Pest Megyei Hírlap, 1985. augusztus (29. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-12 / 188. szám
2 ^fiyfgp 1985. AUGUSZTUS 12., HÉTFŐ Az Izvesztyija világpolitikai elemzése Nem változott az amerikai magatartás Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan novemberi genii találkozója olyan kedvező lehetőség, amely azonban csak bizonyos körülmények között eredményezhet sikert, válthatja be a hozzá fűzött reményeket — állapítja meg az Izvesztyija szombati számában Alekszandr Bovin, a neves külpolitikai szemleíró. Már a megismerkedés, a Személyes kapcsolatok . létrejötte, a véleménycserének a ténye is pozitív jelenségnek tekinthető; ezek megteremthetik a lehetőségét annak, hogy megváltozzon a két ország kapcsolatainak légköre, & később tényleges politikai módosulások is bekövetkezzenek. Megtörténhet azonban az is, hogy ezekre egyáltalán nem kerül sor, annak ellenére, hogy Moszkvában és Washingtonban is a legalaposabban készülődnek a csúcstalál- kozóra. A siker nem a felkészülés gondosságától függ, hanem attól, van-e kellő politikai akarat a két félben ahhoz, hogy közel kerüljenek egymáshoz, felvázolják a lehetséges kompromisszumok körvonalait. Amerikai részről egyelőre olyan magatartás tapasztalható, amely a találkozó eredményességét illetően nem s^k reményre ad okot. Ennek igazolására Bovin az atomkísérletekre egyoldalúan meghirdetett szovjet moratórium, az Egyesült Államokhoz ennek kapcsán intézett felhívás elutasító amerikai visszhangját idézi. Az egyetértés ma lehetséges minimumának kategorikus elutasítása . nem a legjobb módja a genfi találkozóra való felkészülésnek. A Szovjetunió tisztában van azzal, milyen jelentőségük van áz Egyesült Államokhoz fűződő kapcsolatainak a két ország és az egész nemzetközi élet szempontjából. A Szovjetunió külpolitikai érdekei azonban sokkal nagyobb területet ölelnek fel, sokkal több irányba hatnak, mint a szovjet—amerikai viszony. E fő irányok közül Bovin elsőként az európai problémákat, az európai biztonság kérdéseit említi. Ezen a téren a szovjet politika lényege a helsinki folyamat továbbvitele. A szovjet külpolitika másik nagy irányaként említi a cikkíró az ázsiai, a csendesóceáni politikai stabilitás erősítésében való érdekeltségét. E stabilitás biztosítását szolgálják a hagyományosan baráti , szovjet—indiai kapcsolatok. A Szovjetunió szempontjából lényegi jelentőséggel bír a Kínához fűződő kapcsolatok normalizálása is. A Szovjetunió arra is számít, hogy túljutnak a hullámvölgyön Japánhoz fűződő kapcsolata.'. Síita fegyveresek vasárnap délelőtt három órán át túszként fogva tartottak negyven keresztényt. Az emberrablók egy társuk szabadon engedését követelték a keresztény milíciáktól. A síiták két, Ke- let-Bejrútból a Nyugat-Bej- rútban lévő repülőtér felé tartó autóbuszt állítottak meg és ezeknek utasait szállították el. Kamtsl beszéde Választások Afganisztánban Vasárnap megkezdődtek a helyhatósági választások Afganisztánban. A választásokat szakaszosan bonyolítják le; a szayazók elsőként Kabulban járulnak az urnák elé. Babrak Karmai államfő beszédében felhívta az állampolgárokat, hogy támogassák á jelölteket; tanúsítsanak politikai öntudatot, legyenek hűek a párthoz és az államhoz, élkötelezetten vegyenek részt az ország fegyveres védelmében és gazdaságfejlesztésében. A nap folyamán néhány helyről fegyveres összetűzésekről is érkeztek hírek. A harcok közül a leghevesebbek Libanon legdélibb részében zajlottak le, az Izrael támogatta dél-libanoni milícia és baloldali muzulmánok között, az előbbiek főhadiszállása közelében;- három hullámban több órás ágyúpárbaj folyt sok áldozattal. Dél-afrikai Köztársaság Folytatódnék a zavargások Síita túszok:!