Pest Megyei Hírlap, 1985. július (29. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-19 / 168. szám
Magyarország győzőit és harmadik lett Szovjet siker Ráckevén Csütörtökön négy mérkőzéssel — a helyosztókkal — befejeződött az ötödik alkalommal kiírt Aranykalász Kupa nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna, a kontinens legnagyobb, évről évré visszatérő eseménye a 16 éven aluli játékosokból álló válogatottak számára, A házigazda Magyarország, miután csoportjában második lett (csak rosszabb gólkülönbsége miatt maradt le az NDK mögött), a harmadik helyért játszhatott a ráckevei pályán. A magyar fiatalok esélyt sem adtak ellenfelüknek, győztek és ezzel harmadikok lettek. A vendéglátó országok váloga- - fótijának az ötödször kiírt tornán sem sikerült a csúcsra érkeznie. A 3. helyért: Magyarország—Jugoszlávia 3-0 (1-0) Ráckeve, 400 néző, v.: Huták. Góllövők: Varga, Linka, Bíró. A magyar válogatott az alábbi együttessel szerepelt: Mitring — ■ Kovács, Bánfi, Braun, Cumpf — Belvon, Árki, Linka (Szikszai), Varga (Bíró) —- Báder, Kámán (Gyüre). Kezdettől Magyarország irányított, a jugoszlávok nem tudtak kibontakozni. Mind a három gól a kitűnően játszó és óriási területen mozgó Báder alakításai után született. Az első előtt elhúzott a jobb oldalon, pontos beadását Varga biztosan lőtte a hálóba. Fordulás után Báder cselsorozatát követően a jó beadást Linka 16 m-ről vágta a bal felső sarokba, majd ismét Báder szólózott, ifi helyzetben önzetlen volt, Bíró elé tálalt, aki nem hibázott. \ A magyar fiatalok ezúttal jól és eredményesen játszottak, gratulált teljesítményükhöz Szepesi György, az MLSZ elnöke is. A 16 éven aluliak válogatottja a harmadik helyért játszhatott tegnap a jugoszlávok ellen Ráckevén az Aranykalász Kupa elődöntőjében. A magyar fiatalok Mitring, Kovács, Bánfi, Braun, Czumpf, Belvon, Árki, Linka, Varga, Kálmán, Báder összeállításban kezdtek, csereként Bíró, Gyüre és Szikszai jutott szóhoz. Gól: Varga, Linka, Bíró. Mintegy 600 néző fergeteges biztatása közepette a hetedik percben Báder jobbról átívelte ä labdát, az őrizetlenül hagyott Varga a hosszú sarokba lőtt. A találat megszerzése után az első játékrészben kiegyenlítetté vált a küzdelem, az eredmény nem változott. A második félidőben a tizenhatos bal sarkáról Linka lőtt fordulásból szépségdíjas gólt. Ezután Bíró percei következtek, Báder labdájával kiugrott, néhány lépést vezette, majd 13 méterről laposan a hosszú sarokba lőtt. A közönség tapssal köszönte meg a remek győzelmet. A mérkőzés után kérdéseinkre Szepesi György, az MLSZ elnöke elmondta, hogy elégedett a csapat játékával, harcos, jó szellemű válogatottat látott. Lényegesnek nevezte azt. hogy ilyen fiatalon nemzetközi mérkőzéseket játszanak, s ezek a küzdelmek elősegítik, hogy később érett futballistákként lássuk őket viszont. Zieger János, a csapat edzője elmondta, hogy csalódottnak érzi magát. Nagyon szerették volna megtörni a hagyományokat (ezen a kupán eddig négyszer volt második a magyar gárda), de ez sajnos nem sikerült. Sorsdöntőnek nevezte, hogy az NDK ellen tizenegyest hagytak ki a fiai. Véleménye szerint a legjobb teljesítményt a jugoszlávok elleni 3-0-ás győzelemmel nyújtotta a csapat. Személy szerint kiemelte Bánfit, Kovácsot, Linkét, Báder) és Braunt. A csapat legnagyobb értékének