871), Szakter (828), és Sütő (810) közreműködésével összesen 2509 fát döntött le. Dunaújvárosban ugyancsak ilyen mezőny mérkőzött a Dunavidéki Kupáért, itt az indulók százat dobtak. A ceglédiek közül Tornyosi Lajos érte el a legjobb eredményt, 428 fát. Az igen nehéz pályát figyelembe véve, ez már jó teljesítmény, ezzel a dobogósok mögött közvetlenül az élmezőnyben végzett. A KÖZGÉP SE hat sportolója összesen 2350 fát ütött. ★ A szeptember elején kezdődő újabb bajnoki évben a Ceglédi KÖZGÉP férfi tekézői újra az NB 1-ben szerepelhetnek. A bajnokságban szereplők átlagéletkora igen alacsony, s ami külön is örvendetes, a szakosztályban sok fiatal, serdülő és ifjúsági korú játékos ismerkedik a sportág alapjával. A szakosztály létszámának bővülése szorosan összefügg a tárgyi feltételek javulásával. A Szeptember 2-től 8-ig Hétfő, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Hétfői hullámhossz. Fórum az új tanévről. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Kedd, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Brenda Lee énekel. 17.15: Zsibongó: gyermekműsor. 17.30: A 100 Folk Celsius együttes gyermekdalaiból. 17.40: Üzemi lapszemle. 17.45: Klasszikus melódiák átirataiból játszik James Last zenekara. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Szerda, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Farmer és nyakkendő, ifjúsági magazin. 18.00— 18.30: Alföldi krónika. . Csütörtök, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Hétközben: aktuális magazin. 18.00— 18.30: Alföldi krónika. Péntek, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Grafikon, gazdaságpolitikai riportműsor. 18.00— 18.30: Alföldi krónika. sörünk, szeretnénk, ha nem iszákos emberek társasága gyülekezne itt, hanem ahogyan a nevében van, valóban kedves lenne ez a presszó. Asztalhoz ülve beszélgetni lehet, megkóstolhatják fagyinkat, süteményeinket. A higiéniára nagyon ügyelünk. A fagyi a vesszőparipánk — mondja Kovács Sándor. Magyar László ért s beszél németül, angolul. Ennek már többször hasznát vette. Van, hogy külföldiek, átutazók is betértek ide. Traktáltak már német csoportot, vendégeik elégedettek voltak. — Milyen az ellátás? — Mondhatjuk, hogy gondtalan. Minden idejében érkezik, pedig a süteményt például Monorról hozzák. Említették, már egész kis törzsközönségük alakult ki. Kávéjuk csalogatja az egyiket, hideg sörük a másikat. — Egyre azért vigyázunk nagyon és ezt igen komolyan adjuk vendégeink tudtára: ez a helyiség nem kocsma, hanem eszpresszó, ahol szusszanásnyi időre kellemesen meg lehet pihenni. G. Gy. KÖZGÉP tekepályáját automata berendezéssel látták el, a szakemberek egyre nagyobb teret szoríthattak az utánpótlásnak. A mintegy két éve elkezdett tervszerű nevelés az eredményekben is megmutatkozik már. A KÖZGÉP tekeszakosztálya a folyamatosság érdekében most újabb toborzót hirdet. A „Bácsi kérem, hol lehet itt tekézni?" elnevezésű akcióra szeptember 13—14-én, pénteken és szombaton reggel 8 órától a Teleki utcai pályán minden olyan 1971-ben született fiú jelentkezését várják, aki kedvet és tehetséget érez ehhez a sporthoz. Sportfelszerelést ki-ki hozzon magával. Ungureán László A hétvége sportműsorában két sportág bajnoki mérkőzése szerepel. A párhuzamos sorsolás miatt otthonában játszik mindkét, a megyei bajnokságban szereplő ceglédi labdarúgócsapat. Szombat Kézilabda: A városi tornacsarnokban hat órától a Ceglédi KÖZGÉP—Csepeli Papír NB I/B-s férfitalálkozó. Az őszi idényben a KÖZGÉP már három fordulót is lejátszott. Két nagy verés után harmadszor már kemény csatára kényszerítették a fótiakat, de pontot ott sem sikerült sze• Szombat, 7.00: Román nemzetiségi műsor. 