® Újabb összetűzések Libanonban Zavargások a Dél-afrikai Köztársaságban. A kípen egyházi személyiségeket vesznek őrületbe a rendőrök Fokvárosban. A essebhneai tanácskozás visszhangja Eltérő az arab álláspont A hét végén folytatódtak a zavargások Dél-Afrikéban. Üjaibb nyolc személy vesztette életét vasárnapra virradó éjjel a Durban kikötővárosban folyó zavargások során; a héten lezajlott összecsapások ottani áldozatainak száma így 63-ra emelkedett. Mind több, Pretoriával hagyományosan jó viszonyban álló ország lép fel nyíltan a nemzetközi porondon a fajüldöző rezsimmel szemben. Hat rendőr és a CBS amerikai televíziós társaság kiküldött csoportjának operatőre sérült meg súlyosan kézigránát-robbanás következtében Fokváros Guguletu nevű, feketék lakta elővárosában. A gránát a korábbi zavargások egy fiatal áldozatának temetésén akkor robbant, amikor a rendőri erőik éppen előkészületeket tettek a gyászoló tömeg erőszakos feloszlatására. A casablancai arab csúcs- konferencia feloszlott és az érdekelt országokban a kompromisszumos határozatokat éppen olyan eltérően értelmezik, mint amennyire mindvégig ütköztek a nézetek a sürgősségi értekezleten. Jordánia például nem volt képes támogatást ’ 'szerezni Husszein király és a PFSZ különtárgyalásos megállapodásához, Taher El-Maszri külügyminiszter a The Jordan Timesban mégis „győze- lem”-ről beszél. Az uralkodóhoz közelálló politikus annak örülhet, hogy a paktumot éppenséggel nem bélyegezték meg. A szintén jordániai Al- Desztur újságban jelent meg Faruk Kadduminak, a PFSZ politikai osztálya vezetőjének nyilatkozata a casablancai találkozóról, mely — megítélése szerint — „több eredményt hozott”. Kuvaitban a radikálisnak ismert Al-Vatan újság azt az eredményt véli csak látni a Husszein—Arafat ügy után, hogy az ezzel összefüggő határozat arabközivé teszi a végső döntést, mint a palesztin .válság., megoldásának eszközét. Az Egyesült Arab Emírségek, tíáhrein és Szaud- Árábia újságai szerint viszont Casablanca talán előkészíthette a soros arab csúcsot. A libanoni újságok többségükben elvetnek mindent, ami a marokkói értekezleten történt. A baloldali Asz- Szafir szerint a közlemény csak a gyalázatot és botrányt takaró fügefalevél, hiszen a résztvevők nem voltak egységesek áz Izrael ellen vívott harc kérdéseiben. Botrány a szomszédban (1.) Tönkrement tisztességek Együttérzek az osztrák bor- fogyasztókkal. Az emberek kételkednek és bizalmatlanok. Ausztriában napjainkban igazán jogos a kérdés; sógor, van-e jó bor? — Van bizony — mondja Stefan Tschida illmitzi gazda —, de azt. ne az üzletekben keresse, mert ott még mi sem igazodunk el, hogy melyik az igazi, és melyiket pancsolták. Ha jót akar inni, akkor egy magamfajta kistermelő pincéjét keresse fel. Abban megbízhat. Higgye el, nekünk nem érdekünk, hogy bármit is tegyünk a borhoz. Tőlünk a kereskedők háromnégy Schillingen veszik a bort. aztán húszért továbbadják. Ők a kutyák. Nekem lelhiheti. — Így igaz — toldja meg a szomszéd, Gartner Reimund. — A kereskedők pancsoltak, mi meg isszuk a levét. Nem tudom, miből lesz itt pénz a környéken, ha