a kitűnő közösségi szellemet, a fegyelmezettséget és a céltudatos munkát tartja. Augusztusban a Tokaj Kupán indulnak nemzetközi tornán, egy évvel idősebb válogatottak ellen. Takács Lajos, az Aranykalász SE elnöke elmondta, hogy az MLSZ vezetőivel megbeszéléseket folytattak, a jövőben nem magyar bírók fogják vezetni a meccseket, hanem külföldiek. Elképzelhető az is, hogy minden nevezett csapat hoz magával egy játékvezetőt. A résztvevők számát 12-re bővítik, s, nevezési díjakat is fognak kérni. A végső döntést szeptemberben hozzák. Az Aranykalász Kupán részt vett csapatok vezetőinek egyöntetű véleménye, hogy az idén is kitűnően szervezték meg a küzdelemsorozatot, a mérkőzések sportszerűek voltak, alkalmasak arra, hogy a fiatal labdarúgók fejlődését segítsék. Közülük < máris többen jelezték részvételi szándékukat a jövő évi Aranykalász Kupára. Vicsotka Mihály Ezután lépett pályára a végső győzelemért a Szovjetunió és az NDK együttese. Gól nélküli első félidő után a szovjetek biztos győzelmet Sfelttelk Szovjetunió—NDK 3-1 (0-0). Ráckeve, 560 néző. V.: Szabó B. Óriási lendülettel kezdett a szovjet csapat, egymás után több helyzetük adódott, kapufát is lőttek. Szünet után negyedóra leforgása alatt kétgólos előnyhöz jutott. A Szovjetunió 1982 után már másodszor mgérdemelten nyerte az Aranykalász Kupát. A döntőben egy jó NDK-t győztek le, jogosan. Az 5. helyért: Románia—Csehszlovákia 4-3 (2-3). A 7. helyért: Bajor válogatott—Svájc 2-0 (0-0). SI&S&os Loaäaidsaii próbálkozik Decker és Budd is indul A kedd esti nizzai atlétikai Mobil Grand Prix már a! legkényesebb igényeknek is megfelelt, a korábbi kétkedőket is meggyőzhette az új versenyfonna létjogosultságáról. Cram nagyszerű világcsúcsa mellett több kiváló eredmény született. Érthető tehát a felfokozott várakozás a pénteki újabb GP- viadal iránt, amely a londoni Crystal Palace-ban lesz. Világsztárok egész sora áll rajthoz. A figyelem előzetesen még az amerikai Mary Decker- Slaney és a brit Zola Budd párharca felé irányul. A Los Angeles-i nyári olimpián a 3000 méteres síkfutás döntőjében összeütköztek, s aranyérmes reményeik tovaszálltak. Hosszú ideig mindkettőjük a másikat okolta a balesetért, versenyen azóta nem is találkoztak. Decker és Budd párharcának létrehozásában nagy erdeme van az 5000 méteres síkfutás világcsűcstartójának, Dave Moorcroítnak, a londoni viadal egyik szervezőjének A Crystal Palace-ban két magyar is fellép. Bakos György a Nizzában elért 13.38 mp-es rekord további javításában bízik, a súlylökő Szélingerné a tisztes helytállásban reménykedik. Gáton Bakos György vezet 26 ponttal a kanadai McKoy (24) és a szovjet Kazanov (13) előtt. Férfi távolugrásban a szovjet Emmijan, az amerikai Conley, Szalma László és Pá- lóczi Gyula egyaránt 9 ponttal állnak az élen. Az 1983. évi, ötödik, Aranykalász Kupa végeredménye: 1. Szovjetunió, 2. NDK, 3. Magyarország, 4. Jugoszlávia, 5. Románia, 6. Csehszlovákia, 7. Bajor tartományi válogatott, 8. Svájc. 1985. JULIUS 19.. PÉNTEK AoMyCvwMvooM. wuc*MoaM0.'