7.30: Szombattól szombatig. Zenés információs magazin. (A tartalomból: Hírek. Lapszemle Piac. Sport.) 8.30—9.00: Roppanástól koppanásig. Könnyűzenei lemezbemutató. 9.00: A nap hírei, eseményei. 9.30 —10.00: Román nemzetiségi műsor. Vasárnap, 9.00: Műsorismertetés, hírek, programajánlat. 9.05: Az Alphaville együttes slágereiből. 9.20: Bács- Kun napló. 9.25: Edith Piai sanzonfelvételeiből. 9.40: A családban marad. 9.50: Kön/- nyű hangszerszólók billentyűsökre. 10.00: őrjárat a Tiszán. 11.00—11.30: Szlovák nemzetiségi műsor. 19.30—20.00: Hangos újság. Az adások mindennap az 1350-cs kllohertzen hangzanak el. A piros és a kék szín uralkodik ezekben a napokban a Dél-Pest megyei Áfész külső Pesti úti felvásárlótelepén. Érkezik sora a paradicsom, a szilva, kerékpárra kötött kas- kákban, autó csomagterébe tett ládákban. Elfogadható, sőt, a szilvánál egyenesen jónak mondható az átvételi ár. A szilva most olyan, hogy szinte az utolsó szemig exportra küldhetnék — jut is belőle jócskán —, méretre, minőségre, érésfokra nézve szépek, jók a gyümölcsszemek. Az export és a helyi ellátás mellett majd a konzervgyár számára is vés? át szilvát a felvásárló- hely. Augusztus vége van, gyümölcsöt, zöldséget érlelő időszak. Egy kis számvetést már készített az Áfész a felvásárlásokkal kapcsolatban. Eszerint július végéig a burgonya-, zöldség- és gyümölcsforgalmuk 164 vagonos volt. Idei termésű burgonyából 92 vagonnyit vettek át például, zöldségből 39 vagonnyi érkezett s ment tovább a lakosság ellátására. Jobb forgalom Nyári almából 10 vagonnal vettek át és juttattak el a boltokba. A burgonyával majdnem úgy jártak, hogy jóból is megárt a sok: dömping volt, időnként annyi érkezett egyszerre, hogy meghaladta az átvevőhely teherbírását és nem tudták fogadni, raktározni. A bázishoz, vagyis a múlt évhez mérten most minden jerezni. A legutóbbi teljesítmény javuló formáról tesz bizonyságot. Labdarúgás: A CVSE-sport- telepen délután négy órai kezdettel rendezik meg a Ceglédi VSE—Budaörs mérkőzést. A CVSE egy hete Szentendrén újabb nagy helyzeteket puskázott el, s így 3-2-re vereséget szenvedett. Most az újonc budaörsiek ellen is csak akkor nyerhetnek, ha adódó gólhelyzeteiket az eddiginél jobban értékesítik. Előtte két órától az ifjúságiak lépnek pályára. Vasárnap Labdarúgás: A gerjei sporttelepen délután fél négytől Bem SE—SZTK találkozó. A Tápiószentmárton legutóbb Ceglédről mindkét pontot elvitte, van tehát miért javítania a Bem SE-nek. A körzeti bajnokságban: a második fordulóban a felnőtttalálkozók délután négy, az ifjúságiaké pedig előtte két órakor kezdődnek, az alábbi párosításban (az elöl állók pályaválasztásával) Dánszent- miklós—Péteri, Tápiószőlős— Úri, Törtei—Albertirsa, Maglód—Abony. U. L. Vásári topánok Az őszi BNV tarka forgatagában ismét feltűnnek a PE- MÜ ceglédi cipőgyárának termékei. Tizenöt pár lábbelit állítanak ki. Csinos gyermek-, leányka- és fiúcipellők keltik fel — remélhetőleg — a látogatók figyelmét. Újdonság lesz az apróságoknak készített strandpapucs. Kollekciójuk egy része már kapható, illetve ezután kerül a boltokba. lentősebb forgalmat hozott, bár az időjárás, köztudott, most sem kedvezett mindig a növényeknek és a termesztők számításának. A tavaszi