ezek után nem veszik meg a borainkat. Ilyen kisemberek, mint mi, meg a gyerekeink, akiknek csak néhány hold földjük van, tönkremegyünk. A furfangos kereskedő Mi történt tulajdonképpen? A botrány 1984 novemberében kezdődött Burgenlandban, amikor az egyik borkereskedő az eisenstadti adóhivatalnak dietilén-glikolról adóengedmény céljából benyújtott egy számlát. A glikolt termelési segédanyagként tüntette fel. Az adóhivatal tisztviselői nem akartak hinni a szenüknek, azonnal értesítették a tartományi borászati hivatalt és a bécsi mezőgazda- sági kutató intézetet. A borbotrány akkor terebélyesedett ki. amikor a vegyészek és az orvosok közölték; a glikol erős méreg, tönkreteszi az emberi májat, vesekárosodást okoz, és nagyobb töménységben halálos. A hatóságok azonnal hozzáláttak egy olyan vizsgálati módszer kidolgozásához, melynek segítségével a legkisebb mennyiségű glikol is kimutatható. Borban ilyen vegyszert korábban sehol a világon nem kerestek, mert ezt az anyagot eddig csak a járművek fagyálló folyadékaként alkalmazták. A botrány napról napra nőtt, a hatóságok nagy erővel láttak hozzá a nemzetközi méretűvé duzzadt borhamisítás felgöngyölítéséhez. Minden bort meg kell vizsgálni — adta ki az utasítást a kormány, csakhogy ez óriási feladat és idő ... Tavaly hárommillió hektoliter bort termeltek Ausztriában. Az ellenőrzéssel nem lehetett késlekedni, eddig ötmillió liter mérgezett bort koboztak el. Elsőként a burgenlandi Josef Tschidát tartóztatta le a rendőrség, mert boraiban glikolt találtak. Azóta az őrizetbe vettek száma megsokszorozódott, köztük van az a vegyész is, aki együttműködött a kereskedőkkel. Hogy mekkora üzlet valójában a bor, érdemes Josef Tschida példáját idézni. Még tíz éve sincs annak, hogy borkereskedéssel foglalkozik, de a luxus családi rezidenciája mögött már hat. egyenként 170 ezer literes bortartály magasodik. Fia, Arnold elmondása szerint, amikor jól ment. hetente 220 ezer liter bort szállítottak az NSZK-ba. Az ifjabb Tschida állítja, az export bor literenként csak három schilling hasznot hozott... Tessék utánaszámolni! Így aztán köny- nyen gyűltek a milliók. Most apját Bécs leghíresebb és leggazdagabb ügyvédje, Michael Stern védi majd a tárgyaláson — aki egyébként antialkoholista. Rost nehéz helyzetben A borok vizsgálatát Ausztriában még napjainkban is végzik, és százhektószám kobozzák el az emberi fogyasztásra veszélyes italokat. Grazban olyan borokat találtak, melyekben 6,7 gramm glikol volt literenként. Eddig a Legsúlyosabban fertőzött borra az NSZK-beli Bielefeldben bukkantak, ahol a rusti emblémával ellátott aszúborban 19 gramm glikolt találtak. Orvosi feltételezéseik szerint ennek a duplája már halálos dózis. Rust a burgenlandi szőlővidék egyik központja. Heribert Artwiger polgármester készségesen fogad, de nem titkolja rossz kedvének okát. — Egyszerűen kilátástalannak látom a jövőt. Tönkretettek bennünket a borhamisítók — mondja. — A sajtóban, a rádióban, mindenütt azt hallani, a legtöbb hamisított boron rusti embléma van. Arról azonban nem beszélnek, hogy itt nálunk mindössze 480 hektáron termelnek szőlőt, és egy átlagos esztendőben másfél millió liter bor van a rusti pincékben, ha rekordtermést takarítunk be, mint tavaly, akkor esetleg kétmillió. Ezzel szemben rusti borként 80 millió liter kerül forgalomba. Ennek csak a 2 százaléka készül az itt termelt szőlőből. — Értse