>o*««4Moe4«<) A szovjet csapat edzője, Borisz Iginatycv nem volt annyira biztos a dolgában, mint NDK-beli kollégája. A pályán azután fiai bizonyították : ok a jobbak. Képünkön az Aranykalász Kupa győztese, a Szovjetunió válogatottja. Így született a kisdöntőben a magyar válogatott első gólja: Varga Károly jóütemű ívelésével szemben a jugoszláv kapus tehetetlennek bizonyult. Háncs óvsz ki János felvételei II ally c líndapesiíő! ESndapestig Ma beindul a nagyüzem Ma reggel a gépátvétellel megkezdődik a nemzetközi Budapest Rallye, a 2. Elkon Kupa. Először a papírmunkákra kerül sor, majd kora délutántól a technikai átvizsgálások következnek. Ez már látványos, érdekes lesz, ilyenkor még gyönyörűen csillog-villog a sok versenyautó, hogy aztán két nap múlva porosán, sárosán, nemegyszer szakadtán láthassa viszont a közönség. A verseny miatt útlezárásokra kerül sor a következő helyeken, az alábbi időpontokban (körülbelül): A népligeti körverseny útvonala 9.30-tól 12 óráig szombaton. Budapest Tündérhegyi út szombaton 9-től 12.30 óráig, vasárnap 02.20 órától ötig. Dobogókő—Esztergom út szombaton 9.50-től 13 óráig és vasárnap 03.10-től 06 óráig. Pilismarót és Szob között a komp kizárólag autóversenyzőket és versenyautókat szállít szombaton 10.30 és 14 óra között és vasárnap 04 órától 06.30-ig. Kemence—Diósjenő—K irályréti út szombaton 07 órától 20 óráig és vasárnap 04.50 órától délig. Királyrét—Kóspallag út szombaton 06.30-tól 20.30-ig, vasárnap 05.45-től 12.30 óráig. Kóspallag—Márianosztra—Ze- begényi út szombaton 06.30-tól 19-ig és vasárnap 05.40-től 11 óráig. Azoknak, akik még nem tudják: a budapesti körversennyel kezdődik szombaton délelőtt negyed tízkor az idei verseny, akárcsak a nagysikerű tavalyi. Ezúttal a belépőjegy egy pazar kiállítású füzetke tele autósport-érdekességekkel,. s beszámozva, mert egyben tombolajegyként Is szolgál. Fődíj: egy Grundig videomagnó. Bizonyára az idei versenyen is nagyszámú nézősereg lesz szerte a megyében, az utak mentén. Mindenki legyen óvatos, ne feledjék, az autósport veszélyes lehet, különösen, ha fegyelmezetlen nézők népesítik be a pályák melletti területeket. Eoóz Péter Jsillus 21-éra Fu fa kalász Az országszerte egyre terebélyesedő íutó-kocogó mozgalom tagjai július 21-én, vasárnap újabb lehetőséget-kapnak arra, hogy lemérjék fel- készültségüket. A budakalászi Omszki parkban levő labdarúgópályáról indulva a felnőtt férfiak öt, a nők és a gyermekek pedig három kilométeres tömegfutáson vehetnek részt. A rajt 10 órakor lesz, nevezni reggel 8 órától lehet a helyszínen. Mai kerekes Körversenyen Csütörtökön Szófiába utazott a magyar országúti kerékpáros-válogatott, hogy július 19—28. 'között részt vegyen a bolgár körversenyen. Borbély Tibor csapatvezető irányításával Halász Zoltán, Sajó Péter (Szekszárdi, Zám- bori György, Kovács Attila, Kiss Zoltán (Csepel), és Vámos Attila (Pécs) kelt útra. Eladó kétszobás összkomfortos, . kertes, gázfűtéses családi ház vagy I. emeleii, 2 szO' bás, erkélyesre cserélem. Nagykőrös, Május 1. u. 20. ___ El adó 2 és 1/2 szobás lakás, Nagykőrös, Gát u. 2. IV. 41. Érdeklődni: du. Eladó Monoron, a Jókai u. 71. sz. alatt 2 és fél szobás összkomfortos családi ház. — Érdeklődni: Háry Dezső, Monor, Pozsonyi U. 62. Családi ház eladó: Vác, Maróthy Lajos u. 20. Érdeklődni: 15 órától. Eladó: Vác, Népek barátságának útja ,106. sz. alatti, ' 130 négyszögöles telken levő ház, (szoba, konyha, kamra). Irányár: 300 ezer forint. Érdeklődés: Verőcemaros, 52-es telefonszámon, hétköznap 8-tól 18 óráig, (Spitzer). UE 28-as traktor, pótkocsival eladó. Érdeklődni (levélben): Kovács László, Göd -alsó. Damjanich utca 3. UE 28-as traktor, pótkocsival olcsón eladó. Érdeklődni: Vác, Bacsó Béla út 53. Eladó központi íűté- ses, háromszobás összkomfortos családi ház, plusz toldalék szoba, konyha. Érdeklődni: Piros Jenő, Göd, Kazinczy u. 4., hétköznap 17 órától, hétvégén egész nap. MERCURY 1350 köbcentiméteres, ötszemélyes túratésttel, utánfutóval Vagy külön is eladó. OTP-hi- telre is, bizományin keresztül. Érdeklődni lehet: Vác, Petőfi utca 30. Eladó Nagykőrösön, a Kalocsa Balázs u. 7. szám alatt összkomfortos családi ház, két fürdőszobás, fűtött garázs, 160 nm-es lakóterület. ___________ Üz emképes Wartburg olcsón eladó. Érdeklődni: Nagykőrös X., Csalogány u. 1. 300 négyszögöles zártkert a Pálfája mellett eladó. Villany, kút, kisebb lakható épület van. — Érdeklődni: Nagykőrös, Mészáros J. u. 9. _______________ Ga rázs eladó a Gyopár utca garázssoron. Érdeklődni lehet a 81-55-ös telefonon vagy személyesen, Nagykőrös, Ceglédi út 18. III. 60.____________ Na gykőrösön háromszobás lakás igényesnek eladó. Érdeklődni: Mukus Józsefék- nél. Nagykőrös, Köl- csey u. 11. szám alatt. x kerületi, 2 szoba, félkomfortos, tanácsi lakásomat Pest környéki házra cserélem. ..Megegyezéssel PmH 103 041” jeligére a kiadóba.______________ El adó 1 db 150 n.-öles telek. közművesített. Víz, villany közel, a most kiépülő hőforrás mellett. Pince, szerszámoskamra. a többi szőlő, bekerítve. Ára: 380 ezer Ft. Érdeklődni lehet: Var^a Mihály, Göd felső,, Toboz u. 2. 2132. Budapest környékén tanyát vagy falun kisebb házat keresek megvételre. 100 000 Ft kn. Alánlatot ..őszi költözés PmH 101 367” jeligére, a kiadóba. Budapesttől 70 lemre, jói megközelíthető. komfortos, bútorozott tanya eladó. Kisállattartásra is alkalmas. Jó megélhetés. Érdeklődni: Száraz, Nagykáta, Erek köz. Tomos, 4 LE-s. új csónakmotor alkat^é- <57;QV1rpT plnóó. 475-fi?3. 4 szobás, 140 négyzet- méteres, összkomfortos ház. 800 négyszög- öles telken eladó, a telek feie is. őrbotv- tván, Táncsics u. 77. Telefon: 450-605 Harisnyakötő gép, parkettafényesítő gép eladó. Filkorné, Bp. VI., Weiner Leó u. 17. r. 12. ____________ Vá c, Szentmihály dűlő 24 sz. alatt építési lakótelek eladó vagy elcserélhető. Érdeklődni: pénteken, szombaton délután 4 óráig. Eladó Jászberény, Tö- tevény 9?. sz. alatti tanya, mely gazdálkodásra és pihenésre egyaránt alkalmas. Villany, központi fűtés, fürdőszoba van. Érdeklődni: Bp., 775- 195, 13 óra után. Eü 175/1000 csúcseszterga eiadó. Cegléd, Széchenyi u. 14/c. 2700, egész nap. Eladó 6 db új Hunor rakodó kaptár. Cím: Jurászikné, Üllő, Ócsai u. 4._______ Vá cott kétszobás összkomfortos, loggiás öröklakás eladó. — Készpénz, plusz OTP- átvállaíás. Megtekinthető: naponta 16 órától, Vám utca 12. IX. 55. Sebők.^ Vác, Hanusz u. 21. szám alatt négyszobás családi ház, kerttel, olcsón eladó. — Megtekinthető pénteken és vasárnap délután.__________________ Da bas II. kerület, Viola utca 2. sz. alatt eladó kastélyépület, 300 négyzetméteres alapterülettel, vállalatnak. intézménynek vagy IBUSZ-nak. bölcsőde és zeneiskola között, 750 négyszögöl területtel .'