fagy megtizedelte az almáskertek termését, befolyásolta a paprika, paradicsom, káposzta fejlődését hol a hideg, hol a kánikula. A ceglédi Lenin Tsz például 150 vagon görögdiny- nye átadására szerződött, ültetvényüket tekintve győzték volna, ám az aszály és a kórokozók miatt ennek szinte egyharmadát is alig tudják adni. Édesek, de kicsik a dinnyék. A felvásárló szerződött ügyfelei, szállítói a termelőszövetkezetek, közös gazdaságok, szakcsoportok és a kiskerte- sek. Örömmel jelezhették, hogy a csemöi zöldségtermesztő szakcsoport eredményesen szerepelt a budapesti Országos Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Kiállításon. Lukács Benő a SZÖVOSZ különdíját vehette át, országosan öt ilyen díjat adtak ki. Paprika, paradicsom, uborka és zöldség került Csemőből az országos közszemlére. Az utóbbi időben a növényegészségügyi szakszolgálat egyre komolyabban nézi a fogyasztásra kerülő termékek ■végyszerezettségi" fokát. Ki- nek-kinek permetezési naplót kell vezetnie, abban jegyezni, hogy melyik zöldségfélét mikor és mivel permetezett. A termés értékesítését csak akkor szabad elkezdeni, ha a vegyszer használata miatti karantén ideje letelik. Ennek ismerete az átvevő számára is igen fontos, mert például a vegyszerezettségi fokot az exportnál szúrópróba szerint vizsgálják. Egész vagonnyi rakomány útját hátráltathatja, ha a vizsgálatnál ki fogásolható árut találnak. A kistermelőktől átvett, exportra menő áru ládáján például a jövőben jelezni kell, melyik Áfész, melyik telephelyre küldi, kitől vették át. Jövőre a Dél- Pest megyei Áfész felvásárlójától a szerződött felek számot kapnak, hogy a termelők azonosítása egyszerűbb legyen. Kell a napló Az előkészületek már elkezdődtek, a legfontosabb tudnivalókat ismertetik a tájértekezleteken, szakcsoportok tanácskozásain. A piacokon is ellenőrzik, hogy a permetezési naplóban jegyzett adat és a vizsgálati mintára kivett zöldség, gyümölcs vegyszerezettsé- gének mért adata egyezik-e, megfelel-e az előírásnak. A termelők írásos, sokszorosított tájékoztatót kaptak ebben az ügyben a Dél-Pest megyei Áfész felvásárlási főosztályától, amelyben nyomatékosan felhívják a figyelmet a tudnivalókra. Cegléden a Dorottya utcai télén foglalkozik a vegyes felvásárlással, forgalmazással. Ide hozzák a további értékesítésre szánt mézet, nyulat, baromfit, tojást. Innen harminc vagon áru került tovább. A kistermelőknek eladtak 320 ezer naposbaromfit. Forgalmaztak a jószágtartók és kerKÖSZÖNETNYILVANITAS. Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, jő szomszédoknak és ismerősöknek, akik sógorom és nagybátyánk, DANI LAJOS temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a VOLÁN 20. sz. Vállalat dolgozóinak, valamint a magántaxisoknak a megjelenésükért, a küldött koszorúkért, minden szál virágért, GYÁSZOLÓ CSALADJA. tészkedők számára 730 vagon tápot és 133 vagon Philaxia- terméket is az év eleje óta. Frissen, tovább Mióta a termést sorra hozzák a szerződött felek és a kiskertesek is a felvásárlóhoz, nem árt, ha jól megjegyzik: hasznukra válik, ha legalább huszonnégy órával a szállítás előtt bejelentik az átvevőnek, hogy mit szándékoznak hozni, milyen mennyiségben. A kellő összhang így alakulhat ki, így tudják elérni, hogy gyorsan, frissen kerüljön a zöldség és gyümölcs tovább, a termesztőtől a vásárlóhoz. A szerződés mindkét félnek, ez esetben a termelőnek és az Áfész felvásárlóhelyének egyaránt biztonságot jelent. Arra törekszenek