Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-02 / 180. szám
*rsnr mm re, IM5. AUGUSZTUS 2., PÉNTEK Kijevben Magyar napok A Magyar Kereskedelmi Kamara az Ukrán SZSZK fővárcicában, Kijevben szeptember 16-tól 20-ig magyar gazdasági és műszaki napokat rendez. A rendezvényen nagy teret szentelnek a magyar gazdasági eredmények megismertetésének, a magyar és a szovjet vállalatok közötti új együttműködési lehetőségek felkutatásának, a közvetlenebb kapcsolatok kialakításának. A gazdasági és műszaki napokon a magyar szakemberek több mint húsz előadást tartanak. A Hungexpo több magyar vállalat részvételével árubemutatót szervez. A programokat a Skála Copp áruházi héttel színesíti. E rendezvények az információcsere, a közvetlen kapcsolatok szélesítése révén egyre inkább hozzájárulnak a két ország gazdasági együttműködésének fejlesztéséhez. Kaszagép a 3-as mentén A 3-as számú főútvonalon az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság Rasant Wanze típusú fűkaszája segíti a KM Közúti Igazgatóság dolgozóinak munkáját. A meredek árokparton is ügyesen manőverező speciális gép a gyomnövényt kaszálja le, tizenöt ember munkáját végzi el naponta. Frissen, olcsón a zöldséget, a gyümölcsöt Verseny, amin a fogyasztó nyer Az óra mutatója fél kilenc felé kúszik. Most még csak a huszonhármon áll a hőmérő higanyszála. Aránylag korán van. ám egyetlen kistermelő sem áll sorba Túrán a vasútállomás tőszomszédságában lévő átvevőtelepen, pedig zöldséget, gyümölcsöt vennének át a mintegy nyolcvan kistermelőtől, akik a Galga- menti Áfésszel kötöttek szerződést. Végül a pad alatt? Jobb híján most a rendcsináláson, a készlet felmérésén a sor. Mert ahogy a zöldség- és gyümölcsátvevőhely bérlője, Ézsiás Ernő mondja, a fia —' mint’'társa’ — már rég úton van a friss, szép áruval a Galgamenti Áfész ellátási területéhez ta'J*hzó tizenhat község valamelyikében lévő bolthoz, ABC-áruházhoz. — Kérem, mi arra, csakis arra szerződtünk, hogy az Áfész boltjait friss, olcsó zöldséggel, gyümölccsel ellássuk — mondja. Naponta a rendeléseknek, a boltok által kívánt, nekik szükséges árumennyiség szerint. Csakhogy a rendeletek közbeszóltak! Mert a szerződött kistermelők, s a telepet szerződéses formában életben tartók érdeke azt diktálja: minden bolt innen kapja azt a zöldséget', gyümölcsöt, amit vevőkörének kínál. Ez ha a logikám nem csal, a gyakorlatban azt jelentené: a boltok a belkereskedelmi miniszteri rendelettel ellentétben a kistermelőktől nem vásárolnának, csak azt kínálnák, értékesítenék, amit a telep szállít? — Eredetileg erről volt szó. Hiszen az a mennyiség, amire az Áfész a kistermelőkkel szerződést kötött (nem a szerződéses telep vezetőjével szerződtek a leadandó mennyiségre, amelynek átvételi biztonságát mintegy szavatolja a szerződés!) bőségesen elég a boltok ellátására. Ügy mennyiségben, mint minőségben!1 A környéken csak minőségi árut lehet eladni, mégpedig a fővárosi vásárcsarnokok napi árad szerint. — Erre szerződtünk, erre vállalkoztunk, csakhogy — mint mondom — a miniszteri rendelet közbeszólt. A boltoknak (a népi ellenőrzés, a helyi tanácsok észrevétele alapján) joguk van helyben a termelőktől felvásárolni azt., amit kínálnak. Így aztán esetenként a termelőktől, akikkel az Áfész szerződött, adott időszakban kevesebb árut vehetünk át. Mondván, ne ma. hanem holnap, vagy holnapután szedjen többet... S keressük az értékesítés lehetőségeit a hatvani Zöldértnál. a honvédség konyháinak valamelyikén. Ez a mi bajunk, de a szerződött termelő, s mi magunk is ebben a helyzetben úgy érezzük, két szék közül a pad alatt ülünk... Érzékenyen reagál Vevőként az ember azt mondja, a boltvezetőknek igazuk van, amikor a szebbet, a