meg. uram, a rusti bornak jó neve van. Éppen ezért eddig kereskedelmi érdekből ezerszám került olyan palack az üzletekbe, melyeket ugyanezen a vidéken töltöttek, de nem itt nálunk. A jelenlegi bortörvény erre lehetőséget ad, csak éppen sérti a mi jogos érdekeinket. — Szeretném, ha megírná, Ruston eddig még nem taA moszkvai szerződés évfordulóján Szovjet-NSZK A Szovjetunió és az NSZK vezetői táviratváltással emlékeztek meg a 15 évvel ezelőtt, 1970. augusztus 12-i moszkvai szerződés aláírásáról. Méltatták a szerződés jelentőségét, és szorgalmazták a szovjet— nyugatnémet kapcsolatok fejlesztését. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Willy Brandtnak, a Német Szociáldemokrata Párt elnökének küldött üzenetében hangsúlyozta: A szerződés, amely egyike a háború utáni évek alapvető dokumentumainak, megteremtette a két állam közötti viszony fejlődésének kereteit, kedvező irányba terelte az európai országok államközi kapcsolatainak alakulását, s rögzítette az európai határok sérthetetlenségének elvét a jelen és a jövőbeni időszakra egyaránt. A Szovjetunió — hangsúlyozza Gorbacsov — jól emlékszik az ön személyes hozzájárulására a szerződés megkötéséhez. Ez az okmány máig sem vesztett jelentőségéből, sőt a bonyolulttá vált nemzetközi helyzetben, a növekvő háborús fenyegetettség közepette a szellemétől való bármiféle eltérés ellentétes lenne a fegyverkezési verseny megállításának, az európai és a világbéke megszilárdításának érdekével. A Szovjetunió, csakúgy, mint a múltban, ezután is fenntartja arra irányuló elkötelezettségét, hogy Európa a béke kontinensévé váljék. Willy Brandt, akinek a kancellársága idején a szerződést aláírták, táviratában 'kifejtette; az okmány új alapokra helyezte a Szovjetunió és az NSZK viszonyát, s jótékony hatást gyakorolt az európai helyzet megszilárdításának folyamatára. Az évforduló alkalmából ugyancsak táviratban fejezte ki jókívánságait a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Minisztertanács Richard von Weizsüí .er nyugatnémet államfőnek és Helmut Kohlnak, az NSZK koncellár- jának. Az ünnepi alkalomból a szovjet külügyminisztérium is táviratban üdvözölte Hans- Dietrich Genschert, az NSZK külügyminiszterét. Helmut Kohl kancellár Mihail Gorbacsovnak és Nyiko- laj Tyihonov miniszterelnöknek küldött üzenetében leszögezte: a moszkvai szerződés fontos alapja és eszköze a szovjet—nyugatnémet viszony gyümölcsöző, pozitív fejlesztésének. Ez a szerződés tette lehetővé a Nyugat-Berlinnel kapcsolatos négyoldalú szerződés megkötését és az európai biztonsági és együttműködési folyamat elindítását. A nyugatnémet kormány a jövőben is kész a kapcsolatok hosszú távú, békét szolgáló, sokoldalú fejlesztésére — hangsúlyozta Kohl. Richard von Weizsäcker nyugatnémet államfő Andrej Gromikóhoz, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökéhez intézett levelében megállapította: az okmány kölcsönös bizalmat teremtett a két ország viszonyában, és fontos hozzájárulást jelentett a béke megszilárdításához. Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter Eduard Sevard- nadze szovjet külügyminiszternek küldött levelében központi jelentőségűnek nevezte az európai béke és együttműködés szempontjából a Szovjetunió és az NSZK viszonyát, amelyet a nyugatnémet kormány a jövőben is tovább kíván fejleszteni. A HÉTEN VÁRHATÓ ESEMÉNYEK $ Az augusztusi „uborkasze- ^ zonban’* éppúgy zajlik a vi- í.. lágpolitikai élet, rainj -máskor, Ä csak éppen az előre teryezett- | látható eseményt érveknél már V eleve figyelembe veszik, hogy z a politikusok is ilyenkor sze- r- rétnek szabadságra menni... Hétfő: A Srí Lanka-i kormány és a tamil gerillaszervezetek képviselői újabb tárgyalási fordulón igyekszenek megoldást találni az évek óta húzódó válsárg befejezésére. A Bhutánban megrendezendő találkozó eredményessége vagy eredménytelensége meghatározó lehet az ország jövője szempontjából. Szerda: Harmadik afrikai láltak hamisított bort, és biztos vagyok abban, hogy nem is fognak. Azt persze nem tudjuk, hogy a kereskedők, miután felvásárolják a bort, mit csinálnak vele. Elegáns csomagolású riz- linget tesz elém. — Ezt nézze meg. A címkén a következő olvasható: Peter Lang Alsheim Rüster. Nyugat-Németország- ban palackozták, 16 gramm glikolt találtak benne. — Mi ezért nem vállalunk felelősséget — mondja. — Csak azért a borért, amit itt, nálunk palackodnak. Ebből nem engedünk, és harcolni fogunk az igazunkért. A tét nagy —Itt vannak ezek az okmányok — mutat egy vaskos köteg papírra. — Ezeken 94 rusti bortermelő család közjegyző előtt hivatalosan, felelőssége tudatában állítja, hogy a boraikat ők nem hamisították. Nézze, itt valamennyiünk becsülete és megélhetése forog kockán. Amint kiléptem a polgár- mesteri hivatalból, láttam, ahogy a szemben levő téren a borosgazdák sátraikat állították. Körülöttük fiatal lányok ingyen borkóstolásra így invitálták a járókelőket: — Tessék, tessék, itt mindenki meggyőződhet róla, milyen az eredeti hamisítatlan rusti bor! Puskás Csaba (Következik: Borban a hamisság7 körutazása során II. János Pál pápa a Közép-afrikai Köztársaságba, majd Zairébe látogat. A katolikus egyházfő erősíteni szeretné a Vatikán befolyását a fekete kontinensen, s ezért végigjárja a nehéz helyzetben levő válságövezeteket is. Csütörtök: Ha semmi sem szól közbe, az előzetes tervek szerint megkezdődnek a Koreai NDK és Dól-Korea közötti lakossági utazások. Kölcsönös rokonlátogatásokra a koreai háború befejezése óta először kerülhet sor sok ezer kettészakított család között. Egyszersmind a népi együttesek vendégszereplésével az első kulturális csere létrejön észak és dél között. Péntek: Iránban elnökválasztást tartanak. A jelöltek valamennyien a jelenlegi politika támogatói. Mint ismeretes, a tényleges hatalom az elméletileg tisztség nélküli Khomeini ajatollah kezében összpontosul. WCsWWvi DEN...U PANDZSÄB és asszam államokban enyhült a feszültség, változott a szikhek többségének magatartása is. India túljutott a függetlenség kivívása utáni történelmének egyik legnehezebb időszakán, de még hosszú ideig számolnia kell a terrorizmussal — jelentette ki Radzsiv Gandhi indiai kormányfő a Statesman című lap vasárnapi számában megjelent interjújában. AFRIKAI KÖRÚTJA keretében II. János Pál pápa szombaton Togóból az Elefántcsontpart Köztársaság fővárosába, Abidzsanba utazott. Az egyházfő harmadszor tesz látogatást az afrikai földrész több országában. AZ UGANDÁT irányító katonai tanács vasámao két úiahb minisztert nevezett ki. az általa létrehozott „nemzeti egy- ségkormánv” tagjává. A két héttel ezelőtt hatalomra került katonai tanács elnöke. Tito Okello tábornok azt közölte. hogv kedden Tanzániában béketárgyai ásókat kezd a legnagyobb fegyveres ellenzéki szervezet, a Nemzeti Ellenállási Hadsereg (NRA) vezetőjével.