tehát, hogy minél több ilyen ügyfelük legyen és minél kevesebb a „beugró” értékesítők száma. ! E. K. Tíz éven felül Karafeszakkor A tornacsarnokban A ceglédi városi tornacsarnokban már régóta működik karateszakkör. A legjobb' : különböző szintű minősítéseket is elérteit, így a közeljövőben ők már versenyeken is szerepelni fognak. A karatetanfolyam újabb kezdő csoportját most szervezik. Szeptember elsejétől az edzésidőkben — kedden és csütörtökön a tornacsarnokban, este hat órakor — várják azoknak a tíz éven felüli gyerekeknek a jelentkezését, akik el akarják sajátítani a karate alapjait, az egyre divatosabbá váló önvédelmi sporttudományt. Akik részt kívánnak venni a foglalkozásokon, azok sportfelszerelést vigyenek magukkal. Almavirágok Ritka jelenség Szép lesz az ősz? Nem mindennapos jelenségre figyelhettek fel az abonyiak a .múlt héten. A katolikus templom melletti parkban az egyik almafán az érő gyümölcs mellett a tavaszihoz hasonló virág nyílt ki, szirmai díszítették a növény lombozatát. A ritka jelenséget sokan megcsodálták, főleg a gyümölcs- termesztők körében váltott k! érdeklődést. Egyes termesztők szerint a virágzás napos, meleg őszi időszak előjele. DB. KARTESZI MARTA szemész szakorvos megnyitotta magánrendelőjét. RENDEL: ReiU. csütörtök du. fél S-tól 8-ig. Ce- léd, Bercsényi utca 3. Telelő: : 10-648. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladd nagy családi náz * a—varos”' központijában: (gázvezeték, köves út mellett) Érdeklődni ledet: Cegléd, Déli út 81., vagy 10-911 telefonon, bármikori ______________ El adó náromszobás, új családi ház és 220 négyszögöles hobbitelek, a városhoz közel. Érdeklődni: 17 óra után, Cegléd, Besnyő u. 3/b. __________ 42 négyzetméter alap- területű helyiség, ipari árammal, zuhanyzóval, műhelynek vagy raktárnak kiadó. Cegléd, Pesti út 53. szám alatt._________________ Be költözhető ház, nagy portával eladó. Cegléd, Kőrisfa utca 14. szám. _____________ Ut ca felőli házrész eladó, Cegléd IX. kér., Felház u. 21. 1200 darab kétfalcos, hófogós, békáscsabai új cserép eladó. Ceg- léd, Almos u. 8. Beköltözhető kis családi ház, bútorok, varrógépek, szabászpult, kis hordók, szőlőprés eladó. Cegléd, Magyar utca 14. Érdeklődni: Tavasz utca 8. sz. ________________ El adó az öregszőlőben 347 n.-öl hobbiterület. Épület, villany, víz van és egy Skoda ok- távia. Érdeklődni lehet: Cegléd X. kér., Nefelejcs utca 6. Kovács József._________ Eg yéves, cseh gyártmányú * kazán eladó. Törtei, Lenin út 2. szám. Kettő vagy másfélszobás összkomfortos lakást bérelnék. — Megkeresést kérek: Cegléd, Mocsár utca 5. szám. Csurgai Jószef. _______________ El adó 2 és 1/2 szobás összkomfortos családi ház, Cegléd, Tömörkény utca 36. alatt. Oroszéknál.__________ El adó egy jó állapotban levő Trabant gép- kocsi, rendszáma PE 85—82. Cegléd. Rák utca 6. szám. Két szoba, konyhás. fürdőszobás ház. (betegség miatt) sürgősen eladó. 210 négyszögöles telekkel. Cegléd, Csalogány utca 21. Érdeklődni* Cegléd Körösi út 31 Tanya eladó, 860 n.- öles területtel, jószágtairtásra alkalmas melléképületekkel. Fúrott kút, villany van. Cím: Cegléd XII. kerület Értem dűlő 140. (Mizsei út mellett. (Virágné). Kertes házamat elcse- •réiertr- 'emei^r riáka- sért. Cegléd, Sem utca 10. szám.______ _______ Pa rkettázást, csiszolást, műanyag burkolást vállalok. Parkettát viszek. Szentirmai Szabolcs, Cegléd, Nyúl u. 3. ______ Äz ELEKTROFON GT felvételre keres cse- mői telephelyére 2 fő gépkönyvelőt, 2 fő raktárost. Jelentkezni lehet: Csemő, 10-293. 