minőségileg jobbat veszik át, vásárolják meg. Itt azonban nem egészen ez történik. A konstrukció, a szerződéses felállás éppen arra épül a Galgamenti Áfésznél, hogy a szerződéses rendszerben működő felvásárlótelep az érdekeltségi elv alapján, naponta friss árut biztosítson tizenhat község boltjainak, mégpedig az Áfész- szel szerződött kistermelők portékáiból. S a kistermelő érzékenyen reagál a piacra, mérlegéi, befektetéseit nagyon ciegnézi: máris arra figyel, hogv a felvásár lótelepen az értékesítés nem biztonságos. Holnap pedig ez esetleg az ellátás rovására mehet. A feltételezés jogos, hiszen elég a felvásárlás alakulásához kapcsolódó forintokat, tonnákat nyomon követni a Galgamenti Áfász-nél. Az ellátási területet jelentő tizenhat községből tizenkettőben működik felvásárlótelep. Ezek mindegyikén nyulat, mézet, vágóállatot, zöldséget, gyümölcsöt vesznek át. Idén az első félévben a felvásárlás értéke mintegy ötmillió forinttal volt kevesebb, mint az előző év azonos időszakában. Zöldségből például a tavalyi csaknem másfél ezer mázsával szemben 611 mázsát vettek át. a zöldborsó 107 mázsáról 16 mázsára esett vissza. Igaz. az érési idő elhúzódása, a kedvezőtlenebb időjárás is közbeszólt. Balázs János, az Áfész kereskedelmi főosztályvezetője nem ezt tartja mégsem döntőnek. — Az idén a szabadpiacon is a zöldborsónak, a paprikának. a fólia alatt termett paradicsomnak nagyon jó ára volt. A kistermelő pedig fut a befektetett tőke, a munka ellenértéke után. Törekvése a saját szempontjából érthető, hiszen ünnepnap éppúgy fűti. féltőn vigyázza a fóliasátrat, mint ahogy hétköznapokon legfeljebb csak a naplemente szab határt munkabírásának. A szabadpiac fizet Nem vitás, hogy a szabadpiac sokszor jól. összehasonlíthatatlanul jobba-n fizet, mint az Áfész. Az igazi versenytársa a szerződéses fel- vásá-lótelennek éppúav. mint az Áfész felvásárlásainak a szahadpiac. A boltok, az ABC-k húsz százalékkal részesednek a felvásárlásban, s ez az egésznek csak töredéke. A szabadpiac mellett a kistermelőnek. Áfésznek a szilva, az őszibarack eladása jelenti a nngv üzletet. Amikor a hatvani. a nagykőrösi konz'”-v- rrvárnai< nagy mennyiségben szállíthatnak. A szerződésbe kiadott telep vezetője viszont magára maradt. Az Áfész boltjai ma már nem négy mázsa, hanem legfeljebb napi 80—100 . kilogramm árut vesznek át tőle. Célfuvarral, frissen, időre kiszállítva. A többi árura pedig vevőt kell keresni a környékből, fölutazva Hatvanig, a nagy ipari vállalatok, iküzü- letek portájáig. A szerződés mindkét felet kötelezi. Mert a termelő abból él, amit megtermel, az átvevő pedig abból, amit értékesít, frissen, jó minőségben. elérhető napi áron a zsámboki, a túrái termőkörzet zöldségéből, paradicsomából, paprikájából. Az üzlet az üzlet — mondja a vállalkozó. S azért vállalkozó, hogy amire szerződött, azt akkor is teljesítse, ha versenytársak jelentkeznek a piacon. Mennyiséggel, még olcsóbb árral, gyorsabb, időben történő áruterítéssel versenyezve a kistermelővel. Varga Edit üt helyett egy mea culpa Az üzlet nem ismer pardont Egy iroda szavára várat kellene építeni... CsOG^iatOS dolog az utazás, de egyben veszélyes is. Aki egyszer belekóstol, rabjává válik, mint az alkoholista a pohárnak, a dohányos a nikotinnak. A pénz funkciói átalakulnak, egy idő után nem a mindennapi , megélhetést fedezi, hanem e szenvedély kiszolgálójává válik. Akár készpénz formájában, akár egy korábban felvett kölcsön törlesztéseként. A kölcsönt természetesen szintén utazásra veszi fel az ember. S az élet utazástól utazásig tart. Az ötlettől a megvalósulásig ábrándozik az ember, utána meg azon cső» dálkozik, hogyan adathatott meg neki ez az öröm, hogy mindezt