‘azonnal beköltözhető. Eladó Péteriben 1526 négyszögöles telek, két kis házzal. A telek megosztható. Érdeklődni: Péteri. Petőfi u. 105., szombat, vasárnap egész nao. Vecsés központjában családi ház eladó. Érdeklődni lehet Vecsés, Ady E. u. 27. összkomfortos, kertes családi ház eladó. —* Nagykőrös VII., Ma- ros u. 46. Eladó befejezés előtt álló kétszintes, központi fűtéses családi ház, lakhatási engedéllyel, Nagykőrös, Niki ősz János u. 22. Érdeklődni: Ceglédi út 9/b. II. 8.______________ Olcsón, sürgősen eladó ház. Nagykőrös, Csipvárj u. 31. ______ i Ta nya, 1200 négyszög- öles területtel, sertés- ólakkal, kúttal eladó. Érdeklődni: Nagykőrös. Luther u. 8. Kétszintes családi náz. parkosított és gyümölcsöstelekkel eladó. — Gödöllő, Tábornok u. 41. sz.________________ Ör bottyánban 379 négyszögöles szőlősgyümölcsös telek, kis téglaépülettel, 60 ezer forintért eladó. Érdeklődni: Vác. Kandó Kálmán u. 35. (Horváth).__________________ Eladó kétszobás, összkomfortos, loggiás, Földvári téri öröklakás. Megteltinthető 15 órától: Vác. Vám utca 12. IX. emelet 55. (Sebők). _______ El adó egy cseh kazán, 170 centiméteres fürdőkád. Hajdú mosógép, Gemenc olaj- kályh*. Göd. Felszabadulás útja 220. Érdeklődni : este hat órától. _ Eladó JVC video HR— D l*23/E, jótállásGS és NSZK Windglaider szörf. Vác, Beniczky utca 19. ______________ Gö döllő központi részén két1 szoba összkomfortos, loggiás, OTP-öröklakás, azonnal beköltözhetően, eladó. Gödöllő, Sümegi István, Mosolygó A mai krt. 26. 3 r> Eladó külföldi új bútor: szekrénysor, háló-, ülőgarnitúra, étkező. — Érdeklődni: 16—18 óra között, Cegléd. Sárkány u. 7. Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás, Nagykőrös, Ceglédi út 9 c. fszt. 1. és 1300- as Lada. Érdeklődni: 18-tói 20 óráig a helyszínem ________________ Ga rázsszövetkezeti garázs eladó. Érdeklődni lehet egész nap. Nagykőrös, Gát u. 2. I. 14. Faithéknál. Tel,: 83-07._______• Na gykőrösön, a Temető-hegyben zártkert eladó. Érdeklődni: Zsemberi u. 96., hétvégén._____________ Sürgősen eladó Nagykőrös ITI., József Attila u. 16. komfortos, kertes ház. Érdeklődni: 17 óráig.__________ Vá sárolok régi könyveket. könyvtárat metszetet. térképet, orvosi, ügyvédi, papi hagva+ékot. 376-592. Eladó Dunanarasztin. a Magyar utca 88. sz. alatt, most épülő családi ház, lakható állapotban. Érdeklődni: Szicetszentmárton, Kossuth u. 10. Nagykőrös, Esedi u. 32. sz. alatti 2 szoba, konylaás, mellékhelyiségekkel rendelkező kertes ház eladó, ugyanott eladok: bútorok, edények, ruhanemű, egyéb felszerelési tárgyak. Érdeklődni lehet a fenti címen, július 16-tól 26-ig.__________________ El adó Nagykőrös, Eötvös Károly u. 28. szám alatti kertes, családi ház. 224 négv- szögöles telken épült 3 szoba és mellék- helyiségek. Érdeklődni lehet szombatonként 8-tól 15 óráig a helyszínen, egyéb napokon, Balaton u. 2. Lakótelepi lakás cseréje is lehetséges. Eladók 1300 mm-es csúcsesztergapad, TOS célgép. 500 mm fűrészgép hidraulikus. Szárnyas fúrógép 10 mm-ig. 600 mm csúcs- köszörű univerzál. Hajtóműves autóemelő. 45 mm vonalfúrókészülék. 603 Tátra gépkocsi, 15x670 autógumik és 2 darab felni Volga. 4 mx2,5 col. padlódeszkák. Zártszelvény vasak. Lefejtő marók. Levélre nem válaszolok. Cím: Szebeni, Ceemő, Zöld- halom, Iskola űt 1. Jó állapotú, piros, modern konyhabútor, táskavarrógép sürgősen eladó. Érdeklődni: Gödöllő, 20-791-es telefonon. Lakodalomra sátor, asztallal, paddal kiadó. Nagykőrös, Teleki u. 17.