54 nm-es, 2 szobás, erkélyes lakás 4- garázs eladó, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 6. 2. lh. I. em. 4 szám alatt. Érdeklődni lehet: hétfőtől. pénte- kig, 18 óra után. \ Cegléd, Körösi út 24. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd. Malom utca 14. szám alatt, Bíró Ferencnél____________ Eladó Lada 1200-as személygépkocsi, 1981- es kiadású. Megtekinthető. Cegléd VII. kér., Nádor utca 7. szám._________________ Tanya eladó Bálin- téknál, Cegléd, Ugyer 6. dűlő. Víz, villany van. ________/ Cs aládi ház eladó. Cegléd, Túzok utca 1. szám alatt Érdeklődni lehet, szombaton 9—ti óráig. A ceglédi ref. öregtemetőbe temetőőrt keresünk. Jelentkezés a gondnoki hivatalban, 9—12 óráig. Cegléd, Fürst Sándor utca 6. Ismét kapható! Kor* látozott számban kapható az olcsó, 110 literes, horganyzott, fém- kukk a Ceglédi Városgazdálkodási Vállalatnál. Cím: Cegléd, Alszegi út 7, szám. Egy szoba, komfortos, távfűtéses, bútorozott lakás gyermektelen házaspár részére kiadó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Magyar u. 25, ________________ Ra ktárnak alkalmas alagsori helyiségek. 150 nm területen bérbe adók. Cegléd. Bercsényi u. 3. Telefon: 10-646. _____________ . El adó őszi vagy tavaszi beköltözéssel, lószágtartásra alkalmas tanya, a négyes út mellett, a Budai úti megállótól 5 perc. Villany van. Övoda. iskola, busz 5 perc. Érdeklődni lehet a helyszínen Atkári Tst- vánnénál. Cegléd Xtv kér., Budát út 260. (Iskola dűlőtől jobbra az első tanya). Négyhengeres 900-s# jheijgarszek, gy*rl príma állapotban g..;’ mira, műanyagra K- válóan alkalmas, vá. lalat részére is elacliv. — Érdeklődni lelte! • Cegléd, Körösi út 31 Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Cegléd I., Buzogány u. 17. szám. Bontásból ajtók és ablakok eladók. Cegléd, Tömörkényi István u. 30/a. Hároméves Lada 1500 S eladó. Törtei, Dú- zsa György út 20/a. Eladó Ugyer 14. dűlőben 800 négyszögöles szőlő, gyümölcsös, lakható tanyával. Víz. villany van. Erdek- lődni lehet: Cegléd IX., Bezerédl u. 2. szám. Egyszobás, összkomfortos lakás kiadó. rt Érdeklődni: Cegléd, Árok utca 7, ______f Ol csón, azonnali beköltözéssel eladó, Cegléd, Kazinczy utca 0. szám alatt szoba, konyhás házrész. Érdeklődni a helyszínen, vagy Cegléd, Kökény utca 37. ___________ Ke veset használt Simson swalbé eladó. — Csemő; Dobó István u. 14,________________ Kü lön bejáratú bútorozott szoba magányos nő részére albérletbe kiadó. Ceá- léd. Hattyú u, 29 Éladó egy 8 hl. káij. 230 literes boroshovdú és puttony. Cegléd. Pesti út 43. _________ Ga rázs eladó. ÉrdevT- lődni lehet: Cegléd Köztársaság utca 10. L em. 1.__________ 3 szobás, központi fű- téses, összkomfortos családi ház. beköltözhetően eladó, Cee’éd, Diófa köz 4. szám alatt, a Pesti úttól ’00 méterre. Érdeklődni a helyszínen vagv a 11-083 telefonon. Bútorozott szoba igényesnek. idetemnes beléientéssel kiadó. — Cegléd, Szövetség utca, B. épület, I. erhelet 3. _______ Ha sznált ..Nosztalgia” ülőgarnitúra és . o-ri női kerékpár eladó. Cegléd, Teleki utóé 121a.______________ Gy ermekfelügyelet ét vállalok, szerda kivételével mindermao 1? órától. Megegyezés szerint, hétvégén is. Folyamatosan, minden ötödik alka'om ingyenes. Érdeklődni lehet: 7.30-tól 15 óráig. Cegléd. 10-619-es ‘■élefonszámon. ISSN 0133—2800 (Ceglédi Hírlap) Teke Középmezőnyben a KÖZGÉP Ä szolnoki rádió műsora Elkel az igyekezet