élvezze. Ilyen érzés volt — majdnem — az én japán utam is. Az ötlettől fél éven keresztül csak erre készültem, ezzel a gondolattal keltem és fejeztem bé napomat. Indulás Ferihegyről, érkezés Moszkvába, tovább Habarovszkba,, onnan vonattal Nahodkába. És ez már a Csendes-óceán partja. A világ másik vége. Szinté hihetetlen, hogy idáig eljuthat az ember turistaként Európa közepéből! Hajóra fel, megkerüljük északról Honshu szigetét és keletről futunk be Yokohamába. Még a legfelvértezettebb világjáró hátán is futkos a hideg, nézzük a huszonegyedik század egyik városát, nem veszünk tudomást a harmincötnegyven fokos melegről, a bőrünkhöz tapadó ruháról. Itt vagyunk végre! Aztán Tokió, a császárváros Kyoto és a Gyöngy-sziget. Álom ez vagy valóság? Álom. Álom, hisz egy jól irányzott tollvonással, egy bejelentéssel a szervező-,Iroda, jelen esetben az IBUSZ meghiúsítja az utazást. S ami a legszomorúbb, mindezt utazás előtt három nappal. Mikor minden kézben van, mikor sikerült végre elintézni azt a számtalan ügyesbajos dolgot, ami idegeskedéssel, szervezési bravúrral jár, s mindenkor megelőzi az ilyen utakat. A szabadságok megbeszélve, elintézve a helyettesítés, hiszen nyáron napra egyeztetni kell a szabadságot. Aki dolgozik, felelősséggel tartozik munkája iránt a nyári szabadság idején is, s nem állhat meg miatta a világ. A gyermekes szülők megbeszélték a nagymamákkal a pontos időpontot, mások — ahol nem volt kéznél szabad idővel rendelkező nagyszülő — méregdrága napközibe, táborba küldték csemetéiket. S most kiderül, hogy mindez hiába volt. Hiába szervezkedtek az emberek, hiába fizettek ki tízezreket. Hiába vásároltak az utazáshoz nélkülözhetetlen drága holmikat: új bőröndöt, ruhát, fehérneműt, fényképezőgépet, filmező o... Ügy tűnik, az utazási iroda szabadon garázdálkodhat az ember idejével és pénzével. S ha bárki keménynek erezné ezt a kijelentést, csak gondolja végig, hogy mennyi, de menynyi bosszúság forrása lehet egy ilyen intézkedés. Ám az a legelkeserítőbb, hogy az elmúlt kát hétben nagyjából 70 utat mondott le az IBUSZ, s ki tudja mennyit az esztendőben. Azért „ki tudja?”, mert megkérdezvén erről az irodát, azt a választ adták, hogy ezt náluk senki sem vezeti. Akkor vajon létezik ember, aki erről felvilágosítást adhatna? FeiCiŐíLnSeg, sgt embertelenség ez a fajta eljárási mód, hiszen a dolgozó egész esztendőben készül a nyári szabadságára,'’ amikor felújítja szervezetét, hogy egy éven át helyt tudjon állni munkájában. Ám úgy tűnik, sokan ezt nem érzik át, azt hiszik mindegy, hogy egy adott pillanatban ki hol tölti szabadságát. Ám ha valaki az Alpokba készül, nehéz meggyőzni arról, hogy menjen inkább a Balatonra. Kivált, hogyan szerezzen beutalót — nyár derekán?! Van azonban ennek jóval prózaibb oldala is. A pénz! Mert aki ilyen útra készül, nem akármilyen anyagi erőket mozgósít. Bezzeg, mikor az utazó mondja le útját, a visszafizetendő összegből különböző címeken azonnal levonják a kezelési díjat. Vajon mennyivel fog többet visszatéríteni az eredeti összegnél az IBUSZ?! Hol van a fájdalomdíj?! Sehol. Helyette csupán egy „mea culpa”. Sőt, gyakran még az sem. Persze ez utóbbi érthető: az üzleti élet szerződési pontjai között „mea culpa” rovat nem szerepelhet. De a kétoldalú szerződés mindig üzleti aktus, amely következményekkel jár. Anyagi — ha bármilyen ok miatt szegi meg adott szavát az IBUSZ — és erkölcsi következménnyel. A szerződő fél az IBUSZ-szal áll szemben, és meghiúsult utazás indokaira nem kíváncsi. Kérhet kártérítést, esetleg hasonló értékű utazást helyette, netán pénzbeli kárpótlást. Az IBUSZ erkölesi kára így is tetemes marad. Széles körben terjed a hír az utóbbi hónapok rémtörténeteiről: utazás előtt két-három nappal korábban lemondott török, koreai, japán és »más utakról. Közömbös közlési módokról, mintha csak arról lenne szó: kimaradt egy gyöngyösi autóbuszjárat, elmaradt egy pilisi vagy soproni kirándulás. Bár ha vállalták, az se maradjon el! Eg'- utazási iroda szavára vára’ kellene építeni. Nem légvára kát! Fiedler Anna Mária A pusztavacsi békefesztiváíra készülőknek Mit ajánl a közlekedésrendészet? 