___________ Bi ztonságtechnikai GMK. elektromos berendezések és épületek vülamosfelszere- léseinek biztonság- technikai méréseit vállalja. Fentiek műszaki állapotáról hivatalos jegyzőkönyvet állítunk ki. Kérjen díjmentes árajánlatot. Nagykőrös, Derkovits U. 1. 2750. __________ Ma gas keresettel szakcsoportunk felvételt hirdet az alábbi szakmákban : kőműves, ács-állványozó, burkoló, bádogos, lakatos, hegesztő. Munkavállalási feltételek: több éves, folyamatos munka vizsony igazolása a szakmákban. Nem helyi munkavállalóknak munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Sződ- Csörög. Kisfaludy u. Ifi., vagy tel.: (27) 52-063. Olajtartály, két köbméteres, eladó. Érdeklődni vasárnap délelőtt: Vecsés, Vörös mart v u. 9. Esküvőiruha-külön- legcsségek kölcsön*- zése a Délinél, szombati nyitva tartással. Budapest XII., Greguss u, 6. ____________ Vi zes házak nedves épületek utólagos szigetelése, gyorsan, olcsón. garanciával. — Tel.: 134-975. Bodorkos Károly. Bp., Fazekas n. 8 1027. Dunyhá iából rövid határidővel paplant készítek, átdolgozom, tollát kitisztítom, ha kell érte megyek. Dubai Miklósné paplan- készítő. Gyömrő. Bercsényi út 65._________ Mi ndenféle tüzelő- és építőanyag házhoz szállítással kapható, nagy tételben árkedvezmény. Szabó, Tóalmás, Fő u. 6. TÜZÉR_______________ Ép ítőanyag, fürdőszobai berendezés, kézi festésű csempeburkoló, féstő- és. kötőanyag. Házhoz szállítva is. Bp XVII.. Pesti u. 316. (31-es főúton). Telefon: 287- 544 csak este Üzlethelyiség eladó Szigetszentmiklóson, forgalmas helyen, 12 nm-es, (21 nm-es üzlet. 21 nm-es raktár). Érdeklődni: (26) 65774 vagy I?6\ 66-273. Most készítsen utánfutót személygépkocsijához! Olcsóbb. mert csak 999 Ft a 200 és 500 kg közötti hasznos teherbírású utánfutók tervdokumentációja. — Rendeljen utánvétellel — 5 napon belül megküldöm. „Autóplar/% Szolnok, Pf.: 67. 5002. / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Ague* — Sí TP VSTI A n Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. am. -Irányítószám: 4446. — -Kiadja a rttí! Ili L Ui Ll rSsilLitir Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 313-100 és 336-130 Szerkesztőségi titkárság: 142-228.----- -ÍTOKSZETlKESZTÍiSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kóssuth tér 1., Pf. 19. 2701. Telefon: 11-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33 . 2030, Telefon: 43-392. (Gödöllői Hírlap, GödCll*. Sz abadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-798. Monorl Hírlap, Mcnor, Kossuth u. 71. Pf. Sí'. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 303. — Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45. pf 32. 2601. Telefon: 10-09S. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: -Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V., József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalassar a Kin 213—96/162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,80 Ft, 13 -oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: -egy -hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 2W,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: B16,— Ft. — ISSN 0183—0659 Pest -megyei Hírlap (Index: «25 064 HU), ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Erői Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN «133-2651 (Monori Hírlap), -ISSN 0133-270» íN«gykőrösl Hírlap); ISSN 0133-27» (Vád Hírlap).