1:50.000 Az elmúlt évi tapasztalatok alapján ezen a hét végén is bizonyára sok ezer érdeklődő keresi fel a pusztavacsi jeltorony körüli rétet, az idény is nagyszabásúnak és látványosnak ígérkező békefesztivál helyszínét. Mit ajánlanak a közlekedésrendészet szakemberei most, az ország közepe felé igyekvőknek? — ezt kérdeztük Balogh József rendőr őrnagytól, a Pest Megyei Rendőr-főkapitányság osztályvezetőjétől. — Véleményünk szerint Budapest és Kecskemét felől legkényelmesebb vonattal megközelíteni a rendezvény színhelyét. Ellentétben a tavaly tapasztaltakkal, az idén minden Örkény állomásra érkező vonattól autóbuszok szállítják az utasokat a helyszínre. — Akik gépkocsival jönnek a főváros felől az 5-ös úton, a hernádi elágazásnál forduljanak balra, s a községen keresztül, Rákóczi telep érintésével érkezhetnek célba. A másik javasolt útvonal az Örkény belterületétől a pusztavacsi erdőn át vezető, melyen végig biztosított a rendőri irányítás. A Kecskemét felől jövők Táborfalván keresztül ugyancsak rendőri irányítással juthatnak el a fesztiválra. Cegléd felől a 4-es műútról letérve, Albertirsa érintésével érhetnek célba az autósok. — Külön fölhívjuk a gépjárművezetők figyelmét, hogy csak a táblával jelzett útvonalakon közlekedjenek, más erdei ösvényeket ne vegyenek igénybe, mert könnyen eltévedhetnek. Az erdőben ne hagyják járműveiket, mert azokat a rendőrség elszállíttatja, ugyanúgy, mint mindazokét, akik nem a kijelölt parkolóhelyeken várakoznak. Akinek egyébként gépkocsiját elszállították, az az Örkény felé vezető út mentén, az erdőgazdaság fűrésztelepén veheti át a megfelelő szállítási díj és büntetés megfizetése után. — Felkérünk minden autóst, hogy ne is próbálkozzon a még megnyitás előtt álló, készülő új M5-ös autópálya igénybevételével, mert azon a megkülönböztetett járművek kivételével tilos a közlekedés! — Vasárnap délután 16 órától a visz- szautazáshoz valamennyi út — a korábban lezárt Örkény—pusztavacsi is — használható. A korábban hazatérőknek az Albertirsa irányába vezető útvonalat ajánljuk. — Végezetül, mivel a parkoló gépkocsikat nem őrzik, mindenki jói csukja be járművének ajtajait, ne hagyja a kocsiban értéktárgyait, használja a kormányzárat. Alkohol fogyasztása után, még fesztiváli hangulatban se üljön senki volánhoz! S mivel zsúfoltság, lassú haladás várható az utakon, kérjük hogy mindenki türelmes, udvarias magatartással segítse a forgalom lebonyolítását. , ★ A MÁV a pusztavacsi békefesztiválra augusztus 3-án és 4-én. szombaton és vasárnap OS.03 órakor különvonatot indít Kőbánya-Kispest állomásról. A vonat Táborfalviig közlekedik. Visszafe’é szombaton Táborfalváró! 19.48 órakor indul a kiilönvonat, míg vasárnap eg.v heivi hétvégi vonat szállítva az utasokat Budapestre: a vonat Táborfalvaról 19.48 órakor. Örkényből 19.56 órakor indul. Közvetlen utazási lehetőséget nyúlt cél- iáratokkal a Volánbusz is. A Népstadion állomásról szombaton és vasárnap 07.09, 07.30 és 08.30 órakor indulnak a kíilönbuszok, amelyeken a bérietek nem érvényesek. Ezenkívül a volánbusz a békefesztiváíra vonatta: utazókat a vasútállomásról, valamint a menetrendszerű autóbusszal utazókat Örkény—Pusztavacs elágazástól viszi a fcsztivá' színhelyére. A buszokat szükség szerint indítják.
